Lg LAC-M5651EK User Manual [nl]

1

Lees deze handleiding alstublieft aandachtig door voordat u dit
product gaat aansluiten, gebruiken of aanpassen.

Auto CD/MP3 Receiver

GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODEL : LAC-M5651EK

LAC-M5651EK_DUT_LGEBN_MFL42172828

Inhoudsopgave

2

INTRODUCTIE

Inhoudsopgave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Veiligheidsvoorschriften. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Voor gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

VOORBEREIDING

Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

GEBRUIK

Basis Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

De speler inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

De speler uitschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Een bron selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Het volume aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Het achtergrondlicht aanpassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

GELUID Aanpassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

RDS Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

RDS Display Opties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

RDS AF/REG FUNCTIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

LOKAAL/DS selectie in EON-TA mode . . . . . . . . . . . . . . . 10

RDS MODE Aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Radio Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Naar radio stations luisteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Auto Geheugen Zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Uitzend frequentie opslaan en oproepen . . . . . . . . . . . . . 12

Gebruik met Audio CD,

MP3/WMA

Schijf . . . . . . . . . . . . . 13-14

Een Audio CD en MP3/WMA schijf afspelen . . . . . . . . 13-14

REFERENTIE

Problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Specificaties

Uw oude toestel wegdoen

1. Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afval­bak op een product staat, betekent dit dat het product
valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.

2. Elektrische en elektronische producten mogen niet wor­den meegegeven met het huishoudelijk afval, maar
moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten
die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen.

3. De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt
negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke
gezondheid voorkomen.

4. Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude
toestel? Neem dan contact op met uw gemeente, de
afvalophaaldienst of de winkel waar u het product hebt
gekocht.

Veiligheidsvoorschriften

3

INTRODUCTIE

Waarschuwing: Verwijder de hoes of achterkant van dit product
niet om het risico op elektrische schokken niet verminderen.
Er zijn hier geen onderdelen die onderhoud behoeven. Neem
voor service contact op met gekwalificeerd service personeel.

Waarschuwing: Plaats dit apparaat niet bloot aan waterspetters,
regen of vocht om het risico op elektrische schokken te
verminderen.

Waarschuwing: Gebruik dit toestel alleen als het in een auto is
geïnstalleerd, vanwege de hoge temperatuur buiten het toestel.

Voorzichtig: Bescherm dit product tegen vocht.

Voorzichtig: Het preset geheugen zal worden gewist en
dient te worden geherprogrammeerd indien de batterij
wordt losgekoppeld of leeg is.

WAARSCHUWING:

Deze speler gebruikt een Laser Systeem.

Lees alstublieft de gebruikershandleiding aandachtig zodat u het product
correct gebruikt en bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik.
Neem contact op met een goedgekeurd service station indien het
product onderhoud nodig heeft (zie service procedure).

Gebruik van controleknoppen, aanpassingen of de performance van
de procedures, anders dan hierin gespecificeerd kan leiden tot
stralingsgevaar.

Voorkom blootstelling aan de laserstraal, probeer de kast niet te openen.
Zichtbare laserstraling indien geopend. KIJK NIET RECHT IN DE
STRAAL.

VOORZICHTIG

Elektrische schokken risico

Niet Openen!

Voor gebruik

4

Lees deze handleiding aandacht en bewaar deze voor toekomstig
gebruik, zodat dit product correct gebruikt wordt.

Gebruikte symbolen in deze handleiding

Het bliksem symbool waarschuwt u op gevaarlijke voltage
in het product wat kan leiden tot elektrische schokken.

Dit betekent dat de kans aanwezig is dat het product
beschadigd wordt of andere materiele schade
veroorzaakt kan worden.

OPMERKING

Geeft speciale opmerkingen en gebruikskenmerken weer.

Opmerkingen betreffende schijven

Schijven hanteren

Raak de afspeelkant van een schijf niet aan. Houdt de schijf bij de
rand vast zodat er geen vingerafdrukken op de schijf komen.
Plak nooit papier of plakband op de schijf.

Schijven opbergen

Berg de schijf op in de hoes na gebruik. Plaats de schijf niet in
direct zonlicht of naast een hittebon en laat de schijf nooit achter
in een in de zon geparkeerde auto.

Schijven reinigen

Vingerafdrukken en stof op de schijf kunnen leiden tot een
slechtere beeldkwaliteit en geluidsstoringen. Reinig de schijf met
een schone doek voor het afspelen. Veeg van binnen naar buiten.

Gebruik geen sterke reinigingsmiddelen zoals alcohol, wasben­zine, thinner, schoonmaakproducten of anti-statische spray voor
oude vinyl platen.

U kunt geen 8cm cd’s gebruiken in dit
apparaat (alleen 12cm).

8 cm

Voorpaneel

5

INTRODUCTIE

CD schijf slot
POWER/SOURCE (1) knop
MUTE knop

BAND knop
AUTO STORE/PRESET SCAN (AS/PS) knop

• VOLUME KNOB

• CONTROLE BOVEN/BENEDEN AFSTEMKNOP

• Preset Station knoppen (1-6)

• CD PLAY/PAUSE (1 ) knop

• INTRO SCAN (2 SCAN) knop

• REPEAT (3 RPT) knop

• SHUFFLE (4 SHF) knop

• MP3/WMA TRACK -/+10 (5 -10/ 6 +10) knop

• ALTERNATIVE FREQUENCIES (AF) knop

• TA knop

• CD SKIP/ZOEKEN ( / ) knop

• ZOEK/TUNE (-/+) knop
SCHERM (DISP) knop
EQUALIZER/XDSS (EQ/XDSS) knop
SOUND OPT.MENU knop
EJECT (Z)

knop

DISPLAY VENSTER

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

2

1

3

4

5

6

7

13

12

11

10

9

8

Aansluitingen

6

Aansluiten aan de auto

Controleer voor aansluiting dat de ontstekingsknop op OFF is ingesteld, en verwijder de terminal van de accu zodat kortsluiting voorkomen wordt.

A

BATTERY

B

1

(FL +)

2

1

2

3

4

5

C

6

7

8

(FL -)

3

(FR +)

4

(FR -)

5

(RL +)

6

(RL -)

7

(RR +)

8

(RR -)

1 GND (ZWART)

2 DIMMER (ILL-/ILL+)

3 TO IGNITION (ROOD)

4 TO BATTERY.
(GEEL)

5 PWR ANT (ANT)

Power
antenne

Dimmer knop

Ontstekings

knop

Controle
zekering

Aansluitingen

7

VOORBEREIDING

Aansluiten aan de auto

Van antenne
Naar de bedrading van auto Kleuren van kabels

1

ZWART : Deze kabel is voor verbinding met de Grond.

2

ILL-/ILL+ :

Deze kabel is voor verbinding met de dimmer lijn.

3 ACC(ROOD) : Deze kabel is voor verbinding met de terminal

vanwaar de stroom komt indien de
ontstekingsknop is ingesteld op ACC.

4 B+(GEEL) : Deze kabel is voor verbinding met de Accu

(back-up) terminal vanwaar de stroomtoevoer
altijd komt.

5 ANT :

Deze kabel is voor verbinding met de power antenne.

De speaker verbindingen

De Optionele Onderdelen Aansluiten

U kunt een VCR of een ander product aansluiten op de AUX IN
aansluiting.

1. Verbind een VCR of auxiliair apparaat, etc, aan op de AUX IN
aansluiting.

2.

Druk op

POWER/SOURCE (11)

om AUX IN te selecteren.

- Verbindt de AUDIO INPUT verbinder van deze speler met de

AUDIO OUTPUT verbinder van de Auxiliar apparatuur.

Voorkant

Impedantie

Impedantie

Achterkant

L

1

2

3
4

C

5
6

7
8

FRONT REAR

RL R

FL (Voor Links)

FR (Voor Rechts)

Naar AUDIO OUT

Naar AUDIO IN

RL (Achter Links)

RR (Achter Rechts)

Naar AUDIO IN

VCR (of auxiliair apparaat, etc)

VIDEO

AUDIO (L)

AUDIO (R)

Naar AUDIO IN

OUTIN

Naar AUDIO OUT

Basis Gebruik

8

De speler inschakelen

Druk op POWER/SOURCE (11) of een andere knop op het
voorpaneel.

De speler uitschakelen

Druk langer dan 1,2 seconden op POWER/SOURCE (11) op het
voorpaneel om het toestel uit te schakelen.

Een bron selecteren

U kunt een bron waar naar u wilt luisteren selecteren.
Druk op POWER/SOURCE (11) om een bron te selecteren.
Druk herhaaldelijk op POWER/SOURCE (11) om te schakelen

tussen de volgende bronnen:
Tuner→ CD → AUX IN → Tuner...

OPMERKINGEN

• De speler onthoudt bij uitschakeling het huidig ingesteld volume niveau.
Dit volume niveau zal ingesteld zijn zodra u de speler weer inschakelt.

Het volume aanpassen

Gebruik VOLUME om het geluidsniveau aan te passen.
Draai aan de VOLUME KNOB op het voorpaneel om het volume
te verhogen of te verlagen.

Het achtergrondlicht aanpassen

1. Druk langer dan 2 seconden op de SOUND OPT.MENU knop
om de selectie stand te selecteren.

2. Druk vervolgens regelmatig op de SOUND OPT.MENU knop
om de stand Achtergrondlicht te selecteren.

3. Pas het Achtergrondlicht aan.

-

Draai CONTROLE OMHOOG/OMLAAG naar links of rechts.

- Druk op VOLUME ( / ).

COL AUTO → COL RD (rood) → COL GR (groen) → COL YL
(geel) → COL BL (blauw) → COL VL (paars) → COL SB →
COL WH (wit) → COL AUTO…

Basis Gebruik

9

GEBRUIK

GELUID Aanpassen

De EQ (Equalizer) gebruiken

De equalizer laat uw de equalizering aan het interieur van uw auto
aanpassen, zoals u het wenst.
Er zijn 5 opgeslagen equalizerstanden die u eenvoudig op elk
moment kunt oproepen.

De reeds opgeslagen equalizer curve’s:

• EQ POP : klinkt als pop muziek akoestiek.

• EQ CLASSIC : klinkt als klassieke muziek akoestiek.

• EQ ROCK : klinkt als rock muziek akoestiek.

• EQ JAZZ : klinkt als jazz muziek akoestiek.

• EQ VOCAL: klinkt als vocal muziek akoestiek.

1. D

ruk op

EQ/XDSS

op het voorpaneel om de equalizer te

selecteren.

2. Druk herhaaldelijk op EQ/XDSS om het volgende in de
equalizer te selecteren:
POP → CLASSIC → ROCK → JAZZ → VOCAL

→ FLAT (GEEN scherm) → POP....

MUTE

1. Druk op MUTE om het geluid af te breken.

2. Druk opnieuw op MUTE om de functie op te heffen.
(of een andere willekeurige knop op het voorpaneel.)

SOUND OPT.MENU

1. Druk herhaaldelijk op de SOUND OPT.MENU om de mode die u
wenst aan te passen te selecteren, volume, bass, treble,
balacne en fader. De mode indicator licht als volgt op.

2. Draai CONTROLE OMHOOG/OMLAAG om de geluidskwaliteit
aan te passen.

OPMERKING

Dit toestel kan de bass en treble niet aanpassen in de EQ/XDSS
mode.

XDSS (Extreem Dynamisch Geluidssysteem)

XDSS ON : Druk de EQ/XDSS knop in en houdt deze ingedrukt om

het hoge, lage tonen en surround effect te activeren.

XDSS OFF : Druk EQ/XDSS in en houd deze ingedrukt om te

annuleren.

VOL

BAS

TRB BAL FAD

Naar rechts draaien

Naar links draaien

VOL

Verhoog het volume
niveau.

Verlaag het volume
niveau.

BAS

Verhoog het bass
niveau

Verlaag het bass
niveau.

TRB

Verhoog het treble
niveau

Verlaag het treble
niveau

BAL

Verlaag het niveau van
de linker speaker(s).

Verlaag het niveau van
de rechter speaker(s).

FAD

Verlaag het niveau van
de voor speaker(s).

Verlaag het niveau van
de achter speaker(s).

RDS Gebruik

10

RDS Display Opties

Bij normaal RDS gebruik zal de display station naam, U kunt
schakelen tussen de verschillende gegevens door op DISP te
drukken:

(FREQUENCYtPTYtRTtPS)

• PTY (Programma Type Herkenning)

• RT (Radio Tekst Herkenning)

• PS (Programma Service Naam)

• PI (Programma Identificatie)

• AF (Alternatieve Frequenties voor huidige programma).

• TP (Verkeer Programma Identificatie).

• TA (Verkeer Aankondiging Identificatie).

• EON (Andere netwerken benadrukt)

OPMERKING

• RDS is alleen beschikbaar bij FM ontvangst.

RDS AF/REG FUNCTIE

Druk kort op de AF knop om de AF functie (Netwerk zoeken) in of
uit te schakelen. Houdt de AF knop langer dan 2 seconden
ingedrukt om de REG functie (Regionaal Netwerk Zoeken) in te
schakelen.

LOKAAL/DS selectie in EON-TA mode

In de EON-TA mode, druk langer dan 2 seconden op de TA knop,
wat er voor zorgt dat alleen lokale en krachtige stations worden
ontvagen. Indien de TA knop langer dan 2 seconden wordt
ingedrukt, zullen alle stations, inclusief de afgelegen en zwakke
stations, worden ontvangen. We bevelen aan dat de TA knop in de
lokale stand wordt ingesteld zodat alleen de stations van goede
kwaliteit ontvangen worden.

RDS Gebruik

11

GEBRUIK

RDS MODE Aanpassen

1. Druk langer dan 1.2 seconden op de SOUND OPT.MENU knop
zodat de selecting mode geopend wordt.

2. Iedere afzonderlijke mode wordt getoond door een keer de
SOUND OPT.MENU knop in te drukken.

3. Draai de CONTROLE UP/DOWN om de indicator te
selecteren.

TA SEEK mode

Indien het nieuwe station waarop is ingetuned 5 seconden lang
geen TP informatie heeft doorgezonden zal de receiver zoeken
naar het volgende station met een andere PI maar met TP
informatie.

TA ALARM mode

Een dubbel piep geluid zal te horen zijn indien het nieuwe station
waarop is ingetuned geen TP informatie uitzendt.

PI SOUND mode

Indien er geregeld een station met een andere PI te horen is, zal
het geluid na 1 seconden wegdraaien.

PI MUTE mode

Indien bovenstaande situatie voorkomt zal de receiver het geluid
meteen wegdraaien.

RETUNE L mode

De wachttijd om de TA search of PI search te starten is in te
stellen. Retune tijd is ingesteld op 90 seconden

RETUNE S mode

De wachttijd om de TA search of PI search te starten is in te
stellen. Retune tijd is ingesteld op 30 seconden.

BEEP 2ND mode

De piep is alleen te horen indien een knop lang wordt ingedrukt
(1 seconde).

BEEP ALL mode

De piep is te horen bij elke knop die ingedrukt wordt

.

Radio Gebruik

12

Naar radio stations luisteren

1. Druk op POWER/SOURCE (11) om de speler in te schakelen.

- De speler wordt ingeschakeld indien u een bron selecteert.

2. Druk op POWER/SOURCE (11) om de tuner te selecteren.

3. Druk op de BAND knop om een band te selecteren.

- Druk op de BAND knop totdat de gewenste bandbreedte
wordt getoond, FM1, FM2, FM3, MW(AM).

4. Druk kort en snel op -/+ om het zoek tunen te starten.

- De tuner zal de frequenties scannen totdat een sterkte
uitzending wordt gevonden.

- U kunt het zoek tunen annuleren door kort en snel op

-/+ te drukken.

5.

Druk en houd

-/+

langer dan 1 seconde ingedrukt om het

handmatig tunen te starten. Druk vervolgens kort en snel op

-/+

.

- De frequenties gaan stap voor stap omhoog of omlaag.

OPMERKINGEN

• De “ ” indicator zal worden opgelicht indien de uitzending in stereo
plaats vindt.

Auto Geheugen Zoeken

Deze functie zorgt ervoor dat de zes sterkste frequenties
automatisch worden opgeslagen.

1. Druk op POWER/SOURCE (11) om de tuner te selecteren.

2. Druk langer dan 1 seconden op de AS/PS knop op het

voorpaneel.

- Het scannen start automatisch vanaf de huidig getoonde fre­quentie naar hogere frequenties en stopt automatisch zodra 6
stations zijn opgeslagen of alle frequenties gescand zijn.

OPMERKINGEN

• Het presetten zal niet worden uitgevoerd indien er geen radio
station wordt gevonden.

• De vorige preset stations worden gewist indien het automatisch
presetten wordt uitgevoerd.

• Druk op de BAND of de AS/PS knop om scannen te stoppen.

De preset stations scannen

Druk opde AS/PS knop op het voorpaneel.
Druk AS/PS knop om het scannen te stoppen.

Inschakelen op de preset stations

Druk op BAND om de gewenste band te selecteren en druk op de
gewenste nummerknoppen (1-6) op de afstandbediening.
Het nummer van de preset station knop wordt getoond en het
geselecteerde station beluisterd.

Uitzend frequentie opslaan en oproepen

U kunt eenvoudig tot 6 uitzendfrequenties opslaan om ze later
met de druk op een knop op te roepen.

1. Selecteer de gewenste frequentie.

2. Druk langer dan 1 seconde op een van de preset station

knoppen (1-6). Het nummer van het geselecteerde station
wordt getoond.

3. Herhaal stap 1 en 2 om andere stations vooraf in te stellen.

OPMERKINGEN

• U kunt 18 stations instellen voor FM indien F1, F2, F3 hetzelfde

frequentie bereik hebben.

• Indien u een station wilt instellen op een nummer waarop al een

station is ingesteld, dan wordt het vorige station overschreven.

Gebruik met Audio CD, MP3/WMA Schijf

13

GEBRUIK

Een Audio CD en MP3 schijf afspelen

Deze speler kan MP3/WMA geformatteerde opnames afspelen
op CD-ROM, CD-R of CD-RW schijven.
Lees voor gebruik de opmerkingen betreffende MP3/WMA op
bladzijde 16 (bladzijde op de achterkant) voordat u MP3/WMA
opnames gaat afspelen.

Pause

1. Druk op PLAY/PAUSE (BB/X) tijdens het afspelen.

2. Druk opnieuw op PLAY/PAUSE (BB/X) om het afspelen
te hervatten.

Naar andere track gaan



Druk kort op -/+ tijdens het afspelen om naar de
volgende track te gaan of terug te keren naar het begin van de
huidige track.



Druk twee keer kort op - om terug te keren naar de vorige
track. (De functie wordt niet uitgevoerd indien de afspeeltijd
korter dan 3 seconden bedraagt.)

Zoeken

Druk en houd -/+ ongeveer 1 seconde ingedrukt tijdens
het afspelen en laat los op het gewenste punt.

CD

WMA

MP3CD

WMA

MP3CD

WMA

MP3CD

14

Gebruik met Audio CD, MP3/WMA Schijf

Repeat

1. Druk op RPT tijdens het afspelen.

Het “RPT” verschijnt in het schermvenster.
(alle muziek op de schijf wordt herhaaldelijk afgespeeld.)

2. Druk opnieuw op RPT.

Het “RPT” verdwijnt uit het schermvenster.
(De herhaalstand is geannuleerd.)

Random

1. Druk op SHF tijdens het afspelen.

Het “SHF” verschijnt in het schermvenster.
(alle muziek op de schijf wordt willekeurig afgespeeld.)

2. Druk opnieuw op SHF.

Het “SHF” verdwijnt uit het schermvenster.
(Het random afspelen wordt geannuleerd.)

OPMERKINGEN

• Indien u tijdens het random afspelen op - drukt, kunt u niet

terugkeren naar de vorige track.

MP3/WMA TRACK -10/+10

Druk op de -10 knop tijdens het afspelen om naar de vorige tiende
track terug te keren en druk op +10 knop om naar de tiende
volgende track te gaan.

Intro scan

1. Druk op SCAN.

Het “SCAN” verschijnt in het schermvenster.
(De eerste 10 seconden van alle muziek op de schijf wordt gespeeld.)

2. Druk opnieuw op SCAN.

Het “SCAN” verdwijnt uit het schermvenster.
(De intro scan wordt geannuleerd.)

ID 3 TAG

U kunt deze informatie bekijken tijdens het afspelen van de schijf,
indien deze schijf informatie bevat (map naam, bestand naam, ID3
TAG, titel, artiest of album) in het display venster. “NO TEXT”
verschijnt op het scherm indien er geen informatie beschikbaar is.

Druk twee keer op de DISP knop tijdens MP3/WMA afspelen.

WMA

MP3

WMA

MP3CD

WMA

MP3CD

WMA

MP3CD

Problemen

15

REFERENTIE

Symptoom

De speler werkt niet,
kan niet worden
ingeschakeld.

Afspelen is niet
mogelijk.

Geen geluid. Het
volumeniveau wilt
niet stijgen.

Er is geen beeld.

De audio slaat over.

Oplossing

 Controleer dat alle verbindingen correct zijn aangelegd.
 Los op de reden waarom de zekering is gesprongen.

Let op dat u de zekering vervangt door een van
dezelfde rating.

 Schakel de speler uit en weer in.

 Reinig de schijf.
 Controleer het schijftype.

 Sluit de kabels goed aan.

 Pas het volume aan

 Bevestig de speler goed.

Oorzaak

 kabels en verbindingen zijn niet goed gemaakt.
 De zekering is gesprongen.



Lawaai en andere factoren zorgen ervoor dat de
ingebouwde microprocessor niet goed functioneert.

 De schijf is vies.



De geladen disc is van een niet afspeelbaar type.

 Kabels zijn niet goed aangesloten.

 Het volume niveau is te laag.

 De speler is niet goed bevestigd.

De MP3/WMA Schijf compatibiliteit met deze speler is als
volgt beperkt:

1. Sampling frequentie / 32 - 48kHz (MP3)

22.05 - 48kHz (WMA)

2. Bit rate / binnen 32 - 320 kbps (inclusief VBR) (MP3)
16 - 192kbps (WMA)

3. CD-R/CD-RW fysiek formaat dient “ISO 9660” te zijn.

4. Het is onmogelijk om MP3/WMA bestanden af te spelen die zijn
opgenomen met software die geen BESTANDSSYSTEEM kan
veroorzaken, zoals bijvoorbeeld Direct-CD etc. We bevelen
“Easy-CD Creator” aan dat een ISO9660 bestandssysteem
maakt.

Klanten dienen ook te weten dat er toestemming nodig is
voor het downloaden van MP3/WMA bestanden en muziek van
het internet. Wij zijn niet gerechtigd u deze toestemming te
verstrekken. Toestemming dient verkregen te worden van de
copyright eigenaar.

Algemeen

Output Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50W x 4CH(Max.)

Krachtbron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DC 12V

Speaker impedantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Ω

Geaard systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Negatief soort

Afmetingen (LxBxH) . .188 x 100 x 173 mm (zonder voorpaneel)

Netto gewicht (ongeveer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.78 kg

FM Tuner

Frequentie Bereik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87.5-107.9MHz of

87.5-108 MHz of 65-74 MHz, 87.5-108 MHz

S/N Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 dB

Distortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0%

Bruikbare gevoeligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 dBµV

MW(AM) tuner

Frequentie Bereik . . . . . . . . . . . .520-1720kHz of 522-1620 kHz

S/N Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 dB

Distortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.0%

Bruikbare gevoeligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 dBµV

CD

Frequentierespons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 - 20000 Hz

S/N Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 dB

Distortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.15%



Ontwerp en specificaties zijn onder voorbehoud en kunnen
gewijzigd worden zonder aankondiging.

Specificaties

P/NO : MFL42172828