LG L3000H User guide

eUIO'O‰OU'O

OOI¸AO'‡UAIfl

L3000H

eA A‰

OO

COA"‰‡

OOI¸AO'‡UAIfl.

aIUO I‡?Efl

IOEAU

EOOOI¸AO'‡IEAI

·AAOO‡OIOOUE.

‰A EEUA

I‡

OOU A·O'‡U¸Ofl

OO·IEAOOUE

I‡IIAEIA

O·OIUEE'‡IEfl.

O O‰UIU‡

IOIO‡IU-‰EOI

I‡

O E

O· ‡˘AIEE

O O?EU‡EUA

A‡‰IAE

O‡IAIE

'

OU‰AI

aIOU UI?EE

O

eUIO'O‰OU'OI

UOU OEOU'‡

UAiIE?AOIO"O

eO‰A E‡IEA

iOU‡IO'I‡

OO‰II˛?AIEA

C˚·O

'iO‰IO"O

OE"I‡I‡

U AIEI"

R11

R16 R19 R20

R26

R32

R1 R4 R5 R6

R11 R13 R14 R15

R20 R20 R21 R22

R23

R26 R27 R28

R29

OO

aIOU UI?EE

E

e EI‡‰IAEIOOUE

C‡EI˚A c‡A'‡IEA

eO‰OOA‰EIAIEA

eO‰OOA‰EIAIEA e OOIOU e OOIOU e OOIOU

c‡A'‡IEfl

E

eO fl‰OI eO‰OOA‰EIAIEA

c‡OU OEI‡ c‡OU OEI‡ c‡OU OEI‡ c‡OU OEI‡

c‡OU OEI‡

e OOIOU

c‡OU OEI‡ c‡OU OEI‡ c‡OU OEI‡

c‡OU OEI‡

·AAOO‡OIOOUE

'OAIOEIOOUE

E

UUII?EE

'E‰AO/DVD

DVD HDTV

IIOOOI

U AIEI"‡

?'AU‡

CLOCK/PHASE

A'UI‡ O‡ ‡IAU O'

UUII?EE

Video/DVD/HDTV-O O" ‡II.

EAO· ‡EAIEfl

A'UI‡ O‡ ‡IAU O'

UUII?EE

I

'IA?IEI

I

IOIO¸˛UA U

(576i)

I‡OU OEIE

'

IAI˛

I

IOIO¸˛UA U

˝I ‡I‡

AEEIO'

O

IOIEUO ‡

IOIOOIAIUO'

UOU OEOU'‡I

˝I ‡I‡

OSD

(iAaiA/iAao)

PIP/POP/PBP

OOIO˘¸˛

E

OOIOEAIEfl

IOIO¸˛UA ‡

˝I ‡I‡

e‡AIOA

iOU ‡IAIEA

eOA?EUEI‡?EE

fl'IflAUOfl

iAiIOIO"Efl

IAEOO ‡'IOOUAE

UO'‡ I˚I

AI‡IOI

EOOOI¸AUAUOflOOIE?AIAEE

IO OO ‡?EE

i

SRS

Labs

IO OO ‡?EE

Inc.

SRS

Labs

R35

R38

eieeaaa

Inc.

aIOU UI?EE

OO

·AAOO‡OIOOUE

EOOOI¸AO'‡IEAI

eA A‰

e A‰UO

AE‰AIEA

e A‰OOUA

AEAIEA

·AAOO‡OIOOUE

aA ˚

e A‰UO AE‰AIEA

NA EEUA

-

NA EEUA

-

cA

-

cA

-

NA EEUA

-

OOIE

OEU‡IEfl

-

OOIE

OEU‡IEfl

-

cA

OOE?˚

·˚U¸

-

IOIEUO

cAOO·I˛‰AIEA IAO ‡'EI¸IOE

'I‡"OIAO OIE?‡AI˚E

OOIE

'I‡"OIAO OIE?‡AI˚E

OIU?‡EIO

'EIEIO'‡fl

OOIE OOO·AIIO

e IOIEUO ‡

e˚I¸

OOIE

OO ‡EAIEA

OOIE

OO ‡EAIEA

aOEAU EIO O‰IOA

II‡‰EUA

IOIEUO

OOU‡'IflEUA

IEi

IOEIO

IOIEUO

E

'I‡"‡

'˚

?U'OU'UAUA

EA

'˚

O O‰OIEEUA

'˚

U OIEIE

EA

'˚

OIflEUA

E

O O'O‰‡),

OOO·AIIO

O OEAOEUE

O O"IO?AI,

UO‡IO'I‡

UflEAI˚A

'IEI‡UAI¸I˚.

EIE

OAAUIE

˝IAIU E?AOIEI

OAAUIE.

O O‰OIEEUA

˝IAIU E?AOIEI

'IUU ¸

UAIO,

IOIEUO ‡

OOIE

'˚

O OE"IO E UAUA

‡

U‡IEA

U ‡'IU, OOIE

'˚

O OE"IO E UAUA

OO' A‰EU¸

‡·OUA

‡OO‡‰AUOfl

I‡·AI¸

OOOUIIUU¸Ofl,

U ‡'IA.

IO"UU

'IEI‡UAI¸I˚.

IOIEUO .

'‰‡IE

˝UO"O

U A·O'‡IEfl

EIE

'˚AO'EUA

IOEAU

O A‰IAU˚I‡IOIEUO

OEU‡IEfl

'

?EOUOI

O E'AOUE

‰˚I

E

O· ‡UEUAO¸

OOI¸AO'‡U¸Ofl

IOIEUO

OOI¸AO'‡U¸Ofl

IOIEUO ‡

‡

U‡IEA

OO ‡EAIEA

'˚I¸UA

'IEI‡UAI¸IO

IOEAU

O A‰UO AE‰‡˛˘AA

O OEAOEUE

O A‰OOUA A"‡˛˘AA

O E

UOU‡IO'IA

OU

EOUO?IEIO'

IOEAU

‰AUO I‡?EE

I‡UA E‡I

O E'AOUEIU‰U?AIE˛.

I‡

?‡OUE

?UO

E

OUiOI

I

EIE

‰ U"EA

UOIOI

EIE

UOIOI

IAU‡IIE?AOIEA

O"IAOO‡OI˚A

˝IAIU E?AOIEI

I‡·AI¸

IOIEUO ‡.

UO‡IO'O?I˚E

O O"IOUEU¸,

·OI¸IO"O

U

EIE

UO‡‰AU,

E

OE"I‡I¸I˚E

IOEAU

O E'AOUE

IAOUA.

OO ‡EAIE˛

A‡O‡iE

'

OA 'EOI˚E

IOIEUO OI

EIE

OOE‡ .

OO' A‰EIE

IOIEUO OI

EIE

OOE‡ .

OEU‡IEfl

O O?EU‡EUA

IAO?‡OUI˚E

U‡IEi

UAOI‡, O E'AOUE

I‡UA E‡IE'EIEIO'U˛

'OUUEOUO ‡'¸UA

E

IA

'˚

I‡·AI¸

˝IAIU E?AOIEI

IE·O

?AIU .

·AA

A"O

e· ‡UEUAO¸'OA 'EOI˚E

O A‰IAU˚

UOIOI,

EA

OAAUIE

OOO·˘AIEA,

OIU?‡E

OOO·˘AIEA,

IOIEUO ‡

I‡I

I

OO ‡EAIE˛

OI

I‡IAOAU

NA EEUA

I‡

OE‰EUA

IOEAUA

I‡

I

O OiO‰A.

OO ‡EAIE˛

OI˚?EUA

O EIflUEfl

IO OUO,

·AA

O EIflUEfl

(I‡O EIA ,

OOE‡

E

O· ‡UEUAO¸'OA 'EOI˚E

˝UE

EIOU UI?EE

'˚

EIE

˝IAIU OI‡" A'‡UAIE.

' A‰

A"O

AA

IAI.

OOIU?EU¸

IOEAUA

I‡OUUOEU¸

'˚

IOEAUA

˝IAIU E?AOIEI

UO‡IO'IU

O "‡IEAIU.

'

·IEE‡E?U˛

OU

'‰‡IE

U ‡'IU.

‰AUAE.

˝IAIU E?AOIEI

UOIOI,

OOE‡ UEOO' AE‰AIE˛

OU ‡II˚A

I‡‰IAE‡˘Ei

'˚II˛?EUA

EIE

A'UIE,

I‡‰IAE‡˘Ei

?AIU .

IOIAU˚,

·UI‡"U

OOIE

U ‡'I‡.

IA ,

IOIEUO

E

OOE?IE).

OO

OOIU?EU¸

OIA U¸.

OOIU?EU¸

UOIOI,

OOIE

·OI¸IE?U.

NAUE

UOIOI,

'˚I¸UA

IOEAU

IA ,

A‡IOIIE

'

IOIEUO

?AIU .

·AAOO‡OIOOUE.

OA ¸AAIU˛

IA"IU˛

OOE‡ U,

OU

'‰‡IE

˝UOU

I‡UA E‡I

a OIA

·˚U¸

‰OIEI˚

OOE‡ U,

IOIEUO ‡.

I‡·AI¸

O OEAOEUE

E

'˚I¸UA

IOEAU

‰Ifl

NAUE

‰OIEI˚

OOO‡IO

EIE

U ‡'IU

‰AUAE.

UO"O,

OOIOIIA

I‡·AI¸

O OEAOEUE

'OIOO,

e A‰OOUA AEAIEA

i·A‰EUAO¸,

O OOUO IOI

-

OOIE

'OAIEIIUU¸

cA

A‡I ˚'‡EUA

-

aOIEUO

IOEAU

NA EEUA

-

OOIE

NA EEUA NA EEUA

-

COAIOEIO

?UO

IOIEUO

IOEAU

'OAIEIIUU¸

IOIEUO

IOIEUO IOIEUO

OO' AE‰AIEA

'AIUEIfl?EOIIOA

IAOUA

·U‰AU

OOE‡

'AIUEIfl?EOIIOA

‰AUO IE O'‡U¸Ofl,

I‡

UO‡‰AU,

'‰‡IE '‰‡IEOUO flIO"O

(I‡

‡OOUOflIEE

UOU‡IO'IAI

EA-A‡

OOE‡ .

OIOOIOE

OI

'IUU AIIA"O

E

IOEAU

OU

EOUO?IEIO'

IOIEUO ‡.

OU'A OUEA

·OIAA

OIE?IOI

I‡" A'‡.

OU'A OUEA

EIE

'

UOUOE?E'OE

OIOI‡U¸Ofl,

‡‰EOOOIAi.

OOIIA?IO"O

IOIEUO ‡IAA‡I ˚UO.

10

OI

OU

OUAI˚)

·IEAIO

I

IOEAU

OUAIA,

IOIEUO ‡

AAUI¸U‡UA

OO'A iIOOUE,

‡

U‡IEA

OIE?IOI

I‡IAOUE

O'AU‡.

OI‡UA U¸˛

R1

'˚OOIOE

OUIU‰‡

'‡I

NA EEUA

O OEAOEUE

EIE

?UO ‡IE.

UAIOA ‡UU ˚

OIIAOIOEAU

U ‡'IU.

IOIEUO

A"O

‰AUO I‡?Efl

UO‡OU¸.

'

‰OOU‡UO?IO

'IUU E

EIE

IOIEUO ‡

aA ˚

·AAOO‡OIOOUE

e A‰UO AE‰AIEA

?UO

I‡·AI¸

i·A‰EUAO¸,

-

aOEAU

O OEAOEUE

aOOOI¸AUEUA

-

aOEAU

CO

' AIfl

-

aOEAU

cA

OO‰OOA‰EIflEUA

˝IAIU OI‡" A'‡UAIAEIO‰IOE

A‡AAIIAIEfl,

-

C

AAUI¸U‡UA

cA

O EI‡O‡EUAO¸

I‡OUiO

-

aA·˚UO?I‡fl

OOIE

IA"O

I‡·AI¸

-

c‡I‡OIE'‡˛˘‡flOfl

UUA?I‡

eIOUIO

-

OOIE

C˚IEI‡fl

OEI¸IOEIA

-

COAIOEIO

EIE

cA

'OU‡'IflEUA

‰ U"OE

I‡IOI'OU‡'IAI

-

COAIOEIO

UOI¸IO

O OEAOEUE

" OA˚

O OEAOEUE

O A‰I‡AI‡?AII˚E

OA A" A'‡

'˚U EUA

'I‡"‡

'˚

IA

OO·E ‡AUAO¸

OEU‡IEfl.

UOI‡,

OO ‡EAIEA

'OU‡'IflEUA

I‡·AI¸

OEU‡IEfl

I‡·AI¸

II‡‰EUA

OO' AE‰AIEA

OOE‡ U.

A"O

IOIA?

OO ‡EAIEA

OEU‡IEfl

OO ‡EAIEA

IOIEI‡I¸IOA

OO' AE‰AIEA

OUOOA‰EIflEUA

OO ‡EAIEA

IAOIOI¸IO

IOEAU

I

'EIIA

IOI ˚IE

EIE

'EIIU

OEU‡IEfl

O O'O‰IEI

OO‰OOA‰EIAIIOAAUIA.

'

OAAUIU.

IOEAU

OOI¸AO'‡U¸Ofl

O˚I¸

IOEAU

˝IAIU E?AOIEI

I‡·AI¸

'OU‡'IAI

I‡

IA"O

IEIEE

˝IAIU E?AOIEI

OOU EUA

O E'AOUE

OEU‡IEfl.

EA

(I‡O EIA ,

OU

'OU‡'IAI

˝IAIU E?AOIEI

I‡O flEAIEA.

IOIEUO ‡

I‡·AI¸

˝IAIU E?AOIEI

U‰IEIEUAI¸I˚i

OAAUIA.

‰Ifl

‡·OU˚

'OAIEIIUU¸

UI‡IE.

O

IAA

I

OO ‡EAIE˛

'˚A'‡U¸

IAOIOUIO,

OAAUIE,

UflEAI˚A

·A EUAO¸

OEU‡IEfl,

IAU‡IIE?AOIU˛

UOIOI.

OO ‡EAIEfl

'

OAAUIU

UOIOI

EIE

OO ‡EAIEA

OEU‡IEfl

O A‰IAU˚.

E

UOIOI

I‡·AIAE,

aOOOI¸AUEUA

O

IOIO¸˛UA OI.

OOE‡ .

a OIA

O˚I¸.

˝IAIU E?AOIEI

IOIEUO OI

‡

OOE‡ ,

UOIOI

EIE

IOEAU

'OAIEIIUU¸

A‡

IOEAU

IOUO OA

i‡IEA

O

A‡AAIIAIEAI.

EIE

U ‡'I‡.

˝IAIU E?AOIEI

OE"I‡I¸I˚E

EIE

OOE‡ .

·˚UO'˚i

OU‡·EIEA‡UO

AOIE

UO"O,

'

UA?AIEA

'

AAUI¸U‡UA

'OAIEIIUU¸

OOE‡ .

cA

'EIIU.

O E'AOUE

OOE?U)

IA

O EI‡O‡EUAO¸

˝IAIU E?AOIEI

UOIOI.

I‡·AI¸.

˝IAIU OO E·O O'

I‡O flEAIEflO'˚'O‰OI

IOIU‡IU

‰IEUAI¸IO"O

I‡ U?AIEfl

OOE‡ .

O"E·‡EUA

'

UOIOI.

I

OO ‡EAIE˛

O‰EI

I

I‡·AI˛

IOI ˚E

EAOIfl?EE

I‡·AI¸

IOIA?

' AIAIE,

˝IAIU E?AOIEI

I‡·AIfl

OEU‡IEfl

EIE

OEU‡IEfl

UOIOI

E

O˚I¸I˚E,

'˚I¸UA

IOEAU

O OEAOEUE

OIE?IOI

OEU‡IEfl,

OOOIA

EA

UOIOI

IO"‰‡

UO"O,

e A‰OOUA AEAIEA

cA

'˚IEI‡EUA

-

eAAIEE

aA ˚

I‡·AI¸

OA AO‡‰

I‡O flEAIEfl

·AAOO‡OIOOUE

e A‰UO AE‰AIEA

i·A‰EUAO¸,

-

aOEAU

eA A‰

-

aOEAU

?UO

O OEAOEUE

OA AIA˘AIEAI

O OEAOEUE

IOIEUO

OO' AE‰AIEA

OEU‡IEfl

'˚II˛?AI.

IOIEUO ‡

EA

OAAUIE

IOEAU

OO' A‰EU¸

O E

IOIEUO ‡

U·A‰EUAO¸,

IOIEUO ‡

'II˛?AIIOI

O E

IOIEUO .

OA AIA˘AIEE

EIE

OO ‡EAIEA

?UO

EA IA"O

EIE

OO ‡EAIEA

R2

IOIEUO A.

˝IAIU E?AOIEI

'˚IUU˚

˝IAIU E?AOIEI

IOIEUO ‡

'OA

I‡·AIE.

UOIOI.

eieeaaa

UOIOI.

aIOU UI?EE

e A‰OOUA AEAIEA

aA·A"‡EUA

-

aOEAU

cA

e E

-

OOIE

EIE

U‰‡ O'OOIOIEUO U

O OEAOEUE

'˚IE‰˚'‡EUA

OA AIA˘AIEE

'˚

U OIEUA

OOE‡ .

e· ‡UEUAO¸'OA 'EOI˚E

OO' AE‰AIEA

IO O·IU

‰A EEUA

IOIEUO ,

A"O

O E

IOIEUO ‡

OU

IOIEUO ‡.

IOIEUO ‡

‰'UIfl

OO' AE‰AII˚E

?AIU

OO

OA AIA˘AIEE.

EIE

OO ‡EAIEA

aOOOI¸AUEUA

UI‡IE

IOIEUO

‰Ifl

AIOIU‡.

·AAOO‡OIOOUE

E

IOEAU

˝IAIU E?AOIEI

AA

O E

O‡IAI¸˛

'˚A'‡U¸

OA AIOOA

'OA A‰.

OO ‡EAIEA

UOIOI.

IOIEUO ‡.

˝IAIU E?AOIEI

UOIOI

aA ˚

·AAOO‡OIOOUE

e A‰UO AE‰AIEA

cA

OIA‰UAU

-

aOEAU

-

NIfl

aA·A"‡EUA

( ‡OU'O EUAIAI

OOE‡ U.

NA EEUA

-

aOEAU

O OEAOEUE

O O'A IE,

OOO‡‰‡IEfl

IOIEUO

O OEAOEUE

O‡IOOUOflUAI¸IO

OO ‡EAIEA

I‡IE· O'IE

EIE

'‰‡IEOU'O‰˚.

OO ‡EAIEA

e A‰OOUA AEAIEA

cA

OOU‡'IflEUA

-

aA-A‡

OOE‡ .

O?EOUIA

e E

U U·IU

-

CO‰‡

OA ¸AAIOIU

OU

C AIfl

NA EEUA

e E

‡·OUA

e E

‰OI"OE

cA

I‡EEI‡EUA

E

IA

?‡ ‡O‡EUA

eO·I˛‰‡EUA

-

C˚

IOEAUA

iOU‡IO'EUA

OOI¸AO'‡UAIfl.

-

C˚

IOEAUA

?EOUIA

e E

‡OU'O EUAI¸

-

aOIEUO

IAOOUO OEIO"O

OO'A iIOOUE

Ifl"IOE

IOEAU

OOO‡OU¸

OO' AE‰AIE˛

' AIAIE

IOIEUO

A‡

IOIEUO OI

‡·OUA

OEI¸IO

IAO·iO‰EIOA

OO' A‰EU¸

IAO·iO‰EIOA

OO' A‰EU¸

IOIEUO ‡

EIE

IOEAU

"O ˛?EA

UI‡I¸˛,

‰AI‡EUA

'OA

AA.

OOE U.

‰AUO IE O'‡U¸Ofl.

EIE

'O‰˚I‡IOIEUO

·AIAEIOI).

'A˘AOU'‡

O· ‡˘AIEfl

IO E?IA'OE

?UO·˚

'IUU ¸

IOIEUO ‡.

OA A ˚'˚

' AIfl

OE‰EUA

A‡

IOIEUO OI

I‡

O‡IAI¸

‡OOUOflIEA

A AIEA,

‡A A?AIEA

A AIEA.

EOOOI¸AUEUA

O E

‡A·E ‡U¸,

˝IAIU E?AOIEI

AIOIU‡

uUO

IOEAU

˝IAIU E?AOIEI

OIOIO

O

"O ˛?EIE

U U·IE

EA·AE‡U¸

UIOE

AOIE

?UO

'

U‰O·IOE

A"UIfl IO

OU

·U‰AUA

E

UOI¸IO

IOIEUO ‡,

?EOU˚I.

EOOOI¸AO'‡IEE

AIOIUE O'‡U¸

UOIOI

IOIEUO ‡

E

IA

IOIEUO ‡.

?‡ ‡OEI.

IOEAU

‡·OUA,

EIE

"I‡A

‡·OU‡U¸

U‡IU'OOOU'AUOU'EE

OOA?E‡I¸IOA

EIE

O· ‡˘‡EUAO¸'OA 'EOI˚E

O OUE ‡EUA

O E'AOUEIOO ‡EAIE˛

UOIOI

EIE

'A˘AOU'‡IE

'˚I¸UA

cA

EOOOI¸AUEUA

O E'AOUE

?UO·˚

E

AOUAOU'AIIOE

‰AI‡EUA

OOU ˚I

‰O

IOIEUO ‡.

OA A ˚'˚.

O A‰IAUOI

OIE?IOI

E

IO‰EUE?E O'‡U¸

'OAIEIIUU¸

A"O

'OAIEIIUU¸

IOEAU

I‡·AI¸

OOi ‡IEU¸

"O ˛?EIE

OEU‡IEfl

I

OO ‡EAIE˛

OOAA,

OOE‡ .

O OEAOEUE

IOI U˛

A AIEA.

?UO·˚

("'OA‰AI,

·IEAIO

O

EIOU UI?EflIE

IO˛˘AA

O A‰OU'O.

IOIEUO ‡

IOIEUO .

?AIU .

'A˘AOU'‡IE

˝IAIU E?AOIEI

'A ˚'

EA

OAAUIE

UI‡I¸.

˝IAIU E?AOIEI

IA

I‡O fl"‡IEO¸

I‡ ‡I‰‡?OI

OU

IOIEUO ‡.

cA

UOIOI EIE

EIE

'OAIEIIUU¸

E

O OUE ‡EUA

UOIOI

'

eUIO'O‰OU'A

EOOOI¸AUEUA

EIE

I˚??˚.

U?IOE)

·AIAEI,

R3

e EI‡‰IAEIOOUE

e O'A ¸UA

*

aOIEUO

CD-ROM/eI‡U˚

O EI‡‰IAEIOOUE,

E

A"O

O EI‡‰IAEIOOUE

aOIEUO

OE"I‡I¸I˚E

I‡iO‰fl˘EAOfl'UO‡IO'IA.

15-IOIU‡IUI˚E

I‡·AI¸

IO"UU

OUIE?‡U¸Ofl

D-sub

OU

UI‡A‡II˚i

eUI¸U

‰EOU‡I?EOIIO"O

2

eE"I‡I¸I˚E

I‡·AI¸

DVI-D

A‰AO¸.

·‡U‡ AEIE

UO ‡'IAIEfl/

UEO‡

AAA

a‡·AI¸

OEU‡IEfl

a‡·AI¸

RCAEI‡·AI¸

-

'

A‡'EOEIOOUE

OU ‡I˚/ A"EOI‡.

a‡·AI¸

SCART

OU

S-Video

AU‰EOI‡·AI¸

(ea)

eieeaaa

R4

C‡EI˚A

'OAIOEIOOUE

IOIEUO ‡

iUII?Efl

EOOOI¸AO'‡IEE

e E

OA AII˛?AIEfl

I‡ UEIIOE/a‡ UEII‡

'OOOIO"‡UAI¸IOI

iUII?Efl

nAIU ‡I¸I‡fl

OUIO?AIEA

eOOIOI¸IU

U'AIE?AIEA

4:3

˝I ‡IA

UEI¸IO',

˝I ‡I‡i.

Spectacle

O·I‡OU¸

16:9.

eO˝UOIU

·OI¸?EIOU'O

OUIO?AIEfl

'

?E OIO˝I ‡IIOI

IO

IA

OO‰iO‰EU

" ‡UEIOE).

iUII?Efl

aOOOI¸AUAUOfl

‡'UOI‡UE?AOIE

c‡EEI‡EUA

O E

˝UU

Sleep

O OOIOU A

OUII˛?‡AUOfl

IIOOIU,

I‡I‡IO'

UUII?EE

fl‰OI

PIP/POP/PBP

O

I‡ UEIIOE)

(oE OIEE

·IEAI‡

I

˝I ‡I‡

‰Ifl

I‡E‰OE

I˛‰AE

OO

I ‡flI

UO I‡UA.

‰Ifl

‡·OU˚

(A'UOOUII˛?AIEA)

O O" ‡II

OO

OOI‡

IA

OUIO?AIE˛

O·I‡OUE

IOI?AIU E U˛U

IAA‡IAUIO,

˝I ‡I‡

e‰I‡IO

I‡

IOIO¸˛UA A

I‡

EOUA?AIEE

'˚·A AUA

UOU OEOU'‡i

OO A‰AIAIIO"O

IUEI˚E

(a‡ UEII‡'I‡ UEIIA/a‡ UEII‡

IOEIO

UO I‡U

4:3,

˝I ‡I‡

EOOOI¸AUAUOfl

O'OA

'IEI‡IEA

?UO

UUII?Efl

(I‡O EIA ,

' AIAIIOE

OA AII˛?‡U¸

˝I ‡I‡)

‡

I ‡fl

˝I ‡I‡

‰AI‡AU

Spectacle

AV/DVD/HDTV.

' AIAIE.

EIUA '‡I.

I‡

?AIU A

'OAIOEI˚I

OOIAAI‡

O

‰OIUIAIU‡IE

I‡I‡I˚

‡O?E AI˚

‡AIOA

˝I ‡I‡,

aOIEUO

OUIO?AIEA.

O OOIOU O E

I‡

"I‡'IOI

·OIAA

IAIEIAEIOA

O OOIOU A

EIE

A‡

E

?AI

I‡

R5

c‡A'‡IEA

E

UUII?EE

IOIOOIAIUO'

c‡A'‡IEA

?

aIOOI‡

(OI.

OIA‰U˛˘U˛

?

aIOOI‡

cAU

(C˚·O

C˚·A EUA

aIOOI‡

(eUII˛?AIEA

Select

Input

'iO‰IO"O

OE"I‡I‡)

?

aIOOI‡

OU ‡IE?U)

aIOOI‡

Menu

aIOOI‡

Exit

(C˚iO‰)

Volume

(E OIIOOU¸)

Check

(e O'A I‡)

OO‰‰A EE'‡AIOE

UUII?EE

Sound

Mode

A'UIO'O"O

A'UIO'OE

:

MONO/STEREO

AEEI‡)

IIOOOI

Mute

A'UI‡)

(C˚·O

AV

(aAI˛)

Select

AEEI

I‡

OUI¸UA

‰EOU‡I?EOIIO"O

aIOOI‡

aOOOI¸AUAUOfl

I‡

UOU OEOU'‡i

-

aOIEUO

BRT.W

OO

c‡EEI‡EUA

'˚·A AUA

aIOOI‡

aOOOI¸AUAUOfl

I‡

UOU OEOU'‡i

-

A'UOI‡UE?AOIE

EAO· ‡EAIEA.

c‡EEI‡EUA UOU‡IO'EUA

aIOOI‡

?

ea:

(e‡·OU‡AU OE"I‡IA)

Power

Sleep

EOUA?AIEE

PSM

Auto

iUII?Efl

A"UIE O'IE

‡'UOI‡UE?AOIE

IUEI˚E

UO ‡'IAIEfl

On/Off

(A'UOOUII˛?AIEA)

O E

O OOIOU A

AV/DVD/HDTV.

OO A‰AIAIIO"O

˝UU

O E

AV/DVD/HDTV.

˝UU

IUEI˚E

(A'UO)

‡'UOI‡UE?AOIOE

UOI¸IO

IIOOIU,

' AIAIIOE

O OOIOU A

A"UIE UAU

IIOOIU,

O E

OUII˛?‡AUOfl

OOI‡

˝I ‡I

‡I‡IO"O'OI

O O" ‡II

' AIAIE.

IA

EIUA '‡I.

O O" ‡II

IA

(OI.

R26).

aIOOI‡

Operation

e EIAIflAUOfl

O O‰UIU‡IE

Video

(CE‰AO)

UOI¸IO

LG

*

cAU

OO‰‰A EE'‡AIOE

O

R6

UUII?EE

eieeaaa

c‡A'‡IEA

E

UUII?EE

IOIOOIAIUO'

?

aIOOI‡

OOIE

I‡E‡U¸

OOfl'EUOfl

‡A,

OIIO

'iO‰IO"O

C˚·A EUA

OOIO˘¸˛

Input

˝UU

UEO

IIOOIE

Select

IIOOIU

OIA‰U˛˘AA

OE"I‡I‡:

OE"I‡I‡

O

.

O‰EI

BRT.W

?

aIOOI‡

AV

uU‡

IIOOI‡

‡·OU‡AU,

OE"I‡I

'˚· ‡I (‡U‰EO'EAU‡I¸I˚E).

EAIAIflAUOfl

OO fl‰IA.

VIDEO1

*

'

iOU‡IO'EUA

VIDEO2

AV

iEO

OIA‰U˛˘AI

DVD HDTV

UOI¸IO

UEO

AOIE

OE"I‡I‡

OE"I‡I‡.

1.

2.

aIOOI‡

e E

:

SMALL

aIOOI‡

e E

:

POP

PIP

(a‡ UEII‡'I‡ UEIIA)

I‡E‰OI

I‡E‡UEE

->

LARGE

POP

(a‡ UEII‡

I‡E‡UEE

ON

->

PBP(FULL)->PBP(4:3)

POP

ON

->

˝UOE

OFF

A‡

˝UOE

IIOOIE

'OOOIO"‡UAI¸I˚E

I‡ UEIIOE)

IIOOIE

'OOOIO"‡UAI¸I˚E

PBP

->

OFF

(FULL)

PBP

'

OIA‰U˛˘EE

'

OIA‰U˛˘EE

(4:3)

AEEI

˝I ‡I

OA AiO‰EU

˝I ‡I

OA AiO‰EU

R7

aIOOI‡

3.

e E

fl‰OI

Swap

EOOOI¸AO'‡IEE

O

I‡ UEIIOE)

PIP

POP

PBP

OOIE

I‡

"I‡'IOI

IOEIO

'˚'AOUE

OUO· ‡E‡AUOfl

"Input

Signal1"(CiO‰IOE

(eA AII˛?AIEA)

UUII?EE

IOEIO

˝I ‡IA

OUO· ‡E‡AUOfl

UOI¸IO

"Input

Signal2"(CiO‰IOE

OE"I‡I

PIP/POP/PBP

OA AII˛?‡U¸

Signal2"(CiO‰IOE

1).

"Input

(a‡ UEII‡'I‡ UEIIA/a‡ UEII‡A‡I‡ UEIIOE/a‡ UEII‡

I‡I‡I˚

SWAP

"Input

Signal1"(CiO‰IOE

OE"I‡I

Signal

I‡

OE"I‡I

I‡

'OOOIO"‡UAI¸I˚E

2),

1"

E

"Input

"I‡'IOI

E

'OOOIO"‡UAI¸IOI

OE"I‡I

2).aI‡O·O OU,

2"

Signal

AOIE

˝I ‡I

IOEIO

1),

˝I ‡I‡i.

I‡

'OOOIO"‡UAI¸I˚E

I‡

"I‡'IOI

IOEIO

OA AII˛?‡U¸

'˚'AOUE

˝I ‡IA

IIOOIOE

˝I ‡I

UOI¸IO

SWAP.

<i‡·IE?‡

OO‰‰A EIE

COU‡'I‡

UUII?EE

·‡U‡ AE

1.

eIEIEUA

2.

COU‡'¸UA

3.

a‡I OEUA

?

eUI¸U

UOU OEOU'‡

?

C˚· ‡O˚'‡EUA

OU'A‰AII˚A

'

I ˚?IU

Ni

PIP/POP/PBP>

OUI¸U

OUOAI‡

·‡U‡ AE,

I ˚?IU

IOEIO

EOOOI¸AO'‡U¸

E

OO‰

U"IOI

EOOOI¸AO'‡II˚A

‰Ifl

IUOO ‡

Ni

·‡U‡ AE.

OO·I˛‰‡fl

OUOAI‡

·‡U‡ AE.

'

30

" ‡‰UOO'

IAOU‡,

R8

OOIfl IOOU¸

I‡

‡OOUOflIEE

(OIA'‡EOO ‡'‡).

·‡U‡ AE

?UO·˚

IA

(+/-).

7

I

UOI¸IO

'

A‡" flAIflU¸

OU

UO ‡'IflAIO"O

OOA?E‡I¸IO

OI UE‡˛˘U˛

eieeaaa

O A‰U.

c‡A'‡IEA

CE‰

OA‡‰E

E

UUII?EE

IOIOOIAIUO'

iOU OEOU'O

A‡˘EU˚

I ‡EE

EIAA‰O

e‡A˙AI

eO‰OOA‰EIEUA

EIAA‰O

OU

RS-232C

?EU O'O"O

‡I‡IO"O'O"O

‰Ifl

‰EI‡IEIO':

OE"I‡I‡

I‡·AI¸

OE"I‡I‡

OEU‡IEfl.

OO‰OOA‰EIEUA

DVI

D-Sub

‰EI‡IEIE.

iOU OEOU'O

A‡˘EU˚

I ‡EE

OU

R9

CE‰

O·OIU

EIAA‰O

-

eO‰OOA‰EIEUA

"IAA‰U

'iO‰‡

LINE

‡U‰EOOE"I‡I‡

‡U‰EOI‡·AI¸

OUT*

I‡

A'UIO'OE

OI‡UA

ea

ea.

I

EIAA‰O EIAA‰O

OOA‰EIAIEfl

S-Video

'iO‰‡

c‡U?IEIE

EIAA‰O

eO‰OOA‰EIEUA

OOIE

OE"I‡I

OOIE

UEO

'iO‰I˚I

‰Ifl

I‡

‰Ifl

OE"I‡I‡,

OE"I‡IOI

"I‡'IO"O

"IAA‰O

"I‡'IO"O

AV-'iO‰‡

(AU‰EO)

(CE‰AO)

HDTV-'iO‰‡

AV-'˚iO‰‡

'IA?IAA

AV-'˚iO‰‡.

'˚· ‡IIO"O

˝I ‡I‡

PIP

‰Ifl

UOU OEOU'O,

'˚

UOU‡IO'EUA

'˚

UOU‡IO'EUA

‰Ifl

AEEI‡

fl'IflAUOfl

a ‡OI˚E

AAI˚E

UAIU˚E

PIP.

OE"I‡I

AOIE

'iO‰IOE

OE"I‡I,

e‰I‡IO

VIDEO1

a‡·AI¸

'˚

I‡IA AI˚

OE"I‡I

OUIE?I˚EOUVIDEO1

˝U‡

'OAIOEIOOU¸

‰AI‡U¸

VIDEO1

(CVBS).

a

RCA

A

U

EIAA‰O

(CVBS),

AV-'˚iO‰‡

DVD-'iO‰‡

A‡OEO¸

IOEIO

(CVBS),

OO‰‰A EE'‡AUOfl,

O O" ‡II˚.

OA A‰‡'‡U¸

·U‰AU

OUO· ‡EAI

(AU‰EO)

(CE‰AO)

˝UOU

AOIE

AOIO'‡fl

O‡IAI¸

eO‰OOA‰EIAIEA

e O'A ¸UA

OOIE

OA AII˛?EUA

OI‡UA.

-

EIAA‰O

-

*EIAA‰O

OOIE C

˝UOU

"IAA‰‡

I‡

A'UIO'OE

eO‰ O·IOOUE

'˚iO‰‡

IEIAEIO"O

‰Ifl

'˚'O‰‡

IOIEUO

A'UIO'OE

OI‡UA

‰EI‡IEI‡

A'UI‡

'OU OAI

OI.

IOIEUO ‡

I

OI‡U˚

IOIO¸˛UA ‡

OE"I‡I

'

UIO'O‰OU'A

:

'˚iO‰‡

I‡eaAOU¸

UOEIEUAI¸.

"IAA‰U

IOIO¸˛UA ‡

AOU¸

I‡

IEIAEI˚E

‰Ifl

OO‰OOA‰EIAIEfl

:

‰Ifl

OO‰OOA‰EIAIEfl

UOI¸IO

'˚iO‰‡

"IAA‰‡

'˚iO‰

OOI¸AO'‡UAIfl

"IAA‰O

R10

OA A‰

‰Ifl

'˚iO‰‡

O O" ‡IIIO

OO

‰EI‡IEI‡

‰EI‡IEI‡,

A'UIO'OE

OO‰OOA‰EIAIEAI

‰EI‡IEI‡

EIE

A'UIO'OE

·AA

'OU OAIIO"O

OO

UIAI¸?EUA

VCR

OI‡U˚

IOIEUO ‡.

E

IEIAEIO"O

O

OOIO˘¸˛

OI‡UA.

'OU OAII˚I

OA AII˛?‡UAIfl

UOEIEUAIfl.

UOEIEUAIAI.

" OIIOOU¸I‡IOIO¸˛UA A.

'˚iO‰‡,

eieeaaa

I‡

eO‰OOA‰EIAIEA

I

'IA?IEI

UOU OEOU'‡I

eO‰OOA‰EIAIEA

e AE‰A

UOU OEOU'‡.

eO‰OOA‰EIEUA

'OA"O

O O'A ¸UA,

a‡UAI

A

e E

OO‰OOA‰EIAIEE

B

e E

OO‰OOA‰EIAIEE

C

e E

OO‰OOA‰EIAIEE

a‡‰Iflfl

I‡·AI¸

I

IOIO¸˛UA U

'˚II˛?AI˚

OO‰OOA‰EIEUA

I‡·AIfl

O‡IAI¸

ea

aAaacieo

OEU‡IEfl.

a‡‰Iflfl

IOIEUO ‡

O‡IAI¸

I‡·AI¸

'iO‰IO"O

A

B

C

IOIEUO ‡

IE

IOIO¸˛UA ,

'iO‰IO"O

OE"I‡I‡

A‰‡OUA aOOOI¸AUEUA

a‡IEIUO?,

(‰ U"‡fl

IOIEUO

OE"I‡I‡.

DVI.

DSub

(IBM-OO'IAOUEI˚A

DSub

(IOIO¸˛UA ˚

‰Ifl

IOIO¸˛UA ‡

OU‡I‰‡ UI˚E

U‡I I‡I

OE"I‡I¸I‡fl

‡‰‡OUA

OU˘AOU'U˛U

OEOUAI‡).

E

OA EUA EEI˚A

a‡IEIUO?).

a‡IEIUO?

‰Ifl

IAOO'IAOUEI˚A

(NOOOIIEUAI¸IO)

IOIO¸˛UA ˚).

IOIO¸˛UA ‡

‡‰‡OUA ˚

*

e E

OAAUIA.

OO‰OOA‰EIAIEE

I

R11

LG L3000H User guide [ru]