LG LGD821 Owner’s Manual [hu]
Általános tudakozó
<LG ügyfélinformációs központ>
06-40-545454
* Hívás előtt ellenőrizze a telefonszámot.
Opći upiti
<LG centar za podršku korisnicima>
(01) 55-3-55-54
* Prije pozivanja provjerite broj i pripremite vaš upit.
Общи запитвания
<Център за информация за клиенти на LG>
0700-1-5454
* Уверете се, че номерът е правилен, преди да го
наберете.
MAGYAR
HRVATSKI
БЪЛΓАРСКИ
СРПСКИ
МАКЕДОНСКИ
Rövid használati útmutató
Brzi vodič
Општа питања
<LG кориснички центар>
011/36-30-500
* Пре позивања проверите број и припремите
питање.
Кратко ръководство
Водич за брзи почетак
Водич за почеток на користење
MBM64136113 (1.1)
Wi-Fi (WLAN)
Ez a készülék az összes európai országban
használható.
Az 5150–5350 MHz-es sáv csak beltéren
használható.
Wi-Fi (WLAN)
Ova oprema može se koristiti u svim europskim
zemljama.
Pojas od 5150 - 5350 MHz ograničen je samo za
upotrebu u zatvorenim prostorima.
Wi-Fi (WLAN)
Това оборудване може да се използва във всички
европейски страни.
Честотата от 5150 - 5350 MHz е ограничена за
използване само в закрити помещения.
Wi-Fi (WLAN)
Овај уређај намењен је коришћењу у свим
европским земљама.
Фреквентни опсег од 5150 до 5350 MHz је ограничен
на употребу само у затвореном простору.
Wi-Fi (WLAN)
Овој уред е наменет за употреба во сите
европски земји.
Користењето на појасот 5150 - 5350 MHz е
ограничено само на затворени простории.
MAGYAR
A bekapcsoláshoz nyomja meg és tartsa nyomva
pár másodpercig a
gombot.
NFC
Online súgó és támogatás:
support.google.com/nexus
Töltse fel teljesen az akkumulátort egy hálózati csatlakozóaljzatról.
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz
Kérjük, olvassa el ezeket az egyszerű útmutatásokat. Ha nem
követi az útmutatásokat, veszélyes vagy törvénytelen helyzeteket
idézhet elő. Meghibásodás esetére a készülékbe be van építve
egy szoftveres eszköz, amely hibanaplót készít. Ez az eszköz
csak a hibára vonatkozó adatokat gyűjti, mint például jelerősség,
cellaazonosító pozíciója a hirtelen hívásmegszakadáskor,
valamint a betöltött alkalmazások. A naplót csak a hiba okának
meghatározására használjuk fel. Ezek a naplók titkosítva vannak,
és csak hivatalos LG szervizközpont érheti el őket, amennyiben a
készüléket javításra kell visszaküldeni.
A rádiófrekvenciás energiára vonatkozó előírások
A rádiófrekvenciás sugárzás és a fajlagos abszorpciós tényező
(SAR) adatai.
Az LG-D821 típusú készüléket úgy tervezték és gyártották, hogy
megfeleljen a rádiófrekvenciás sugárzásra vonatkozó biztonsági
követelményeknek. A tudományos irányelveken alapuló előírások
biztonsági ráhagyással számolnak annak érdekében, hogy
minden személy biztonságát szavatolják életkortól és egészségi
állapottól függetlenül.
• A mobiltelefonok sugárzásával kapcsolatos
irányelvek a fajlagos energiaelnyelési
tényező (SAR) néven ismert mértékegységet
alkalmazzák. A SAR-méréseket
szabványosított módszerekkel végzik,
miközben a telefon a legmagasabb hitelesített
energiaszintjén sugároz minden általa használt
frekvenciasávban.
NEXUS 5 3
• Bár az egyes LG telefontípusok eltérő SARértékeket mutatnak, azok kivétel nélkül
megfelelnek a rádiófrekvenciás sugárzásra
vonatkozó nemzetközi előírásoknak.
• A nemzetközi irányelvekben (ICNIRP)
meghatározott SAR-határérték 10 gramm
emberi szövetre számolva átlagosan 2 W/kg.
• A jelen telefontípus fül mellett mért
legmagasabb SAR-értéke 0,486 W/kg (10 g), a
testközeli helyzetében pedig 0,476 W/kg (10 g).
• A jelen készülék megfelel a rádiófrekvenciás
sugárzási irányelveknek a fültől a szokásos
távolságra, illetve a testtől 1,5 cm távolságra
tartva. Ha a készüléket tokban, övre akasztva
vagy más testközeli módon tartva használja, a
tartó nem tartalmazhat fémet, és a készüléket
tartsa legalább 1,5 cm távolságra a testétől.
Adatfájlok vagy üzenetek továbbításához
jó minőségű hálózati kapcsolat szükséges.
Néhány esetben az adatfájlok vagy üzenetek
továbbítása késleltetve történik a megfelelő
minőségű kapcsolat létrejöttekor. A távolságra
vonatkozó fenti utasításokat be kell tartani
mindaddig, amíg nem fejeződött be az
adattovábbítás.
4 NEXUS 5
A termék kezelése és karbantartása
FIGYELMEZTETÉS
Csak az ennek a telefontípusnak megfelelő
akkumulátorokat, töltőket és tartozékokat használjon.
Bármely más típus használata érvénytelenítheti a
telefonra vonatkozó jótállást vagy garanciát, és veszélyes
is lehet.
• Ne szerelje szét a telefont. Ha javításra van
szükség, vigye szakszervizbe.
• A garanciális javítások az LG döntése alapján
történhetnek az alkatrészek vagy panelek
újra vagy felújítottra cserélésével, feltéve,
hogy ezek teljesítménye azonos a kicserélt
alkatrészekével.
• Tartsa távol a telefont az elektromos
berendezésektől, pl. a televíziótól, a rádiótól és
a számítógéptől.
• Tartsa távol a készüléket a hőforrásoktól, pl.
radiátortól vagy tűzhelytől.
• Ne ejtse le.
• Ne tegye ki a készüléket rázkódásnak vagy
ütésnek.
• Kapcsolja ki a telefont azokon a helyeken, ahol
ezt a szabályok kifejezetten előírják. Például
ne használja a telefont kórházakban, mert az
zavarhatja az érzékeny orvosi berendezéseket.
NEXUS 5 5
• Töltés közben ne nyúljon a telefonhoz nedves
kézzel. Áramütés érheti, vagy telefonja
súlyosan károsodhat.
• Ne töltse a készüléket gyúlékony anyagok
mellett, mert a készülék felforrósodhat és
tűzveszélyessé válhat.
• A készülék külsejét száraz ruhával tisztítsa (ne
használjon semmiféle tisztítószert, benzolt,
hígítót vagy alkoholt).
• Ne töltse a telefont puha felületű bútoron.
• A telefont jól szellőző helyen kell tölteni.
• Ne tegye ki nagy mennyiségű füstnek vagy
pornak a készüléket.
• Ne tartsa telefonját hitelkártyáinak vagy
elektronikus belépőkártyáinak közelében, mivel
az megváltoztathatja a mágnescsíkokon lévő
információt.
• Ne érjen a képernyőhöz éles tárggyal, mert
megrongálhatja a telefont.
• Ne tegye ki a készüléket folyadék vagy
nedvesség hatásának.
• A tartozékokat, például a fülhallgatót, óvatosan
használja. Fölöslegesen ne érjen hozzá az
antennához.
• Ha a kijelző eltörött, megsérült vagy
megrepedt, ne használja, ne érintse meg, és ne
próbálja eltávolítani vagy megjavítani. A kijelző
üvegének rongálás vagy helytelen használat
miatti sérülésére a garancia nem vonatkozik.
• A telefon egy elektronikus készülék, amely a
normális működés során hőt gerjeszt. Ha a
6 NEXUS 5
készülék nagyon hosszan, megfelelő szellőzés
nélkül közvetlenül érintkezik a bőrrel, fájdalmas
érzést vagy akár apróbb égési sérüléseket
is okozhat. Ezért mindig óvatosan bánjon a
telefonnal a használat során, vagy közvetlenül
azt követően.
Hatékony telefonhasználat
Elektronikus berendezések
Minden mobiltelefont érhet interferencia, ami befolyásolhatja a
készülék teljesítményét.
• Ne használja mobiltelefonját engedély nélkül
orvosi berendezések közelében. Ügyeljen arra,
hogy ne tartsa a telefont szívritmus-szabályozó
készülékhez közel, pl. felső ingzsebben vagy
mellényzsebben.
• A mobiltelefonok zavarhatják a
hallókészülékeket.
• Enyhe interferenciát okozhatnak a tvkészülékek, rádiók, számítógépek stb. esetén.
• Lehetőleg 0 és 40 ºC közötti hőmérsékleten
használja a telefont. Ha a telefont
szélsőségesen hideg vagy meleg hőmérsékleti
körülményeknek teszi ki, akkor a készülék
megrongálódhat, meghibásodhat, vagy akár fel
is robbanhat.
NEXUS 5 7
Közlekedésbiztonság
Tájékozódjon az adott térségben a vezetés közbeni mobiltelefonhasználatra vonatkozó előírásokról és szabályokról.
• Vezetés közben ne használjon kézben tartott
mobiltelefont.
• Teljes fi gyelmét fordítsa a vezetésre.
• Ha a vezetési feltételek ezt megkívánják, álljon
félre autójával, mielőtt hívást kezdeményezne
vagy fogadna.
• A rádiófrekvenciás (RF) energia zavarhatja
a jármű bizonyos elektromos rendszereinek,
például az autórádió vagy a biztonsági
berendezések működését.
• Ha gépkocsiját légzsákkal szerelték fel, ne
tegyen az útjába beépített vagy hordozható
vezeték nélküli készüléket. A légzsák
meghibásodhat, vagy a nem megfelelő
működés következtében súlyos sérülést
okozhat.
• Ha az utcán zenét hallgat, ügyeljen arra, hogy a
hangerő ésszerű szintre legyen beállítva, hogy
észlelhesse az Ön körül zajló eseményeket. Ez
különösen fontos utak közelében.
A halláskárosodás megelőzése
A halláskárosodás elkerülése érdekében ne hallgassa
hosszú ideig nagy hangerőn.
Ha huzamosabb ideig nagy hangerővel használja a készüléket,
8 NEXUS 5
halláskárosodást szenvedhet. Ezért azt javasoljuk, hogy a
készüléket ne a füléhez közel kapcsolja ki és be. Javasoljuk
továbbá, hogy a zenehallgatás és a hívások hangerejét állítsa
ésszerű szintre.
• Fülhallgató használata esetén: ha nem hallja
az Ön körül ülők beszédét, vagy ha az Ön
mellett ülő személy hallja az Ön által hallgatott
zenét, halkítsa le az eszközt.
MEGJEGYZÉS: A fülhallgatóból és a fejhallgatóból érkező
túlzott hangerő és nyomás halláskárosodást okozhat.
Üveg alkatrészek
A mobiltelefon egyes részei üvegből készültek. Az üveg eltörhet,
ha kemény felületre ejti a telefonkészüléket, vagy azt erős ütés
éri. Ha eltörne az üveg, ne érintse meg, és ne próbálja meg
eltávolítani. Ne használja a mobiltelefont mindaddig, amíg az
üveget szakszervizben ki nem cserélik.
Robbantási terület
Ne használja a telefont robbantási területen. Tájékozódjon a
korlátozásokról, és kövesse az előírásokat és a szabályokat.
Robbanásveszélyes területek
• Ne használja a telefont benzinkúton.
• Ne használja a készüléket üzemanyag vagy
NEXUS 5 9
vegyi anyagok közelében.
• Ne szállítson és ne tároljon éghető gázokat,
folyadékokat vagy robbanóanyagokat
járművének abban a részében, ahol a
mobiltelefont és annak tartozékait tárolja.
Légi utazás
A vezeték nélküli berendezések interferenciát okozhatnak a
repülőgépben.
• Mielőtt beszállna a repülőgépbe, kapcsolja ki
mobiltelefonját.
• A személyzet engedélye nélkül a földön se
használja.
Gyermekek
Tartsa a telefont kisgyermekektől távol, biztonságos helyen.
A készülék kisméretű alkatrészeket tartalmaz, amelyek
leszerelésük esetén fulladást okozhatnak.
Segélyhívások
Előfordulhat, hogy a segélyhívások nem érhetők el minden
mobilhálózatból. Segélyhívások esetén soha ne hagyatkozzon
kizárólag a mobiltelefonjára. Érdeklődjön hálózati
szolgáltatójánál.
10 NEXUS 5
Az akkumulátor használata és karbantartása
• Feltöltés előtt nem szükséges teljesen
lemeríteni az akkumulátort. Más
akkumulátorrendszerektől eltérően itt nincs
memóriahatás, ami veszélyeztetné az
akkumulátor teljesítményét.
• Csak LG akkumulátorokat és töltőket
használjon. Az LG töltőket úgy tervezték, hogy
maximalizálják az akkumulátor élettartamát.
• Az akkumulátort ne szedje szét és ne okozzon
benne rövidzárlatot.
• A maximális használhatóság érdekében
hosszabb használaton kívüli időszak után
töltse fel újra az akkumulátort.
• A töltőt ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak,
és ne használja magas páratartalmú helyen, pl.
fürdőszobában.
• Ne hagyja az akkumulátort forró vagy hideg
helyen, mert az ronthatja a teljesítményét.
• Ha az akkumulátort nem a megfelelő típusúra
cseréli, az akkumulátor felrobbanhat.
• Az elemek újrahasznosítását a gyártó
utasításai szerint végezze. Kérjük, lehetőség
szerint hasznosítsa újra. Ne kezelje háztartási
hulladékként.
• Ha ki kell cserélnie az akkumulátort, vigye
a készüléket a legközelebbi hivatalos
LG Electronics márkaszervizbe vagy
márkakereskedőhöz.
NEXUS 5 11
• A töltő felesleges áramfogyasztásának
elkerülése érdekében mindig húzza ki a töltő
csatlakozóját az aljzatból, miután a telefon
teljesen feltöltődött.
• Az akkumulátor tényleges élettartama függ a
hálózati beállításoktól, a készülék beállításaitól,
a használati szokásoktól, valamint az
akkumulátor állapotától és a környezeti
feltételektől.
• Gondoskodjon arról, hogy semmilyen
éles tárgy - mint pl. állati fog, köröm - ne
kerülhessen az akkumulátorral érintkezésbe.
Ez tűzveszélyes lehet.
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Az LG Electronics ezennel kijelenti, hogy az LG-D821
készülék megfelel az 1999/5/EC irányelv alapvető
követelményeinek és egyéb vonatkozó előírásainak. A
Megfelelőségi nyilatkozat egy példánya megtalálható a
http://www.lg.com/global/declaration weboldalon.
Szabályozási információk
A szabályozási információk itt találhatók:
„Rendszerbeállítás > A telefonról > Szabályozási
információk”.
12 NEXUS 5
A termék megfelelőségével kapcsolatban illetékes iroda:
LG Electronics Inc.
EU Representative, Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The Netherlands
A régi készülék ártalmatlanítása
1. A leselejtezett elektromos és
elektronikai termékeket a háztartási
hulladéktól elkülönítve kell begyűjteni, a
kormány vagy az önkormányzatok által
kijelölt módon és helyen.
2. Régi készülékének megfelelő hulladékkezelése
segít megelőzni az esetleges egészségre vagy
környezetre gyakorolt negatív hatásokat.
3. Ha további információra van szüksége régi
készülékeinek leselejtezésével kapcsolatban,
tanulmányozza a vonatkozó környezetvédelmi
szabályokat, vagy lépjen kapcsolatba az
üzlettel, ahol a terméket vásárolta.
NEXUS 5 13
Használt akkumulátorok leselejtezése
1. A szimbólum mellett a higany (Hg), a
kadmium (Cd) és az ólom (Pb) vegyjele
is fel van tüntetve, ha az akkumulátor
legalább 0,0005% higanyt, 0,002%
kadmiumot, illetve 0,004% ólmot
tartalmaz.
2. A leselejtezett akkumulátorokat a háztartási
hulladéktól elkülönítve kell begyűjteni, a
kormány vagy az önkormányzatok által kijelölt
módon és helyen.
3. Régi akkumulátorainak megfelelő leselejtezése
segíthet megelőzni az esetleges környezetre,
állati vagy emberi egészségre gyakorolt negatív
hatásokat.
4. Ha további tájékoztatásra van szüksége
régi akkumulátora hulladékkezelésével
kapcsolatban, forduljon a helyi
önkormányzathoz vagy a területileg illetékes
hatóságokhoz, illetve az üzlethez, ahol a
terméket vásárolta.
14 NEXUS 5
HRVATSKI
Za uključivanje pritisnite i zadržite
tipku
na nekoliko sekundi.
NFC
Pomoć i podršku na internetu potražite na adresi
support.google.com/nexus
Napunite bateriju putem strujne utičnice do kraja.
Smjernice za sigurno i učinkovito korištenje
Pročitajte ove jednostavne smjernice. Nepridržavanje ovih
smjernica može biti opasno ili nedopušteno. Ako se pojavi
greška, u uređaj je ugrađen softverski alat koji sastavlja zapisnik
pogrešaka. Taj alat prikuplja samo podatke koje se posebno
odnose na pogrešku, kao što su jačina signala, položaj ID ćelije
u slučaju naglog prekida poziva i učitavanja aplikacija. Zapisnik
se koristi samo kao pomoć u utvrđivanju uzroka pogreške. Ti
su zapisnici kodirani i može im pristupiti samo ovlašteni centar
za popravke tvrtke LG pa je stoga potrebno predati uređaj na
popravak.
Izloženost energiji radiofrekventnog zračenja
Izloženost radiovalovima i informacije o specifi čnoj brzini
apsorpcije (SAR).
Mobilni telefon LG-D821 dizajniran je kako bi zadovoljio važeće
sigurnosne zahtjeve izloženosti radiovalovima. Ta su ograničenja
dio opsežnih smjernica koje utvrđuju dopuštene razine energije
RF zračenja za širu populaciju.
• Standard o izloženosti zračenju za mobilne
uređaje koristi mjernu jedinicu poznatu pod
nazivom specifi čna brzina apsorpcije ili
SAR. Ispitivanja specifi čne brzine apsorpcije
provedena su za uobičajene radne položaje pri
čemu uređaj emitira s najvećom dopuštenom
snagom na svim ispitivanim frekvencijama.
• Iako mogu postojati razlike u SAR razini
između različitih modela telefona tvrtke LG,
svi su oni dizajnirani kako bi zadovoljili važeće
NEXUS 5 3
smjernice o izloženosti radiovalovima.
• Ograničenje specifi čne brzine apsorpcije koje
preporučuje Međunarodna Komisija za zaštitu
od neionizirajućeg zračenja (Commission on
Non-Ionizing Radiation Protection, ICNIRP)
iznosi 2 W/kg na prosječno deset 10 g
tjelesnog tkiva.
• Najveća SAR vrijednost za ovaj model telefona
testirana za korištenje na uhu je 0,486 W/kg
(10g), a za nošenje na tijelu 0,476 W/kg (10g).
• Ovaj uređaj udovoljava smjernicama o
izloženosti RF zračenju kada se koristi u
uobičajenom položaju uz uho ili kada se nalazi
minimalno 1,5 cm od tijela. Dodatna oprema
koja se koristi za nošenje uređaja uz tijelo torbica, kopča za remen ili držač telefona - ne
bi smjela sadržavati metalne dijelove i trebala
bi držati uređaj na minimalnoj udaljenosti
od 1,5 cm od tijela. Kako bi slao podatkovne
datoteke ili poruke, ovom je uređaju potrebna
kvalitetna veza s mrežom. U nekim slučajevima
slanje podatkovnih datoteka ili poruka može
kasniti sve dok takva veza ne bude dostupna.
Do dovršetka slanja obavezno poštujte gore
navedenu udaljenost.
4 NEXUS 5
Njega i održavanje proizvoda
UPOZORENJE
Koristite samo baterije, punjače i dodatnu opremu
odobrenu za korištenje s ovim modelom telefona.
Korištenje bilo koje druge opreme može poništiti
dopuštenje i jamstvo telefona te može biti opasno.
• Nemojte rastavljati ovaj uređaj. Ako je potreban
popravak, prepustite ga stručnom servisnom
osoblju.
• Popravak pod jamstvenim uvjetima, prema
vlastitoj odluci tvrtke LG, može uključivati
zamjenske dijelove ili sklopove koji su novi ili
prerađeni, pod uvjetom da po funkcionalnosti
odgovaraju dijelovima koje zamjenjuju.
• Držite ga podalje od električnih uređaja poput
televizora, radio aparata i osobnih računala.
• Uređaj držite podalje od izvora topline poput
radijatora ili kuhala.
• Nemojte ga ispuštati da padne.
• Nemojte izlagati uređaj mehaničkim
vibracijama ili udarcima.
• Isključite telefon tamo gdje to nalažu posebne
odredbe. Na primjer, nemojte koristiti telefon
u bolnicama jer bi mogao utjecati na osjetljivu
medicinsku opremu.
NEXUS 5 5
• Ne uzimajte telefon mokrim rukama za vrijeme
punjenja. To može uzrokovati strujni udar i
ozbiljno oštetiti telefon.
• Ne punite mobitel blizu zapaljivih materijala jer
se može zagrijati i dovesti do rizika od požara.
• Za čišćenje vanjštine telefona koristite suhu
krpicu (ne koristite otapala poput benzena,
razrjeđivača ili alkohola).
• Ne punite mobitel na mekanom pokućstvu.
• Mobitel se treba puniti na prozračnom mjestu.
• Nemojte izlagati ovaj uređaj prekomjernoj
količini dima ili prašine.
• Telefon nemojte držati pokraj kreditnih kartica
ili putnih karata jer bi mogao utjecati na
informacije na magnetskim vrpcama.
• Ne dodirujte zaslon oštrim predmetom jer tako
možete oštetiti telefon.
• Nemojte izlagati telefon tekućini ili vlazi.
• Pažljivo koristite dodatke, kao što su slušalice.
Nemojte dodirivati antenu bez potrebe.
• Ne koristite, ne dodirujte i ne pokušavajte
skinuti niti popraviti okrhnuto ili napuklo staklo.
Jamstvo ne pokriva oštećenja staklenog
zaslona koja su nastala uslijed zloupotrebe ili
nepravilnog korištenja uređaja.
• Vaš telefon elektronički je uređaj koji tijekom
uobičajenog rada generira toplinu. Izrazito
dug dodir s kožom uz odsustvo odgovarajuće
ventilacije može uzrokovati nelagodu ili lakše
opekotine. Stoga budite pažljivi kada telefonom
rukujete tijekom ili odmah nakon razgovora.
6 NEXUS 5
Učinkovit rad telefona
Elektronički uređaji
Kod svih mobilnih telefona mogu se pojaviti smetnje koje mogu
utjecati na njihov rad.
• Mobilni telefon nemojte koristiti u blizini
medicinske opreme bez dopuštenja.
Izbjegavajte zadržavanje telefona u blizini
elektronskih stimulatora srca, npr. u džepu na
prsima.
• Mobilni telefoni mogu uzrokovati smetnje kod
nekih slušnih uređaja.
• Manje smetnje mogu nastati kod televizora,
radiouređaja, računala itd.
• Telefon koristite pri temperaturama od 0ºC
do 40ºC, ako je to moguće. Izlaganje telefona
ekstremno niskim ili visokim temperaturama
može dovesti do oštećenja, neispravnosti ili
čak eksplozije.
Pacemaker
Proizvođači pacemakera (stimulator srca) preporučuju da je
najmanja udaljenost mobilnog uređaja od pacemakera bude
15 cm kako bi izbjegli moguću interferenciju sa pacemakerom.
Da bi se to postiglo koristite telefon na uhu koje je na suprotnoj
strani od pacemakera i ne nosite ga u gornjem džepu.
NEXUS 5 7
Sigurnost u vožnji
Provjerite zakone i propise o upotrebi mobilnog telefona na
područjima kroz koja vozite.
• Telefon nemojte držati u ruci tijekom vožnje.
• Svu pozornost posvetite vožnji.
• Zaustavite se i parkirajte prije upućivanja ili
odgovaranje na poziv ako to zahtijevaju uvjeti
vožnje.
• Energija RF zračenja može utjecati na neke
elektronske sustave u vašem vozilu, kao što su
glazbeni uređaj i sigurnosna oprema.
• Ako je vaše vozilo opremljeno zračnim
jastukom, ne zaklanjajte ga instaliranom ili
prijenosnom bežičnom opremom. Zračni
jastuk mogao bi neispravno funkcionirati ili
uzrokovati ozbiljne ozljede.
• Ako glazbu slušate dok ste vani i u pokretu,
glasnoću postavite tako da čujete i zvukove iz
okoline. To je naročito važno kada se nalazite u
blizini prometnica.
Izbjegavanje oštećenja sluha
Kako biste spriječili moguća oštećenja sluha, nemojte
dugo vremena slušati na velikoj glasnoći.
Do oštećenja sluha može doći ako ste dulje vrijeme izloženi
jakom zvuku. Zbog toga preporučujemo da slušalice ne
uključujete i ne isključujete dok su u blizini ušiju. Preporučujemo
i da jakost zvuka glazbe i poziva postavite na umjerenu razinu.
8 NEXUS 5
• Kada koristite slušalice, stišajte zvuk ako ne
čujete osobe oko vas kada govore ili ako osoba
koja sjedi do vas može čuti ono što slušate.
NAPOMENA: Preglasan zvuk na ušnim slušalicama i
naglavnim slušalicama može uzrokovati oštećenje sluha.
Stakleni dijelovi
Neki dijelovi vašeg mobitela su od stakla. Staklo se može slomiti
ako mobitel padne na tvrdu površinu ili primi jači udarac. Ako
se staklo slomi, nemojte ga dirati niti pokušati ukloniti. Uređaj
nemojte koristiti dok staklo ne zamijeni ovlašteni serviser.
Područje eksplozija
Ne koristite telefon na područjima gdje postoji mogućnost
eksplozije. Poštujte ograničenja i slijedite sve propise i pravila.
Potencijalno eksplozivne atmosfere
• Nemojte koristiti telefon na benzinskoj stanici.
• Nemojte koristiti telefon u blizini goriva ili
kemikalija.
• Zapaljivi plin ili tekućinu te eksplozive nemojte
prevoziti u odjeljku vozila u kojem se nalazi
mobilni telefon ili dodatna oprema niti spremati
u njega.
NEXUS 5 9
Loading...