LG L245WP-BN User manual [hu]
Felhasznaloi
L245WPM
utmutato
L245WP
Atermek
jov beli
hasznalata
tajekozodas
helyen.
Ezeket
a
termeken
haakeszulek
lesz,
el tt
olvassa
celjabol
talalhato
javitasra
cimken
szorul.
el
tartsa
a
Fontos
figyelmeztetesek
a
Felhasznaloi
Ezekreakodokra
lathatja.
utmutatot
cim
elerhet
(CD)
szuksege
reszt.
A
Fontos
figyelmeztetesek
keszulek
Jelen
azonban
vezethet.
a
nem
Annak
megoldasok
szabalyokatatelepitessel,
A
biztonsagrol
Csakakeszulekhez
tapkabelt
szabvanyoknak.
vagy
A
telepites
A
felsorolt
talalhato
A
veszelyesakopott
aramuteshez
kapcsolatba
Ne
hasznalja,
a
legkozelebbi
tapkabel
keszuleket
tulterhelt
A
A
is.
Ha
a
utan
aramforrasrol
otthonaban,
valtakozo
ki
nyissa
keszulekben
keszulek
a
monitor
keszulekfaramtalanito
is
csak
vagy
szerviztechnikusaval.
a
belsejeben
lett
ugy
kialakitva,
megfelel
hasznalat
erdekeben,
megfelel en
mellekelt
m kodjenek,
hasznalattalesszervizelessel
tapkabelt
gy z djon
Ha
a
tapkabel
markaszervizzel,
konnyen
monitort.
elerhet
e
kezikonyv
uzemeltesse.
kerdezze
aramu
aljzatok
tapkabelek
t zhoz
vezethetnek.
nincsenek
felhasznalo
specifikaciokrol
es
veszelyes
nem
m kodik
megfelel en,
hogy
meg
barmilyen
legyen.
Ha
meg
torott
nagyfeszultseg
biztositsa
hogy
aramuteshez
a
keszulekhez
olvassa
hasznalja.
rola,
hogy
modon
es
csereltesse
resze.
Gy z djon
nem
biztos
a
keresked t.
es
hosszabbitok
csatlakozok
A
szukseges
altal
javithato
lepjen
elakovetkez
Ha
nem
az
megfelel
hibas,
kiakabelt.
szolo
reszeben
abban,
veszelyt
hasznalata.
csere
alkatreszek.
van,
meg
kapcsolatba
szemelyes
vagy
kialakitott
biztonsagat,
t z
kialakulasahoz
biztonsagi
alapvet
kapcsolatban.
a
lepjen
meg
hogy
biztositasa
altal
gyarto
az
ide
mellekelt
vonatkozo
kapcsolatbaagyartoval
rola,
leirt
milyen
jelentenek.
Az
kikapcsolt
a
a
hogy
a
vagy
keperny n
aramforras
Ugyancsak
ilyen
rendellenessegek
erdekeben
(OFF)
keresked vel.
nemzeti
konnektor
a
lepjen
allapotban
Ne
helyezze
Csak
a
es
aramutes
Mindig
ne
hagyja
serules
gyarto
kapcsolja
Szemelyi
T z
Ugyeljen
a
monitor
feszultseg
Ne
szereljen
Ha
a
monitort
tapkabelt
elkerulesehez:
a
monitort
altal
elkerulesehez:
bekapcsolva
arra,
hogyagyerekeknedobjanak
hazanak
alatt
vannak.
fel
huzamosabb
a
fali
aljzatbol.
ferde
ajanlott
ki
(OFF)
(ON)
nyilasain.
tartozekokat,
olyan
polcra,
allvanyt
a
monitort,
a
keszuleket,
Egyes
ideig
ha
kiveve
hasznaljon.
ha
huzamosabb
ha
es
bels
alkatreszek
amelyeket
nem
hasznalja,
U1
azt
megfelel en
id re
a
elhagyja
ne
hazat.
nyomjanak
eletveszelyt
nem
ehhezamonitorhoz
valamint
villamlas
rogzitette.
be
kulonfele
is
okozhato
eseten,
a
elhagyja
szobat.
Soha
targyakat
terveztek.
huzza
ki
a
Telepiteskor
Ugyeljen
ne
Ne
szaritoedeny
nyilasok
ezeket
t zhoz
Ne
megkarcolhatja,
Ne
okozhat.
El fordulhat,
befolyasoljak
Ha
ajanlott
torz
felbontasu
arra,
hogyatapkabelre
a
helyezze
hasznalja
ne
zarja
takarora
helyezi.
gondoskodott
ne
takarja
ne
tegye
torolje
monitort
a
monitort
vagy
is
vannak,
a
nyilasokat
vezethet.
Ezert
el
a
szell z nyilasokat
stb.
Ne
tegye
kiegeszit
el
a
a
keszuleket
az
meg
medence
amelyek
elzarja,azosszegyuleml
nyilasokat
aktiv
megrongalhatja
meg
hogy
a
monitor
huzamosabb
piros,
nyomja
lehetseges,alegjobb
felbontast.
kepek
Ha
jelenhetnek
LCD-monitornak.
ne
olyan
viz
ahol
helyre,
kozeleben,
kozeleben,
a
m kodes
SOHA:
oly
a
keszuleket
beepitett,
szell zesr l.
ronggyal
radiator
matrixos
vagy
LCD-keperny t
vagy
ideigazLCD-keperny tazujjaval,
zold
vagy
kek
teljesitmenyet.
kepmin seg
az
ajanlottol
meg
elter
a
keperny n.
semmit,
tegyen
a
tapkabel
peldaul
illetve
soran
keletkez
h t lakeszulek
modon,
vagy
hogy
korulzart
mas
mas
h forras
tonkreteheti
pontok
elerese
erdekeben
felbontas
Ez
normalis
esneis
megserulhet.
furd kad,
nedves
pinceben.
h
a
monitort
helyre,
anyaggal.
kozelebe
olyan
anyaggal,
azt.
lesznek
lathatoak
mellett
tulajdonsaga
guruljon
mosdo,
tavozasat
ra
mosogato,
A
monitor
teszik
meghibasodhat,
agyra,
kanapera
felteve,
hogy
fole.
vagy
amely
mert
ez
a
keperny n.
LCD-monitoran
a
hasznalja
keszuleket,
egy
valamint
semmi,
hazan
olyan
es
vagy
Ha
ez
lehet ve.
nem
veglegesen
szellemkepeket
Ezek
nem
hasznalja
rogzitett
az
akkor
Tisztitaskor
A
monitor
nedves
Enyhen
kozvetlenul
kijelz jenek
a
keperny re,
(nem
tisztitasa
vizes)
mert
el tt
ruhat
hasznaljon.
a
tulzott
Visszacsomagolaskor
Ne
keszulek
vissza
Biztonsagos
A
termekben
Ne
A
dobja
szallitasahoz.
az
eredeti
helyezze
termeket
el
a
csomagoloanyagokat.
Ha
a
keszuleket
csomagolasaba.
eldobas
hasznalt
a
a
helyi
fenycs
termeketanormal
hatosagok
kis
rendelkezeseinek
mennyiseg
haztartasi
huzza
mertek
Ezek
egy
ki
a
Ne
az
masik
higanyt
szemet
monitort.
aeroszol
fujjon
nedvesseg
anyagok
helyre
megfelel en
aramuteshez
idealis
szallitja
tartalmaz.
koze.
kell
tisztitoszert
tipusu
vezethet.
biztositanak
helyet
at,
csomagolja
kidobni.
a
azt
A
keperny
A
monitor
szamitogep
csatlakoztatasa
telepitese
es
el tt
mas
gy z djon
csatlakoztatott
meg
arrol,
hogy
a
eszkozokkivannak-e
monitor,
a
kapcsolva.
Az
allvany
1.
Helyezze
Az
abran
1
2.
3.
Lgazitsa
nyilasokhoz.
4.
Nyomja
csatlakoztatasa
a
monitort
1
az
allvany
beleareteszeket
lathato
talpan
parnara
modon
lev
a
Az
/
vagy
puha
rongyra,
forgassa
kampos
el
reteszeket
nyilasokba.
allvany
az
eltavolitasa
el oldalaval
allvany
a
monitor
torzset.
aljan
Reteszek
lefele.
talalhato
megfelel
Vigyazat
:
A
el,
Ellenkez
TALPAZAT
szalag
ha
az
es
a
rogzit tuske
fel
van
alap
esetben
az
csak
huzva.
kiallo
allvany
az
U3
alappal
reszei
serulest
rendelkez
okozhatnak.
Nyilas
monitorokrol
tavolithato
A
keperny
csatlakoztatasa
A
5.
csavar
A
6.
vezetek
forditsa
Balra
7.
talpazatot.
a
csavarva
jobb
iranyu
megfelel
monitort
vegye
tekeresevel
vegenek
el re.
ki
a
csatlakoztassa
csatlakoztatasat
csavart,
*Csavar:
igy
A
csavar
a
monitort
kovet en
szetvalaszthatja
fogantyujaval
emelje
a
monitort
forgassa
a
talpazathoz.
es
meg
es
a
a
csavart.
Fontos
Ez
az
abra
monitora
Ha
Ne
elterazabran
egyszer
fogja
egy
mar
meg
megrongalodhat,
altalanos
a
modellel
latottaktol.
csatlakoztatta
monitort
fejjel
kart
vagy
szemleltetiateend ket.
az
allvanyt,
az
lefele,
tehetalababan.
allvanynal
lehet seg
szerint
fogva.
U4
Elkepzelhet ,
ne
vegye
A
keszulek
hogy
le
azt.
leeshet,
az
On
ezaltal
A
keperny
csatlakoztatasa
A
keperny
kapcsolvaakeperny ,aszamitogeprendszer,
csatlakoztatott
A
keperny
A
1.
keperny panelt
talalja.
Magassagi
uzembe
helyezese
egyeb
helyzetenek
a
kulonboz
Dontesi
tartomany
tartomany:
eszkozok
beallitasa
iranyokban
:
-5˚~20˚
legfeljebb
el tt
gy z djon
tapellatasa.
allitsa
ugy
3,94
huvelyk
ki
arrol,
meg
valamintazahhoz
be,
ahogyalegkenyelmesebbnek
Forgatas
(100.0
mm)
hogy
:
350˚
van
100.0mm
Megjegyzes
Ergonomiai
A
keperny
keperny panel
Ha
a
keszulek
le.Afoltok
torolje
dorzsoles
Az
eltavolitas
visszahelyezesere
szempontok
hasznalata
hatasaraakeszulek
kozbeni
el red lesi
burkolata
eltavolitasakor
ergonomikuseskenyelmes
szoge
koszos
utan
mar
a
magassag
ne
haladja
meg
vagy
ujjlenyomatos,
ne
dorzsolje
megkarcolodhat
az
nincs
5°-ot.
durvan
vagy
U5
szukseg
ulespozicio
a
beallitasahoz.
erdekeben
a
keszulekhez
a
feluletet.
a
szine
megvaltozhat.
*
A
magassag
ugyeljen
eltavolitasara.
rogzit csap
javasoljuk,
tisztitokend vel
kapott
ovatos,
Legyen
beallitasakor
a
rogzit csap
a
hogy
mert
a
tul
ovatosan
er s
A
keperny
csatlakoztatasa
Az
elforgatas
Az
1.
elforgatas
helyzetbe.
Fekv
es
2.
jarasaval
keperny
erintkezeset.
talpazat
funkcio
funkcio
allo
helyzet:Akeperny panel
megegyez
forgatasa
toreset
soran
Ha
a
monitor
okozhatja.
resz
Fej
resz
Talp
hasznalata
hasznalatahoz
iranyban.
legyen
keperny panelje
emelje
90°-kal
Az
elforgatas
ovatos
a
es
kerulje
hozzaer
monitort
funkcio
a
legmagasabb
elforgathato
el
a
az
alkalmazasakor
a
monitor
talpazathoz,
oramutato
es
a
a
talpazat
az
a
Reszletes
3.
tartalmat.
tajekoztatasert
tekintse
at
a
U6
keszulekhez
mellekelt
Pivot
Software
CD
A
hangszorok
csatlakoztatasa
--
ez
a
csak
lehet seg
a
hangszoroval
rendelkez
L245WPM
tipus
eseteben
all
rendelkezesre
A
hangszorok
1.
2.
3.
A
monitort
Illessze
a
A
a
latottnak
kepen
a
be
helyere
hangszoro
keszulek
Nyilas
OUT
AUDIO
12
UB
DS
PR
PB
COMPONENT
Y
DC-OUT HDMIDVI
csatlakoztatasa
megfelel en
legmagasabb
DCOUT
HDMIDVI
a
hangszoro
nem
kattan.
felszereleset
hatlapjan
talalhato
Reteszek
helyzetbe
OUT
AUDIO
2
1
COMPONENT
D
YPRPB
-SUB
kampojat
kovet en
OUT
AUDIO
el
forgassa
a
panelt
allitotta.
OUT
AUDO
monitor
12
DSUB
PR
PB
COMPONENT
Y
DC-OUT HDMI/DVI
hatlapjan
1
a
csatlakoztassaazAudio
DC-OUT
12
AUDIO
DSUB
PR
PB
COMPONENT
Y
DC-OUT HDMIDVI
csatlakozohoz.
In
90
fokkal,
*
Vigyazzon,
a
padlohoz
lev
OUT
AUDIO
2
miutan
hogyapanel
forgatas
nyilasba,
DC-IN
1
D-SUB
PR
PB
COMPONENT
Y
a
kozben.
amig
kabelt
ne
erjen
2
Megjegyzes
A
valo
hangszoro
4.
felszereleset
hangszoro
allitasakor
es
Az
audiokabelt
esetenamonitort
vagy
megfelel
Audio
DC-In
kabelt
a
kovet en
arra,
ugyeljen
a
talpazat
koze.
nehogy
csatlakoztassa
az
AUDIO-OUT
eszkoz
egyeb
hasznalata
csatlakozojahoz.
monitor
legalso
becsip djon
a
az
helyzetbe
keze
a
AUDIO-IN
csatlakozohoz
eseten
egyszer en
U7
DC-OUT
csatlakozohoz.
HDMI
csatlakoztathatja.
csatlakoztassaakuls
DC-OUT HDMI/DVI
3
hasznalata
Szamitogep
eszkoz
Alkatreszek
Hatulnezet
megnevezese
AC-IN
es
DC-OUT
HDMI/DVI
funkcioik
COMPONENT
Y
PRPB
OUT
AUDIO
2
1
D-SUB
8
7
6
1
AC-IN
1
3
HDMI/DVI
D-SUB
5
6
Kensington
USB
7
USB
8
Audio
9
Az
csatlakozo:
analog
UP
adatfolyam
DOWN
out
AUDIO-OUT
jack-dugo
Halozati
jelcsatlakozo
jelcsatlakozo
tipusu
biztonsagizar-nyilas
port(1EA)
adatfolyam
(fejhallgato-/fulhallgato-/hangszoro-csatlakozo):
jack-aljzatotafulhallgato
hasznalhatjaaHDMI-konfiguracio
*Az
A
B
AUDIO-OUT
(D-SUB,
monitor
OUT
AUDIO
2
1
DVI
jobb
csak
vagy
a
HDMI-bemenettel
egyeb
hatso
293
kabel
csatlakozasa
port(2EA)
alkalmazasa
osszetev kkel
resze
AUDIO
OUT
4
a
vagy
soran.
egyutt
nem
hasznalhato.)
5
2
DC-OUT
KOMPOZIT
4
fejhallgato
alkalmazhato.
csatlakoztatasahoz
jack-dugo
bemeneti
csatlakozo
U8
Csatlakoztatas
kuls
eszkozokhoz
Szamitogephez
el
1.
Helyezze
A
keperny
Csatlakoztassa
2.
csatlakozodugon
3.
Dugja
Fali
csatlakozodugoval
szerelt
a
magassaganak
be
a
tapkabelt
COMPONENT
DC-OUT
HDM/DVI
DSUBYPR
PB
PC
keperny t
a
OUT
AUDIO
2
1
Apple
atalakito
egy
jelkabelt,
Mac
nagy
talalhato
egy
2
Tapkabel
atalakito
Macintosh
is
szukseges,
s r seg
majd
csavarokat.
egyszer en
torten
kenyelmes,
beallitasahoz
a
kabel
elerhet ,
1
A
szamitogeppel
amely
atalakitja
D-sub
(3
soros)
VGA
csatlakoztatas
szell z
jol
oldja
rogzitesehez
1
B
valo
helyen
ki
a
keperny allvany
csavarja
a
keperny
hasznalat
a
keszulekkel
valtakozik.
eseten
Tipusonkent
Jelkabel
csatlakozojat
C
15
a
szamitogep
be
es
kozeleben
egy
csatlakozodugo-
szallitott
jelkabel
2
soros
t s,
kozeleben.
talalhato
tetejen
szoritsa
ujjaival
lev
taphalozati
MEGJEGYZES
Az
abranakeszulek
egyszer sitett
A
hatulnezeti
keperny t
elterhetazabran
15
t s
tipusura.
zarat.
meg
kepe
kep
mutat,
MAC
a
aljzatba.
egy
az
lathatotol.
2
hatlapjanak
lathato.
altalanos
On
keszuleke
A
4.
bekapcsolashoz
A
monitor
5.
INPUT
HDMI/DVI
A
D-Sub
B
Megjegyzes
az
eluls
reszen
?
?
jelbemeneti
Valassza
a
HDMI
jelbemeneti
Valassza
?
-
?
az
RGB
Csatlakoztatas
Csatlakoztassa
szamitogepekhez.
A
keszuleket
foldvezetekkel
eluls
kapcsolopanelen
nyomja
meg
OK/AUTO
kabellel
lehet seget:
kabellel
valo
lehet seget:
ket
szamitogephez.
a
megfelel
A
monitor
kozvetlenul
rendelkez
az
INPUT
valo
osszekapcsolas
gombot.
HDMI/DVI
osszekapcsolas
D-Sub
analog
(HDMI/DVIesD-Sub)
jelkabelt
eluls
reszen
nyomja
U9
nyomja
fali
aljzathoz
foldelt
elosztohoz
meg
eseten:
digitalis
jel.
eseten:
jel.
az
meg
vagy
csatlakoztassa.
a
az
INPUT
gombot.
INPUT
RGB
HDMI
Component
egyes
gombot.
Csatlakoztatas
kuls
eszkozokhoz
1.
2.
Hangszoro
DVD/Video/HDTV
Kompozit
Csatlakoztassa
kabellel
megfelel enakompozit
valo
hasznalata
csatlakoztatas
atalakitokabelt.Acsatlakozokatazazoknak
csatlakoztassa.
Csatlakoztassa
AUDIO
IN
a
tapkabelt.
RCA
sztereo
a
(nincs
csomagban)
kabel
AUDOOUT
COMPONET
DC-OUT
HDMIDVI
SUBY
PR
PB
kabeleket
megfelel
es
eseten
eseten
az
RCA--sztereo
szin
aljzatokhoz
PB
PR
Kompozit
(nincs
Keperny
kabel
a
csomagban)
DVD/VIDEO/HDTV
A
monitor
3.
INPUT
A
eluls
Kompozit
?
Valassza
reszen
kabellel
a
nyomja
OK/AUTO
torten
Component
az
meg
csatlakoztatas
(Kompozit)
U10
INPUT
eseten.
lehet seget
PB PR
DVD/VIDEO/HDTV
gombot.
INPUT
RGB
HDMI
Component
Loading...