Ceiling
Duct
Type
Air
Conditioner
OWNER'S
?
Please
manual
?
Contact
maintenance
?
Contact
?
The
childrenorinfirm
?
Young
that
read
before
the
the
appliance
children
do
they
carefully
operating
authorized
of
this
installer
is
not
persons
should
not
play
MANUAL
and
thoroughly
this
unit.
SVC
man
unit.
for
installationofthis
intended
with
without
be
supervised
the
for
appliance.
this
for
use
supervision.
repair
by
young
to
ensure
or
unit.
Prior
unit
must
utility
61000-3
(EN
to
installation,
be
submitted
service
Norm).
which
this
air-conditioning
for
approval
provides
by
electricity
ENGLISH ITALIANO ESPANOL FRANCAIS DEUTSCH
the
Precautions
Safety
................................2
Warning
Caution
.................................3
Operating
Name
Remote
Optional
Set
the
a
day
Weekly
Safety Precautions
Holiday
Timer
Operation
Operation
Operation
Self-diagnosis
Care
Indoor
Outdoor
Not
used
Operation
Troubleshooting
Before
Service
Instructions
and
Function
Controller
Function
Current
of
the
Programming
Setting
Setting
Mode
Procedure
Details
and
unit...........................17
unit
for
Tips
You
.............................19
of
................4
.................5
Time
and
Week.................6
...........7
.....................8
........................8
....................9
............9
................16
Function
......16
Maintenance
........................17
a
time
long
Call
.....18
....................18
tips
For
Operating Instructions
Do
not
unspecified
?
It
will
cause
?
If
the
supply
must
be
replaced
manufacturerorits
a
similarly
to
avoidahazard.
Do
not
?
unit
It
or
will
fire
by
out
cause
duetoheat
Care and Maintenance
generation.
or
damage
electrical
cord
qualified
operateorstop
use
power
shockorfire.
is
damaged,
the
by
service
person
cord.
agent
in
insertingorpulling
the
power
plug.
electrical
shock
an
it
order
the
Safety
To
following
or
prevent
injury
instructions
Incorrect
operation
The
damage.
WARNING
WARNING
This
symbol
CAUTION
CAUTION
This
symbol
properties
Do
not
install,
?
Improper
or
shock,
for
the
installation
improper
?
Unit
must
additional
service
the
WARNING
WARNING
Do
not
operate
?
It
cause
may
Do
not
insert
etc.
stick,
?
Since
the
this
speed,
injuryordamage
precautions
to
the
user
or
other
followed.
to
ignoring
possibility
the
possibility
WARNING
WARNING
and
will
cause
consult
Please
is
not
in
an
to
wet
or
high
an
people
of
precautions
reinstall
authorized
covered
easily
hire
responsibility
?
?
must
be
due
seriousnessisclassifiedbythe
indicates
indicates
the
only.
Installation
remove
installation
fire.
Please
work.
installation
be
installed
cost
required
unit
willbethe
switches
your
the
rotates
cause
air
the
with
shock.
finger
inlet/air
at
unit.
hands.
electrical
into
outlet.
fan
may
and
property
instruction
following
of
deathorserious
of
injuryordamage
the
water
leakage,
note
fault
by
warranty.
accessible
a
special
in
Plug
Otherwise,
electrical
to
heat
generation.
Do
not
cool
air
This
could
health.
damage,
will
cause
indications.
unit
by
electrical
dealer
or
caused
area.
equipment
of
the
customer.
the
power
properly.
it
will
shockorfire
the
expose
for
directly
time.
damage
the
harm
injury.
to
yourself.
specialist
by
Any
to
plug
cause
due
skin
to
a
long
your
or
When
?
If
the
abnormal
etc.
an
occurs,
unit
In
this
abnormality
the
stop
off
turn
the
continuestobe
condition,
case,
it
consult
(smellofburning,
air
conditioner,
breaker.
cause
dealer.
a
in
fire,
operated
may
your
and
an
trouble,
etc)
Repair
?
If
thisisdone
electric
water
or
relocation
shock,
leakage,
should
the
customer.
in
correctly,
injurybydropping
etc.
Consult
it
may
your
not
be
cause
of
the
dealer.
done
a
fire,
unit,
by
Troubleshooting Tips
2
Operating
Instructions
Name
Safety Precautions
3
Signal
5
8
9
10
11
12
13
Operating Instructions
Operation
Displays
On/Off
Operation
pressed,
pressed
Set
Used
desired
FAN
Care and Maintenance
Troubleshooting Tips
Usedtocirculate
or
Electric
Used
Fan
Used
Operation
Button
Usedtoselect
?
?
?
?
14
the
Button
and
again.
Temperature
to
set
temperature
Operation
heating.
to
set
Speed
to
set
Auto
Operation
Operation
Cooling
Soft
Dry
Operation
Heating
model)
starts
Operation
receptor
display
operation
stops
the
temperature
Heater
the
Electric
Button
desired
Mode
the
and
Function
Timer
On
Set
Timer
Program
Hour
conditions.
when
this
button
when
the
button
Button
when
is
obtained.
Button
room
air
without
Button(optional)
Heater.
fan
speed.
Selection
operation
Mode.
mode.
Mode.
Mode.
Mode.(except
of
Remote
Remote
Operation
Off010305070911131517192123
no.
Time
Cancel
Week
Min
is
the
cooling
OPERATION
is
unit
Holiday
SET/CLR
Controller
SET
TEMP
Room
Temp
Time
set
Program
RESET
FAN
SPEED
HI
MED
LO
Timer
Usedtocancel
Timer
Used
timeisobtained.
Week
Used
Program
Used
Holiday
Used
Time
Used
change
Function.
Set
Used
Room
Button
Usedtocheck
Reset
cooling
Used
setting
Controller
SUB
FUNCTION
Heater
Preheat
Defrost
Filter
Out
door
Cancel
Set
Button
to
set
the
Button
to
set
a
day
Button
to
set
the
Button
to
set
a
holiday
Set
Button
to
set
the
the
timeinthe
and
Clear
to
set
and
Temperature
the
Button
to
set
the
time.
Button
the
timer.
timer
when
of
the
weekly
of
timeofthe
weekly
Button
clear
the
room
current
1
2
6
7
4
15
16
the
desired
week.
timer.
the
week.
and
day
timer
weekly
Checking
temperature.
time
and
timer.
clear
the
4
Transmits
1
4
3
5
6
Optional
?
WIRELESS
This
available
Remote
Signal
the
signals
Function
REMOTE
air-conditioner
with
wireless
Controller
transmitter
to
the
signal
is
equipped
remote
receptor.
CONTROLLER
with
wired
controller,
10
9
2
7
8
remote
controller
for
you pay
FAN
Usedtocirculate
it.
Operation
heating.
Cooling
Soft
Used
Heating
(Heat
Timer
Used
obtained.
Then
hours
controller
Therefore,
the
Fan
Used
On/Off
Operation
and
Set
Used
temperature
Auto
Operation
Dry
Operation
to
dehumidify
Operation
pump
Set
to
set
the
wired
an
by
is
if
wired
remote
Speed
to
set
Button
starts
when
stops
Temperature
to
set
Operation
room
model
Button
the
timer
remote
hour
but
setupto
wanttoset
you
controller.
Button
the
desired
when
the
the
temperature
is
obtained
Button
basically.
Button
air
without
Button
Button
without
Button
only)
when
controller
the
wireless
7
hours
fan
this
button
Button
But
if
want
you
cooling
overcooling.
the
desired
is
setupto
remote
an
hour.
by
over
7
hours,
speed.
button
is
pressed
when
pressed,
the
is
to
or
time
again.
desired
be
ENGLISH
is
24
use
?
Aimatthe
?
The
remote
?
Be
sure
Do
Do
other
Block
that
not
drop
not
place
heat
a
strong
?
?
?
(ex:electronic
signal
control
there
or
throw
the
source.
light
quick
receptor
signal
are
no
the
remote
over
start,
on
the
can
be
obstructions
remote
controller
the
signal
ELBA,
of
handling
wired
remote
received
between
controller.
inalocation
receptor
inverter
CAUTION
the
controller
at
a
distance
the
exposed
withacurtain
fluorescent
type
Electric
Remote
remote
Used
of
5
Controller
so
as
up
controller
to
direct
or
lamp)
to
etc.
set
to
to
Heater
the
Electric
operate.
about
7m.
and
sunlight,
so
as
to
Button(optional)
Heater.
the
or
prevent
signal
near
the
receptor.
the
heating
abnormal
or
unit,
any
operation.
Weekly
Press
the
remote
Program
controller
1
The
Programming
button.
is
displayed
like
a
picture.
Then
ENGLISH
'
Program
'
set
','
and
'01'
is
blinked.
2
3
Press
Select
Change
After
For
Example
time
' '
the
Monday.
the
select
you
monday,
Program
Week
button.
timer
if
the
display
until
setting
a
time,
air-conditioneristurnedonfrom
the
the
push
isasfollows.
desired
SET/CLR
(black
OPERATION
time
Hou
bar
Week
button
indicates
SET
Time
is
set.
onceorone more
SET/CLR
Min
6to8
turn-on,
FAN
SPEED
TEMP
OPERATION
010305070911131517192123
and
from
SUB
FUNCTION
white
SET
TEMP
set
Program
time.
13to22
bar
FAN
SPEED
and
indicates
SUB
FUNCTION
turned
turn-off.)
offatother
010305070911131517192123
Time
You
can
set
turn
on
and
turn
off
4
timebythe
inaweekasabove.
day
7