LG LG-G510 User Manual [es]

ISSUE 1.1

P/NO : MMBB0037706

PRINTED IN KOREA

Telefono GPRS

MANUAL DE USUARIO

MODELO: LG-G510

Lea este manual atentamente antes

de hacer funcionar su aparato. Guardelo para consultarlo en el futuro.

Descripcion general

Accesorios		10
Partes del telefono		12
?	Vista frontal	12
?	Vista posterior	13
Descripcion de las teclas		14
?	Teclas laterales	15
?	Teclas alfanumericas	16
Informacion ofrecida en pantalla
Informacion ofrecida en la pantalla		17
? Iconos que aparecen en la pantalla		17
Preliminares
Instalacion		19
? Colocacion de la tarjeta SIM		19
? Instalacion de la bateria		19
? Carga de la bateria		20
?	Desconexion del cargador	21
Secuencia de encendido		22
?	Para empezar a usar el telefono	22
?	Para apagar el telefono	22
Codigos de acceso		23
?	Codigo PIN1 (de 4 a 8 digitos)	23
? Codigo PIN2 (de 4 a 8 digitos)		23
?	Codigo PUK1 (de 4 a 8 digitos)	23
? Codigo PUK2 (de 4 a 8 digitos)		24
?	Codigo de seguridad (de 4 a 8 digitos)	24

Uso de los menus

Agenda telefonica			25
?	Buscar [Nombres 1]		26
? Anadir entrada [Nombres 2]			27
? Marc. rapida [Nombres 3]			29
?	Lista de voz [Nombres 4]	...................................................30
?	Grupo [Nombres 5]		30
? Copiar todo [Nombres 6]			32
?	Borrar todo [Nombres 7]		32
?	Configuracion [Nombres 8]		33
?	Informacion [Nombres 9]		34
Arbol de menus			36
Mensajes [Menu 1]			40
? Escribir [Menu 1-1]			40
? Buzon entrada [Menu 1-2]			45
?	Buzon salida [Menu 1-3]	....................................................46
? Plantilla [Menu 1-4]			47
? Tar j. visita [Menu 1-5]			47
? Configuracion [Menu 1-6]			47
? Difus. celda [Menu 1-7]			49
? Comp. memoria [Menu 1-8]			51
Registro llam. [Menu 2]			52
? Perdidas [Menu 2-1]...........................................................			52
? Recibidas [Menu 2-2]			52
? Enviadas [Menu 2-3]			52
? Coste llamad. [Menu 2-4]			52
? Llamada GPRS [Menu 2-5]			55
?	Borrar todo [Menu 2-6]		56

Desvio llam. [Menu 3]	57
? Todas llamad. [Menu 3-1]	57
? Comunicando [Menu 3-2]	57
? Ilocalizable [Menu 3-3]	57
? No responde [Menu 3-4]	57
? Tod llam dat. [Menu 3-5]	58
? Tod llam fax [Menu 3-6]	58
? Cancel. todas [Menu 3-7]	59

Perfil sonido [Menu 4]	60
? Vibracion [Menu 4-1]	60
? Privada [Menu 4-2].............................................................	60
? Fuerte [Menu 4-3]	61
? Tranquilo [Menu 4-4]	61
? Auriculares [Menu 4-5]	61
? Coche [Menu 4-6]	61

Configuracion [Menu 5]	63
? Reloj de alarma [Menu 5-1]	63
? Confg. telf. [Menu 5-2]	64
? Config. llam. [Menu 5-3]	66
? Fecha y Hora [Menu 5-4]	72
? Seguridad [Menu 5-5]	73
? Ajustes de red [Menu 5-6]	76
? Reestab. valor [Menu 5-7]	77

Planificador [Menu 6]	78
? Nuevo [Menu 6-1]	79
? Ver dia [Menu 6-2]	80
? Ver todas [Menu 6-3]	81
? Borrar ultimo [Menu 6-4]	81
? Borrar todo [Menu 6-5]	81

Accesorios [Menu 7]		82
? Juego [Menu 7-1]		82
? Conver. unidad [Menu 7-2]		83
?	Calculadora [Menu 7-3]	84
?	Hora mundial [Menu 7-4]	85

Internet [Menu 8]			86
? Inicio [Menu 8-1]			86
? Favorito [Menu 8-2]			86
? Perfiles [Menu 8-3]			87
? Cache [Menu 8-4]			91
? Certif. segur. [Menu 8-5]			91
? Restabl. Perfil [Menu 8-6]			91
Menu online			93
Otras funciones
Como hacer llamadas de datos y fax			94
?	Envio de llamadas de datos o fax		94
? Recepcion de llamadas de datos o fax			94
Notas de voz			96
?	Notas de voz		96
? Menu de Notas de voz			96
Menu de conversacion			97
?	1	Durante la llamada	97
?	2	Llamadas de multiconferencia	100
GPRS (General Packet Radio Service)			103
Cuidado y mantenimiento			104
Datos Tecnicos			105

Uso de los menus

Anadir entrada [Nombres 2]

Usando esta funcion puede anadir entradas a la Agenda telefonica. La memoria del telefono tiene capacidad para 200 entradas. La capacidad de la memoria de la tarjeta SIM depende del proveedor de servicio de telefonia movil.

Tambien puede guardar hasta 20 caracteres en la memoria del telefono. En la tarjeta SIM tambien se pueden guardar caracteres (el numero de caracteres que pueden guardarse depende de la tarjeta).

1.	Primero, abra la Agenda telefonica pulsando	[Nombre] en el
	modo de espera.
2.	Resalte la opcion Anadir entrada, y pulse	[Selec.] para
	aceptar la seleccion.

3.Seleccione la memoria en la que quiera guardar los datos: SIM o Telefono.

?SIM : Puede anadir un nombre y un numero por entrada.

a.	Escriba el nombre que quiera anadir.
b.	Pulse	[Aceptar]. Luego, escriba el numero.
c.	Pulse	[Aceptar].
d.	Si quiere asociar un registro de voz, pulse		[Si].

? Telefono : Puede especificar el nombre, los numeros de movil, domicilio particular, oficina, y fax, y la direccion

electronica.
a. Escriba el nombre que quiera anadir.
b. Pulse	[Aceptar].
c. Escriba los numeros por este orden: movil,
domicilio, oficina, y fax, y pulse		[Aceptar].
Tambien puede especificar la direccion
electronica.
d. Si quiere asociar un registro voz, pulse			[Si].

+ 179 hidden pages