ไทย
E N G L I S H
คู่มือการใช้
LG-E510
P/N : MFL67362532 (1.0) www.lg.com
โปรแกรมรับรองผลิตภัณฑ์ LG
เรียน ท่านผู้มีอุปการะคุณ
ขณะนี้ บริษัท LG ได้ดำเนินงานตรวจสอบสินค้าและผลิตภัณฑ์ของทาง LG เพื่อคุ้มครองผู้บริโภค
จากการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบจากตลาดลักลอบ
นำเข้าสินค้ารวมถึงเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าได้รับบริการทางด้านการประกันสินค้าอย่าง
เป็นทางการ เพื่อ ให้ แน่ใจ ว่าโทรศัพท์ของท่าน เป็นผลิตภัณฑ์แท้จากทาง LG, หนึ่งข้อความพร้อม
ด้วย IMEI เครื่อง จะถูกส่งมายัง บริษัท LG โดยอั
แต่วันที่ซื้อผลิตภัณฑ์และเริ่มใช้บริการ ทั้งนี้ LG จะเป็นผู้ชำระค่าบริการ SMS สำหรับ
โปรแกรมตรวจสอบผลิตภัณฑ์นี้ สำหรับสิทธิพิเศษ ท่านจะได้รับสิทธิในการต่อ
ระยะเวลาการรับประกันฟรีเพิ่มขึ้นหนึ่งเดือน โดยสิทธิพิเศษนี้ครอบคลุม
เฉพาะการรับประกันตัวเครื่อง ไม่รวมแบตเตอรี่ และ อุปกรณ์เสริมอื่นๆ ทันที
ที่โทรศัพท์ของคุณได้รับการตรวจสอบและรับรอง คุณจะได้รับข้อความรับรอง
“โทรศ
ัพท์เครื่องนี้ คือผลิตภัณฑ์ จากบริษัท LG” โดยทุกหมายเลข IMEI ที่ส่งถึงบริษัท LG
สามารถการันตีได้ว่า จะได้รับสิทธิการรับประกันสินค้า อันเนื่อง
จากข้อบกพร่องจากมาตรฐานในขั้นตอนการผลิต โดยไม่จำเป็นต้องแสดงหลักฐาน
ในการซื้อหรือ บัตรรับประกันสินค้า นับตั้งแต่วันแรกที่ท่านซื้อผลิตภัณฑ์
ตโนมัติ นับตั้ง
LG-E510 คู่มือการใช้
คู่มือนี้จะช่วยคุณเริ่มต้นใช้งานโทรศัพท์ของคุณ
หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.lg.com
เนื้อหาบางส่วนในข้อมูลนี้อาจใช้งานกับโทรศัพท์ของคุณไม่ได้
•
ซึ่งจะขึ้นอยู่กับซอฟต์แวร์ของโทรศัพท์และผู้ให้บริการของคุณ
ไม่แนะนำให้ผู้ที่มีความบกพร่องทางด้านสายตาใช้เครื่องรุ่นนี้ เนื่องจาก
•
มีแป้นพิมพ์บนหน้าจอแบบสัมผัส
ลิขสิทธิ์ ©2011 LG Electronics, Inc. สงวนลิขสิทธิ์ LG และโลโก้ LG
•
เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ LG Group และหน่วยงานที่
เกี่ยวข้อง เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นสมบัติของเจ้าของนั้นๆ
Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™ และ
•
Android Market™ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google, Inc.
ไทย
สารบัญ
คำแนะนำเพื่อความปลอดภั
ยและการใช้งานอย่างมีประ
สิทธิภาพ .......................7
ข้อความประกาศสำคัญ .15
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพ
ท์ของคุณ ....................26
การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอ
รี่ .............................. 29
การชาร์จโทรศัพท์ ........ 3 0
การติดตั้งการ์ดหน่วยความจ
ำ .............................. 3 1
การฟอร์แมตการ์ดหน่วยควา
มจำ .......................... 33
2
หน้าจอหลักของคุณ .....34
เคล็ดลับสำหรับหน้าจอสัมผั
ส .............................. 34
ล็อคโทรศัพท์ของคุณ ... 34
ปลดล็อคหน้าจอ .......... 3 5
โหมดเงียบ ................. 36
หน้าหลัก ................... 36
การเพิ่ม Widget
ในหน้าจอหลักของคุณ .. 37
การกลับไปที่แอปพลิเคชัน
ที่เพิ่งใช้ล่าสุด ............. 38
แถบการแจ้ง ............... 38
การดูแถบสถานะ .......... 39
แป้นพิมพ์บนหน้าจอ ..... 43
การป้อนตัวอักษรที่ใช้สำหรั
บเน้นเสียง .................. 43
การตั้งค่าแอคเคาท์
Google ......................44
Wi-Fi .........................45
การเปิด Wi-Fi ............. 4 5
การเชื่อมต่อกับ Wi-Fi ... 4 5
การแบ่งปันการเชื่อมต่อข้อมู
ลในโทรศัพท์ .............. 46
การตั้งค่าการปล่อยสัญญา
ณผ่าน USB และ Portable
Wi-Fi hotspot ............ 47
การแบ่งปันการเชื่อมต่อข้อมู
ลของโทรศัพท์ด้วย USB 47
การปล่อยสัญญาณผ่าน USB
และการแบ่งปันข้อมูล .... 48
การแบ่งปันการเชื่อมต่อข้
อมูลของโทรศัพท์โดยเป็น
Portble Wi-Fi hotspot . 49
การเปลี่ยนชื่อหรือรักษาคว
ามปลอดภัยของ Portable
hotspot ..................... 49
การใช้งาน Wi-Fi
Direct เพื่อแบ่งปันผ่าน
SmartShare ............... 51
On-Screen Phone ......53
วิธีใช้ On-Screen Phone 53
ไอคอน On-Screen
Phone ....................... 53
คุณสมบัติ On-Screen
Phone ....................... 53
วิธีติดตั้ง On-Screen Phone
ในคอมพิวเตอร์ ............ 54
วิธีเชื่อมต่อโทรศัพท์กับคอม
พิวเตอร์ ..................... 54
ในการตรวจสอบการเชื่อมต่อ
โทรศัพท์กับคอมพิวเตอร์ 55
การยกเลิกการเชื่อมต่อโทรศั
พท์กับคอมพิวเตอร์ ....... 56
การโทร ......................57
การโทรออก ............... 57
การโทรออกโดยใช้รายชื่
อ .............................. 57
การรับสายและการปฏิเสธสา
ยเรียกเข้า ................... 57
การปรับระดับเสียงสายสนทน
า ...................................
การใช้สายที่สอง .......... 58
การดูบันทึกการโทร ..... 58
ตั้งค่าการโทร .............. 59
รายชื่อ ........................60
การค้นหารายชื่อ .......... 6 0
การเพิ่มรายชื่อใหม่ ....... 6 0
รายชื่อที่ใช้บ่อย ........... 6 0
การย้ายรายชื่อจากโทรศัพท์
เก่าไปยังโทรศัพท์ใหม่ .. 6 1
58
3
สารบัญ
ข้อความ/อีเมล์ ............62
ข้อความ ..................... 6 2
การส่งข้อความ ............ 6 2
กล่องเธรด ................. 63
การใช้สไมลีย์ .............. 63
การเปลี่ยนการตั้งค่าข้อความ
มัลติมีเดีย .................. 63
การเปิดหน้าจออีเมล์และแอ
คเคาท์ ....................... 64
การเขียนและส่งอีเมล์ .... 6 5
เครือข่ายสังคม ............68
เครือข่ายสังคม ........... 68
การเพิ่มแอคเคาท์ไปยังโทร
ศัพท์ของคุณ ............... 68
4
การดูและอัปเดตสถานะของ
คุณ .......................... 69
การลบแอคเคาท์ออกจากโท
รศัพท์ของคุณ ............. 69
กล้องถ่ายรูป ................70
ทำความรู้จักกับช่องมองภา
พ ............................. 7 0
การถ่ายภาพด่วน ......... 7 1
เมื่อคุณถ่ายภาพแล้ว ..... 7 1
การใช้การตั้งค่าขั้นสูง ... 7 2
การดูรูปภาพที่บันทึกไว้ . 74
กล้องวิดีโอ ..................75
ทำความรู้จักกับช่องมองภา
พ ............................. 7 5
การถ่ายวิดีโอด่วน ........ 76
หลังการถ่ายวิดีโอ ........ 76
การใช้การตั้งค่าขั้นสูง ... 77
การดูวิดีโอที่บันทึกไว้ ... 78
การปรับระดับเสียงขณะดูวิดีโ
อ .............................. 78
มัลติมีเดีย ....................79
โหมดมุมมอง .............. 79
มุมมองตามลำดับเวลา... 79
การใช้ SmartShare ..... 8 0
เพลง ......................... 8 1
การเล่นเพลง............... 8 1
การโอนไฟล์โดยใช้อุปกรณ์จั
ดเก็บข้อมูล USB .......... 8 2
การส่งข้อมูลจากโทรศัพท์โ
ดยใช้บลูทูธ ................ 84
เรดิโอ ........................ 8 5
การค้นหาสถานี ........... 8 5
การรีเซ็ตสถานี ............ 86
การฟังวิทยุ ................. 86
ยูทิลิตี .........................87
การตั้งเวลาการปลุก ...... 87
การใช้เครื่องคิดเลข ...... 87
การเพิ่มเหตุการณ์ลงในปฏิ
ทิน ........................... 87
การเปลี่ยนมุมมองปฏิทิน 88
Polaris Viewer ........... 88
บันทึกเสียง ................. 89
การบันทึกเสียงหรือเสียงพ
ูด .............................. 89
การส่งรายการบันทึกเสีย
ง .............................. 89
เว็บไซต์ ......................91
บราวเซอร์ .................. 9 1
การใช้แถบเครื่องมือเว็บ 9 1
การใช้ตัวเลือก ............. 9 2
ตั้งค่า ..........................93
ระบบไร้สายและเครือข่าย 93
ตั้งค่าการโทร .............. 94
เสียง ......................... 96
หน้าจอ ...................... 97
ตำแหน่งและระบบป้องกั
น ............................. 97
แอปพลิเคชัน .............. 98
บัญชีและการซิงค์ ........ 99
ความเป็นส่วนตัว .......... 99
ที่เก็บ .......................100
ภาษาและคีย์บอร์ด ......100
อินพุตและเอาต์พุตเสียง 100
การช่วยสำหรับการเข้าถึ
ง .............................102
วันที่และเวลา .............102
เกี่ยวกับโทรศัพท์ ........102
5
สารบัญ
การอัปเดตซอฟต์แวร์ ..103
อัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพ
ท์ ............................103
DivX Mobile .............104
อุปกรณ์เสริม .............106
ข้อมูลทางเทคนิค .......107
การแก้ปัญหา .............108
6
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
โปรดอ่านคำแนะนำเบื้องต้นต่อไปนี้ การไม่
ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจทำให้เกิด
อันตรายหรือผิดกฎหมาย
การรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ
ข้อมูลเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ
และค่า SAR (Specific Absorption Rate)
โทรศัพท์เคลื่อนที่รุ่น LG-E510 นี้ ได้รับการออก
แบบตรงตามข้อกำหนดเรื่องความปลอดภัยในการ
ใช้งานสำหรับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ ข้อ
กำหนดนี้ใช้หลักเกณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ที่รวมถึง
การกำหนดค่าเผื่อไว้ทั้งนี้เพื่อความปลอดภัยของ
ทุกคน โดยไม่ขึ้นกับอายุและสุขภาพ
ข้อกำหนดเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่
•
วิทยุใช้หน่วยวัดที่เรียกว่า Specific Absorption
Rate หรือ SAR การทดสอบ SAR ได้กระทำด้วย
การใช้วิธีการที่ได้มาตรฐาน โดยให้เครื่อง
โทรศัพท์ส่งสัญญาณที่แรงที่สุดและมีการรับรอง
ขนาดสัญญาณแล้ว โดยการส่งสัญญาณดังกล่าว
ได้กระทำในทุกย่านความถี่ที่โทรศัพท์ใช้อยู่
แม้ว่าระดับ SAR ของโทรศัพท์ LG แต่ละรุ่นจะ
•
แตกต่างกันบ้าง แต่ทุกรุ่นจะได้รับการออกแบบ
ให้อยู่ภายในข้อกำหนดการรับพลังงานคลื่น
ความถี่วิทยุ
ข้อจำกัด SAR ที่แนะนำโดย International
•
Commission on Non-Ionizing Radiation
Protection (ICNIRP) คือ 2 วัตต์/กก. โดย
เฉลี่ยตามเนื้อเยื่อหนัก 10 กรัม
ค่า SAR สูงสุดสำหรับโทรศัพท์รุ่นนี้
•
ซึ่งทำการทดสอบโดย DASY4 ขณะถือแนบ
กับหูคือ 0.713 วัตต์/กก. (10 กรัม) และเมื่อ
พกพาไว้กับตัวคือ 1.12 วัตต์/กก. (10 กรัม)
7
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
ข้อมูลระดับ SAR สำหรับผู้ที่อยู่ในประเทศ/
•
พื้นที่ที่ยอมรับข้อจำกัด SAR ซึ่งแนะนำโดย
Institute of Electrical and Electronics
Engineers (IEEE) คือ 1.6 วัตต์/กก.
โดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 1 กรัม
การดูแลและการบำรุงรักษาเครื่องโทรศัพท์
คำเตือน
ใช้แบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ และอุปกรณ์เสริม
ที่ผ่านการรับรองให้ใช้กับโทรศัพท์รุ่นนี้เท่านั้น
การใช้อุปกรณ์ประเภทอื่นๆ อาจทำให้การรับ
รองหรือการรับประกันของเครื่องสิ้นสุดลง
หรือก่อให้เกิดอันตรายได้
8
อย่าถอดแยกชิ้นส่วนของเครื่องโทรศัพท์
•
ควรนำไปให้ช่างเทคนิคผู้มีความรู้เมื่อจำเป็นต้อง
มีการตรวจซ่อม
การซ่อมแซมภายใต้การรับประกันเป็นการตัด
•
สินใจของ LG ซึ่งอาจรวมถึงการเปลี่ยนชิ้นส่วน
หรือแผงวงจรที่เป็นของใหม่หรือของที่ปรับ
สภาพ โดยมีประสิทธิภาพในการทำงานเทียบ
เท่าชิ้นส่วนที่ถูกเปลี่ยน
ควรวางให้ห่างจากอุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้า เช่น
•
โทรทัศน์ วิทยุ และเครื่องคอมพิวเตอร์
ควรตั้งโทรศัพท์ไว้ห่างจากแหล่งความร้อน เช่น
•
เครื่องระบายความร้อน หรือเตาประกอบอาหาร
ไม่ควรทำโทรศัพท์ตก
•
ไม่ควรนำเครื่องโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีการสั่น
•
สะเทือนหรือการกระแทก
ปิดเครื่องโทรศัพท์ในบริเวณที่มีข้อบังคับพิเศษ
•
ว่าห้ามใช้ ตัวอย่างเช่น ห้ามใช้โทรศัพท์ใน
โรงพยาบาล เนื่องจากอาจมีผลต่อการทำงาน
ของอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ไวต่อสัญญาณ
รบกวน
ห้ามสัมผัสโทรศัพท์ด้วยมือเปียก
•
ขณะกำลังชาร์จแบตเตอรี่ เพราะอาจถูกไฟฟ้า
ดูดและอาจทำให้โทรศัพท์ชำรุดเสียหายได้
ห้ามชาร์จโทรศัพท์ใกล้วัตถุไวไฟ เนื่องจาก
•
โทรศัพท์อาจร้อนและทำให้ติดไฟ ซึ่งอาจทำให้
เกิดเพลิงไหม้
ใช้ผ้าแห้งเช็ดทำความสะอาดภายนอกเครื่อง
•
โทรศัพท์ (อย่าใช้สารละลาย เช่น เบนซิน
ทินเนอร์ หรือแอลกอฮอล์)
อย่าชาร์จโทรศัพท์โดยวางไว้บนพื้นผิวอ่อนนุ่ม
•
ควรชาร์จโทรศัพท์ในที่มีการถ่ายเทอากาศดี
•
ไม่ควรนำเครื่องโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีฝุ่นหรือควัน
•
มากเกินไป
อย่าวางโทรศัพท์ใกล้บัตรเครดิตหรือบัตรโดยสาร
•
ที่มีแถบแม่เหล็ก เพราะอาจทำความเสียหายต่อ
ข้อมูลในแถบแม่เหล็กได้
อย่าเคาะหน้าจอด้วยวัตถุมีคม เพราะอาจทำความ
•
เสียหายแก่โทรศัพท์ได้
วางเครื่องโทรศัพท์ให้ห่างจากของเหลวหรือ
•
ความชื้น
ใช้อุปกรณ์เสริม เช่น หูฟัง ด้วยความระมัดระวัง
•
อย่าแตะต้องเสาอากาศโดยไม่จำเป็น
ห้ามใช้ สัมผัส หรือพยายามถอดหรือซ่อมแซม
•
แก้วที่แตก มีรอยแตก หรือร้าว ความเสียหาย
ของหน้าจอแก้วเกิดขึ้นจากการใช้งานโดยไม่ได้
รับอนุญาตหรือไม่ถูกต้องจะไม่ครอบคลุมภายใต้
การรับประกัน
9
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
โทรศัพท์ของคุณเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มี
•
ความร้อนในระหว่างการทำงานปกติ การสัมผัส
กับผิวโดยตรงเป็นระยะเวลานานโดย
ไม่มีการระบายอากาศหรือมีไม่เพียงพออาจทำให้
รู้สึกไม่สบายหรือเกิดแผลไหม้เล็กน้อยได้ ดังนั้น
ผู้ใช้ต้องระมัดระวังเมื่อถือโทรศัพท์ในระหว่าง
หรือทันทีหลังจากการใช้การ
การทำงาน อย่างมีประสิทธิภาพของ
โทรศัพท์
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
โทรศัพท์เคลื่อนที่ทุกเครื่องสามารถส่งคลื่นรบกวน
ได้ ทำให้มีผลต่อการทำงานของอุปกรณ์ต่างๆ
ห้ามใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ใกล้อุปกรณ์ทางการ
•
แพทย์โดยไม่ได้รับอนุญาตเสียก่อน หลีกเลี่ยง
การวางโทรศัพท์เหนือเครื่องควบคุมจังหวะการ
10
เต้นของหัวใจ เช่น ใส่ในกระเป๋าเสื้อ เป็นต้น
โทรศัพท์เคลื่อนที่บางเครื่องอาจก่อให้เกิด
•
สัญญาณคลื่นรบกวนกับเครื่องช่วยฟังได้
ดังนั้น โทรทัศน์ วิทยุ เครื่องคอมพิวเตอร์ ฯลฯ
•
อาจได้รับการรบกวนบ้างเล็กน้อย
ความปลอดภัยบนท้องถนน
ตรวจสอบกฎหมายและระเบียบข้อบังคับว่าด้วย
เรื่องการใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ในพื้นที่ที่คุณขับขี่
ยานพาหนะ
ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือในขณะขับรถ
•
มีสมาธิในการขับขี่ด้วยความระมัดระวังอย่างเต็มที่
•
ขับเข้าข้างทาง แล้วจอดรถก่อนโทรออกหรือรับ
•
สาย หากสภาพการขับขี่ทำให้จำเป็นต้องดำเนิน
การดังกล่าว
พลังงานคลื่นความถี่วิทยุอาจมีผลกระทบต่อ
•
ระบบอิเล็กทรอนิกส์บางชนิดในรถของคุณ เช่น
วิทยุติดรถยนต์ อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัย
เป็นต้น
หากรถของคุณติดตั้งถุงลมนิรภัย ห้ามติดตั้ง
•
อุปกรณ์พกพาแบบไร้สายซึ่งขัดขวางการทำงาน
ของถุงลม ซึ่งอาจทำให้ถุงลมไม่ทำงาน หรือ
อาจทำให้คุณได้รับบาดเจ็บรุนแรงเนื่องจากการ
ทำงานผิดปกติของถุงลมนิรภัยได้
หากคุณกำลังฟังเพลงในขณะอยู่ข้างนอก
•
โปรดตรวจดูว่าระดับเสียงอยู่ที่ระดับที่เหมาะสม
เพื่อให้คุณยังสามารถได้ยินเสียงจากรอบข้างได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ข้างถนน
หลีกเลี่ยงการทำลายความสามารถใน
การได้ยิน
ความสามารถในการได้ยินอาจถูกทำลาย
ได้หากคุณฟังเสียงดังเป็นระยะเวลานาน ดังนั้น
เราขอแนะนำว่า คุณไม่ควรเปิดหรือปิดหูฟังใกล้
กับหูของคุณ นอกจากนี้ คุณควรตั้งระดับเสียงเพลง
และระดับเสียงสายสนทนาไว้ในระดับที่เหมาะสม
เมื่อใช้หูฟัง ให้ลดระดับเสียงลงหากคุณไม่ได้ยิน
•
เสียงพูดของคนข้างๆ หรือคนข้างๆ คุณได้ยินสิ่ง
ที่คุณกำลังฟัง
หมายเหตุ: แรงดันเสียงที่มากเกินไปจากหูฟัง
สามารถทำให้สูญเสียการได้ยินได้
11
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
ส่วนที่เป็นแก้ว
บางส่วนของโทรศัพท์ของคุณทำมาจากวัสดุ
แก้ว ซึ่งส่วนที่เป็นแก้วนี้สามารถแตกได้หาก
โทรศัพท์ตกลงบนพื้นแข็ง หรือถูกกระแทก
หากส่วนที่เป็นแก้วนี้แตก อย่าสัมผัส หรือ
พยายามดึงออก ให้หยุดใช้โทรศัพท์จนกว่า
ส่วนที่เป็นแก้วนี้จะได้รับการเปลี่ยนโดยผู้ให้
บริการที่ได้รับการแต่งตั้ง
บริเวณที่ทำให้เกิดระเบิดได้
ห้ามใช้โทรศัพท์ในพื้นที่ที่อยู่ระหว่างมีการระเบิด
ต่างๆ ให้ปฏิบัติตามข้อห้ามอย่างเคร่งครัด และ
ทำตามข้อกำหนดหรือกฎเกณฑ์ต่างๆ
12
บริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้
ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้จุดเติมน้ำมันเชื้อเพลิง
•
ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้น้ำมันเชื้อเพลิงหรือสารเคมี
•
ห้ามขนถ่ายหรือเก็บก๊าซหรือของเหลวที่ติดไฟ
•
ง่าย หรือระเบิดได้ในห้องโดยสารของรถ ซึ่งคุณ
ใช้เก็บโทรศัพท์หรืออุปกรณ์เสริมต่างๆ ของคุณ
บนเครื่องบิน
อุปกรณ์ไร้สายสามารถก่อให้เกิดคลื่นรบกวนต่อ
เครื่องบินได้
ให้ปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณก่อนขึ้นเครื่องบิน
•
อย่าใช้โทรศัพท์เมื่อเครื่องบินจอดที่พื้นก่อนได้รับ
•
การอนุญาตจากพนักงานประจำเครื่อง
เด็ก
เก็บโทรศัพท์ในที่ปลอดภัยและห่างจากมือเด็ก
รวมทั้งเก็บชิ้นส่วนขนาดเล็กซึ่งอาจทำอันตราย
หากเด็กนำใส่ปาก
การโทรฉุกเฉิน
การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถใช้กับเครือข่ายโทร
ศัพท์เคลื่อนที่ทั้งหมดได้ จึงไม่ควรใช้โทรศัพท์นี้
เพียงอย่างเดียวในกรณีโทรฉุกเฉิน ให้ตรวจสอบ
กับผู้ให้บริการในพื้นที่ของคุณ
ข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่และการดูแลรักษา
คุณไม่จำเป็นต้องคายประจุแบตเตอรี่ออกจนหมด
•
ก่อนเริ่มการชาร์จ แบตเตอรี่นี้ต่างจากแบตเตอรี่
อื่นเนื่องจากไม่มี Memory Effect ประสิทธิภาพ
ของแบตเตอรี่จึงไม่ด้อยลง
ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จของ LG
•
เท่านั้น เครื่องชาร์จของ LG ได้รับการออกแบบ
มาเพื่อยืดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ให้
นานที่สุด
อย่าถอดชิ้นส่วนหรือทำให้แบตเตอรี่ลัดวงจร
•
รักษาความสะอาดของหน้าสัมผัสแบตเตอรี่
•
เปลี่ยนแบตเตอรี่ก้อนใหม่ทันที เมื่อประสิทธิภาพ
•
การใช้งานลดต่ำลงจนถึงระดับที่ไม่อาจใช้งานต่อ
ได้ แบตเตอรี่นี้สามารถชาร์จใหม่ได้หลายร้อยครั้ง
จนกว่าจะจำเป็นต้องเปลี่ยนก้อนใหม่
ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่อีกครั้ง หากไม่ได้ใช้เป็นเวลา
•
นานเพื่อเพิ่มเวลาการใช้งาน
อย่าให้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่โดนแสงแดดโดย
•
ตรง หรือใช้ในสภาพที่มีความชื้นสูง
อย่าวางแบตเตอรี่ทิ้งไว้ในสภาพอากาศที่ร้อนหรือ
•
เย็นเพราะประสิทธิภาพของแบตเตอรี่อาจด้อยลง
13
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
หากมีการใส่แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ถูกต้อง
•
อาจทำให้เกิดการระเบิดได้
ควรปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิตในการทิ้ง
•
แบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว โปรดรีไซเคิลเมื่อเป็นไปได้
อย่าทิ้งเป็นขยะในครัวเรือน
หากคุณต้องการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดนำไป
•
ที่จุดบริการหรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับการ
แต่งตั้งจาก LG Electronics ที่ใกล้ที่สุดเพื่อ
ขอความช่วยเหลือ
ถอดปลั๊กอุปกรณ์ชาร์จออกจากเต้าเสียบทุกครั้ง
•
หลังจากแบตเตอรี่โทรศัพท์เต็มแล้วเพื่อลดการ
ใช้พลังงานสิ้นเปลืองของอุปกรณ์ชาร์จ
อายุการใช้งานแบตเตอรี่จะขึ้นอยู่กับการกำหนด
•
ค่าเครือข่าย, การตั้งค่าผลิตภัณฑ์,
รูปแบบการใช้, แบตเตอรี่ และสภาพแวดล้อม
14
ข้อความประกาศสำคัญ
โปรดตรวจสอบเพื่อดูว่าปัญหาที่คุณพบใน
โทรศัพท์ของคุณมีการอธิบายไว้ในส่วนนี้หรือไม่
ก่อนที่จะโทรศัพท์ไปขอรับการบริการหรือติดต่อ
ตัวแทนฝ่ายบริการ
1. หน่วยความจำโทรศัพท์
เมื่อพื้นที่ว่างในหน่วยความจำโทรศัพท์น้อยกว่า
10% โทรศัพท์จะไม่สามารถรับข้อความใหม่
ได้ คุณต้องตรวจสอบหน่วยความจำโทรศัพท์
และลบข้อมูลบางอย่าง เช่น แอปพลิเคชันหรือ
ข้อความเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างในหน่วยความจำ
การจัดการแอปพลิเคชัน
ในหน้าจอหลัก ให้แตะแท็บ แอปพลิเคชัน
1
และเลือก ตั้งค่า > แอปพลิเคชัน >
จัดการแอปพลิเคชัน
เมื่อแอปพลิเคชันทั้งหมดปรากฏขึ้น ให้เลื่อน
2
และเลือกแอปพลิเคชันที่คุณต้องการยกเลิก
การติดตั้ง
แตะ ถอนการติดตั้ง และแตะ ตกลง เพื่อ
3
ยกเลิกการติดตั้งแอปพลิเคชันที่คุณเลือก
2. การยืดอายุแบตเตอรี่
ยืดอายุแบตเตอรี่ระหว่างการชาร์จแต่ละครั้งได้
โดยการปิดคุณสมบัติที่คุณไม่ต้องการให้ทำงาน
อย่างต่อเนื่องในแบ็คกราวด์ คุณสามารถตรวจ
สอบวิธีการใช้ไฟแบตเตอรี่ของแอปพลิเคชันและ
ทรัพยากรระบบได้
ยืดอายุแบตเตอรี่
ปิดการสื่อสารทางสัญญาณวิทยุที่คุณไม่ใช้ ปิด
•
Wi-Fi, บลูทูธ หรือ GPS หากคุณไม่ได้ใช้งาน
15
ข้อความประกาศสำคัญ
ลดความสว่างหน้าจอและตั้งค่าเวลาปิดหน้า
•
จอให้สั้นลง
ปิดการซิงค์อัตโนมัติของ Google Mail™,
•
ปฏิทิน, รายชื่อ และแอปพลิเคชันอื่นๆ
บางแอปพลิเคชันที่คุณดาวน์โหลดอาจลด
•
อายุแบตเตอรี่
การตรวจสอบระดับประจุของแบตเตอรี่
ในหน้าจอหลัก ให้แตะแท็บ แอปพลิเคชัน
1
แล้วเลือก ตั้งค่า> เกี่ยวกับโทรศัพท์>
สถานะ
สถานะแบตเตอรี่ (กำลังชาร์จ, ไม่ชาร์จ)
2
และระดับ (เปอร์เซ็นต์ที่ชาร์จ)
จะแสดงที่ด้านบนของหน้าจอ
16
การตรวจสอบและควบคุมการใช้แบตเตอรี่
ในหน้าจอหลัก ให้แตะแท็บ แอปพลิเคชัน
1
และเลือก ตั้งค่า > เกี่ยวกับโทรศัพท์ >
เกี่ยวกับโทรศัพท์ > การใช้แบตเตอรี่
เวลาใช้งานของแบตเตอรี่จะแสดงอยู่ที่ด้าน
2
บนของหน้าจอ โดยแสดงระยะเวลานับ
จากที่คุณเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายครั้งสุดท้าย
หากเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ จะแสดงระยะ
เวลานับจากที่คุณใช้พลังงานจากแบตเตอรี่
ครั้งสุดท้าย หน้าจอจะแสดงรายการแอปพลิ
เคชันหรือบริการที่ใช้ไฟฟ้าจากแบตเตอรี่จาก
มากไปน้อย
3. การติดตั้งระบบปฏิบัติการโอเพ่นซอร์ส
หากคุณติดตั้งระบบปฏิบัติการ (OS) โอเพ่น
ซอร์สในโทรศัพท์แทนที่จะใช้ OS จากผู้ผลิต
โทรศัพท์ของคุณอาจทำงานผิดปกติ
คำเตือน
หากคุณติดตั้งและใช้ OS อื่นนอกเหนือจาก
ของผู้ผลิต โทรศัพท์ของคุณจะไม่ได้รับความ
คุ้มครองตามการรับประกันอีกต่อไป
คำเตือน
เพื่อปกป้องโทรศัพท์และข้อมูลส่วนตัว ให้
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเฉพาะจากแหล่งที่
เชื่อถือได้ เช่น Android Market™ เท่านั้น
หากมีการติดตั้งแอปพลิเคชันไม่ถูกต้องใน
โทรศัพท์ โทรศัพท์อาจทำงานไม่ปกติหรือเกิด
ข้อผิดพลาดร้ายแรง คุณต้องถอนการติดตั้ง
แอปพลิเคชันเหล่านั้น และข้อมูลและการตั้ง
ค่าทั้งหมดของแอปพลิเคชันออกจากโทรศัพท์
4. การใช้แบบปลดล็อค
ตั้งค่าแบบปลดล็อคเพื่อป้องกันโทรศัพท์ ซึ่งจะ
เปิดชุดหน้าจอที่แนะนำคุณสำหรับวิธีการวาดแบบ
ปลดล็อคหน้าจอ
ข้อควรระวัง: สร้างแอคเคาท์ Gmail ก่อนทำการ
ตั้งค่าแบบปลดล็อค
17
ข้อความประกาศสำคัญ
คำเตือน
ข้อควรระวังเมื่อใช้ล็อคแบบ
สิ่งสำคัญคือต้องจำแบบปลดล็อคที่คุณตั้งไว้ได้
คุณจะไม่สามารถเข้าใช้โทรศัพท์ของคุณได้หาก
คุณใช้แบบไม่ถูกต้อง 5 ครั้ง คุณมีโอกาสเพียง
5 ครั้ง ในการป้อนแบบการปลดล็อค
PIN หรือรหัสผ่านของคุณ
หากคุณทำการป้อนทั้งหมด 5 ครั้งแล้ว คุณสาม
ารถลองใหม่ได้อีกครั้งหลังจากผ่านไป 30 วินาที
ในกรณีที่คุณลืมแบบการปลดล็อค:
หากคุณล็อกอินบัญชี Google ในโทรศัพท์แต่ป้อน
แบบไม่ถูกต้อง 5 ครั้ง ให้แตะปุ่ม ลืมแบบ จากนั้น
คุณจะต้องลงชื่อเข้าใช้ด้วยแอคเคาท์ Google
ของคุณเพื่อปลดล็อคโทรศัพท์
18
หากคุณไม่ได้สร้างแอคเคาท์ Google บนโทรศัพท์
หรือคุณลืม คุณต้องทำการ Hard Reset
ข้อควรระวัง : หากคุณทำ Hard Reset
ข้อมูลแอปพลิเคชันผู้ใช้ และข้อมูลผู้ใช้ทั้งหมด
จะถูกลบ
5. การใช้งาน Hard Reset
หากไม่สามารถแก้ไขสู่สภาพเดิมได้ ให้ใช้ Hard
Reset เพื่อตั้งค่าเริ่มต้นของโทรศัพท์
เมื่อปิดโทรศัพท์แล้ว ให้กดปุ่ม ลดระดับเสียง
+ ปุ่มเปิด/ปิด ค้างไว้สิบวินาที
เมื่อหน้าจอแสดงโลโก้ LG ให้ปล่อยปุ่มเปิด/ปิด
หลังจากหน้าจอแสดงหน้าจอ Hard Reset
ให้ปล่อยปุ่มอื่นๆ
รอให้โทรศัพท์ทำการ Hard Reset
อย่างน้อยหนึ่งนาที แล้วโทรศัพท์จะเปิดเครื่อง
ข้อควรระวัง: หากคุณทำ Hard Reset
ข้อมูลแอปพลิเคชันผู้ใช้ และข้อมูลผู้ใช้ทั้งหมดจะ
ถูกลบ และไม่สามารถย้อนกลับได้ อย่าลืมสำรอง
ข้อมูลสำคัญไว้ก่อนทำ Hard Reset
6. การเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi
ในการใช้ Wi-Fi ในโทรศัพท์ คุณจำเป็นต้องเข้าใช้
จุดเชื่อมต่อไร้สาย หรือ “ฮอตสปอต” จุดเชื่อมต่อ
บางจุดเป็นแบบเปิดและคุณเชื่อมต่อได้ทันที
จุดอื่นๆ เป็นแบบซ่อนหรือใช้คุณสมบัติระบบป้อง
กัน คุณต้องกำหนดค่าโทรศัพท์เพื่อทำการเชื่อม
ต่อปิด Wi-Fi เมื่อคุณไม่ได้ใช้ เพื่อยืดอายุแบตเตอรี่
การเปิด Wi-Fi และการเชื่อมต่อกับเครือข่าย
Wi-Fi
บนหน้าจอหลัก ให้แตะแท็บ แอปพลิเคชัน
1
แล้วเลือก ตั้งค่า > ตั้งค่าการเชื่อมต่อ >
ตั้งค่า Wi-Fi
แตะ Wi-Fi เพื่อเปิด และเริ่มสแกนหาเครือข่าย
2
Wi-Fi
รายการเครือข่าย Wi-Fi ที่มีอยู่จะปรากฏขึ้น เครือ
•
ข่ายที่มีการป้องกันจะระบุด้วยไอคอนแม่กุญแจ
แตะที่เครือข่ายเพื่อเชื่อมต่อ
3
หากเครือข่ายเป็นแบบเปิด คุณจะต้องยืนยันว่า
•
คุณต้องการเชื่อมต่อกับเครือข่ายโดยการแตะ
เชื่อมต่อ
หากเครือข่ายมีการป้องกัน คุณจะต้องป้อนรหัส
•
ผ่านหรือรหัสเฉพาะอื่นๆ (ติดต่อผู้ดูแลระบบเครือ
ข่ายสำหรับรายละเอียด)
แถบสถานะจะแสดงไอคอนที่ระบุสถานะ Wi-Fi
4
19
ข้อความประกาศสำคัญ
7. การใช้การ์ด microSD
รูปภาพ, ไฟล์เพลง และวิดีโอสามารถบันทึกใน
หน่วยความจำภายนอกเท่านั้น
ก่อนการใช้กล้องในตัว คุณต้องใส่การ์ดหน่วย
ความจำ microSD ในโทรศัพท์ก่อน
ถ้าคุณไม่ใส่การ์ดหน่วยความจำ คุณจะไม่สามารถ
บันทึกภาพและวิดีโอที่คุณถ่ายด้วยกล้องได้
20
คำเตือน
อย่าใส่หรือถอดการ์ดหน่วยความจำเมื่อ
โทรศัพท์ของคุณเปิดอยู่ การทำดังกล่าว
อาจทำให้การ์ดหน่วยความจำและโทรศัพท์
ของคุณเสียหายได้ และข้อมูลที่
จัดเก็บในการ์ดหน่วยความจำอาจเสียหาย
ในการถอดการ์ดความจำอย่างปลอดภัย
ในหน้าจอหลัก แตะแท็บ แอปพลิเคชัน
จากนั้นเลือก ตั้งค่า > ที่เก็บข้อมูล >
ยกเลิกการเชื่อมต่อการ์ด SD
8. การเปิดและการสลับแอปพลิเคชัน
มัลติทาสกิ้งเป็นเรื่องง่ายใน Android เนื่องจาก
คุณสามารถใช้งานมากกว่าหนึ่งแอปพลิเคชันพร้อม
กัน โดยไม่จำเป็นต้องปิดแอปพลิเคชันก่อนเปิด
แอปพลิเคชันอื่น การใช้และสลับระหว่าง
แอปพลิเคชันต่างๆ ที่เปิดอยู่ Android จะ
จัดการแต่ละแอปพลิเคชัน การหยุดและ
เริ่มต้นตามที่ต้องการ เพื่อให้แอปพลิเคชันที่ไม่ได้
ทำงานไม่ใช้ทรัพยากรโดยไม่จำเป็น
การหยุดแอปพลิเคชัน
ในหน้าจอหลัก ให้แตะแท็บ แอปพลิเคชัน
1
และเลือก ตั้งค่า > แอปพลิเคชัน >
จัดการแอปพลิเคชัน > เลือก การรัน
เลื่อนไปยังแอปพลิเคชันที่ต้องการ และแตะ
2
หยุด เพื่อหยุด
เคล็ดลับ! หากต้องการกลับไปยังแอปพลิเคชันก
่อนหน้า ให้กดปุ่มหน้าจอหลักค้างไว้ หน้าจอจะ
แสดงรายการแอปพลิเคชันที่คุณใช้งานล่าสุด
9. การคัดลอก LG PC Suite จากการ์ด
SD
LG PC Suite IV คือโปรแกรมที่ช่วยคุณเชื่อมต่อ
โทรศัพท์มือถือกับคอมพิวเตอร์โดยใช้สายเคเบิล
การสื่อสารข้อมูล USB เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณ
สามารถใช้ฟังก์ชันของโทรศัพท์มือถือบนคอม
พิวเตอร์ได้
ฟังก์ชันหลักของ LG PC Suite IV
สร้าง แก้ไข และลบข้อมูลโทรศัพท์ได้ง่าย
•
ซิงโครไนซ์ข้อมูลโทรศัพท์มือถือกับข้อมูลคอม
•
พิวเตอร์ (รายชื่อ, ปฏิทิน, ข้อความ SMS,
21
ข้อความประกาศสำคัญ
บุ๊คมาร์ค และบันทึกการโทร)
โอนไฟล์มัลติมีเดียได้ง่าย (รูปถ่าย, วิดีโอ, เพลง)
•
โดยลากและวางระหว่างคอมพิวเตอร์
และโทรศัพท์
โอนข้อความ SMS จากโทรศัพท์ไปยังคอม
•
พิวเตอร์
อัปเดตซอฟต์แวร์โดยไม่สูญเสียข้อมูล
•
การตั้งค่า LG PC Suite
จากการ์ดหน่วยความจำ microSD
ใส่การ์ดหน่วยความจำ microSD ในโทรศัพท์
1
(อาจใส่ไว้แล้ว)
ก่อนเชื่อมต่อสายข้อมูล USB
2
ให้ตรวจสอบว่าเปิดใช้โหมด ที่เก็บข้อมูลเท่านั้น
ในโทรศัพท์ของคุณแล้ว (ในเมนูแอปพลิเคชัน
ให้เลือก ตั้งค่า > ที่เก็บข้อมูล > ช่อง
ที่เก็บข้อมูลเท่านั้น)
22
ใช้สายเคเบิลข้อมูล USB เพื่อเชื่อมต่อโทรศัพท์
3
กับคอมพิวเตอร์
• ในแถบสถานะ ให้ลากไอคอน USB
4
• เลือก
เชื่อมต่อ USBแล้ว
และเปิดใช้ที่เก็บข้อมูล USB แล้วแตะ
ตกลง เพื่อยืนยัน
• คุณสามารถดูเนื้อหาของที่จัดเก็บข้อมูลบน
คอมพิวเตอร์ของคุณและโอนไฟล์ได้
5
• คัดลอกโฟลเดอร์ LG PC Suite IV ในที่เก็บ
ข้อมูลไปยังคอมพิวเตอร์
• เรียกใช้ไฟล์ LGInstaller.exe ในคอมพิวเตอร์
และทำตามคำแนะนำ
* เมื่อทำการติดตั้ง LG PC Suite IV เสร็จเรียบร้อย
ให้ปิดการใช้โหมด ที่เก็บข้อมูลเท่านั้น
เพื่อเริ่มใช้งาน LG PC Suite IV
หมายเหตุ: อย่าย้ายหรือลบไฟล์โปรแกรมอื่นที่ติด
ตั้งในการ์ดหน่วยความจำของคุณ เนื่องจากอาจทำ
ให้แอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้าเสียหายได้
10. การเชื่อมต่อโทรศัพท์กับคอมพิวเตอร์
โดยใช้ USB
หมายเหตุ: ในการซิงโครไนซ์โทรศัพท์กับ
คอมพิวเตอร์โดยใช้สายเคเบิล USB คุณต้อง
ติดตั้ง LG PC Suite ในคอมพิวเตอร์ ดาวน์โหลด
โปรแกรมจากเว็บไซต์ LG (www.lg.com) ไปที่
www.lg.com และเลือกภูมิภาค ประเทศ และภาษา
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ไปที่หน้าต่างๆ ในไซต์
เนื่องจาก PC Suite อยู่ในการ์ด microSD
LG-E510 ไม่สนับสนุน:
- LG Air Sync (Web Sync, R-Click)
- สิ่งที่ต้องทำในปฏิทิน
- บันทึก
- แอปพลิเคชัน Java
หลังจากติดตั้ง PC Suite IV คุณจะพบคู่มือผู้ใช้
ในเมนูวิธีใช้
ใช้สายเคเบิล USB เพื่อเชื่อมต่อโทรศัพท์กับ
1
พอร์ต USB ที่คอมพิวเตอร์ เมื่อเชื่อมต่อแล้ว
คุณจะได้รับการแจ้งว่าสร้างการเชื่อมต่อ
USB แล้ว
เปิดแถบการแจ้ง และแตะ เชื่อมต่อ USB แล้ว
2
แตะ เปิดใช้ที่เก็บข้อมูล USB แล้วแตะ ตกลง
3
เพื่อยืนยันว่าคุณต้องการโอนไฟล์ระหว่างการ์ด
23
ข้อความประกาศสำคัญ
microSD ของโทรศัพท์และคอมพิวเตอร์
คุณจะได้รับการแจ้งเมื่อโทรศัพท์เชื่อมต่อเป็นที่เก็บ
ข้อมูล USB การ์ด microSD ของโทรศัพท์จะเชื่อม
ต่อเป็นไดร์ฟในคอมพิวเตอร์ คุณสามารถคัดลอก
ไฟล์ระหว่างการ์ด microSD ได้
หมายเหตุ: เมื่อยกเลิกการติดตั้ง PC
Suite IV ไดรเวอร์ของ USB และบลูทูธ
จะไม่ถูกลบโดยอัตโนมัติ คุณต้องถอนการ
ติดตั้งด้วยตนเอง
เคล็ดลับ! ในการใช้การ์ด microSD
ในโทรศัพท์อีกครั้ง คุณต้องเปิดแถบการแจ้ง
และแตะ ปิดที่เก็บข้อมูล USB
ระหว่างเวลานี้ คุณจะไม่สามารถเข้าใช้การ์ด
microSD จากโทรศัพท์ คุณจึงไม่สามารถใช้แอป
24
พลิเคชันที่ใช้การ์ด microSD เช่น กล้อง คลังภาพ
และเพลง
ในการยกเลิกการเชื่อมต่อโทรศัพท์กับคอมพิวเตอร์
ให้ทำตามคำแนะนำในคอมพิวเตอร์ในการยกเลิก
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB อย่างถูกต้อง เพื่อหลีก
เลี่ยงการสูญเสียข้อมูลในการ์ด
เปิดแถบการแจ้ง และแตะ ปิดที่เก็บข้อมูล
1
USB
ยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB กับคอมพิว
2
เตอร์ของคุณอย่างปลอดภัย
11. การปลดล็อคหน้าจอเมื่อใช้การ
เชื่อมต่อข้อมูล
หน้าจอจะดับลงหากไม่ได้แตะเป็นระยะเวลาหนึ่ง
เมื่อใช้การเชื่อมต่อข้อมูล ในการเปิดหน้าจอ LCD
ให้กดปุ่มล็อค
12. ถือโทรศัพท์ตั้งขึ้น
ถือโทรศัพท์มือถือตั้งขึ้นเหมือนกับโทรศัพท์ทั่วไป
โทรศัพท์ LG-E510 มีเสาอากาศภายใน ระมัดระวัง
อย่าให้เกิดรอยขีดข่วนหรือความเสียหายที่บริเวณ
ด้านหลังเครื่อง เนื่องจากจะส่งผลให้ประสิทธิภาพ
การทำงานลดลง
ในขณะทำการโทรออก/รับสาย หรือทำการส่ง/
รับข้อมูล ให้หลีกเลี่ยงการถือบริเวณส่วนล่างของ
โทรศัพท์ซึ่งเป็นตำแหน่งที่มีการติดตั้งเสาอากาศ
ไว้ การทำดังกล่าวส่งผลกับคุณภาพการโทร
13. เมื่อหน้าจอค้าง
หากหน้าจอค้างหรือโทรศัพท์ไม่ตอบสนองเมื่อ
คุณพยายามใช้งาน ให้ถอดแบตเตอรี่ ใส่กลับเข้าไป
แล้วเปิดโทรศัพท์ หากยังไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้
โปรดติดต่อศูนย์บริการ
25
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
หากต้องการเปิดโทรศัพท์ ให้กดปุ่ม เปิด/ปิดเครื่อง ค้างไว้ 3 วินาที
หากต้องการปิดโทรศัพท์ ให้กดปุ่ม เปิด/ปิดเครื่อง ค้างไว้ 3 วินาที จากนั้นแตะ ปิดเครื่อง
แล้วแตะ ตกลง
ลำโพง/เครื่องรับ
26
ปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง/ปุ่มล็อค
เปิดหรือปิดเครื่องโดยกดปุ่มนี้ค้างไว้
ปิดและล็อคหน้าจอ
เซนเซอร์รับสัญญาณ
ปุ่มเมนู
ตรวจสอบว่ามีตัวเลือกอะไรบ้าง
ปุ่มหน้าหลัก
กลับไปยังหน้าหลักจากหน้าจอใดๆ
ปุ่มกลับ
กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า
ช่องเสียบหูฟังสเตอริโอ
ปุ่มเปิด/ปิด
เครื่อง
ปุ่มปรับระดับเสียง
#-+/
5
ZQN"I8I
.JON"I8I
ในหน้าจอหลัก: ควบคุมระดับ
เสียงกริ่ง
• ระหว่างการใช้สาย: ควบคุมระดับ
เสียงสนทนา
• ขณะเล่นแทร็ค: ควบคุมระดับเสีย
งต่อเนื่อง
เลนส์กล้อง
ช่องเสียบซิมการ์ด
ช่องเสียบการ์ด
หน่วยความจำ
Micro SD
ฝาครอบด้าน
หลัง
แบตเตอรี่
ช่องเสียบอุปกรณ์ชาร์จ,
ช่องเสียบสายเคเบิล
micro USB
27
เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
หมายเหตุ: เซนเซอร์รับสัญญาณ
เมื่อรับสายหรือโทรออก เซนเซอร์รับ
สัญญาณจะปิดไฟหน้าจอโดยอัตโนมัติ
และล็อคปุ่มกดแบบสัมผัสโดยการรับรู้เมื่อ
โทรศัพท์อยู่ใกล้หู วิธีนี้จะช่วยยืดอายุการ
ใช้งานแบตเตอรี่ และป้องกันไม่ให้ปุ่มกด
แบบสัมผัสทำงานโดยไม่ได้ตั้งใจขณะ
โทรศัพท์
28
คำเตือน
การวางวัตถุที่มีน้ำหนักมากบนโทรศัพท์
หรือการนั่งทับอาจทำให้จอ LCD และ
การทำงานของหน้าจอสัมผัสเสียหายได้
ห้ามติดฟิล์มป้องกันบนเซนเซอร์รับ
สัญญาณของ LCD เนื่องจากอาจทำให้
เซนเซอร์ทำงานผิดปกติได้