LG LD-9241WH Owner's Manual [ar]

ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ

ﻚﻟﺎ ﺍ ﻞﻴﻟﺩ

LD-9230(1)W(S,M)H : ﻞﻳﺩﻮ ﺍ LD-9230(1)W(S,M)HB LD-9240(1)W(S,M)H LD-9240(1)W(S,M)HB LD-9250(1)W(M)HB

ﻪﺑﻆﻔﺘﺣﺍ .ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻞﻴﻐﺸﺗﻞﺒﻗﺔﻳﺎﻨﻌﺑﻞﻴﻟﺪﻟﺍﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗﻰﺟﺮﻳ

.ﻞﺒﻘﺘﺴ ﺍ ﻲﻓﻊﺟﺮﻤﻛ

ﺕﺎﻳﻮﺘ ﺍ

٣	ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
٥	ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
٩	ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ
١٠	ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷ ﻒﺋﺎﻇﻭ
١٤	ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ
٢٠	ﻞﺴﻠﺴﺘ ﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
٢١	ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
٢٢	ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
٢٣	ﻪﺣﻼﺻﺇﻭﻞﻠ ﺍ ﻱﺮ ﻞﻴﻟﺩ
	ﺕﺎﻔﺻﺍﻮ ﺍ

٢

ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃﻦﻣﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻤﻠﻌﺗ

ﺭﻮﻣﻷﺍﺎﻬﻴﻓﺎ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﻊﺒﺗﺍ،ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ - ﺮﻳﺬ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ

ﻥﻮﻜﻳﺎﻣﺪﻨﻋ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋﺔﻠﻴﻘﺛﺀﺎﻴﺷﺃﻭﺃ ﻝﺎﻤﺣﺃ ﻱﺃﻊﻀﺗﻻ	•
ﺪﻨﻋ .ﻡﺎﻣﻷﺍﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺀﺎﻨﺤﻧﺍﻰﻟﺇﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳﺪﻗ ﺫﺇ ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ
:ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ،ﺎﻬﻠﺴﻏﺪﻳﺮﺗﻲﺘﻟﺍﺀﺎﻴﺷﻷﺍﻞﻴﻤ
ﻞﻔﻘﻟﺭﺮﻀﺑﺐﺒﺴﺘﺗﻻﺚﻴﺤﺑﺓﺩﺎ ﺍﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻊﺿﻭﺔﻴﻔﻴﻛ (١
:ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟﻰﻠﻋﻷﺍﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎ ﺍ ﻛﺎﻜﺴﻟﺍﺔﻀﺒﻗﻊﺿﻭ (٢
.ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇﻭ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﺀﺎﻨﺛﺇﺡﻭﺮﺠﺑﺐﺒﺴﺘﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ
.ﻢﻴﻠﺳﻞﻜﺸﺑﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍﺩﺍﻮﻣﻦﻣﺺﻠﺨﺘﻟﺍﻰﺟﺮﻳ	•
ﻱﺩﺆﻳﺪﻗﻮﻫ .ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻲﻓ ﻝﻮﻠ ﺍﻦﻣ ﻉﻮﻧﻱﺃﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻻ	•
.ﻖﻳﺮﺣﻭﺃﺭﺎﺠﻔﻧﺍﺙﺍﺪﺣﺇﻰﻟﺍ
ﻞﻠﺧ ﺙﺍﺪﺣﺇﻰﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳﺪﻗﺍﺬﻫ .ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻰﻠﻋ ﺀﺎ ﺍﺵﺮﺗﻻ	•
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍﻭﺃﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺀﺍﺰﺟﻷﺍﻲﻓ
.ﺏﺎﺒﻟﺍﺢﺘﻓﺪﻨﻋﻪﻴﻠﻋﺲﻠ ﻭﺃﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍﺏﺎﺒﻟﺍﻰﻠﻋﻂﻐﻀﺗﻻ	•
.ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻞﻠﺧﻭﺃﻪﻳﻮﺸﺗﺙﺍﺪﺣﺇﻰﻟﺍﻱﺩﺆﻳﺪﻗﺍﺬﻫ
.ﻱﻭﺪﻴﻟﺍﻞﻴﺴﻐﻠﻟﺹﺎ ﺍﻞﺋﺎﺴﻟﺍﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻻ	•
ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻐﺑﺹﺎ ﺍﻞﻴﺴﻐﻟﺍﻞﺋﺎﺳﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻦﻣ ﺪﺑﻻ
.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
ﻞﻤﻌﻟﺍﻦﻋﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻒﻗﻮﺗﻥﺎﻣﺃﺔﻔﻴﻇﻮﺑﺩﻭﺰﻣﺯﺎﻬ ﺍ ﺍﺬﻫ	•
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺀﺍﺰﺟﻷﺍﻲﻓ ﺮﻴﻄ ﺍﻞﻠ ﺍ ﺙﻭﺪﺣﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ
ﻥﻮﻜﺗﺪﻗ ﻮﻫﻭ .ﺪﻳﺪﺷﻱﻮﻠﻗﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻐﺑﺹﺎ ﺍﻞﺋﺎﺴﻟﺍ	•
ﻆﻔﺣﺍﻭﻥﻮﻴﻌﻟﺍﻭﺓﺮﺸﺒﻟﺎﺑﻪﺘﺴﻣﻼﻣﺐﻨ .ﻪﺘﻟﻭﺎﻨﺗﺍﺫﺇﺓﺮﻴﻄﺧ
.ﺏﺎﺒﻟﺍﺢﺘﻓﺪﻨﻋﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻦﻋﺍﺪﻴﻌﺑﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ
ﺪﻌﺑﻞﻴﺴﻐﻟﺍﻞﺋﺎﺳﻦﻣﻲﻟﺎﺧﻞﻴﺴﻐﻟﺍﻞﺋﺎﺳﺀﺎﻋﻭﻥﺃﻦﻣﺪﻛﺄﺗ
.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍﺓﺭﻭﺩﺀﺎﻬﺘﻧﺍ
ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻣﻼﻋﻞﻤ ﺖﻧﺎﻛﺍﺫﺇﻻﺇﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﻑﺎﻨﺻﻷﺍﻞﺴﻐﺗﻻ	•
.ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏ ﻲﻓﻞﺴﻐﻠﻟﺔﻨﻣﺁ ﺎﻬﻧﺃﻰﻟﺇ
ﻻ ﻲﺘﻟﺍﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍﻑﺎﻨﺻﻸﻟﻊﻨﺼ ﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗﺔﻌﺟﺍﺮﻣﻰﺟﺮﻳ
.ﻚﻟﺬﺑ ﺪﻴﻔﺗ ﺓﺭﺎﺷﺇﻱﺃ ﻞﻤ
ﺔﻳﻮﺌﻣﺔﺟﺭﺩﺮﻔﺻ ﻦﻋﻞﻘﺗﺓﺭﺍﺮ ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏﺖﺿﺮﻌﺗﺍﺫﺇ	•
ﻲﻓ .ﺎﻬﻠﺧﺍﺩ ﺔﻴﻘﺒﺘ ﺍﻩﺎﻴ ﺍﺪﻤ ﻰﻟﺇﻚﻟﺫﻱﺩﺆﻳ،ﺔﻠﻳﻮﻃﺓﺮﺘﻔﻟ

ﺔﻟﺪﺘﻌﻣﺓﺭﺍﺮﺣﺕﺍﺫﺔﻓﺮﻏﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻰﺟﺮﻳ،ﻚﻟﺫﺙﻭﺪﺣﺔﻟﺎﺣ

.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻞﺒﻗﺕﺎﻋﺎﺳ ٣ﺓﺪ

ﻝﺎﻔﻃﻷﺍﺔﻣﻼﺳ

ﻊﻨ «ﻞﻔﻃﻝﺎﻔﻗﺇ»ﺔﻴﻌﺿﻭﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍﻝﺎﻔﻗﺇﻦﻜ	•
. ﺊﺟﺎﻔ ﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻦﻣﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏ
.ﺓﺪﻋﺎﺴ ﺍﻒﻄﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣﻭﻞﻴﺴﻐﻟﺍﻞﺋﺎﺳﻦﻋ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍﺪﻌﺑﺍ	•
.ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻞﻴﻐﺸﺘﺑﻝﺎﻔﻃﻸﻟﺢﻤﺴﺗﻻ	•
ﻻﻢﻬﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟﺭﺎﻐﺼﻟﺍﻝﺎﻔﻃﻷﺍﻰﻠﻋﻑﺍﺮﺷﻹﺍﻦﻣﺪﺑﻻ	•
.ﺯﺎﻬ ﺎﺑﻥﻮﺜﺒﻌﻳ

ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍﺍﺬﻫﺓﺀﺍﺮﻗﺀﺎﺟﺮﻟﺍ	•
.ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ
ﺔﻟﺎﺴﻏﺐﻴﻛﺮﺘﺑﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﺎﻫﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍﺍﺬﻫﻱﻮﺘﺤﻳ	•
.ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻﻭﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭﻥﻮﺤﺼﻟﺍ
ﻦﻋﺔ ﺎﻨﻟﺍﺔﻠﻛﺎﺸ ﺍﻦﻋﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣﻞﻤﺤﺘﻳﻥﺃﻊﻧﺎﺼﻠﻟ ﻦﻜ ﻻ	•
.ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻞﺟﺃﻦﻣﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻩﺬﻫﻝﺎﻤﻫﺇ
.ﻝﺰﻨ ﺍﻲﻓﻱﺩﺎﻌﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟﺔﻤﻤﺼﻣﻩﺬﻫﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏ	•
ﻭﺃﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍﺽﺮﻐﻠﻟﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻻ	•
.ﺮﺧﻵﺍ ﺽﺮﻐﻠﻟ
ﻭﺃﻝﺎﻔﻃﻷﺍﻞﺒﻗ ﻦﻣﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟﺔﻤﻤﺼﻣﺮﻴﻏﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏ	•
.ﻑﺍﺮﺷﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﺯﻮﺠﻌﻟﺍ

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﺀﺎﻨﺛﺃ

.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﺔﻌﻗﺮﻟﺎﻘﻓﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻦﻣﺪﺑﻻﻭ		•
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻡﺎﻈﻧﻯﺮﺠﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻥﺎﻤﺿﻢﺘﻳ		•
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻻ ) .ﺔﻴﻨﻌ ﺍﺔﻴﻠ ﺍﻡﺎﻜﺣﻸﻟﺎﻘﻓﻭ ﻝﺰﻨ ﺍﻲﻓ ﻲﺿﺭﻷﺍ
(.ﺎﻴﻓﺎﺿﺇ ﺎﻜﻠﺳ ﻭﺃﻼﺒﻴﻛ
ﻦﺨﺴﻣ ﺔﻴﻌﺿﻭﻂﺒﺿﺍ،ﻡ ٦٥ﻦﻣﺮﺜﻛﺃ ﻦﺧﺎﺴﻟﺍﺀﺎ ﺍﻥﺎﻛﺍﺫﺇ		•
،ﻡ ٦٥ﻦﻣﻞﻗﺄﺑﻆﻔﺘ ﻦﺧﺎﺴﻟﺍﺀﺎﻤﻠﻟﺓﺭﺍﺮ ﺍﺔﺟﺭﺩ ﻥﺎﻛﺍﺫﺇ .ﺀﺎ ﺍ
.ﺩﺭﺎﺒﻟﺍﺀﺎ ﺍﻰﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍﺯﺎﻬﺟﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻣﺪﺑﻻ
ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻦﻣﺪﺑﻻ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍﻚﻠﺳﻲﻓﺭﺮﺿﺙﺪﺣﺍﺫﺇ		•
ﻦﻣﻪﻴﺒﺸﻟﺍﻞﻫﺆ ﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍﻭﺃﻪﻟﺕﺎﻣﺪ ﺍ ﻞﻴﻛﻭﻭﺃﻊﻧﺎﺼﻟﺍﻞﺒﻗﻦﻣ
	.ﺮﻄﺧﺐﻨ ﻞﺟﺃ
ﻰﻟﺍ ﺯﺎﻬ ﺍ ﺲﺑﺎﻗﻝﻮﺻﻭ ﻦﻜ ﺚﻴﺤﺑﺯﺎﻬ ﺍﺍﺬﻫﺐﻴﻛﺮﺗﻦﻣﺪﺑﻻ		•
	.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺭﺪﺼﻣ
ﻡﻮﻃﺮ ﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺀﺎ ﺍﺭﺪﺼﻣﻰﻟﺍﺯﺎﻬ ﺍﻞﺻ		•
.ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺮﻣ ﺪﻘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮ ﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻡﺪﻋﻦﻣﺪﺑﻻﻭﺪﻳﺪ ﺍ
،ﺩﺎﺠﺴﻟﺎﺑﺓﺎﻄﻐﻣﺔﻴﺿﺭﺃﻰﻠﻋ ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻊﺿﻭﺪﻨﻋ:ﻡﺎﻫ		•
.ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﺪﺴﺗﻖﺋﺍﻮﻋﻪﻳﺃﺩﻮﺟﻭﻡﺪﻋ	ﱡ
	ﻦﻣﺪﻛﺄﺘﻟﺍﻰﺟﺮﻳ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺀﺎﻨﺛﺃ

.ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏﻲﻓﺔﺒﺳﺎﻨ ﺍﺔﻴﻟﺰﻨ ﺍﻲﻧﺍﻭﻷﺍﻊﺿﻭﻦﻣ ﺪﺑﻻ	•
ﻥﺩﺎﻌ ﺔﻓﺮﺧﺰ ﺍﻭ،ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟﺔﻣﻭﺎﻘ ﺍ ﺮﻴﻏ؛ﻲﻧﺍﻭﻷﺍﺐﻨ ﻰﺟﺮﻳ)
(.ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ
ﻑﺮﻟﺍﻰﻠﻋ ﻭﺃﺎﻬﺑﺎﺑﻰﻠﻋﻒﻘﺗ ﻭﺃ ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻰﻠﻋ ﺲﻠ ﻻ	•
.ﻥﻮﺤﺼﻠﻟﺺﺼ ﺍ
ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑﺓﺮﺷﺎﺒﻣﻭﺃﻞﺒﻗ ﺨﺴﺘﻟﺍﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮ ﺍﺭﺪﺼﻣﺲﻤﻠﺗﻻ	•
.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﺭﺍﺭﺯﺄﺑﺚﺒﻌﺗﻻ	•
ﻝﺎﻔﻗﺇﻦﻣﺪﻛﺄﺘﻟﺍﺪﻌﺑﻻﺇﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗﻻ	•
.ﺎﻬﻨﻣﻩﺎﻴ ﺍﻖﻓﺪﺗﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳﺪﻗ ﺫﺇﻡﺎﻜﺣﺈﺑﺏﺎﺒﻟﺍ

٣

ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺴﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﻳﺃﺎﻬﺑﺪﺟﻮﻳﻻﻭﻂﻘﻓﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑﺯﺎﻬ ﺍﺪ ﺹﺎﺧﺬﻔﻨﻣ ﺕﺍﺫﺔﻴﺑﺮﻬﻛﺓﺮﺋﺍﺩ ﻱﺃ،ﺎﻬﻟﺔﺼﺼﺨﻣﺔﻴﺑﺮﻬﻛﺓﺮﺋﺍﺩﻰﻠﻋﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻢﻈﻌﻣﻊﺿﻮﺑﻰﺻﻮ ﻳ

.ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫﻦﻣﺪﻛﺄﺘﻠﻟﺍﺬﻫﻚﻟﺎ ﺍﻞﻴﻟﺩﻦﻣﺕﺎﻔﺻﺍﻮ ﺍﺔﺤﻔﺻ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣﻰﺟﺮﻳ .ﺔﻴﻋﺮﻓﺮﺋﺍﻭﺩﻭﺃﺬﻓﺎﻨﻣ

ﻙﻼﺳﻷﺍﻝﺰﻋﻭﺃ،ﺔﻴﻟﺎﺒﻟﺍﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍﻙﻼﺳﺃﻭﺪﻳﺪﻤﺘﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃﻭﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍﻭﺃﺔﻛﻮﻜﻔ ﺍﻭﺃ،ﺪﺋﺍﺰﻟﺍﻞﻤ ﺍﺕﺍﺫﻥﺍﺭﺪ ﺍﺬﻓﺎﻨﻤﻓ .ﻥﺍﺭﺪ ﺍﺬﻓﺎﻨﻣﻞﻤﺣ ﺪﻳﺰﺗﻻ ﺯﺎﻬ ﺍﻙﻼﺳﺃﺺﺤﻔﺑﻰﺻﻮﻳﺍﺬﻟ .ﻕﺍﺮﺘﺣﻹﺍﻭﺃ ﻲﺑﺮﻬﻛﻖﻌﺻ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳﻥﺃﻦﻜ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍﻩﺬﻫﻦﻣﻱﺃﻥﺇﺚﻴﺣ .ﺍ ﺮﻄﺧﻞﻜﺸﺗﺎﻬﻠﻛ،ﺔﺷﻭﺪ ﺍﻭﺃ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ

.ﺺﺼﺨﺘﻣﻲﻨﻓ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑﻚﻠﺴﻟﺍﻝﺪﺒﺘﺳﺍﻭ،ﺯﺎﻬ ﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻒﻗﻭﺃﻭ،ﺲﺑﺎﻘﻟﺍﻦﻣﺎﻬﻋﺰﻧﺎﻓ،ﺎ ﻜﻟﺎﻬﺘﻣﻭﺃﺎ ﻔﻟﺎﺗﺎﻬﻠﻜﺷﺍﺪﺑﺍﺫﺇﻭ،ﺔﻳﺭﻭﺩﺔﻔﺼﺑ

.ﻚﻴﻣﺪﻘﺑﻩﺄﻄﺗﻥﺃﻭﺃﻪﻴﻠﻋﺏﺎﺒﻟﺍﻕﻼﻏﺇﻭﺃﻪﻗﺮﺧﻭﺃ ﻩﺪﻘﻋﻭﺃﻪﻴﻨﺛﻢﺘﻳﻥﺄﻛ،ﻲﻜﻴﻧﺎﻜﻴ ﺍﻭﺃ ﻱﺩﺎ ﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﺀﻮﺳ ﻦﻣﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍﻚﻠﺳﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﺟﺮﻳ

.ﺯﺎﻬ ﺍﻦﻣﻚﻠﺴﻟﺍﺎﻬﻨﻣ ﺝﺮﺨﻳﻲﺘﻟﺍﻁﺎﻘﻨﻟﺍﻭﻥﺍﺭﺪ ﺍﺬﻓﺎﻨﻣﻭﺲﺑﺍﻮﻘﻟﺍﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍﺪﻨﻋﺭﺬ ﺍﺓﺎﻋﺍﺮﻣﻰﺟﺮﻳ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻆﻔﺣﺍ

ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﺮﻄﺧﻒﻔﺨﻳﺪﻗﻲﺿﺭﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ،ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﻉﺎﻄﻘﻧﺍﻭﺃ ﻞﻄﻋﺙﻭﺪﺣﺔﻟﺎﺣﻲﻓ .ﺯﺎﻬ ﺍﺍﺬﻬﻟﻲﺿﺭﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻦﻣ ﺪﺑﻻ

.ﻲﺿﺭﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺲﺑﺎﻗﻭ ﻲﺿﺭﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺔﻠﺻﻮﻣﻱﺫﻚﻠﺴﺑﺩﻭﺰﻣﺯﺎﻬ ﺍﺍﺬﻫ .ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍﺔﻣﻭﺎﻘ ﻯﺮﺠﻣﺪﻳﻭﺰﺘﺑﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

.ﺔﻴﻠ ﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﻡﺎﻜﺣﻷﺍﻭ ﻧﺍﻮﻘﻟﺍﻊﻴﻤ ﺎﻘﻓﻭﻲﺿﺭﻷﺍﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻭﺐﻛﺮﻣﺐﺳﺎﻨﻣ ﺭﺎﻴﺗﺝﺮﺨﻣﻰﻟﺍﺲﺑﺎﻘﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻣﺪﺑﻻﻭ

ﻞﺒﻗﻦﻣ ﻪﻨﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍﺮﻄﺧﺙﺍﺪﺣﺇﻰﻟﺍﻱﺩﺆﻳﺪﻗﻲﺿﺭﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺔﻠﺻﻮ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍﺮﻴﻏﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ- ﺮﻳﺬ ﻻ .ﻻﻡﺃﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﺿﺭﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺍﺫﺇﺎﻤﻴﻓ ﻚﺸﺗ ﻚﻧﺃﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺺﺘﺨﻣﻲﻨﻓﻭﺃﻞﻫﺆﻣﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛﻲﻨﻓ

.ﻞﻫﺆﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛﻲﻨﻓﻞﺒﻗﻦﻣﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺝﺮ ﺍﺪﺟﻮﻳﻦﻜﻳﻢﻟﺍﺫﺇ ؛ﺯﺎﻬ ﺍﻊﻣﺩﻭﺰ ﺍﺲﺑﺎﻘﻟﺍﻝ ﺪﻌﺗ

٤

		ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
	:	ﺮﻳﺬ
	ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﻙﻼﺳﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺔﻳﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ	ﻪﺋﺍﺮﺟﺇﻦﻣﺪﺑﻻﺯﺎﻬ ﺍﺍﺬﻫﺐﻴﻛﺮﺗﺪﻨﻋﺏﻮﻠﻄﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛﻞﻤﻋﻱﺃ
	ﻪﻴﺒﻨﺗ	ﻞﻤﻋﻱﺁﻭ .ﻪﻟﻞﻴﺜﻣ ﺺﺨﺷﻭﺃﻞﻫﺆﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛﻲﻨﻓﻞﺒﻗﻦﻣ
		ﻪﺋﺍﺮﺟﺇﻦﻣﺪﺑﻻ ﺯﺎﻬ ﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺏﻮﻠﻄﻣﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
	ﻊﻃﺎﻗﺢﺘﻓﺍﻭﺃﻝﺰﻨ ﺍ ﻲﻓﺓﺮﻴﻬﺼﻟﺍﻉﺰﻧﺍ ،ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻞﺟﺃﻦﻣ	.ﻪﻟﻞﻴﺜﻣﺺﺨﺷﻭﺃ ﺐﻴﺑﺎﻧﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺺﺘﺨﻣﻲﻨﻓﻞﺒﻗﻦﻣ
	.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻞﺒﻗﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ
	ﻻﻭ .ﺯﺎﻬ ﺍﺍﺬﻫﻊﻣﻝﻮﺤﻣﺲﺑﺎﻗﻭﺃﺎﻴﻓﺎﺿﺇﺎﻜﻠﺳﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ		:
	ﺎﻘﻓﻭ ﻱﺮﺠﻳﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻥﺃﻦﻣﺪﺑ	ﻥﺍﺰ ﺍﺢﺘﻔﻟﺔﻳﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ
	ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻭﺃ/ﻭﺔﻳﺪﻠﺒﻟﺍﻭﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ/ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﻡﺎﻜﺣﻸﻟ
	.ﻯﺮﺧﻷﺍﺔﻴﻠ ﺍ	ﺔﻨﻴﺒ ﺍﺩﺎﻌﺑﻸﻟﺐﺳﺎﻨﻣﻢﻤﺼﻣﺍﺬﻫﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﺯﺎﻬﺟ
	ﺭﺪﻘ ﺍ ﺰﺗﺮﻴﻬﻟﺍﻭﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟﺍﻰﻟﺍﻞﺼﻳﺯﺎﻬ ﺍﺍﺬﻫﻥﺃﻦﻣﺪﺑﻻ		.ﻩﺎﻧﺩﺃ
		ﻰﻟﺍﺔﻠﻬﺴﻟﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻠﻟﺔﻋﻮﻟﺎﺒﻟﺍﻦﻣﺎﻨﻜ ﺎﺒﻳﺮﻗﺎﻧﺎﻜﻣﺮﺘﺧﺍ
	ﻰﻟﺍﻞﺼﻳﻭ،ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻞﻴﻟﺩﻲﻓ ﺒﻣﻮﻫﺎﻤﻛﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
			.ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻭﺀﺎ ﺍﻁﻮﻄﺧ
	ﻢﺘﺗﻭﺐﺳﺎﻨ ﺍﻲﺿﺭﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑﻞﻘﺘﺴﻣﻲﻋﺮﻓﺭﺎﻴﺗﺝﺮﺨﻣ
		ﺮﺘﻣ٣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃﺪﻌﺑﻰﻠﻋﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ
	ﺓﺮﻴﻬﺻﻭﺃﻞﻗﻷﺍﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻣﺃ١٥ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﺑﺯﺎﻬ ﺍﺔﻳﺎﻤﺣ
	ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺍ ﻜﻠﺳﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻣﺪﺑﻻﻭ .ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻞﻴﺟﺄﺗ	.ﺐﺳﺎﻨ ﺍﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻞﺟﺃﻦﻣﺔﻋﻮﻟﺎﺒﻟﺍﻦﻋ
	.ﻲﺿﺭﻷﺍ	٥ﺔﻓﺎﺴﻣﺩﺎﻌﺑﺇﻦﻣﺪﺑﻻ ،ﻦﻛﺭﻲﻓ ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﺖﺒﻛﺭﺍﺫﺇ
	ﻝﻮﺻﻮﻠﻟﻞﺑﺎﻗﺭﻭﺎﺠﻣﻥﺎﻜﻣﻰﻟﺍﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺲﺑﺎﻗﺩﻮﺟﻭﻦﻣﺪﺑﻻ
		.ﺭﻭﺎﺠﻣ ﺭﺍﺪﺟﻭﺃﺔﻨﻴﺑﺎﻛﻭﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺑﻞﻗﻷﺍﻰﻠﻋﻢﺳ
	ﺮﺘﻣ ١.٢ﺪﻌﺑﻰﻠﻋﻮﻫﻭﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻒﻠﺧﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋﻭ
	ﻲﻓ ﺃﻞﻜﺷﻊﺟﺍﺭ) .ﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﺐﻧﺎﺟﻦﻋﻰﺼﻗﻷﺍﻰﻠﻋ
	.(٧ﺔﺤﻔﺻ
	ﻥﺎﻛﺍﺫﺇ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍﺲﺑﺎﻘﻟﻲﺿﺭﻷﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻦﻣﺪﺑ ﻻ
	ﻻﻭ .ﻞﻫﺆﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛﻲﻨﻓﻦﻣﺺﺤﻓﺍ،ﺍﺬﻫ ﻲﻓﻚﺷ ﻙﺪﻨﻋ
	ﺔﻟﺎﺴﻏﻊﻣ ﺝﺮ ﺍﺲﻔﻧ ﻰﻟﺍﺮﺧﺁﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃﻞﻴﺻﻮﺗﻡﺪﻋﻦﻣﺪﺑ
	.ﻪﻴﺒﺷﺲﺑﺎﻗﻭﺃ ﺝﻭﺩﺰﻣﻝﻮﺤﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑﻥﻮﺤﺼﻟﺍ
		٥٨٠
		ﻰﻠﻋ
		ﻞﻗﻷﺍ
		<![if ! IE]> <![endif]>٨٧٠-٨٢٠
		١٠٠	٧٥
		٤٥٠
			ﺒﻧﺎ ﺍ ﺍﺪﺣﺃ ﻲﻓ ﺎﻨﻫ ﻊﻄﻗﺍ
		ﻢﻠﻣ : ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ	.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﻼﺒﻴﻜﻟﺍﻭ ﻢﻴﻃﺍﺮﺨﻠﻟ
			(٧٥ * ١٠٠ ﻲﻟﺍﻮﺣ)
		ﺔﻟﺎﺴﻏﻰﻠﻋﺃﻭﺃﺐﻧﺎﺟﻲﻓ ﺍﺩﻮﺟﻮﻣ ﺀﻼﻃﻼﺑﺐﺸ ﺍﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
		ﻊﻧﺎﻣﺓﺩﺎﻣ ﻭﺃ ﺀﺎﻤﻠﻟﺩﺎﻀﻣﻥﺎﻫﺪﺑﻪﻤﺘﺧﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ،ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ
		.ﺭﺎﺨﺒﻟﺍﺐﺒﺴﺑﻪﻤﺨﻀﺗﻊﻨﻣﻞﺟﺃﻦﻣﺐﺳﺮﺘﻠﻟ

٥

		ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
	:	:
	ﻥﺍﺰ ﺍ ﻲﻓﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏ ﺐﻴﻛﺮﺗ	ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﺔﻳﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ
	ﻂﺒﺿ ﻦﻣﺪﺑ ﻻ ،ﻥﺍﺰ ﺍﺔﺤﺘﻓﻰﻟﺍﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻝﺎﺧﺩﺇﻞﺒﻗ	.ﺎﻫﺮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻊﺿ
	ﺡﺎﺘﻔﻣﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﺏﻮﻠﻄ ﺍ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍﻭﻉﺎﻔﺗﺭﻹﺍ ﻊﻴﻤﺟ	ﻮﻫﺎﻤﻛﺏﻮﻠﻄ ﺍﺔﻨﻴﺑﺎﻜﻟﺍﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺔﺒﺳﺎﻨﻣﻞﺟﺭﻷﺍﻂﺒﺿﺍ
	.ﺔﻟﻮﻤﺼﻟﺍ
		.ﻩﺎﻧﺩﺃﺭﻮﻛﺬ ﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍﻲﻓ ﺒﻣ
	ﻥﺃﻦﻣﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻳﺎﻨﻌﺑﻥﺍﺰ ﺍﺔﺤﺘﻓﻰﻟﺍﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻖﻟﺯﺍ
	. ﺓﺪﺘ ﻭﺃﺔﻳﻮﺘﻠﻣﺮﻴﻏﺔﻨﻴﺑﺎﻜﻟﺍﻞﺧﺍﺩﻡﻮﻃﺮ ﺍ
	ﻪﻴﺒﻨﺗ
	ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻉﺰﻧﻦﻣ ﺪﺑﻻ،ﻢﻠﻣ٨٥٠ﻦﻣﻞﻗﺃﻥﺍﺰ ﺍﻉﺎﻔﺗﺭﺍﻥﺎﻛﺍﺫﺇ	ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻰﻏﺮﺑ
	(ﻒﻠ ﺍﻲﻓ ﻴﻏﺮﺒﻟﺍ) . ﻴﻏﺮﺑﻮﺧﺮﺑ
	ﻢﻠﻣ
	٥٨٠
	ﺎﻴﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ
	<![if ! IE]> <![endif]>ﻢﻠﻣ ٨٧٠-٨٢٠
	٤٥٠
	ﻢﻠﻣ

٦

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

	،ﻞﻘﺘﺴﻣﻢﺋﺎﻗﺏﻮﺒﻧﺃﻰﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻡﻮﻃﺮﺧﻞﻴﺻﻮﺗﺪﻨﻋ			■
		.ﺀﺍﻮﻬﻠﻟﺩﻭﺪﺴﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﺍﺪﺟﻢﻬ ﺍﻦﻤﻓ
			.ﺏﻞﻜﺸﻟﺍﻊﺟﺍﺭ
<![if ! IE]> <![endif]>ﻰﺼﻗﻷﺍﻰﻠﻋﻢﻠﻣ١٠٠٠/ﻰﻧﺩﻷﺍﻰﻠﻋﻢﻠﻣ٧٧٠	ﻞﻴﺻﻮﺗ
	ﺩﻭﺪﺳ
	ﺀﺍﻮﻬﻠﻟ
	<![if ! IE]> <![endif]>ﻰﻧﺩﻷﺍﻰﻠﻋﻢﻠﻣ٣٠٠
		٤٠ ﺮﻄﻘﺑ ﻢﺋﺎﻗ ﺏﻮﺒﻧﺃ
			ﻰﻧﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻣ
		ﻢﺋﺎﻗ ﺏﻮﺒﻧﺃ - ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ : ﺏ ﻞﻜﺸﻟﺍ
			ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﺪﻳﺪ
		.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺒﻣﻮﻫﺎﻤﻛﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻡﻮﻃﺮﺧ ﺪﻳﺪ
ﺔﻋﻮﻟﺎﺒﻟﺍ		ﻰﻧﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻣ ٢٠٠
			<![if ! IE]> <![endif]>ﻰﻠﻋﻢﻠﻣ ٧٧٠
		ﻲﺳﺎﺤﻧﺏﻮﺒﻧﺃ	<![if ! IE]> <![endif]>١٠٠٠/ﻰﻧﺩﻷﺍ
		ﻢﻠﻣ ٢٠ ﺮﻄﻘﺑ
<![if ! IE]> <![endif]>ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻣ ٣٠٠			<![if ! IE]> <![endif]>ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻣ
		ﻡﻮﻃﺮﺧﻲﻓﺞﻠﻔﻣ
		ﻑﺮﻄﻟﺍﻭﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
		.ﺔﺟﺎ ﺍﺪﻨﻋﺮﺧﻵﺍ
.ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻡﻮﻃﺮﺧﺪﻳﺪ ﺪﻨﻋﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟﺔﻧﺮﻘﻣﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻲﻠﺧﺍﺩﺮﻄﻘﺑ ﻲﻃﺎﻄﻣﻡﻮﻃﺮﺧﻭﺃﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧﺪﻳﺪ
		ﻡ ٩٠ﺭﺎ ﺍﺀﺎﻤﻠﻟﺔﻣﻭﺎﻘﻤﻠﻟﻞﺑﺎﻗﻢﻠﻣ ٢٠-١٦

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻥﺃ ﻦﻣﺪﻛﺄﺗ،ﻩﺪﻳﺪ ﻭﺃﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻡﻮﻃﺮﺧﻞﻴﺻﻮﺗﺪﻨﻋ ﺮﻄﻗﻒﺼﻨﺑﻡﻮﻃﺮ ﺍ ﻲﻟﻦﻣ ﺪﺑﻻ)ﻱﻮﺘﻠﻣﺮﻴﻏﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺎﻣﻮﻃﺮﺧ (.ﻢﻠﻣ٤٠

:

ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻂﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ

،ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻂ ﺎﻤﺋﻼﻣﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻡﻮﻃﺮﺧﻑﺮﻃ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﺍﺫﺇ ﻦﻣﺪﺑ ﻻ(ﺯﺎﻬ ﺍﻊﻣﺓﺩﻭﺰﻣﺮﻴﻏ)ﺔﻴﻃﺎﻄﻣﺔﻠﻴﺻﻮﺗﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋﻝﻮﺼ ﺍﻦﻜ ﻭﻞﻴﺴﻐﻟﺍﻞﺋﺎﺳﻭﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺎﻬﻧﺃ

.ﺮﻴﺳﺍﻮﻣﻞﺤﻣﻦﻣ

ﻲﻓ ﺒﻣﻮﻫﺎﻤﻛﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟﻥﺎﺘﻴﺟﺫﻮ ﻥﺎﺘﻘﻳﺮﻃﻙﺎﻨﻫ

.ﺏﻭﺃ ﻠﻜﺸﻟﺍ

ﻖﺋﺎﻋﺀﻲﺷﻱﺃﻉﺰﻧﺍﻭﺎﻔﻴﻈﻧ« S» ﻞﻜﺸﺑ ﺲﺒ ﺍﻑﺮﻃﺐﻘﺛﻦﻣﺪﺑﻻ

.ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺧﺍﺩﺮﻄﻗﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

. ﺘﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺘﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇﻉﺎﺒﺗﺇﻦﻣ ﺪﺑﻻ،ﺐﻌﺜﻟﺍﻊﻨ

« S »ﻞﻜﺸﺑﺲﺒﺤﻣﺔﻌﻟﺎﺑﻰﻟﺍﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻡﻮﻃﺮﺧﻞﻴﺻﻮﺗﺪﻨﻋ ■ ﺎﻳﺮﺋﺍﺩ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍﻡﻮﻃﺮﺧﻊﻓﺭ ﻦﻣﺪﺑﻻ ،ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍﻒﻳﺮﺼﺗﺓﺪﺣﻭﻭﺃ

.ﻡﺎﻜﺣﺈﺑﻪﺘﻴﺒﺜﺗﻭﻰﻠﻔﺴﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍﺖ ﻰﻟﺍ ﻪﻟﻮﺻﻭﻭ

<![if ! IE]> <![endif]>ﻰﻧﺩﻷﺍﻰﻠﻋﻢﻠﻣ٧٧٠	<![if ! IE]> <![endif]>ﻰﺼﻗﻷﺍ١٠٠٠ﻰﻠﻋﻢﻠﻣ	ﻡﻮﻃﺮﺧ
		ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
		ﻡﻮﻃﺮﺧ
<![if ! IE]> <![endif]>ﻰﻠﻋﻢﻠﻣ ٣٠٠		ﺀﺎ ﺍ ﻝﻮﺧﺩ
		ﻚﻠﺳ
<![if ! IE]> <![endif]>ﻰﻧﺩﻷﺍ		ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
		ﺃﻞﻜﺸﻟﺍ

٧

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

:

ﺯﺎﻬ ﺍ ﺀﺍﻮﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

ﺑﻙﺎﻜﺘﺣﺍﺕﻮﺻﺖﻌﻤﺳﻭﺃﺔﺑﻮﻌﺻﻱﺄﺑﺕﺮﻌﺷﺍﺫﺇ،ﺯﺎﻬ ﺍﺐﻴﻛﺮﺗﺪﻌﺑ ﻯﻮﺘﺴﻣﻂﺒﺿﻦﻣﺪﺑﻻ،ﻪﻗﻼﻏﺇﻭﺃﺏﺎﺒﻟﺍﺢﺘﻓﺪﻨﻋﺽﻮ ﺍﻭﺏﺎﺒﻟﺍﺐﻧﺎﺟ

.ﺯﺎﻬ ﺍ

ﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻞﺋﺎﻣ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ : ١ ﺔﻟﺎ ﺍ

ﻰﻟﺍ ﻞﺋﺎﻣ
ﻤﻴﻟﺍ
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺝﻞﻜﺸﻟﺍ
ﺭ ﺮﻛ ،ﺝ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺒﻣﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻤﻴﻟﺍﻰﻟﺍ ﻼﺋﺎﻣ ﺏﺎﺒﻟﺍﻥﺎﻛﺍﺫﺇ		•
. ﻲﻐﺒﻨﻳﺎﻤﻛﺏﺎﺒﻟﺍﻞﻤﻌﻳﻰﺘﺣﻩﺎﻧﺩﺃﺓﺭﻮﻛﺬ ﺍﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻞﺟﺮﻟﺍﻲﻓ(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﺏﺮﻘﻋﺲﻛﺎﻌﻣﻩﺎ ﺎﺑ)ﻰﻏﺮﺒﻟﺍﺥﺭﺍ	(١
.ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍﻊﻓﺮﻟﻩﺭﻭﺩﻭﻒﻠ ﺍﻲﻓ
. ﻙﺎﻜﺘﺣﺍ ﺕﻮﺻﻭﺃ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻰﻘﺒﺗﺖﻧﺎﻛﺍﺫﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ	(٢
ﺔﺑﻮﻌﺻﻭﻥﻼﻴﻣ ﺙﺪﺤﻳﻼﻓ،ﺢﻴﺤﺻﻞﻜﺸﺑﺯﺎﻬ ﺍﺀﺍﻮﺘﺳﺍﺪﻨﻋ		•
.ﻙﺎﻜﺘﺣﺍﺕﻮﺻﻭ

ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻟﺍﻞﺋﺎﻣﺏﺎﺒﻟﺍﻥﺃﺔﻟﺎﺣﻲﻓ .٢ ﺔﻟﺎ ﺍ

ﻰﻟﺍ ﻞﺋﺎﻣ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ

ﺏﺎﺒﻟﺍ

ﺩﻞﻜﺸﻟﺍ

ﺭ ﺮﻛ،• ﺩﻞﻜﺸﻟﺍﻲﻓ ﺒﻣﻮﻫﺎﻤﻛﺭﺎﺴﻴﻟﺍﻰﻟﺍﻼﺋﺎﻣ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

. ﻲﻐﺒﻨﻳﺎﻤﻛﺏﺎﺒﻟﺍﻞﻤﻌﻳﻰﺘﺣﻩﺎﻧﺩﺃﺓﺭﻮﻛﺬ ﺍﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻞﺟﺮﻟﺍﻲﻓ(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﺏﺮﻘﻋﺲﻛﺎﻌﻣﻩﺎ ﺎﺑ)ﻰﻏﺮﺒﻟﺍ ﺥﺭﺍ (١

.ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻊﻓﺮﻟﻩﺭﻭﺩﻭﻒﻠ ﺍﻲﻓﻰﻨﻤﻴﻟﺍ

. ﻙﺎﻜﺘﺣﺍﺕﻮﺻ ﻭﺃﺔﺑﻮﻌﺻﻰﻘﺒﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﺏﺎﺒﻟﺍﺢﺘﻓ ﻦﻣﺪﻛﺄﺗ (٢ ﺔﺑﻮﻌﺻﻭﻥﻼﻴﻣ ﺙﺪﺤﻳﻼﻓ،ﺢﻴﺤﺻﻞﻜﺸﺑﺯﺎﻬ ﺍﺀﺍﻮﺘﺳﺍﺪﻨﻋ •

.ﻙﺎﻜﺘﺣﺍﺕﻮﺻﻭ

:

ﺀﺎ ﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﻲﻓ ﺒﻣﻮﻫﺎﻤﻛﺀﺎ ﺍﺔﻴﻔﻨﺣ ﻰﻟﺍﺀﺎ ﺍﺩﺍﺪﻣﺇﻡﻮﻃﺮﺧﻞﺻ ﺀﺎ ﺍﻝﻮﺧﺩﻡﺎﻤﺻﻦﻣﻥﻮﻜﺘﺗﺕﻼﻳﺩﻮ ﺍﺾﻌﺑ) .ﻞﻜﺸﻟﺍ

ﺀﺎ ﺍﻭﺭﺎ ﺍ ﺀﺎ ﺍﺩﺍﺪﻣﺇﻦﻜ ﻩﺬﻫﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏ (.ﻡﻮﻃﺮ ﺍﻭ ﺀﺎ ﺍﺓﺭﺍﺮﺣﺔﺟﺭﺩ ﻅﺎﻔﺘﺣﺍﻦﻣﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍﻦﻜﻤﺘﺗ ﻢﻟﺍﺫﺇ . ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺀﺎ ﺍﻰﻟﺍﻥﻮﺤﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻣ ﺪﺑﻻ،ﻡ ٦٥ﻦﻣ ﻞﻗﺄﺑ

.ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ

ﻢﺘ ﺍﺓﺩﺎﻣﻭﺃﻢﺘ ﺍ ﻂﻳﺮﺷﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻦﻣ ﺪﺑﻻﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺪﻨﻋ

.ﺀﺎ ﺍﺏﺮﺴﺗﻊﻨ

.ﺍﺩﺎﺣﻰﻨﺤﻨﻣﻭﺃﻱﻮﺘﻠﻣﺮﻴﻏﻂ ﺍ ﻥﺃﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

ﺔﻴﻔﻨﺣ ﺀﺎ ﺍ

ﺀﺎ ﺍﺩﺍﺪﻣﺇﻡﻮﻃﺮﺧ

ﻡﺎﻤﺼﻟﺍ

:

ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍﻭ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺺﺤﻔﻟﺍ

.ﺀﺎ ﺍﺩﺍﺪﻣﻹﺎﻳﻭﺪﻳ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍﻡﻮﻃﺮﺧ ﺪﺷ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣﻰﻟﺍﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗﻞﺧﺩﺍ

.ﺯﺎﻬ ﺍ ﻞﻐﺷﻭ ﻲﺿﺭﻷﺍ

ﺓﺪﺣﺍﻭﺓﺭﻭﺩﻝﻼﺧﻥﻮﺤﺼﻟﺍﺔﻟﺎﺴﻏﻞﻐﺷ،ﺯﺎﻬ ﺍﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ

. ﺲﺑﻼﻣﻞﻤﺣﻥﻭﺪﺑ (ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻣ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍﺓﺭﻭﺪﻟﺍ) ﻝﺍﻮﺣﺃﻭ ﺀﺎ ﺍﺏﺮﺴﺗﺍﺫﺇ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻚﻨﻜ ،ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫﻝﻼﺧﻦﻣ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫﻲﻓ .ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷﺯﺎﻬ ﺍﻞﻴﺸﻐﺗﺪﻨﻋ

.ﺔﻴﻧﺎﺛﺓﺮﻣﺯﺎﻬ ﺍﻞﻐﺷﻭﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺄﻔﻃﺍ،ﺔﻟﺎ ﺍ

٨