LG LGE425 Owner’s Manual [th]

ENGLISH

User Guide

LG-E425

MFL67845211 (1.0)

www.lg.com

LG

LG LG LG,IMEI LG LG “ LG” IMEI

Product Authentication program

Dear Customers,

To protect all LG customers from counterfeit and grey market products and make sure that you receive official warranty service, LG is now running a product authentication program.

To make sure your handset is a genuine product of LG, ONLY one SMS containing the IMEI No. of your purchased handset will be automatically sent to LG on the date of purchase.

Once your phone is authenticated, you will receive the message ‘Your handset is a genuine LG product.’

The customer shall bear the cost of one SMS for the product authentication program. In return, you will receive one additional month of warranty for free. One additional month of warranty covers only mobile phone, not batteries and accessories.

The IMEI No. sent to LG guarantees your handset to be free from manufacturing defects during the warranty period from the date of purchase without proof of purchase or warranty card.

• บกพร่องทางสายตา

•©2013 LG Electronics, Inc.LG LG LG

•Google™, Google Maps™, Gmail™,

YouTube™ Play Store™Google, Inc.

........5			..................................	34
1	13		..............................	34
			...35
			...................	36
	19
				37
	19
......21 ................Google38
.....................	23
.....25
2 25		................................		39
......27			Wi-Fi......................................	39
	28		......39 Wi-F
			Wi-Fi
2 28				39
	29		......................Wi-Fi
			Bluetooth...............................	40
..............	29
2	29		..............................	41
3 30
3	30		USB.........................	43
...................	31			45
..............................	31		.............................	45
....32 ..........45
Widget
........................................	33		...................................	45
			..........46
.............................	33		.......................	46
			..................	46
...................................	33		............................	47
............................	34

2

	.......................................	48	...................LG		62
	.......................	48	QuickMemo................		62
	....................	48		QuickMemo.........63
	........................	48		QuickMemo .....63
	............................	49	LG SmartWorld......................		64
		50		LG SmartWorld
					64
		50
				LG SmartWorld 64
		51
			...................................		66
	................................	51	..................................		66
		52		..............................	66
					66
	52
					67
	553
				............................	67
	.................	53		.............67
	...............................	54	.......................................		67
	5 54			.............................	68
	................55		.......................................		68
		56		..68
	56
				(MTP)	69
	..............58
				.............................	69
	..................................	59	........................................		71
	5 59
	................60		...................		71
			...................		71
	.......60
	...................	61	.....71
	.................61 ...............................				72
				..........72
	....61
				.............72
			7		73

3

Polaris Viewer 4.....................	73
Google+.................................	73
.........................	74
...............................	74
......................................	75
..............................	75
...............75
.............................	75
...............................	76
................	76
...................................	76
......................................	76
Chrome..................................	76
.............................	76
...............................	77
................	77
.................77
.........................................	78
...................78
......................	78
...................................	80
.....................................	82
.......................................	83
(LG PC
Suite).......................................	85
............88
..........88

.......................90
.....................90
....................	91
...............................	92
..............................	93

9 96

4

อาจทำ�ให้เกิดอันตรายหรือผิดกฎหมาย

AbsorptionRate)

LG-E425

• SpecificAbsorption Rate (SAR) SAR

•SAR LG

•SAR International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP)   /2 .10

•SAR

0.850 / . (10 ) 0.723

(10 )

•1.5  .   . 1.5

5

ดังกล่าวข้างต้น

สิ้นสุดลง

• เมื่อจำ�เป็นต้องมีการตรวจซ่อม

•LG

• คอมพิวเตอร์

• เตาประกอบอาหาร

• การแพทย์ที่ไวต่อสัญญาณรบกวน

• ไฟฟ้าดูดและอาจทำ�ให้โทรศัพท์ชำ�รุดเสียหายได้

• ซึ่งอาจทำ�ให้เกิดเพลิงไหม้

6

•()

• ไม่จำ�เป็น

• ความเสียหายของหน้าจอแก้วเกิดขึ้นจากการใช้งานโดยไม่ได้ ไม่ถูกต้องจะไม่ครอบคลุมภายใต้การรับประกัน

• ใช้การ

• ไมโครเวฟ

7

ทำ�งาน

• น้อย

• ทำ�ให้จำ�เป็นต้องดำ�เนินการดังกล่าว

• คุณได้รับบาดเจ็บรุนแรงเนื่องจากการทำ�งานผิดปกติของถุงลมนิรภัยได

• โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ข้างถนน

8

ห้ามฟังเสียงที่ดังมากเป็นเวลานาน

เหมาะสม

• คนข้างๆ

:

แก้วนี้จะได้รับการเปลี่ยนโดยผู้ให้บริการที่ได้รับ

อย่างเคร่งครัด�

9

• โดยสารของรถ

ในพื้นที่ของคุณ

10

•Me

•LG

• ก่อนที่จะต้องเปลี่ยนก้อนใหม่

• ของแบตเตอรี่อาจด้อยลง

• เมื่อเป็นไปได้

• ที่ได้รับการแต่งตั้งจากLG Electronics

•, , ,

• สัมผัสกับแบตเตอรี่

11

LG Electronics LG-E425

1999/5/ECDirectivehttp://www.lg.com/global/ support/cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp

+50°C: ( ) +45°C ( ) -:10°C

12

ฝ่ายบริการ

1.

10%

:

1 > > >

2

3

2.

วิธีการใช้ไฟแบตเตอรี่ของแอปพลิเคชันและทรัพยากรระบบได้

:

• หรือGPS

•Gmail, ,

13

:

• > > > >

( ) ( )

:

• > > > >>

แบตเตอรี่

3. OS

OS

Play Store™

14

4.

> >

> > >

ต้องสร้างแบ็คอัพPIN

: Google PIN

โทรศัพท์ของคุณได้หากคุณใช้แบบไม่ถูกต้อง5PIN5

, PIN < >

Google? PIN

GoogleHard Reset

< PIN >

PIN HardReset

: Hard Reset

15

: GooglePIN

5. Hard Reset ( )

(รีเซ็ตค่าจากโรงงาน)

1

2 / /+ +

3 LG

Hard Reset , DRM Hard

Reset

6.

Android

แอปพลิเคชันที่ไม่ได้ทำ�งานไม่ใช้ทรัพยากรโดยไม่จำ�เป็น

:

1 > > > >

2

16

:

7. (MTP)

1 > > >

2 USB

3 USB(MTP)

4

5

8.

โทรออก/รับสาย/

17

9.

/ / 10

18

/ /

•

• /

•

•

•

• Google Search™

:

แบตเตอรี่

LCD LCD

19

( )

/ /

• :

• :

•:

! QuickMemo

ใช้ฟังก์ชันQuickMemo

/
USB
microSD

20

ใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่:

1

2

21

3 กับแบตเตอรี่(1) (2)

4 (1)(2)

22

สามารถชาร์จอุปกรณ์ด้วยคอมพิวเตอร์ได้

ความคุ้มครองตามการรับประกัน

เสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้าเสียบไฟ

:

23

:

• ไฟแบตเตอรี่ใกล้หมด

• โอนข้อมูล

• แบตเตอรี่ให้เต็ม

• แบตเตอรี่ร้อนผิดปกติ

เสียหายได้

:

24

ดังต่อไปนี้และเลิกใช้คุณสมบัติในแบ็คกราวด์:

•Sleep / /

•Bluetooth

•Wi-Fi

microSDTM microSDHCTM32GB

:

หน้าสัมผัสสีทองคว่ำ�ลง

:

> > > >> SD

25

:

• ที่จัดเก็บไว้บนการ์ด

•FAT32 4 GB

ในการ์ดหน่วยความ�อาจเสียหายำ

:

ฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจำ�ก่อนจึงจะสามารถใช้งานการ์ดได้

:

1

2 >

3 SD

4 SD> SD>

26

5

:

จะช่วยป้องกันการแตะโดยไม่ตั้งใจและประหยัดพลังงานแบตเตอ

/ /

( / , )

/ /.

27

–

–

–

– ( ) )

– ( )

–

–

:

28