LG LD136FRD0 User manual [fr]
MANUEL D’UTILISATION
Modèles: LD106F**
LD136F**
www.lg.com
Veuillez lire attentivement ce manuel (notamment les consignes de sécurité)
avant d'utiliser l'appareil.
Ces instructions sont destinées à garantir la sécurité de l'utilisateur et à prévenir
tout endommagement de l'appareil.
La carte de garantie de l'appareil est incluse avec le manuel d'utilisation.
Après avoir pris connaissance de ce manuel, conservez-le à portée de main pour
consultation ultérieure.
DÉSHUMIDIFICATEUR
FRANCAIS
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Les précautions de sécurité suivantes visent à prévenir tout risque de blessure corporelle ou de dégât matériel via une utilisation correcte et sûre de l'appareil.
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves ou la mort.
ATTENTION
Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles ou des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT
Lors de l'installation du déshumidificateur
• Veillez à ne pas endommager, modifier, plier, entortiller, tirer, pincer ou chauffer le cordon d'alimentation.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites-le réparer par un technicien qualifié pour prévenir tout
risque. Sinon, cela pourrait entraîner un incendie, une décharge électrique ou une défaillance de l'appareil.
• N'utilisez pas d'adaptateurs multiprise avec ce déshumidificateur.
La consommation électrique excessive pourrait entraîner une décharge électrique ou un incendie.
• N'utilisez pas l'appareil si la prise murale est endommagée ou desserrée.
À défaut, cela pourrait entraîner une décharge électrique ou un incendie.
• En cas de fuite de gaz, ouvrez la fenêtre pour aérer avant d'utiliser le déshumidificateur.
À défaut, cela pourrait entraîner une explosion, un incendie ou des brûlures.
• N'essayez pas de démonter, réparer ou modifier l'appareil.
Cela pourrait entraîner un incendie ou une décharge électrique.
• Ne stockez pas et n'utilisez pas de matériaux ou de gaz inflammables à proximité du déshumidificateur.
Cela pourrait entraîner un incendie ou un dysfonctionnement de l'appareil.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) souffrant de déficience physique, sensorielle ou mentale, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins
qu'elles ne soient accompagnées ou qu'elles aient reçu des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité.
Surveillez les enfants afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Lors de l'utilisation du déshumidificateur
• Enfoncez complètement la fiche d'alimentation dans la prise murale pour éviter qu'elle ne se défasse.
Un branchement défait pourrait entraîner un incendie.
• Ne touchez pas la fiche d'alimentation avec les mains humides.
Cela pourrait entraîner une décharge électrique ou des blessures.
• N'étendez pas ou ne modifiez pas le cordon d'alimentation.
Cela pourrait entraîner un incendie ou une décharge électrique.
• Si l'appareil émet un bruit étrange ou s'il dégage une odeur inhabituelle ou de la fumée, débranchez la
fiche d'alimentation et contactez le service après-vente.
À défaut, cela pourrait entraîner une explosion, un incendie ou des brûlures.
• AÉvitez de placer le déshumidificateur ou d'autres objets lourds sur le cordon d'alimentation.
Cela pourrait entraîner un incendie ou une décharge électrique.
• N'utilisez pas d'eau pour nettoyer le déshumidificateur.
Cela pourrait entraîner une décharge électrique ou un dysfonctionnement de l'appareil.
!
!
!
2
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
FRANCAIS
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
3
FRANCAIS
• Prenez garde à ce que l'entrée et la sortie d'air ne soient pas obstruées.
À défaut, cela pourrait entraîner des problèmes de performances ou un dysfonctionnement de l'appareil.
• Ne couvrez pas le cordon d'alimentation avec un tapis ou autre.
Si des objets lourds sont posés sur le tapis, le cordon d'alimentation en dessous pourrait être endommagé, entraînant un incendie ou une décharge électrique.
• Ne placez pas d'appareils à combustion directement sur le trajet de la voie d'air du déshumidificateur.
Cela pourrait entraîner une combustion incomplète ou une déformation par la chaleur.
• Tenez l'appareil éloigné du feu.
À défaut, cela pourrait entraîner un incendie.
• N'utilisez pas l'appareil à un endroit où il pourrait être éclaboussé par de l'eau.
Cela pourrait entraîner un incendie ou une décharge électrique.
• N'introduisez pas les doigts, des bâtons, etc., dans l'entrée ou la sortie d'air.
Vous pourriez être blessé par le ventilateur à grande vitesse.
• Seul un technicien qualifié peut nettoyer les parties internes. N'utilisez pas de détergent corrosif.
Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement de l'appareil, un incendie ou une décharge électrique.
ATTENTION
Lors de l'installation du déshumidificateur
• N'utilisez pas l'appareil à des fins autres que l'usage prévu.
Cet appareil n'est pas destiné à la préservation d'instruments de précision, de vaisselle ou d'œuvres d'art.
La qualité des objets que vous essayez de préserver pourrait se détériorer.
• Aérez fréquemment.
Veillez à bien aérer la pièce, notamment si vous utilisez également un appareil à combustion. Une ventilation inadéquate réduit le niveau d'oxygène dans l'air.
• Lorsque vous débranchez la fiche d'alimentation, tirez toujours sur la fiche et jamais sur le cordon.
Vous risquez sinon de vous blesser ou de subir une décharge électrique.
• Ne forcez pas trop lorsque vous débranchez le tuyau de rallonge.
Vous risquez sinon de le déformer ou de l'endommager.
• N'utilisez pas l'appareil à un endroit où des produits chimiques sont utilisés.
Les produits chimiques et solvants dissous dans l'air dans des endroits tels que les hôpitaux, usines, laboratoires et salons de coiffure peuvent entraîner une déformation de l'appareil ; l'eau récupérée pourrait
alors fuir et imprégner les objets domestiques, équipements, etc., à proximité.
• Éteignez le déshumidificateur et débranchez la fiche d'alimentation avant de procéder au nettoyage.
À défaut, vous pourriez être blessé par le ventilateur à grande vitesse.
• Ne faites PAS fonctionner le déshumidificateur sans filtre.
L'utilisation de l'appareil sans filtre pourrait entraîner une diminution de sa durée de vie, une décharge
électrique ou des blessures. 10 cm ou plus
Lors de l'utilisation du déshumidificateur
• N'utilisez pas l'appareil pour la préservation d'animaux ou de plantes, d'instruments de précision,
d'œuvres d'art, etc.
Vous pourriez être blessé en cas de chute, entre autres.
• DNe placez pas de vases ou de bonbonnes d'eau sur le déshumidificateur.
Si de l'eau s'infiltre dans le déshumidificateur, cela pourrait entraîner un incendie ou une décharge électrique.
!
• Éteignez le déshumidificateur et videz le réservoir d'eau avant de déplacer l'appareil.
L'eau du réservoir pourrait déborder, imprégnant des objets domestiques ou entraînant un incendie ou
une décharge électrique.
• Débranchez la fiche d'alimentation si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant une période pro-
longée.
À défaut, cela pourrait entraîner un dysfonctionnement de l'appareil ou un incendie.
• N'utilisez pas l'appareil dans un espace très étroit tel qu'un placard.
Le manque d'aération pourrait entraîner une surchauffe ou un incendie.
• N'utilisez pas de cire, de diluant ni de détergent puissant pour le nettoyage. Essuyez l'appareil à l'aide
d'un chiffon doux.
L'utilisation de produits de nettoyage inadaptés pourrait entraîner une décoloration de l'appareil ou l'apparition de taches en surface.
• N'utilisez pas l'appareil en plein soleil ou sous la pluie.
Il pourrait surchauffer, entraînant un incendie ou une décharge électrique.
• Ne touchez pas l'appareil avec les mains humides.
Cela pourrait entraîner une décharge électrique. Placez l'appareil sur une surface plane et stable.
• Si l'appareil est sur une surface instable, il risque de vibrer et de faire du bruit.
S'il est incliné ou posé à l'horizontale, l'eau récupérée pourrait déborder et l'appareil pourrait présenter
des dysfonctionnements.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation attaché lorsque vous utilisez l'appareil.
Le cordon pourrait surchauffer, entraînant un incendie.
• Ne vaporisez pas de substances étrangères ou d'eau dans l'orifice du capteur.
Cela pourrait entraîner une décharge électrique ou un dysfonctionnement de l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil à une tension instable pendant une période prolongée.
L'appareil pourrait s'arrêter automatiquement pour se protéger. Cela pourrait entraîner une décharge électrique ou un dysfonctionnement de l'appareil.
4
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
FRANCAIS
TABLE DES MATIÈRES
5
FRANCAIS
TABLE DES MATIÈRES
2 PRÉCAUTIONS DE SÉ-
CURITÉ
6 DÉMARRAGE RAPIDE
7 PIÈCES
8 Panneau de commande
9 Panneau d'affichage
10 AVANT D'UTILISER
L'APPAREIL
11 UTILISATION DU
DÉSHUMIDIFICATEUR
12 Déshumidification automatique
13 Purification de l'air
14 Séchage de chaussures
15 Dégivrage automatique
15 Veille programmée
16 Réservoir plein
17 Réglage de l'humidité
17 Verrouillage des touches
18 Évacuation
19 Nettoyage du déshumidificateur
21 Stockage du déshumidificateur
22 CONSEILS DE DÉPAN-
NAGE
6
DÉMARRAGE RAPIDE
FRANCAIS
L'efficacité du déshumidificateur varie en fonction de la température ambiante et de l'humidité relative.
• Lorsque la température et l'humidité relative sont plus basses, le taux d'élimination de l'humidité diminue.
• Le compresseur fonctionne en mode Déshumidification seulement lorsque l'humidité réglée
est inférieure à l'humidité ambiante.
La température de fonctionnement doit être comprise entre 5 et
32 °C.
• Le déshumidificateur ne peut pas être utilisé à une température de 1 °C ou inférieure, car l'eau
récupérée pourrait geler.
• À 32 °C ou plus, le déshumidificateur pourrait cesser de fonctionner automatiquement pour se
protéger contre la surchauffe.
La température ambiante augmente pendant que le déshumidificateur fonctionne.
• Le déshumidificateur ne possède pas de fonctions de contrôle de la température.
• Le déshumidificateur génère de la chaleur pendant le fonctionnement, élevant la température
ambiante d'environ 2 ou 3 °C, selon les conditions d'utilisation (taille de la pièce et pression atmosphérique ambiante).
Le déshumidificateur peut être redémarré après trois minutes.
• Si vous tentez de redémarrer le déshumidificateur juste après l'avoir arrêté, le compresseur se
remettra à fonctionner après environ trois minutes pour des questions de sécurité.
DÉMARRAGE RAPIDE
PIÈCES
7
FRANCAIS
1. Touche marche/arrêt
2. Sortie d'air
3. Poignée du réservoir d'eau
4. Réservoir d'eau
5. Panneau d'affichage
6. Volets
7. Capteur : ne doit pas être obstrué.
8. Couvercle du réservoir d'eau
1. Filtre antibactérien
2. Entrée d'air : l'humidité et l'air environnants
pénètrent par cette entrée.
3. Roulette
4. Cache du tuyau de rallonge
5. Filtre HAF 3M : inclus dans le carton avec
l'appareil. Assemblez-le avant utilisation.
6. Cordon d'alimentation
7. Attache du cordon d'alimentation
5
6
7
8
2
1
3
4
4
5
7
2
1
3
6
PIÈCES
Avant
Arrière
Loading...