LG LAC-M5600 User Manual [es]
LAC-M5600_POR_PS
PORTUGUESE
Receptor
para
MANUAL
MODELO:
Antes de
este
manual
Automovel
utilizar
ligar,
de
instrucoes
de
DO
PROPRIETARIO
LAC-M5600
ou
ajustar
cuidadosamente.
CD/MP3/WMA
este
produto,
por
favor
leia
USB
todo
Notas
de
seguranca
CUIDADO
RISCO
ELETRICO
DE
CHOQUE
ABRIR
CUIDADO:
ELETRICO,
TRAS);
LIZADOR
IZADA
Esta
luz
tende
no
interior
um
risco
O
ponto
utilizador
manutencao
Controle
veiculo
condicoesdeconducao.
funcoes.
estas
Nao
utilizar
ou
extremamente
Para
nem
a
Nao
existem
Encaminhe
Para
este
produtoapingos,
Devidoaelevada
apenas
CUIDADO:
AS
PROTECCOES
CUIDADO
Para
garantir
este
manual do
unidade
(consulteosprocedimentosdeassistencia).
A
utilizacao
dos
especificados
udiciais
Para
evitar
Quando
MENTE
PARA
REDUZIR
NAO
NAO
NO
POR
intermitente
alertaroutilizador
do
de
de
exclamacao
RETIRE
EXISTEM
INTERIOR.
PESSOAL
produto,
choque
paraapresenca
(assistencia)
o
sempre
enquanto
Estacione
veiculo
conduz
operacoes.
durante
altas.
minimizar
parte
reduzirorisco
a
necessitar
para
aberta
PARAORAIO.
o
posterior
no
interior
as
reparacoes
unidade
RADIACAO
:
Esta
unidade
uma
proprietario
de
controlos,
no
a
saude.
a
exposicao
a
unidade,
risco
temperatura
instalada
INATIVAS.
utilizacao
de
presente
O
RISCO
A
TAMPA
PECAS
USAVEIS
A
ASSISTENCIA
QUALIFICADO.
com
um
simbolo
paraapresenca
que
eletrico
dentro
de
forma
muitas
ser
pode
para
pessoas.
de
de
na
e
Nao
um
importantes
literatura
de
forma
esteja
sempre
modifiqueasdefinicoes,
segura
horas
em
(-10~60°C)
de
choques
deste
produto.
partes
reparaveis
apenas
de
incendio
salpicos,
LASER
utilizaumSistema
manutencao,
ajustesoudesempenhos
direta
sera
ou
chuva
no
exterior
num
carro.
VISIVELEINVISIVEL
correta
deste
e
conserve-o
contacte
guia
podem
a
radiacao
visivel
radiacao
(OU
de
de
triangulo
que
segura.
e
temperaturas
electricos,
para
de
produto,
para
laser,
DE
CHOQUE
A
PARTE
PELO
DEVE
seta
num
de
voltagem
magnitude
instrucoes
acompanha
Nao
totalmente
antes
legal
pelo
pessoal
choques
ou
humidade.
da
unidade,
de
Laser.
por
consultar
um
servico
de
provocar
nao
laser.
DE
UTI-
SER
REAL-
triangulo
suficiente
equilatero
de
se
de
extremamente
nao
remova
utilizador.
tecnico
electricos,
QUANDO
favor
posteriormente.
de
procedimentos
equilatero
perigosa
para
pretende
funcionamento
este
produto.
distraia
ciente
nem
tentar
a
qualificado.
nao
favor
por
ABERTA
leia
cuidadosamente
assistencia
nao
com
das
nenhuma
efectuar
cobertura
exponha
diferentes
exposicoesaradiacoes
tente
abrir
o
OLHAR
involucro.
DIRETA-
NAO
pre-
isolada
constituir
alertar
e
o
das
baixas
utilize
E
COM
Se
a
autorizado
prej-
o
2
Notas
?
Um
som
?
Manipule
externas.
?
Nao
Nao
cole
disco
durante
toque
danificado
o
disco,
na
papeis
de
a
reproducao.
segurando-o
superficie
ou
fita
seguranca
ou
sujo
sem
adesiva,
inserido
pelo
etiqueta
etc.
nesta
aro
interno
do
disco.
na
superficie.
pode
Indice
/
causar
e
pelas
anomalias
bordas
no
Nao
exponha
Esta
8cm
discos
?
Limpe
com
?
Nunca
unidade
um
Limpe
frontal
o
discoaluz
nao
de
12cm).
o
disco
pano
use
pode
antes
limpo.
solventes,
periodicamente
com
um
cotonete
de
como
os
ser
o
contactos
embebido
solar
direta
utilizada
com
reproduzir.
benzina
situados
em
ou
discos
Limpe
ou
alcool,
alcool.
a
calor
o
na
excessivo.
8cm
disco
para
parte
(utilize
do
centro
limpar
de
tras
apenas
para
o
disco.
do
fora
painel
Notasdeseguranca.....................................2-3
Indice..................................................3
Antesdeutilizar.........................................4
Painelfrontal............................................5
Controleremoto..........................................6
Instalacao..............................................7
Diagramadasligacoes....................................8
Ligacao................................................9
Funcionamentobasico.................................10-12
OperacaoUSB..........................................13
Funcionamentodoradio..................................14
FuncionamentocomCD/MP3/WMA.......................15-16
Resolucaodeproblemas..................................17
Especificacoes.........................................18
3
Antes
de
utilizar
Painel
frontal
Estojodeproteccao
Painel
O
roubos.
2
3
1
2
3
4
4
Painel
O
roubos.
1
2
frontal
frontal
no
o
painel
o
lado
desta
botao
painel
Pressione
frontal.
Segure
Puxe
Coloqueopainel
frontal
frontal
um
desta
o
lado
clique.
painel
Alinheolado
Comprima
escutar
destacavel
unidade
pode
(RELEASE)
direito
do
frontal.
painel
frontalnacaixa
encastravel
unidade
pode
esquerdodopainel
direito
do
painel
ser
para
frontal.
de
ser
com
contra
retirado
abrir
protecao
retirado
o
batente.
a
para
o
fornecida.
para
unidade
evitar
painel
evitar
ate
Nota
?
Ao
destacar
visor
?
Os
botoes
o
2
1
painel
comprima
?
Nao
aturas
?
Nao
fortes.
?
Nao
deixe
deixe
deixe
ticidas,
frontal.
?
Nao
tente
ou
ou
nos
de
frontal
suavemente
o
a
cair
agentes
entrarem
desmontar
ou
botoes
controle
nao
painel
luz
solar
o
encaixar
de
estiver
frontal
painel
volateis,
em
controle.
podem
o
direta.
frontal,
contacto
o
painel
o
painel
bem
painel
numa
como
frontal,
nao
encaixado.
frontal.
area
nem
com
frontal.
funcionar
exposta
o
submeta
benzina,
a
superficie
nao
corretamente
Se
diluente
carregue
tal
ocorrer,
a
altas
a
impactos
do
temper-
ou
painel
no
se
insec-
4
Painel
frontal
EJECT
MUTE
BAND
SRC
15
1
EJETAR
2
POWER/VOLUME
3
JANELA
4
Abertura
5
SENSOR
?
6
SALTAR
?
PROCURAR
7
LIBERTAR
8
Porta
9
VISOR
10
EQUALIZADOR
?
11
MEMORIZACAO
?
PESQUISA
12
PWR
SEL
VOL
XDSS
14
13
1
[EJECT]
[PWR/VOL]
DE
APRESENTACOES
disco
CONTROLO
m/M
CD
REMOTO
/
PROCURAR
/
SINTONIZAR
[DISP/CLK]
USB
para
DO
?m/M?
[USB]
/
RELOGIO
[EQ]
AUTOMATICA
PREDEFINIDA
2
SCAN
[PS]
3
12
[AS]
4
RPT3SHF
-/+
4
F-
5F
12
13
14
15
+
6
AS/PS
?
Botoes
?
FAIXA
DE
?
PASTA
?
BARALHAR
?
REPETIR
?
PESQUISA
?
REPRODUZIR/PAUSA
Sistema
de
[XDSS]
FONTE
[SRC]
?
[MUTE]
?
SELECIONAR
?
[BAND]
11
Estacoes
MP3
CIMA/BAIXO
[SHF]
[RPT]
PELA
Som
5
EQ
10
predefinidas
+10/-10
[F+/F-]
INTRODUCAO
Extremamente
[SEL]
67
DISP/CLK
B/X
USB
9
8
[1-6]
WMA
MP3
WMA
MP3
[SCAN]
Dinamico
5
Controle
1
2
3
4
5
6
7
8
9
remoto
1
2
3
10
4
5
11
6
12
7
13
8
14
9
15
10
16
11
12
13
14
15
16
POWER
SELECAO
FONTE
REPRODUZIR/PAUSA
PESQUISA
BARALHAR
?FAIXADEMP3+10
?
?
?
[PWR]
[SEL]
[SRC]
PELA
[SHF]
PASTA
CIMA
SALTAR/PROCURAR
PROCURAR/SINTONIZAR
[BAND]
VOLUME
NUMERO
REPETIR
NUMERO
?
SALTAR/PROCURAR
?
PROCURAR/SINTONIZAR
CIMA
[#]
[RPT]
[0
APRESENTACAO
?
FAIXA
DE
?
PASTA
MP3
BAIXO
-9]
/
[F+]
[F-]
EMUDECER
U
-10
B/X
INTRODUCAO
MP3
WMA
MP3
NO
CD
BAIXO
MP3
MP3
u
NO
CD
WMA
WMA
/
[DISP.]
[SCAN]
WMA
?m
m
?m
m
M
M?
M
M?
das
Instalacao
1
Remova
o
Pilhas
suporte
esferografica.
2
Instale
a
pilhanorespectivo
3
Instale
o
suporte
para
original.
Nota
?
?
?
Utilize
Remova
muito
Nao
apenas
tempo.
recarregue,
a
pilha
uma
se
desmonte,
fogo.
?
Nao
manipuleapilha
?
Nao
armazene
?
Se
ocorrerem
a
pilha
fugasnapilha,
completamenteecoloque
6
da
pilha
o
controle
bateria
pilha
com
junto
novamente
de
litio
remoto
aqueca
utensilios
com
limpe
uma
com
suporte.
CR2025
nem
materiais
o
nova
um
lapis
na
(3V).
nao
for
elimine
metalicos.
controle
pilha.
ou
uma
sua
posicao
usado
as
pilhas
metalicos.
remoto
durante
com
Loading...