Wichtige
Dieses
Sicherheit
Gefahr
Display
erfullen,
und
Wartung
Sicherheit
Verwenden
Netzkabel
Normen
Netzkabel
Ersatzkabelsanden
Kundendienst-stelle.
Die
Trennung
darauf,
Betreiben
bzw.
auf
entspricht.
vorliegt,
Uberlastete
dar.
Dies
kann
die
sichanIhren
Display
Im
werden
Dort
wenn
Wenden
funktioniert.
Zur
Vermeidung
Stellen
ausreichend
Verwenden
Zur
Vermeidung
Schalten
Lassen
Achten
Displays
Spannungen.
Verwenden
Ziehen
der
Sicherheitshinweise
Gerat
wurde
so
entwickelt
gewahrleistet
eines
elektrischen
eingebauten
beachten
des
Sie
nur
verwenden,
zugelassen
auf
irgendeine
von
dass
die
Netzsteckdose
Sie
das
dem
Typenschild
Falls
Sie
wenden
Netzsteckdosen
auch
gilt
Gefahr
eines
Servicetechniker,
nicht
offnen:
Inneren
des
konnen.
befinden
das
Sie
Gerat
Sie
das
sich
sichanIhren
von
gesichert
Sie
von
Sie
das
Sie
das
Sie
darauf,
einfuhren
Sie
Sie
bei
Wandsteckdose.
Sie
Displays
Display
Display
einem
ist.
Schlags
Schutzvorrichtungen
Sie
die
Gerats.
der
Display
fur
ausgeschaltet
nur
kein
folgenden
das
mit
dem
achten
soweitesnicht
ist,
Weise
Hersteller
Stromversorgung
nur
des
nicht
sicher
sichanIhren
durchgescheuerte
elektrischen
befinden
Komponenten,
Verletzungen:
nicht
wurde.
einen
Feuer
oder
stets
Display
niemals
dass
Kinder
oder
fallen
Zubehor,
Gewitter
und
hergestellt,
Unsachgemaßer
oder
Brands
Grundregeln
Gerat
Sie
oderandie
mit
Displays
und
um
Handler,
auf
vom
gelieferte
dassesnach
darauf,
vom
fehlerhaft,
nachstgelegene
erfolgt
nach
der
Installation
einer
Stromquelle,
angegebenen
welche
sind,
Handler.
Verlangerungskabel
Netzkabel
Schlags
das
entsprechende
sich
keine
die
gefahrlich
ist.
wenn
eine
geneigte
Hersteller
Gefahren:
wenn
aus,
eingeschaltet,
keine
Gegenstande
lassen.
Einige
das
nicht
fur
oder
langerer
dass Ihre
Gebrauch
fuhren.
ihre
Funktion
fur
die
Netzkabel.
den
Handler
wenden
uber
geliefert
Sie
sich
das
Netzkabel.
leicht
die
denindiesem
technischen
Stromversorgung
stellen
und
Brands
die
hohe
Display
Ablage,
beschadigte
resultieren.
Teil
vom
Spannungen
nicht
wenn
oder
Teile,
das
empfohlenen
Sie
den
Raum
wenn
Sie
in
die
im
Teile
das
Abwesenheit
Display
Display
personliche
kann
allerdings
Damit
dieindiesem
ordnungsgemaß
Installation,
Falls
Sie
ein
geltenden
wird.
wegen
autorisierte
zuganglich
eine
zu
ersetzen.
Benutzer
nationalen
Ist
das
eines
Achten
ist.
Handbuch
Daten
bei
IhnenzuHause
Gefahrenquelle
Stecker.
Wenden
gewartet
fuhren,
ordnungsgemaß
es
zuvor
nicht
Fuß.
fur
das
langere
Haus
Zeit
verlassen.
Gehauseoffnungen
fuhren
gefahrliche
vorgesehen
den
ist.
Netzstecker
zur
Nutzung
anderes
Sie
Daraus
Sie
auch
verlassen.
des
aus
B1
Installation
Stellen
Sie
keine
Gegenstande
das
Netzkabel
Verwenden
Badewanne,
nassem
Das
Gehause
wahrend
blockiert,
Brandgefahr
die
einen
das
vorhanden
die
das
Warmequelle
Vermeiden
einem
beeintrachtigt
Drucken
hierdurch
konnen.
Punktdefekte
Bildschirm
Darstellung.
Falls
Bildqualitat
Auflosung
Dies
Sie
eines
Boden
des
Betriebs
kann
bedeuten
unteren
Teppich,
Display
ist.
Offnungen
Display
Sie
harten
Gegenstand,
Sie
nicht
Nachbilder
erscheinen.
moglich,
fur
ausgewahlt,
ist
jedoch
Gegenstande
daruber,
beschadigt
das
Display
und
auf
stellen
werden
nichtinder
Waschbeckens,
oderinder
von
Displays
die
aufgestaute
Nahe
ist
erzeugte
konnen.
mit
Warme
Warme
Daher
Beluftungsschlitze
etc.
in
einen
mit
in
der
Nahe
aufstellen.
das
Abwischen
oder
sogar
langere
konnen
verwenden
das
LCD-Display
ein
typisches
gestellt
Textilien
entstehen,
teilweise
Schrank
oder
da
dauerhaft
Zeit
Dies
Sie
kann
wird.
o.a.
oder
uber
bzw.
das
mit
oder
als
hat
jedoch
die
zu
daraus
Merkmal
das
Netzkabel
Sie
das
kann.
einer
eines
Schwimmbeckens.
Nahe
Kuchenspule,
Display
von
bzw.
nichtaneinem
Wasser,
Beluftungsoffnungen
entweichen
Fehlfunktionen
NIEMALS:
indem
blockieren,
stellen,
sonstigen
einem
die
Beruhrung
Display
auf
beschadigt
dem
Finger
zur
Beschadigung
rote,
grune
keine
empfohlene
erzielen.
eine
veranderte
einer
wenn
Radiator
Wird
das
keine
Gegenstanden
oder
des
diese
Weise
werden
auf
den
oder
blaue
Auswirkung
Auflosung,
eine
LCD-Anzeige
fahren
Sie
keine
Ort
wie
etwa
eines
Waschbehalters,
versehen,
kann.
Sind
damit
diese
verursachen,
auf
Display
ausreichende
einer
Aktivmatrix-LCD
ein
zudecken.
anderen
zerkratzt,
kann.
LCD-Bildschirm,
des
Displays
Punkte
auf
auf
die
Qualitat
um
die
mit
als
die
fester
optimale
resultieren.
andere
Bilddarstellung
an
dem
auf,
einer
die
Offnungen
die
eine
Bett,
Sofa,
Beluftung
mit
da
fuhren
dem
der
empfohlene
Auflosung.
auf
Reinigung
Ziehen
Sie
den
saubern.
Verwenden
Spruhen
Spray
verursachen
Sie
Sie
nicht
teilweiseindie
kann.
Verpackung
Werfen
die
wiederinder
mochten.
ideale
Sie
den
Verpackung
Netzstecker
dazu
mit
ein
einem
des
Displays
feuchtes
(nicht
Reinigungsspray
Gehauseoffnungen
Karton
und
sonstiges
fur
den
Transport
Originalverpackung,
wenn
bevor
Sie
weiches
auf
und
die
Mikrofasertuch.
den
Stromschlage
ab,
nasses)
direkt
gelangen
Verpackungsmaterial
des
Sie
Gerats.
es
an
einen
Verpacken
anderen
Bildschirmoberflache
da
Sie
sind
Gerat
bringen
das
Bildschirm,
nicht
weg.
Sie
das
Ort
Anschließen
des
Displays
Montage
Es
wird
empfohlen
beauftragen.
Eine
Selbstmontage
Das
Bild
zeigt
auf der
die
vollstandige
Wand
die
Montage
kannzueinem
und
das
Gefahr
Installation
Umbau
fuhren.
des
unserem
Produktes
Monteur
auf
der
zu
Wand.
Vorderansicht
Seitenansicht
B3
Anschließen
des
Displays
Bevor
Sie
das
Stromversorgung
angeschlossenen
Verwenden
1.
Schließen
Anbringen
2.
Schließen
Netzsteckdose
3.
Stecken
Unten
Sie
fest,
Sie
Sie
Display
in
zum
Geraten
des
Computers
das
Signalkabel
um
die
das
Netzkabelaneine
in
der
Nahe
das
Audiokabelindie
Betrieb
zum
Gerat,
unterbrochen
an.
Verbindung
des
Displays
Nicht
nehmen,
achten
Computersystem
ist.
Ziehen
Sie
die
zu
sichern.
geeignete
an.
*LINE
OUT-Buchse
gebraucht
(Port
Sie
darauf,
undzuanderen
Randelschrauben
und
leicht
zugangliche
der
PC-Soundkarte.
fur
Herstellung
oder
After
dass
nach
Service)
die
dem
PC
MAC
Mac-Adapter
Fur
den
Kabelaneine
HINWEIS
Dies
ist
eine
vereinfachte
Die
Ruckansicht
*LINE
Ausgang
Prufen
Audioausgang
des
PC.
Wenn
unterstutzt,
zeigt
OUT
zur
Verbindung
Sie
die
Verbindungsbuchse
der
der
Audioausgang
wechseln
Soundkarte
Soundkarten-Handbuch).
Macintosh-Gerate
Apple
15-poligen
Darstellung
ein
allgemeines
mit
der
Sie
mit
High
Density(3Reihen)
Buchse
15-polige
der
Ruckansicht.
Modell.
dem
Lautsprecher
der
nur
aus
PC-Soundkarte
Hilfe
des
Karten-JumpersimProgramm
wird
ein
separater
D-Sub
mit2Reihen
Ihr
Display
mit
PC-Soundkarte
"Speaker
Out"
beide
B4
Lautsprecher
Verstarker(Amp)
Steckeradapter
VGA-Stecker
anschließenzukonnen.
kann
von
dieser
eingebautem
vor
dem
Anschließen.
reduzieren
besteht,
Ausgange
("Speaker
PC
incl.
built-in
--optional
benotigt,
am
gelieferten
Darstellung
Verstarker
zu
"Line
um
abweichen.
(Aktivlautsprecher).
Wenn
der
Sie
die
Lautstarke
Out"
und
"Line
Out"
Out")
(Siehe
Bedienelemente
Bedienelemente
Unten
Bedienelement
Ein-/Aus-Schalter
Betriebsanzeige
(DPMS)
auf
der
Vorderseite
Mit
dieser
Diese
Anzeige
Normalbetrieb
Energiesparmodus
Anzeige
gelb.
Taste
schalten
leuchtet
befindet.
(DPM-Modus)
Funktion
Sie
grun,
Wenn
das
wenn
Display
sich
sich
das
befindet,
ein
das
bzw.
Display
Display
leuchtet
aus.
im
im
die
MENU-Taste
Tasten
AUTO/
Taste
SELECT-
Fernbedienungssensor
Strom
Ein/Aus
Schalter
Mit
dieser
Taste
offnen
Bildschirmanzeige.
Mit
diesen
Tasten
Bildschirmanzeige
Mit
dieser
Taste
nehmen
Bildschirmanzeige
B5
wahlen
(OSD)
vor.
bzw.
schließen
Sie
aus
Sie
Objekte
bzw.
eine
Auswahl
Sie
in
stellen
der
die
sie
ein.
in
der
Bedienelemente
Bedienelement
Direktzugriffsfunktion
?
Aktiviert
VOLUME:
Mit
diesen
oder
AUTO-Einstellfunktion
Wenn
drucken
die
Bildschirmanzeige
angezeigte
Bildschirmauflosung
eingestellt.
Auswahl
Mit
dieser
?
DVI
?
DSUB
?
V1
?
V2
die
Kontrast-
Knopfen
verringern.
Sie
die
Bildschirmeinstellungen
Sie
stets
die
Bild
fur
die
der
Quelle:
Taste
DIGITALE:
(AV):
(S):
wahlen
DVI
ANALOGE:
Composite
S-Video
und
Helligkeitseinstellung.
konnen
Sie
die
Taste
AUTO/
(OSD)
gehen.
momentan
(Anzeigemodus)
Sie
das
Digitales
15-polig
Video
Signal
D-Sub
Lautstarke
andern
mochten,
SELECT,
Damit
bevor
wird
gewahlte
automatisch
Eingangssignal
Analoges
erhohen
das
Signal
Sie
ideal
in
aus.
FUNKTIONSTASTEN
:
MENU
und
Mit
dieser
Funktion
der
Bedienelemente
geandert
GESPERRT"
Die
werden,
Meldung
werden.
3
Sekunden
OSD-Bedienelemente
indem
"FUNKTIONSTASTEN
konnen
Drucken
lang
erscheint.
Sie
die
B6
GESPERRT/ENTRIEGELT
Sie
die
bis
Tasten
die
konnen
damit
Sie
die
Meldung
MENU
sichern,
aktuellen
diese
Taste
"FUNKTIONSTASTEN
jederzeit
und
ENTRIEGELT"
Einstellungen
nicht
versehentlich
MENU
und
wieder
drucken
erscheint.
die
Taste
entsperrt
bis
die
Einstellen
der
Funktionen
Bildschirmeinstellung
der
Bildschirmanzeige
(OSD)
Die
Bildgroße,
Hilfe
der
Bildschirmanzeige
Nachstehend
Bedienelemente
Ubersicht
Hilfe
HINWEIS
Lassen
uber
der
Bildschirmanzeige
Sie
irgendwelche
Wenn
Sie
Einstellungen
Sie
gehen
wie
-position
finden
vertraut
die
das
Display
und
Sie ein
moglichen
zunachst
Bildeinstellungen
uber
vor:
folgt
Funktionsparameter
schnell
(OSD)
kurzes
Beispiel,
zu
machen.
Im
Folgenden
Einstellungen
(OSD).
mindestens
vornehmen.
die
Bildschirmanzeige
30
des
Displays
und
um
und
Minuten
einfach
Sie
einstellen.
mit
der
Verwendung
erhalten
Auswahlmoglichkeiten
lang
eingeschaltet,
andern
(OSD)
Sie
lassen
eine
mochten,
sich
bevor
mit
der
mit
Sie
Drucken
Drucken
Sie
Sie
gewunschte
Mit
den
Tasten
Wunschen
Drucken
ubernehmen.
Drucken
Sie
Sie
die
Taste
die
Tasten
Symbol
einstellen
die
Taste
die
Taste
MENU,
markiert
AUTO/
MENU,
um
um
,
drucken
ist,
konnen
SELECT,
um
das
OSD-Hauptmenu
eine
Funktion
Sie
Sie
nun
um
das
OSD-Menu
B7
auszuwahlen.
auf
die
Taste
die
Funktion
die
Anderungen
zu
zu
offnen.
AUTO/
nach
zu
schließen.
Wenn
Ihren
das
SELECT.
Auswahlen
und
Einstellen
von
Funktionen
der
Bildschirmanzeige
(OSD)
Die
folgende
Tabelle
Bildschirmanzeige.
Verwenden
Hauptmenu
HELLIGKEIT
KONTRAST
FARBSTEUE
-RUNG
BILDLAGE
GLEICHLAUF
INSTALLATION
des
Untermenu
HELLIGKEIT
KONTRAST
VOREIN
R/G/B(BENUTZER)
VERT
HOR
AUTO
TAKT
TAKTRATE
SPRACHE
BILD
OSD
alle
zeigt
Funktionen,
Computers
9300K
6500K
BILDLAGE
BILDLAGE
GROßE
BILDLAGE
und
Einstellungen
A
D
Einstellen
Kontrasts
Beschreibung
der
der
Menus
Helligkeit
bzw.
der
des
Bildschirmdarstellung
Einstellen
Einstellen
Fur
eine
der
Bildschirmfarben
der
Bildposition
deutlichere
und
stabilere
Bilddarstellung
Einstellen
fur
Benutzers
des
Bildschirmstatus
die
Betriebsumgebung
des
PIP
HINWEIS
Der
Reihenfolge
TRANSPARENZ
ZOOM
PIP
EIN/AUS
PIP
QUELLE
PIP
GROßE
PIP
BILDLAGE
PIP
BILD
PIP
LAUT
:
Einstellbar
der
Symbole
A
:
Analoger
kannjenach
Modell
B8
Einstellen
Bildschirms
Eingang
unterschiedlich
der
D
:
Digitaler
PIP-Funktion
Eingang
sein
(B10~B15).
des
Auswahlen
und
Einstellen
von
Funktionen
der
Bildschirmanzeige
(OSD)
Verwenden
Hauptmenu
JUSTAGE
AUDIO
INSTALLATION
von
Videorekorder/DVD
Untermenu
KONTRAST
HELLIGKEIT
SCHARFE
FARBTON
LAUTSTARKE
BASS
HOHEN
STUMM
LAUT
SPRACHE
BILD
GROßE
OSD
BILDLAGE
TRANSPARENZ
Beschreibung
Fur
eine
deutlichere
Bilddarstellung
Zur
Einstellung
Funktion
Einstellen
fur
Benutzers
:
Einstellbar
des
die
Betriebsumgebung
und
stabilere
der
Audio-
Bildschirmstatus
des
B9
Auswahlen
Sie
wissen
und
einstellen.
Beschreibungen
und
nun,
Nachstehend
Einstellen
wie
Sie
eine
fur
alle
Funktionen
von
Funktion
finden
Funktionen
innerhalb
Sie
die
Symbole
im
Menu.
der
Bildschirmanzeige
des
OSD-Systems
sowie
deren
auswahlen
Namen
(OSD)
und
Einstellen
Einstellen
OSD-Einstellung
Einstellen
OSD-Einstellung
des
Bildschirms
der
Helligkeit
der
Bildschirmfarben
bzw.
BENUTZER
9300K
6500K
bei
Verwendung
des
Kontrasts
HELLIGKEIT
Einstellen
KONTRAST
Einstellen
ROT/GRUN/BLAU
Legen
Farbintensitat
Auswahlen
?
9300K:
?
6500K:
der
Bildschirmdarstellung
Beschreibung
der
Helligkeit
des
Bildschirmkontrastes.
Beschreibung
Sie
Leicht
Leicht
die
jeweils
fest.
der
Bildschirmfarben.
blaulich
rotlich
des
Computers
des
gewunschte
weiß.
weiß.
Bildschirms.
B10
Auswahlen
und
Einstellen
von
Funktionen
der
Bildschirmanzeige
(OSD)
Einstellen
OSD-Einstellung
Fur
eine
deutlichere
OSD-Einstellung
der
Bildposition
AUTO
TAKT
und
Hor
Verschieben
rechts.
Vert
Verschieben
unten.
stabilere
Diese
Signaleingang.
automatischen
und
Verringern
im
Hintergrund
Die
ebenfalls.
Beschreibung
Bildlage
des
Bildes
Bildlage
des
Bildes
Bilddarstellung
Beschreibung
Funktion
Taktrate.
vertikaler
horizontale
sich
eignet
Diese
Taste
Einstellen
Balken
des
Bildschirms
Bildschirmgroße
nach
links
nach
oben
nur
fur
analogen
dient
zum
von
Bildposition,
oder
Streifen,
sichtbar
andert
bzw.
bzw.
Takt
die
sind.
sich
TAKTRATE
Einstellen
Mit
dieser
Storungen
bzw.
scharfere
erzielen.
B11
der
Fokussierung
Funktion
eliminieren
Darstellung
konnen
und
des
Sie
eine
von
Bildschirms.
horizontale
deutlichere
Zeichen
Auswahlen
und
Einstellen
von
Funktionen
der
Bildschirmanzeige
(OSD)
Einstellen
OSD-Einstellung
des
Bildschirmstatus
SPRACHE
BILD
GROßE
OSD
BILDLAGE
TRANSPARENZ
nach
den
Gehen
welcher
Steuerelemente
Hiermit
Originalgroße
werden
ausfullt.
Zum
Einstellen
Screen
Drucken
das
Untermenu
anzuzeigen.
Zum
Einstellen
Menubildschirms.
Wunschen
des
Beschreibung
Sie
wie
Sprache
wahlen
soll,
Display)-Fenster
Sie
folgt
die
angezeigt
Sie,
angezeigt
so
dassesden
der
die
Taste
fur
der
vor,
Namen
ob
das
Position
AUTO/SELECT,
OSD
Transparenz
Benutzers
um
auszuwahlen,
der
werden
Bild-inder
oder
vergroßert
ganzen
des
auf
dem
BILDLAGE
sollen.
Bildschirm
OSD(On
Bildschirm.
des
OSD-
in
um
ZOOM
Um
gleichzeitigen
und
vertikalen
Um
den
die
Funktion
Zoompunkt
Wenn
und
Sie
verwenden.
Vergroßern
ausschaltet,
ursprungliche
BETRIEBSZEIT
Anzeigen
B12
der
Einstellen
Bildgroße.
zu
H/V
Bildlage
sich
Verkleinern
wird
jedoch
Bildschirm
Betriebsstunden
der
horizontalen
verschieben,
im
Untermenu
der
Monitor
des
Bildschirms
wieder
der
angezeigt.
des
mussen
beim
Displays.
Auswahlen
und
Einstellen
von
Funktionen
der
Bildschirmanzeige
(OSD)
Einstellen
OSD-Einstellung
der
PIP-Funktion
des
Diese
PIP
Videorekorder
wahrend
PIP
EIN/AUS
PIP
QUELLE
PIP
GROßE
PIP
BILDLAGE
PIP
BILD
Bildschirms
Beschreibung
(Bild-im-Bild)-Funktion
oder
DVD
auf
dem
Sie
mit
dem
Computer
Die
Bild-im-Bild-Funktion
ausgeschaltet.
Dient
zur
Auswahl
Dient
zum
Bildschirms:
Dient
zum
Bildschirms.
AUTO/SELECT,
BILDLAGE
Dient
zum
Bildschirms.
AUTO/SELECT,
BILD
aufzurufen.
konnen
Sie
einstellen
eines
Einstellen
GERING-KLEIN/GROSS
Einstellen
Drucken
um
das
aufzurufen.
Einstellen
Drucken
um
Mit
die
Funktion
bietet
die
wird
damit
darzustellen,
Display
arbeiten.
Eingangssignals
der
Große
des
der
Position
des
Sie
die
Taste
Untermenu
des
Bildes
Sie
die
den
Taste
Untermenu
Tasten
nach
Ihren
das
Moglichkeit,
ein-
bzw.
fur
PIP.
PIP-
PIP-
fur
PIP
des
PIP-
fur
PIP
Wunschen
PIP
LAUT
PIP
Einstellen
PIP
Einstellen
PIP
Einstellen
PIP
Zur
Zum
B13
KONTRAST
des
Bildschirmkontrastes.
HELLIGKEIT
der
Helligkeit
SCHARFE
der
Scharfe
FARBTON
Einstellung
Ein-
bzw.
des
der
gewunschten
Ausschalten
des
Bildschirms.
Bildschirms.
Farbintensitat.
des
PIP-Tons.
Auswahlen
und
Einstellen
von
Funktionen
der
Bildschirmanzeige
(OSD)
Einstellen
Fur
des
eine
OSD-Einstellung
Permet
de
OSD-Einstellung
Bildschirms
deutlichere
regler
le
bei
und
stabilere
KONTRAST
HELLIGKEIT
SCHARFE
FARBTON
son
LAUTSTARKE
BASS
HOHEN
STUMM
LAUT
Verwendung
von
Bilddarstellung
Beschreibung
Einstellen
Einstellen
Einstellen
Zur
Erhoht
Erhoht
Gibt
dem
Zur
aus)
Zum
des
der
der
Einstellung
Beschreibung
bzw.
senkt
bzw.
senkt
mehr
Hohe
Ton.
Wahl
der
und
Mute
Auswahlen
Videorekorder/DVD
Bildschirmkontrastes.
des
Helligkeit
Scharfe
der
gewunschten
die
den
hinzu
Optionen
aus
(d.h.,
des
Bildschirms.
des
Bildschirms.
Lautstarke.
Bass.
bzw.
nimmt
Mute
Ton
Audiomodus.
Farbintensitat.
Hohe
ein
(d.h.,
an).
aus
Ton
B14
Auswahlen
und
Einstellen
von
Funktionen
der
Bildschirmanzeige
(OSD)
Einstellen
des
OSD-Einstellung
Bildschirmstatus
SPRACHE
BILD
GROßE
OSD
BILDLAGE
TRANSPARENZ
nach
den
Gehen
welcher
Steuerelemente
Hiermit
Originalgroße
werden
ausfullt.
Zum
Einstellen
Screen
Drucken
das
Untermenu
anzuzeigen.
Zum
Einstellen
Menubildschirms.
Wunschen
des
Beschreibung
Sie
wie
Sprache
wahlen
soll,
Display)-Fenster
Sie
folgt
die
angezeigt
Sie,
angezeigt
so
dassesden
der
Position
die
Taste
fur
OSD
der
Transparenz
vor,
Namen
ob
das
AUTO/SELECT,
Benutzers
um
auszuwahlen,
der
werden
Bild-inder
oder
vergroßert
ganzen
des
auf
dem
BILDLAGE
sollen.
Bildschirm
OSD(On
Bildschirm.
des
OSD-
in
um
B15
Fehleranalyse
Uberprufen
Kein
Ist
Displays
Leuchtet
Sie
Bild
das
Netzkabel
angeschlossen?
Betriebsanzeige?
Leuchtet
Betriebsanzeige
Leuchtet
Betriebsanzeige
Wird
die
"AUßERHALB"
Bildschirm
Wird
"SIGNAL
UEBERPRUEFEN"
dem
Meldung
die
Meldung
Bildschirm
angezeigt?
folgende
zu
sehen
des
die
die
grun?
die
gelb?
auf
angezeigt?
KABLE
Punkte,
dem
auf
bevor
Sie
sich
an
den
Sie
Uberprufen
am
Display
Drucken
Stellen
Sie
Befindet
und
Sie
die
sich
das
and
den
Helligkeit
das
Energiesparmodus,
oder
drucken
Tastatur,
aktivieren.
Achten
ist.
Schalten
Diese
Signal
horizontalen
des
Displays
Sehen
diesem
das
Display
Diese
Signalkabel
nicht
(oder
Uberprufen
Sie
es
Sie
um
die
Bildschirmanzeige
Sie
darauf,
Sie
denPCein.
Meldung
vom
wird
PC
(Grafikkarte)
oder
liegt.
Sie im
Abschnitt
Handbuch
neu.
Meldung
wird
zwischen
ordnungsgemaß)
Sie
das
erneut.
Kundendienst
Netzkabel
der
Ein-/Ausschalter.
Display
bewegen
eine
beliebige
dass
Stechdose.
und den
im
das
Gerat
auf
Sie
angezeigt,
außerhalb
vertikalen
nach
Frequenzbereichs
'Technische
und
konfigurieren
angezeigt,
PC
und
Display
angeschlossen
Signalkabel,
wenden.
richtigen
Kontrast
die
Taste
ein.
Maus
auf
der
zu
eingeschaltet
wenn
das
des
Daten'
Sie
wenn
das
nicht
und
versuchen
Sitz
in
ist.
Wird
die
Meldung
Erscheint
"FUNKTIONSTASTEN
GESPERRT",
die
Taste
drucken?
"FUNKTIONSTASTEN
die
Meldung
wenn
MENU
Sie
GESPERRT"
Sie
konnen
Bedienelemente
versehentlich
Bedienelemente
entsperrt
und
die
ENTRIEGELT"
werden,
3
Meldung
B16
Sekunden
auf
dem
die
aktuellen
sichern,
geandert
konnen
indem
"FUNKTIONSTASTEN
lang
erscheint.
Bildschirm
Einstellungen
damit
diese
werden.
Die
jederzeit
Sie
die
Tasten
wieder
gedruckt
angezeigt?
der
nicht
OSD-
MENU
bis
halten,
Fehleranalyse
Falsche
Falsche
dem
Im
vertikale
Streifen sichtbar.
Horizontale
in
nicht
erkennbare
Die
monochrom
normal.
Der
Bilddarstellung
Position
Display.
Hintergrund
Balken
einem
Bild
deutlich
Bildschirmfarbe
Bildschirm
auf
sind
oder
Storungen
oder
Zeichen.
oder
nicht
blinkt.
auf
Drucken
Darstellung
einzustellen.
Sind
die
Sie
die
undVPosition
Gehen
Einstellungen
oder
die
stellen
ist,
Auflosung
Drucken
optimale
vorzunehmen.
zufriedenstellend,
Balken
auf
der
Drucken
Darstellung
einzustellen.
Sind
die
beseitigen
Symbols
(OSD).
Gehen
Einstellungen
empfohlene
Anzeige
Farbeinstellung
ist
Uberprufen
angeschlossen
Schraubendreher.
Achten
vorschriftsmaßig
Wahlen
eine
Farbeinstellung
Uberprufen
eingestellt
die
empfohlene
dem
Display
Sie
die
Taste
des
Ergebnisse
Bildposition
Sie
zu
Systemsteuerung
und
Auflosung
Sie
fur
ein.
Sie
die
Einstellung
AUTO/SELECT,
Displays
nicht
mit
dem
auf
der
Bildschirmanzeige
uberprufen
geandert
die
Grafikkarte
Taste
AUTO/SELECT,
fur
das
Sind
die
Ergebnisse
beseitigen
oder
Streifen
mit
Bildschirmanzeige
Sie
die
Taste
des
Ergebnisse
Sie
TAKTRATE
Sie
zu
Systemsteuerung
Auflosung
die
ideale
Sie,
Sie
darauf,
Sie
unter
Sie,
ist.
Falls
AUTO/SELECT,
Displays
nicht
die
horizontalen
auf
und
stellen
ein
Einstellung
hoher
als24Bits
ob
das
Signalkabel
ist.
Befestigen
dass
die
in
den
Steckplatz
Systemsteuerung-Einstellungen
hoher
ob
der
Bildschirm
andern
ja,
Auflosung.
um
automatisch
optimal
zufriedenstellend,
Symbol
furHPosition
(OSD)
-->
Anzeige
ob
die
wurde.
Hilfe
Sie,
die
Display
Sie
des
Frequenz
Wenn
dies
empfohlene
um
automatisch
nicht
die
vertikalen
Symbols
(OSD).
um
automatisch
optimal
zufriedenstellend,
Balken
mit
der
Bildschirmanzeige
-->
fur
nehmen
vor.
Anzeige
die
Anzeige
Wahlen
(True
Sie
Sie eine
Color).
Sie
oder
richtig
Sie
es
mit
ggf.
Grafikkarte
eingesetzt
als24Bits
Sie
(True
auf
Interlaced-Modus
die
Einstellung
Color).
die
stellen
-->
der
die
TAKT
die
Hilfe
-->
die
fur
die
einem
ist.
ein.
Fall
des
auf
B17
Fehleranalyse
Die
Funktion
Die
Funktion
GROßE"
ist
Haben
Haben
im
fehlerhaft.
Sie
Sie
den
Displaytreiber
installiert?
Wird
die
"Monitor
Plug&Play
Monitor
Meldung
nicht
(VESA
gefunden"
angezeigt?
"BILD
"BILD
OSD-Menu
den
GROßE"
Displaytreiber
erkannt,
DDC)-
im
OSD-Menu
ob
die
Uberprufen
oder
Die
wird
dargestellt
Liegt
Bildgroße
ebenfalls
Sie,
unter
512x360
optimale
das
Bild
und
die
Auflosung
geringer
nichtimMaßstab
liegt.
Auflosung
auf
dem
nichtimMaßstab
unter
als
installiert?
Installieren
entsprechenden
dem
den
Treiber
Display
Sie
den
CD
geliefert
von
unserer
http://www.lge.com.
ob
die
Uberprufen
Sie,
Plug&Play-Funktion
ist
fehlerhaft.
bei
des
1:1
bei
1280x768.
Display
1:1
konvertiert.
so
OSDs
konvertiert.
Auflosung
liegt
gesamten
512x360,
die
Displaytreiber
(oder
Diskette),
wurde.
unterstutzt.
Oder
Website
Grafikkarte
die
1280x768
Dabei
ist
die
und
wird
von
der
die
laden
herunter:
mit
Sie
Audiofunktion
Kein
Ton.
oder
Hohen
zu
hoch
eingestellt.
Ton
istzuleise
eingestellt.
Basse
sind
Uberprufen
Sie,
angeschlossen
Sie
Sie
fur
Uberprufen
Wahlen
Einstellung.
Wahlen
Sie
fur
Einstellung.
Uberprufen
Sie
B18
ob
das
ist.
die
Einstellung
HOHEN
BASS
die
die
Einstellung
Audiokabel
der
die
gewunschte
gewunschte
der
richtig
Lautstarke.
Lautstarke.
Technische
Display
Sync-Eingang
Videoeingang
Auflosung
Plug&Play
Stromverbrauch
Abmessungen
Gewicht
/Schwenkfuß)
Leistungsaufnahme
(mit
Daten
und
Neig-
30
Zoll
(76,2
Flachbildschirm
cm)
Antireflextionsbeschichtung
30
Zoll
Bilddiagonale
mm
0,5025x0,5025
Horizontale
Vertikale
Freq.
Freq.
Eingangsform
Pixelabstand
Analog:
Digital:
-
56
85
Separat
Composite
SOG
(Sync
Digital
Signaleingang
15-poliger
DVI-D
Composite
S
video
Eingangsform
RGB
Analog
CVBS,
Maximal
Analog:
Digital:
Empfohlen
Analog:
Digital:
2B
DDC
Normal
Standby/Suspend
DPMS
Aus
Schalter
Breite
Hohe
Tiefe
Netto
100-240V
Aus
Wechselstrom,
:
165W
≤
5W
≤5W
≤1W
cm
73,4
cm
9,6
cm
48,7
18,0kg(39,68
50/60
Aktivmatrix-TFT
30-66kHz
30-63kHz
Hz
(Automatisch)
TTL,
Positiv/Negativ
TTL
On
Green)
D-Sub-Stecker
Anschluss
video
(0,7
Y/C
VESA
1280x1024
VESA
1024x768
VESA
1280x768
VESA
1024x768
/
28,90
Zoll
/
3,78
/
19,17
lbs)
Hz,
1,8A
LCD
(Automatisch)
(Automatisch)
Positiv/Negativ
(Digital)
Vp-p/75
Zoll
Zoll
Ohm),
bei
bei
bei
bei
60
75
60
60
Digital,
Hz
Hz
Hz
Hz
HINWEIS
Alle
Informationenindiesem
werden.
Dokument
konnen
B19
ohne
Vorankundigung
geandert
Technische
Daten
Umgebungsbedingungen
Betriebsbedingungen
Lagerbedingungen
Signalkabel
Netzkabel
Fest
Fur
Temperatur
Luftfeuchtigkeit
Temperatur
Luftfeuchtigkeit
verbunden
Netzsteckdose
(
),
oder
10
°C
bis
10
%
bis80%
-20°Cbis60°C
5
%
bis95%
Abnehmbar
PC-Anschluss
35
°C
(O)
(ohne
(ohne
Kondensation)
Kondensation)
B20
Technische
Daten
Voreingestellte
Bildschirm-Modi
VGA
VGA
VGA
VESA
VESA
VESA
VESA
VESA
123456789
MAC
10
VESA
11
VESA
*12
*13
*
Nur
VESA
VESA
Analog
Modi
(Auflosung)
640x350
720x400
640x480
640x480
640x480
800x600
800x600
800x600
832x624
1024x768
1024x768
1280x768
1280x1024
(Auflosung)
Horizontale
31,469
31,468
31,469
37,500
43,269
37,879
46,875
53,674
49,725
48,363
60,123
47,700
63,981
Freq.
(kHz)
Vertikale
Freq.
70
70
60
75
85
60
75
85
75
60
75
60
60
(Hz)
B21
Technische
Daten
Signalanschlussbelegungen
DVI-D-Anschluss
Pin
T.M.D.S.Data2-
T.M.D.S.Data2+
T.M.D.
T.M.D.S.Data4-
T.M.D.S.Data4+
DDC
Takt
DDC
Daten
Analoge
T.M.D.S.Data1-
123456789
T.M.D.S.Data1+
10
T.M.D.
11
T.M.D.S.Data3-
12
T.M.D.S.Data3+
13
+5
V
14
15
T.M.D.
Erdung
+5
V,
S.
Leistung
(DVI-D)
Signal
S.
Data2/4-Abschirmung
Vertikale
S.
(Ruckgabewert
H.
Sync.
(Transition
Data1/3-
und
Minimized
Sync.
Abschirmung
V.
fur
Sync.)
Differential
Pin
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Signaling)
Signal
Hot-Plug-Erkennung
T.M.D.S.Data0-
T.M.D.S.Data0+
T.M.D.
T.M.D.S.Data5-
T.M.D.S.Data5+
T.M.D.S.Clock
T.M.D.S.Clock+
T.M.D.S.Clock-
(DVI-D)
S.
Data0/5-Abschirmung
Shield
B22
Beschreibung
der
Steuerung
Ausfuhrliche
in
den
entsprechenden
Fernbedienung
Schaltflache
Zum
Aktivieren/Deaktivieren
SOURCE(QUELLE)
Schaltflache
Schaltflachen
Schaltflache
MUTE
Stummschaltung.
Auswahltaste
VOLUME
Anweisungen
(STUMM)
der
MENU
(
)
SET
fur
jede
Abschnitten
Taste
auf
der
dieser
Bedienungsanleitung.
Fernbedienung
Schaltflache
Schaltflache
Der
Teilbildschirm
nachfolgend
Reihenfolge
:
GERING-KLEIN
Schaltflache
Schaltflachen
DOWN/UP
finden
Power
PIP
wirdinder
angegebenen
geandert
->
GROSS->AUS
AV
( )
Sie
Zifferntasten
B23
AUTO-Taste
?
Mit
dieser
Funktion
Bild
angezeigte
gewahlte
(Anzeigemodus)
eingestellt.
Eingangssignale
Schaltflache
Tasten
Videogerats.
fur
Bildschirmauflosung
automatisch
Sie
steht
zur
VCR
zur
Bedienung
Siehe
Bedienungsanleitung
Videogerats.
wird
das
die
aktuell
nur
fur
Verfugung.
des
dazu auch
Ihres
*
:
no
ideal
PC-
die
function
Beschreibung
Um
den
Monitor
Fernbedienung
konnen,
Batterien
mussen
einlegen.
Vorbereiten
Fernbedienung
1.
Offnen
2.
3.
Sie
Legen
AAA
Achten
Sie
ein.
Sie
entsprechend
Polmarkierungen
Inneren
einzulegen.
Schließen
der
bedienen
Sie
der
das
Batterien
darauf,
der
des
Batteriefachs
Sie
das
Steuerung
uber
die
zu
zunachst
Batteriefach.
der
die
Batterien
--
+
im
und
Batteriefach.
die
Große
Der
nachfolgende
beschreibt
die
Benutzung
Abschnitt
Fernbedienung.
Bedienung
die
Fernbedienung
Wenn
Sie
die
Tasten
Fernbedienung
die
FernbedienunginRichtung
Fernbedienungssensor
drucken,
30° 30°
Etwa
23ft
(7m)
der
der
mussen
halten.
auf
Sie
den
Hinweis
Sie
Legen
umgekehrter
ein.
Die
Batterien
erwarmt,
werden.
ins
Feuer.
Verwenden
unterschiedlichen
neuen
und
die
Polung
durfen
geoffnet
Werfen
Sie
alten
Batterien
noch
Sie
keine
Batterien
Batterien.
nicht
mit
in
die
Fernbedienung
weder
aufgeladen,
kurzgeschlossen
die
Batterien
Mischung
oder
niemals
aus
aus
Abstand:Etwa
des
Winkel:Etwa
vom
aus.
Setzen
Sie
den
im
Monitor
keinen
Lichteinstrahlungen
beispielsweise
Sonneneinstrahlung
Wenn
dieser
Sensor
Lichteinstrahlungen
laßt
sich
der
Monitor
nicht
mehr
uber
bedienen.
Hinweis
Lassen
Sie
die
Sie
B24
gehen
Lassen
warmen
Die
Feuchtigkeit
sorgsam
Sie
die
oder
feuchten
Fernbedienung
in
7m
von
der
Vorderseite
Fernbedienungssensors.
in
30°
jede
Richtung
Fernbedienungssensor
Fernbedienungssensor
starken
wie
aus,
direkter
oder
Beleuchtung.
starken
ausgesetzt
wird,
moglicherweise
die
Fernbedienung
nicht
mit
nicht
Wasser
fallen,
in
extrem
liegen.
oder
Fernbedienung
damit
um.
Fernbedienung
Umgebungen
darf
Kontakt
nicht
kommen.
und
Anschließen
der
externen
Gerate
Anschließen
1.
Schließen
die
entsprechenden
Wenn
Sie
eine
hochauflosende
Unten
des
Video-/DVD-Gerats
Sie
die
Audio-/Video-Ausgangsbuchsen
Eingange
den
S-Video-Eingang
Anzeige.
Nicht
des
Monitors
an
externe
gebraucht
an.
Gerate
fur
(Port
SCART-kabel
des
anschließen,
Herstellung
Gelb
Weiß
Video-/DVD-Gerats
erhalten
oder
After
Service)
Rot
S-Video-Kabel
an
Sie
2.
Wahlen
Sie
ein
Eingangssignal.
Drucken
Displays,
?
V1(AV):
?
V2(S):
Sie
um
Composite
S
video
Taste
einen
B25
SOURCE
Eingang
video
?
VCR/DVD
an
der
auszuwahlen.
Vorderseite
des
Loading...