LG LGE615 Owner’s Manual [th]
E N G L I S H
User Guide
LG-E615
|
|
|
P/N : MFL67701005 (1.0) |
www.lg.com |
|
LG
LG LG LG,IMEI LGLG SMS “ LG” IMEI LG
Product Authentication program
Dear Customers,
To protect all LG customers from counterfeit and grey market products and make sure that you receive offi cial warranty service, LG is now running a product authentication program.
To make sure your handset is a genuine product of LG, ONLY one SMS containing the IMEI No. of your purchased handset will be automatically sent to LG on the date of purchase.
Once your phone is authenticated, you will receive the message ‘Your handset is a genuine LG product.’
The customer shall bear the cost of one SMS for the product authentication program. In return, you will receive one additional month of warranty for free. One additional month of warranty covers only mobile phone, not batteries and accessories.
The IMEI No. sent to LG guarantees your handset to be free from manufacturing defects during the warranty period from the date of purchase without proof of purchase or warranty card.
LG-E615
• อาจไม่สามารถใช้ได้กับโทรศัพท์
•©2012 LG Electronics, Inc. LGLG
LGGroup
•Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™
Android Market™
Google, Inc.
............. 4 |
....................................... |
31 |
|||
|
|
|
Wi-Fi Direct |
||
SmartShare................................... |
32 |
||||
..................................... |
10 |
SmartShare......................... |
33 |
||
......................... |
|
16 |
|
||
..............18 |
........................... |
34 |
|||
........................... |
|
19 |
|
36 |
|
.................. |
|
19 |
|||
............. |
|
20 |
................................... |
36 |
|
|
................. |
36 |
|||
.36 |
|||||
.......................................... |
|
21 |
|||
|
23 |
............ |
36 |
||
.............................. |
36 |
||||
.............23 |
......................... |
37 |
|||
.................................... |
|
23 |
.................................. |
37 |
|
.................... |
|
23 |
...................................... |
39 |
|
|
39 |
||||
............................................ |
|
24 |
.............................. |
||
................................... |
|
25 |
........................... |
39 |
|
................ |
|
25 |
...................................... |
39 |
|
.............................. |
|
25 |
...........40 |
||
......................... |
|
26 |
|
||
|
|
|
.................................... |
40 |
|
..27 |
|
||||
.........Google28 |
.................................... |
41 |
|||
|
|
|
................................ |
41 |
|
..................................... |
41 |
||||
..................................... |
29 |
................................. |
41 |
||
Wi-Fi............................................ |
|
29 |
|
||
Wi-Fi........... |
29 |
........................................... |
41 |
||
........................................... |
|
29 |
|
|
|
2
......................................... |
42 |
............57 |
|
.................. |
42 |
Polaris Office................................. |
57 |
...................... |
42 |
..................................... |
58 |
........42 |
|
58 |
|
....................... |
42 |
||
|
44 |
.................... |
58 |
................................ |
58 |
||
..............44 |
........................................ |
59 |
|
............................ |
45 |
|
59 |
.......................45 |
|||
...................................... |
46 |
...........59 |
|
|
48 |
......................................... |
61 |
............................................ |
65 |
||
..............48 |
........... 68 |
||
............................ |
49 |
|
|
.......................49 |
...................... 69 |
||
....................................... |
49 |
........................... |
69 |
.................................. |
51 |
DivX Mobile................................... |
69 |
........................................ |
51 |
.............................. |
70 |
..................................... |
52 |
|
71 |
............................... |
53 |
||
FM........................................ |
54 |
|
74 |
............................... |
54 |
||
LG SmartWorld........................ |
56 |
|
|
LG SmartWorld |
|
|
|
........................ |
56 |
|
|
LG SmartWorld................. |
56 |
|
|
....................................... |
57 |
|
|
.......................... |
57 |
|
|
.......................... |
57 |
|
|
3
• SARInternational Commission on
|
Non-Ionizing Radiation Protection |
|
(ICNIRP) 2 / . |
|
|
|
10 |
|
|
SAR(Specific Absorption |
• SAR |
DASY4 |
|
Rate) |
0.752 /. |
LG-E615 |
(10 ) |
0.531 / (10.)•
(RF)
1.5 .
• คลื่นความถี่วิทยุใช้หน่วยวัดที่เรียกว่า
Specific Absorption Rate SARSAR 1.5 .
•SARLG
|
|
4
โทรศัพท์
|
• |
|
|
|
• |
||
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
• |
||
• |
|||
|
|
( |
|
|
|||
|
|
) |
|
• |
|
||
|
|||
• |
|||
LG |
|||
|
• |
|
|
|
|||
|
|
|
|
• |
|
||
|
|||
|
|
||
|
• |
||
• |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|||
|
• |
|
|
|
|
||
|
|
||
• |
• |
||
|
|
|
|
• |
|||
|
• |
|
|
|
|
|
|
• |
|||
|
|
|
|
5
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
• |
||
|
||
• |
||
|
|
|
|
||
|
• |
|
|
||
|
||
|
• |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
• |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
• |
|
|
||
• |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
•
•
• อาจได้รับการรบกวนบ้างเล็กน้อย
6
คุณไม่ควรเปิดหรือปิดหูฟังใกล้กับหู
•
•••
:
จากวัสดุแก้วซึ่งส่วนที่เป็นแก้วนี้ สามารถแตกได้หากโทรศัพท์ตกลง• r
•
ห้ามใช้โทรศัพท์ในพื้นที่ที่อยู่ระหว่าง
7
•
การโทรฉุกเฉิน
|
||
|
||
|
• |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
• |
||
|
||
|
|
|
|
||
|
• |
|
|
|
|
• |
||
|
|
|
|
||
|
||
|
||
Memory Effect |
• |
|
|
|
|
|
LGElectronics |
|
|
|
|
• |
||
LG LG |
• |
|
|
|
|
|
||
|
||
|
|
|
• |
||
|
• |
|
• |
, |
|
|
, , |
|
|
||
|
||
• |
||
|
• |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
8
LGElectronics LG-E615
ของDirective 1999/5/EC
รับรองได้ที่http://www.lg.com/ global/support/cedoc/ RetrieveProductCeDOC.jsp
+50°C: ( ) +45°C ( )
-10°C:
:
ตามGPL, LGPL, MPL http://opensource.lge.
com/
9
!
• Wi-Fi, GPS
1. •
• 10% Google Mail™, ,
•
|
|
|
|
: |
|||
1 |
> > > |
• > > > |
|
|
|
> |
|
2 |
|
> . |
|
|
|||
|
|
( |
|
|
|
||
|
|
( ) |
|
3 |
|
|
|
|
|||
2. |
|||
: |
|||
• > > >>
จะแสดงระยะเวลานับจากที่โทรศัพท์ใ พลังงานจากแบตเตอรี่ครั้งสุดท้าหน้าจอ
10
|
|
|
|
|
|
3. |
|
Android |
|
|
Market™ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Hard Reset |
|
( ) |
|
|
|
Hard Reset |
4. |
|
OS |
( ) |
|
|
|
1 |
+ |
|
OS |
|
|
2 LED |
+ /
( 2 )
11
HardReset |
|
||
|
: |
||
 |
|
|
|
: |
|||
Hard Reset |
|||
1 > > > |
|||
, >
DRM
2
|
|
Hard Reset |
|
|
|
7.PC Software
6.(LG PC Suite)
Android"LGPC
Suite"USBWi-Fi
ระหว่างแอปพลิเคชันต่างๆ
Android
"LG PC Suite" ...
|
• |
|
( ) |
|
|
|
• |
|
|
|
• |
|
( ) |
|
|
|
• |
|
|
12
•• CPU: 1 GHz
•• :512 MB RAM
|
|
|
• • : |
||
|
1024 x 768 32 |
|
|
• HDD: 100 MB |
|
: ( |
||
|
||
"LG |
|
|
• : |
||
PC Suite" |
LG |
|
|
||
|
||
"LG PC Suite" |
: USB |
|
LG |
||
"LGPC Suite" |
USB |
|
LG LG LG |
||
1 www.lg.com |
|
|
|
|
|
2 > |
"LG PC Suite" PC software |
|
> |
||
(LG-E615) |
8. |
|
3 PC Sync |
||
|
||
WINDOW PC Sync |
|
|
|
||
|
||
"LG PC Suite" PC software |
||
"LG PC Suite" |
||
|
||
"LG PC |
||
Suite" PC software |
|
|
• :Windows XP 32 |
|
|
(Service pack 2), Windows Vista |
: |
|
32 /64 Windows 7 32 |
1 |
|
/64 |
|
|
13
USB Wi-Fi. |
4 |
||
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
3 [ ] |
5 |
||
|
|
|
|
4 |
|||
|
6 |
|
|
9. |
|||
USB |
|
! |
|
: |
|
microSD |
|
|
|
||
|
> |
||
USB |
|
|
|
LG PC Suite |
|
||
|
|||
: |
|||
|
> |
||
LG PC Suite |
|
||
|
|
||
1 > > > |
|
||
|
|||
|
10. |
||
( |
|
||
|
|
||
|
|||
|
LG-E615 |
||
|
|||
) |
|
||
|
|||
|
|||
2 |
|||
USB |
|
||
|
|||
3 USB |
|||
/ / |
|||
|
|||
|
|||
(MTP) |
|
||
14
11.
:
/ /
10
15
|
|
|
/ / |
|
• |
|
|
• / |
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
1/ |
1/ |
|
|
( |
|
RSSI) |
|
|
: 
และล็อคหน้าจอสัมผัสโดยการรับรู้เมื่อLCDLCD
16
/ /
/USB
•:
•:
•:
! 
|
( |
1 |
2) |
|
|
|
|
|
microSD |
 |
|
17
3
แนวเดียวกับแบตเตอรี่(1)
การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่:(2)
1 

4
(1) (2)
2 .
SIM1 
SIM2 
18
:
ของโทรศัพท์เสียบอุปกรณ์ชาร์จและ
:
> > >
>
> SD
: 
: |
||
|
: |
|
• |
||
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
microSDTM microSDHCTM |
|
|
32GB |
|
|
•FAT32 |
||
4GB
ภาพถ่ายสำหรับใช้กับโทรศัพท์ของคุณ
19
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
: |
|||
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
LG-E615 |
||
/ / |
|||
|
|
||
|
|
|
|
|
: |
||
|
|
||
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|||
2 |
|
|
|
> |
|||
|
|
|
|
|
( |
||
3 |
|
||
SD |
|||
|
|
/ , |
|
|
) |
||
4 |
SD> SD> |
||
|
|||
|
|
||
5 |
|
/ / |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
20
! 4 |
|
||
|
5 |
|
|
|
|||
|
6 |
|
|
|
PIN |
||
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
> > |
|
|
|||
> PIN |
|||
|
2 |
PIN ( ) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
3 |
PIN |
|
• LG |
|||
|
|||
1 |
|
||
|
|||
|
|
> > |
|
1 |
|
> |
|
2 |
( ) |
||
|
|||
> > |
|
|
|
> |
3 |
|
|
2 |
|||
|
|
: |
|
|
|
||
1 |
|
||
|
|
||
|
|
||
> > |
|
|
|
|
5 |
||
> |
|
||
|
PIN |
||
|
|
||
2 |
|||
|
|
5 |
|
|
|
||
3 30 4
21
PIN :
PIN Hard Reset
22
:
– / /
แตะค้าง–
ที่คุณต้องการย้ายค้างไว้
–
–
( ) |
|
|
: |
|
|
|
||
• |
||
|
||
|
|
|
• |
|
|
|
||
|
||
|
|
|
|
, ,Widget |
|
• |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
1 > |
||
|
||
|
|
|
, ,Widget
23
2 2 , ,
3
ของพาเนลที่คุณต้องการ
:
•> : >
! RSSI‘ ’
การของคุณได้
1 แสดงป๊อปอัปโดยมีไอคอนของ แอปพลิเคชันที่คุณเพิ่งใช้ล่าสุด
24
|
|
|||
|
||||
|
|
|
||
|
|
, , |
||
|
|
, |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
/ /Wi-Fi |
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
||||
Wi-Fi |
||||
|
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
> |
|
|
|
|
|
|||
,Wi-Fi, |
||||
|
||||
, |
|
|||
|
||||
|
> |
|
||
|
|
|||
,Wi-Fi, , , |
|
|||
, , |
|
|||
, ,GPS,Portable |
|
|||
Wi-fi Hotspot |
25 |
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USB |
|
|
|
|
|||
|
|
|
Portable Wi-Fi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hotspot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
USB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Portable hotspot |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
||
|
USB |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
GPS |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
GPS |
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
Gmail |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Google Talk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26
( "á")
"á"
"a"
27
Google :
• > > Google Gmail
>
, Gmail,
(
)
Gmail™Google
28
Loading...