LG LGC320I Owner’s Manual [ar]

ﻲﺑﺮﻋ

ENGLISH

ENGLISH

ﻲﺑﺮﻋ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ

LG-C320i

P/NO : MFL67003522 (1.0) P/NO : MFL67003522 (1.0)

USER GUIDE

LG-C320i

www.lg.comwww.lg.com

Bluetooth QD ID B016939

LG-C320i ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ

ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟﺇ

ﹰ

ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺮﻓﻮﻣ

11 ................

ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

12

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

12 ........................................................

12 ........................................

12 .....................................

12 ..........................................................

12 ............................................

12 .........................

13 ...............

13 ............................................

13 ....................................

13 .........................................

13 ...............................

13 ..................................

13 ...........................

13 .......................................

13 ........

13 ......................................................

13 ............................................

14 ...............

14 ........................................ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

14 ................................

14 .............................

15 .....................................ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺮﻋ

15 ..................................

15 ............................

16 .......

16 ..............................

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺙﺪﺣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﻲﺗﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻚﺘﻋﺎﺳ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

(SNS) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﲢ

ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻢﺳﺇ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ

ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺳﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ

ﻪﹼﺒﻨﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ

ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞ

ﺠﺴﻣ

ﹼ

ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ

4 ........................................

6 ..............

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻭ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ

7 ..........................................................

7 ..............................................

7 ..........................

7 ..........................

7 ..........................................

7 .........................................

8 ...........................

8 ..........................................................

8 ..................................

8 ....................................

8 ................................................

8 ....................................

9 .................

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ

9 .......................................................

9 .............................................

10 ..........................................

ﻚﺑﺎﺴﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻝﺎﺳﺭﺇ

10 ......................................................

10 ......................................................

10 .................................

10 ...........................................................

10 .......................................

10 ........................................................

10 .............................................

11 ...............................................

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﹼﺮﻌﺘﻟﺍ

ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ
ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ
ﺎﻬﻀﻓﺭﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻚﺗﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺽﺮﻋ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ

ﻊﻳﺮﺳ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ

MP3 ﻞﹼﻐﺸﻣ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ

FM ﻮﻳﺩﺍﺭ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ

ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ

ﺐﻳﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

2

ﻦﻣ LG ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ

16 .......................................................

16 ............................

16 ...............................

16 ........................

17 .................

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ

17 .......................................................

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ

18 ...............................................

18 .......

18 ........................................................Wi-Fi

19 .....................

23 ......................................................

24 .................................................

25 .....................

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺮﺧﺁ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺱﺃﺭ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋ

ﻝﺎﻌﻓﻭ ﻦﻣﺁ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ

ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ

ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ

ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

3

ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍﻭ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺭ ﺐﻠﻃ

.ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

ﺭﺎﻬﻇﺇ

.ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻇﻮﻔﺤﻣ

ﻑﺮﺣﻷﺍﻭ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻞﺧﺩﺃ

ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ -

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ -

ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ

- ﻰﻟﺇ

ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ -

ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﺖﻣﺎﺼﻟﺍ

ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﻑﺮﺣﻷﺍﻭ

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﹼﺮﻌﺘﻟﺍ

ﺡﺎﺘﻔﻣ) ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﺡﺎﺘﻔﻣ / ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ

•

• :ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

• :ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

• :ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

. •ﻞﻔﺳﻸﻟﻭ ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ :ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ

(ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ

ﹰﺎﻘﻓﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ

ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ ﺩﺪﺤﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻟ

.ﺽﺮﻌﻟﺍ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ LCD ﺔﺷﺎﺷ

ﺀﺎﻬﻧﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ •/ﻞﻴﻐﺸﺗ

(ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟﺍ)

.

ﻖﻓﺍﻮﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ / ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

.ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺪﻴﻛﺄﺗﻭ

ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻉﺎﺿﻭﻷﺍﺃ :ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺓﺮﺘﻔﻟ

:ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺓﺮﺘﻔﻟ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

:ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺓﺮﺘﻔﻟ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

:ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺓﺮﺘﻔﻟ

•

•ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺾﻓﺭ ﻭﺃ ﺀﺎﻬﻧﺇ

•

•:ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

4

ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ﺢﻴﺘﻳ • :ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ

.ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻤﺑ

ﻂﺒﺿ
ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ

ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ : MP3

ﻥﺫﻷﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺳﺪﻋ

ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ

USB ﻞﺒﻛ ﻞﺻﻮﻣ/ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ

• :ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ

•

ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ :ﺢﻴﻤﻠﺗ

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻣﻭ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻱﺫ USB ﻞﺒﻛ

.ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ

SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻣﺎﺣ

5

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻭ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ

SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ

،ﻚﻛﺍﺮﺘﺷﺍ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﻙﺪﻳﻭﺰﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻱﻮﻠﺨﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻙﺮﺘﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﹰﺍﺭﺬﺣ ﻦﻛ ﺍﺬﻟ ،ﻲﻨﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﺵﺪﺨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﺭﺮﺿ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻦﻜﻤﻳ ‹ !ﻡﺎﻫ

.ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﹰﺍﺪﻴﻌﺑ SIM ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﻛ ﺀﺎﻘﺑﺇ ﺐﺠﻳ .ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇ ﻭﺃ

،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺮﺨﺗ ﻻ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﳊﺇ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺫﺇ

ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺎﻓ ،ﺐﺠﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺪﹼﻤﺠﺗ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﹼﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ ‹

3

.ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏﻭ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻱﺃﻭ ،PIN ﺰﻣﺭ ﻞﺜﻣ

ﺎﻬﺟﺍﺭﺩﺇ ﺪﻨﻋﻭ ﺎﻬﻌﻣ

ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓ 1

:ﺮﻳﺬﲢ

2

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻕﻼﻏﺇ 5

1

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ 2

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ 4

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ 6

.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

3 SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺝﺍﺭﺩﺇ

6

5

4

6

ﺎﻬﻀﻓﺭﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻥﺮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﺖﻣﺎﺻ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻴﻧﺭ ﺀﺎﻨﺛﺃ

ﺖﻣﺎﺻ ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻴﺴﻧ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺾﻓﺮﻟ ﺾﻓﺭ ﺩﺪﺣ ﻭﺃ

ﺮﺒﻜﻣ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻣ ﺰﻣﺭ ﺽﺮﻌﻳ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ

.ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻠﻟ

ﹰ

ﺍﺪﻴﻔﻣ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺒﺘﻌﹸﻳ .ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻢﺘﻜﻟ

ﺍﺫﺇ

.ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﺀﺎﻨﺛﺃ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺮﺒﻜﻣ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ،ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ

ﺔﻣﻼﻋ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻣ ﺰﻣﺭ ﺽﺮﻌﻳ ﺕﻮﺼﻟﺍ

.ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﻊﻤﺠﻟﺍ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻪﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﻢﺳﻹ ﻊﻳﺮﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﻗﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ

ﻚﺗﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺽﺮﻋ

ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﺠﺳ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﻳ

ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻂﻘﻓ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻤﺿ (CLI) ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻂﺨﻟﺍ

7

ﻰﻠﻋ

.ﺓﺩﺭﺍﻭ

. 1 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﻑﺬﺤﻟ 2 .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻭﺃ

. 3 ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺪﺒﻟ

ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻬﻧﻹ

،ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ + ﻝﺎﺧﺩﻹ !ﺢﻴﻤﻠﺗ

ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ

ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺺﺨﺷ ﻱﺄﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻦﻣ

. 1 ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ 2
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ

.ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗﻭ ﺎﻬﺑ

. 3 ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺪﺒﻟ

ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ

ﻂﻐﺿﺍ ﻢﻗﺭ

ﻂﻐﺿﺍ

.0 ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﻗﺭ

.ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣ

ﻂﻐﺿﺍ

4 .

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ

ﺮﻬﻈﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ

ﺔﺴﻤﺧ ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺳﺍ

ﻲﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ - ﺭﻮﺼﻟﺍ

ﺪﻳﺮﺑ ﻭﺃ ،ﺔﻟﺎﺳﺭ ـﻛ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ - ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﻭﺃ ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ - ـﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ

ﻭﺃ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺀﺎﻤﺳﻸﻟ ﺓﺭﻮﺼﻛ

.ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑﺬﺣ - ﻑﺬﺣ

.ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻮﻣﺭ

.ﻚﻣﻮﺒﻟﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻄﻘﺘﻟﺍ

.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺒﻋ ﻭﺃ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ

.ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ - ﺓﺪﻳﺪﺟ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺓﺭﻮﺻ

.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﺮﻬﻈﻳ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ

ﻊﻳﺮﺳ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

ﺮﺘﺧﺍﻭ 1 ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﺮﻬﻈﻴﺳ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ

ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ 2

.ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

.ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ - ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ

ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ ـ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺮﻈﺣ

ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ ﻚﻬﻴﺒﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ - ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ

ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﺘﺧﺍ - ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺓﺩﺭﺍﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺾﻓﺭ ﻞﺒﻗ - ﺭﺍﺬﺘﻋﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺮﺴﻔﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﻹ “ﺭﺍﺬﺘﻋﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ” ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺒﺳ ﺎﻬﻴﻓ

.ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

.ﻚﺗﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﻞﻳﻮﺤﺗ

.ﺎﻫﺮﻈﺣ ﻲﻓ

.ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

.ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻠﻃ ﻦﻜﻤﻳ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

. 1 ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﹼ

،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰ

ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻲﻓ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺩﺪﺣ

.ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻛﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ 2

8

ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻐﺸﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻘﻧ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻐﺸﻣ ﺪﻤﺘﻌﻳ

ﻞﻐﺸﻣ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻻ . AACﻭ WMA ، MP3

ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻞﻛ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺎﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺎﻬﺗﺍﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﻒﻠﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﹼﻐﺸﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ

.MP3 ﻞﹼﻐﺸﻣ ﺩﺪﺣﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

:ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ

ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞﻛ ﺽﺮﻋ - ﹰﺍﺮﺧﺆﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ

ﹰ

ﺍﺮﺧﺆﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ

.

ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ - ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞﻛ

.ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻓ

ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ - ﻲﺘﺻﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

.ﺎﻬﺗﺄﺸﻧﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ

ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﺔﻳﺅﺭ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ - ﻥﻮﻧﺎﻨﻔﻟﺍ

.ﻦﻴﻧﺎﻨﻔﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺐﺴﺤﺑ ﺎﻫﺯﺮﻓ

ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﺔﻳﺅﺭ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ - ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﻷﺍ

.ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﺎﻫﺯﺮﻓ

ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﺔﻳﺅﺭ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ - ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ

.ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﺎﻫﺯﺮﻓ

ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ - ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞﻛ ﺝﺰﻣ

.ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻲﻓ

9

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺩﺪﺣ 3

.ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ

•

.ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺮﻬﻈﻳ

•

.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﺜﻤﺗ ﹰﺔﺘﺑﺎﺛ ﹰﺓﺭﻮﺻ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺘﺳ

ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻌﺑ

:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ - ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ

.ﻚﻣﻮﺒﻟﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ

.ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ - ﻞﻴﻐﺸﺗ

.ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺧﺁ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻂﻐﺿﺍ - ﺪﻳﺪﺟ

ﺪﻳﺮﺑ ﻭﺃ ،ﺔﻟﺎﺳﺭ ـﻛ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ - ﻝﺎﺳﺭﺇ

.ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺒﻋ ﻭﺃ

.ﻪﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻑﺬﺣ - ﻑﺬﺣ

.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﺮﻬﻈﻳ

ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ

MP3 ﻞﹼﻐﺸﻣ

ﹰ

ﺎﻨﹼﻤﻀﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﹼﻐﺸﻣ ﻥﻮﻜﻳ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ

ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ LG-C320i

.ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ

.ﻂﻘﺘﻠﻤﻟﺍ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ

ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ

ﺐﻳﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ﺐﻳﻭ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﺿﻮﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﹰ

ﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ

ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ

URL ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﺩﺪﺤﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻰﻟﺇ

.ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﺐﻳﻭ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ

. 1 ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ 2

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺢﻔﺼﺘﻤﻠﻟ

ﺐﺘﻛﺍﻭ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﺪﻨﻋ ﻚﻴﻠﻋ ﻲﻓﺎﺿﺇ ﻢﺳﺭ ﺽﺮﻓ ﻢﺘﻴﺳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻞﺼﺗﺍ .ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗﻭ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﻮﺳﺭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺮﻓﻮﻤﺑ

ﺩﺪﺣ ،ﺔﻠﻳﺪﺑ ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ

.ﻝﺎﺼﺗﺇ ﻪﻌﺒﺘﻳ ، URL ﻥﺍﻮﻨﻋ

ﹰ

ﺎﻳﻭﺪﻳ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ LG-C320i ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﹼﻤﻀﺘﻳ

،(ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ) SMS ﻞﺋﺎﺳﺮﺑ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻣﺪﺧ) MMS ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،(ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

ﺮﺘﺧﺍﻭ 1 ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ

ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ

.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﺑﺎﺘﻛ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻚﻴﻠﻋ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻡﻼﺘﺳﺍ/ﻝﺎﺳﺭﻹ

1 ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ

ﺭﺎﻃﺇ ﺢﺘﻔﻴﻓ 2 ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺮﺘﺧﺍ

ﻢﺛ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ

. 4 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ

ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻚﺑﺎﺴﺣ

.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺏﺎﺴﺣ

.ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ

ﹰ

ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺐﺘﻛﺍ 3

.ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻞﺧﺩﺃ

FM ﻮﻳﺩﺍﺭ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ

ﻢﺛ ، 1 ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻄﺤﻤﻠﻟ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺩﺪﺣ 2

ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻱﺫ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺪﺠﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺀﻱﺩﺭ

ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺝﺍﺭﺩﺈﺑ ﺢﺼﻨﻳ

ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﻱﻭﺪﻳﻼﻟﺍ

.FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﺮﺘﺧﺍ

.ﺎﻬﻴﻟﺇ

.ﻮﻳﺩﺍﺮﻠﻟ ﺪﻴﺟ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ

10

ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺮﻓﻮﺘﺗ .ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

Abc ﻊﺿﻭ :ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻊﺿﻭ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺢﻴﺘﺗ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺕﺎﻬﺟ ﻝﻮﻘﺣ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﺜﻣ) ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ

ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﺰﻛﺮﻣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻞﺧﺩﺃ - ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻗﺭ

ﻡﻼﺘﺳﺎﺑ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻲﻘﻠﺗ ﺮﺘﺧﺍ - ﻡﻼﺘﺳﻻﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﻲﻓ ﻚﻠﺋﺎﺳﺭ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺮﺘﻓ ﺮﺘﺧﺍ - ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ﺓﺪﻣ

ﻭﺃ ،ﺕﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺺﻨﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻢﻗ - ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ

.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻭﺃ

.ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﺘﺧﺍ ـ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺗ

ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ ﻢﺠﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺛﺆﻳﻭ

ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ - ـﻛ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ

MMS ﻭﺃ SMS ـﻛ ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ

ﻝﻮﻃ ﻪﻟﻮﻃ ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﺺﻧ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

11

:ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ

.ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ

X.400 ﻭﺃ ،ﺲﻛﺎﻓ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ

.ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﻘﺣ ﻲﻓ ﻦﻴﺘﺤﻔﺻ

.123 ﻊﺿﻭﻭ

.(ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

.ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

.ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ

ﺭﺮﺤﻣ ﻊﻤﺠﻳ 2 .ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺭﺮﺤﻣ ﺢﺘﻔﻳ

ﻲﻬﻳﺪﺑ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ MMS ﻭ SMS ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ .ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻞﻬﺴﻳ ﺪﺣﺍﻭ

.SMS ﻊﺿﻭ ﻮﻫ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺭﺮﺤﻤﻟ

. 3 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ ﻞﺧﺩﺃ

ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻊﺟﺍﺭ

.ﺺﻧ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ

ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ 4 ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ

ﻭﺃ ﺔﻳﺮﻴﺒﻌﺗ ﺯﻮﻣﺭ ﻭﺃ ﺝﺫﻮﻤﻧ ﻭﺃ ﺕﻮﺻ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻭﺃ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻭﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﺤﻳﺮﺷ ﻭﺃ ﻢﻗﺭﻭ ﻢﺳﺍ

/ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ/ﺓﺮﻛﺬﻣ/ﻝﻭﺪﺟ/ﻞﻤﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ) ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ

.(ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ

. 5 ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺮﺘﺧﺍ

ﻞﺧﺩﺃ ﻭﺃ ﺀﺎﻤﺳﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﺔﻬﺟ ﺮﺘﺧﺍ 6

ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺭ

. 7 ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺩﺪﺣ

،ﻮﻳﺪﻴﻓ ،ﺕﻮﺻ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ :ﺮﻳﺬﲢ

ﻭﺃ ﻝﻭﺪﺟ ،ﻞﻤﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ ،ﻉﻮﺿﻮﻣ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﺤﻳﺮﺷ

،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻝﺪﹼﻌﻣ ﻰﻟﺇ ﻲﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﺽﺮﻔﻴﺳﻭ MMS ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ

ﹰ

ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢ ﻢﺘﻴﺳ

ﹰ

ﺎﻘﻓﻭ ﻚﻴﻠﻋ ﻢﺳﺭ

.ﻚﻟﺬﻟ

ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍﻭ ﺔﻳﺪﺠﺑﻷﺍ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻦﻳﺰﺨﺘﻓ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

،ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﺑﺎﺘﻛﻭ ،

ﹰ

ﻼﺜﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ

ﺎﻬﻠﻛ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺪﺠﻣ ﺙﺍﺪﺣﺃ ﺀﺎﺸﻧﺇﻭ

ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻢﺳﺇ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ

. 1 ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ 2

.ﺎﻬﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﻢﺳﺍ ﻦﻣ

،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻣﺎﻗﺭﺃﻭ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺮﺒﻋ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ 3

.ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺳﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ

. 1 ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

. 2 ﺪﻳﺪﺟ ﻢﺳﺇ ﺩﺪﺣﻭ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ 3

. USIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ

ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ 4

.ﻢﺗ ﺩﺪﺣﻭ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ

ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ

ﻪﹼﺒﻨﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ

ﹰ

، 20 ،10 ، 5 ﻦﻣ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﻦﻴﻴﻌﺗ

.ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﺳ 1 ،ﺔﻘﻴﻗﺩ 30

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺙﺪﺣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻪﻴﻟﺇ ﺙﺪﺣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﹼﺪﺣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻴﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﺀﺍﻮﺳ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻫﺬﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻭﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

ﺍﺮﻴﺧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺦﻳﺭﺎﺗ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺮﺘﺧﺍ ـ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻳﺰﻨﺗ

ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺍﺬﻫﻭ

ﻭﺃ ﻡﻼﺘﺳﻻﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺐﻠﻃ ﺮﺘﺧﺍ - ﻡﻼﺘﺳﻻﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ

.ﺎﻬﺑ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺮﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺐﻠﻃ ﺮﺘﺧﺍ - ﺩﺮﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﺘﺧﺍ ـ ﺔﻳﻮﻟﻭﻷﺍ

ﻲﻓ ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺮﺘﻓ ﺮﺘﺧﺍ - ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ﺓﺪﻣ

ﺎﻬﻟﻼﺧ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ - ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺓﺪﻣ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ - ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﺿﻭ

ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺖﻗﻭ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻡﻮﻘﻳ

ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺰﻛﺮﻣ ﻡﻮﻘﻴﺳ .ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ﺓﺩﹼﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ - MMSﺰﻛﺮﻣ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺜﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

.ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺖﻧﺮﺘﻧﺍ ﻊﺿﻭﻭ

:ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﹰ

ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻭﺃ ﹰﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﹰ

ﻻﻮﺠﺘﻣ ﻭﺃ ﻝﺰﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﹰﺍﺩﻮﺟﻮﻣ ﺖﻨﻛ

.

.ﻪﺑ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ

.ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

.ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ

. MMS ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ

- ﻡﻼﺘﺳﻻﺍ ﺖﻗﻭ

.ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ

12

ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺎﺳ

.ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺒﻟ ﺀﺪﺑ ﺩﺪﺣ 2

ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ

ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ

ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺮﺘﺧﺍ 2

ﺔﺟﺭﺩ ﻭﺃ ﻥﺯﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ

ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ

ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻚﺘﻋﺎﺳ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻨﹼﻴﻌﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺖﻗﻭ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ 2

.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺩﺪﺣﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

. 1 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ 2 ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺩﺪﺣ

. 3 ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ

،ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻞﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ 4

.ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ

13

ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺃ .ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺔﹼﻳﺮﺴﻟﺍ ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻲﻤﺤﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﺩﺪﺣﻭ

ﻰﻠﻋ ﻙﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻠﻬﺳ ﺓﺍﺩﺃ ﻮﻫ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ

.ﺔﻠﺒﻘﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟﺍ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺏﺎﺴﺘﺣﺍ

ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﹼﺠﺴﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻦﻴﺣ

ﻰﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ\ ﺔﻟﺎﺳﺭ<<ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻝﺎﺳﺭﺇ<<

.ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ

ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ، 1 ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

. 2 ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﻢﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻬﺑ ﺖﻤﻗ

ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

.ﻚﺘﻴﺻﻮﺼﺧ

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﹼﺠﺴﻣ

.ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﺗﻮﺻ

ﻲﺗﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ\

ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ

ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

. 1 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺍﻭ 2 ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺩﺪﺣ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺩﺪﺣ - ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﻮﻘﻴﻓ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ

.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ

DD/MM/YYYY,)

/ﻡﻮﻴﻟﺍ)

.(MM/DD/YYYY, YYYY/MM/DD

/ﺔﻨﺴﻟﺍ ،ﺔﻨﺴﻟﺍ/ﻡﻮﻴﻟﺍ/ﺮﻬﺸﻟﺍ ،ﺔﻨﺴﻟﺍ/ﺮﻬﺸﻟﺍ

.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﺻﺎﻓ

DD/MM/YYYY,

DD.MM.YYYY, DD-MM-YYYY

/ﻡﻮﻴﻟﺍ) .(

-ﻡﻮﻴﻟﺍ ،ﺔﻨﺴﻟﺍ.ﺮﻬﺸﻟﺍ.ﻡﻮﻴﻟﺍ ،ﺔﻨﺴﻟﺍ/ﺮﻬﺸﻟﺍ

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ

:ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﹰ

ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ

.

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.(ﻡﻮﻴﻟﺍ/ﺮﻬﺸﻟﺍ

) ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﺻﺎﻓ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.(ﺔﻨﺴﻟﺍ-ﺮﻬﺸﻟﺍ

ﺔﻋﺎﺳ24 ﻭﺃ ﺔﻋﺎﺳ 12

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ

ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻭ LG-C320i

1 ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺎﻬﻴﻠﻋ

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻟ ،ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻚﺘﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ

.ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻭﺃ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

. 1 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

. 2 ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺪﺣ

ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿﺍ - ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺘﺧﺍ - ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ

.ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

.LG-C320i ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻐﻟ ﺮﻴ

ﻞﻤﺸﻳ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿﺍ - ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﺟﺍﺭ - ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﻮﻘﻳ - ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺎﺑ

LG-C320i ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ - ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﹰ

ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺮﺘﺧﺍ ﻭﺃ

.ﻲﻔﻴﺼﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ

ﹼ

ﻏ - ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ

ﻝﺎﻔﻗﻹ ﺓﺪﻣ ﺮﺘﺧﺍ - ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻞﻔﻗ

.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﹰ

ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

.

.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻗﻭ PIN ﺯﻮﻣﺭ

.ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

.ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ

14

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

. 1 ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

: 2 ﻦﻤﺿ ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺽﺮﻋ ﺩﺪﺣ

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻂﺒﺿﺍ - ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻬﻈﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ - ﺔﻤﺴﻟﺍ

.ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻜﺸﺑ

ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ - ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻤﻧ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻤﻧ

.ﻂﺨﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ - ﻂﺨﻟﺍ

ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻰﻘﺒﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ - ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﺇ

ﹰﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ

ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﻀﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻮﻄﺗ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ !ﺢﻴﻤﻠﺗ

ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ

ﻦﺤﺷ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﺮﺜﻛﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ

ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ - ﺐﻴﺣﺮﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻰﺘﻣ .ﺐﻴﺣﺮﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﺑﺎﺘﻛ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻤﺳ ﺮﺘﺧﺍ -ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

15

: 2 ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺪﺣ

ﻪﺒﻠﻃ ﺐﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ PIN ﺰﻣﺭ ﺮﺘﺧﺍ - PIN ﺰﻣﺭ ﺐﻠﻃ

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻝﺎﻔﻗﻹ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺰﻣﺭ ﺮﺘﺧﺍ - ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ

.ﺽﺮﻌﻟﺍﻭ

ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﹰﺎﻘﻠﻄﻣ

.ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ SIMﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ - ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ،ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ .ﺎﻫﺀﺎﻔﺧﺇ

ﺮﻬﻈﻴﺳ) PIN ﺰﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ - ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

PIN ﺰﻣﺭ ﺐﻠﻃ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺍﺬﻫ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ

.ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭﻭ PIN2 ﺰﻣﺭ ،(ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟﺇ

ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺪﻫﺎﺸﺘﺳﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﹴﺬﺌﻨﻴﺣ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ

ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺗﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ﻖﻓﻭ

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ .ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

.ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ

ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ

(.ﺦﻟﺇ ،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺮﻋ

. LG-C320i

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

.ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ ﻢﺗ

ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﹼﻐﺸﻣ

ﻩﺬﻫ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .ﹰﺍﺭﻮﻓ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

:ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

.ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻓ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺲﻤﻟﺍ

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺩﺪﺣ .ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻓ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺲﻤﻟﺍ

.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﺮﺧﺁ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ

،ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺠﺑ LG-C320i ﻒﺗﺎﻬﻟ ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ

ﺍﺬﻫﻭ .ﺭﻭﺮﻣ ﺰﻣﺮﺑ ﻲﻤﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ

1 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻥﻮﻛ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﹰﺎﻴﺋﺮﻣ ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻣﻭ

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ، ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ

ﺚﺤﺑ 2 ﺩﺪﺣﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺮﺘﺧﺍ ، ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻦﻣ

. 3 ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻋ LG-C320i ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺚﺤﺒﻳ

ﻭ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺮﻬﻈﻳ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ

ﹰ

ﺎﻨﻣﺁ ﺢﺒﺻﺃ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻳ

.ﺮﺜﻛﺃ

.ﻲﺋﺮﻣ ﻢﺛ ،ﻱﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﺅﺭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ

.ﺪﻳﺪﺟ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﺗ

(SNS) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ

ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ SNS ـﺑ ﺩﻭﺰﻣ LG-C320i ﻒﺗﺎﻫ ﻥﺇ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺽﺮﻔﺗ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺎﻬﺗﺭﺍﺩﺇﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﺪﺨﺑ

ﻰﻠﻋ ﺽﻭﺮﻔﻤﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺮﻓﻮﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﲢ

ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻞﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻭﺃ http://update.lgmobile.com

http://www.lg.com/common/index.

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ

ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺙﺪﺣﻷ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ

ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻥﺃ ﺎﻤﺑ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻧﺍ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻗ ﺓﻮﻄﺧ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ

ﻞﺒﻛ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺭﺪﺠﺗ .ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺍ

ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ USB ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

.ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ﻎﻟﺎﺑ ﺭﺮﺿ ﻕﺎﺤﻟﺈﺑ

ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻦﻣ LG

.ﻢﻋﺪﻟﺍ s ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ jsp

.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ

ﺐﻠﻄﺘﻳ

16