LG L245WP-BN User guide [lt,lv]

LietotÇja pamÇc¥ba

L245WP

L245WPM

Pirms lietot izstrÇdÇjumu, uzman¥gi izlasiet noda∫u „Svar¥gas

norÇdes”. Turiet lietotÇja pamÇc¥bu par rokai turpmÇkai izmanto‰anai.

Atrodiet aizmugurï uzl¥mïto eti˙eti un sniedziet uz tÇs norÇd¥to

informÇciju izplat¥tÇjam, ja nepiecie‰ams veikt remontu.

Svar¥gas norÇdes

·¥ iekÇrta ir izstrÇdÇta un izgatavota tÇ, lai nodro‰inÇtu jsu personisko
dro‰¥bu, taãu tÇs nepareiza lieto‰ana var izrais¥t elektriskÇs strÇvas
triecienu vai aizdeg‰anos. Lai nodro‰inÇtu visu ‰ajÇ displejÇ ietverto
aizsardz¥bas pasÇkumu pienÇc¥gu darb¥bu, ievïrojiet uzstÇd¥‰anas,
lieto‰anas un apkopes pamatnoteikumus.

Dro‰¥ba

Izmantojiet tikai ier¥ces piegÇdes komplektÇ eso‰o baro‰anas strÇvas kabeli.
Gad¥jumÇ, ja izmantojat citu baro‰anas strÇvas kabeli, kuru nav piegÇdÇjis
izstrÇdÇjuma piegÇdÇtÇjs, pÇrliecinieties, ka tas ir sertificïts atbilsto‰i
piemïrojamiem nacionÇlajiem standartiem. Ja baro‰anas kabelis ir kaut kÇdi
bojÇts, ldzam sazinÇties ar raÏotÇju vai tuvÇko autorizïto remonta
pakalpojumu sniedzïju, lai to apmain¥tu.

Baro‰anas strÇvas kabelis tiek izmantots kÇ strÇvas atvieno‰anas ier¥ce. Nodro‰iniet,
lai pïc uzstÇd¥‰anas strÇvas izvada kontakts btu vienkÇr‰i sasniedzams.

Darbiniet displeju tikai no ‰¥s lieto‰anas pamÇc¥bas specifikÇcijÇ vai uz displeja
norÇd¥ta strÇvas avota. Ja nezinÇt, kÇda veida strÇvas padeve ier¥kota jsu mÇjÇs,

konsultïjieties ar jsu izplat¥tÇju.
PÇrslogoti mai¿strÇvas izvadi un pagarinÇtÇju kabe∫i ir b¥stami. TÇpat b¥stami ir

ar¥ nodilu‰i kabe∫i un bojÇtas kontaktdak‰as. Tas var bt elektriskÇs strÇvas
trieciena vai aizdeg‰anÇs cïlonis. Izsauciet sava servisa tehni˙i, lai tos nomain¥tu

.

Neatveriet displeju!

Iek‰Ç nav deta∫u, kurÇm btu nepiecie‰ams veikt apkopi.
Iek‰ienï ir b¥stams augstspriegums, pat ja strÇvas padeve ir atslïgta.
Sazinieties ar jsu izplat¥tÇju, ja ier¥ce nedarbojas, kÇ nÇkas.

Lai izvair¥tos no savainojumiem:

nenovietojiet displeju uz sl¥pa plaukta, to pienÇc¥gi nenostiprinot;
izmantojiet tikai izgatavotÇja ieteikto statni.

Lai izvair¥tos no aizdeg‰anÇs un briesmÇm:

vienmïr izslïdziet displeju, ja uz ilgÇku laiku izejat no telpas. Nekad
neatstÇjiet displeju ieslïgtu, ja aizejat no mÇjÇm;
ne∫aujiet bïrniem bÇzt displeja korpusa atverïs nekÇdus priek‰metus.
DaÏas iek‰ïjÇs deta∫as var bt zem b¥stama sprieguma;
nepievienojiet piederumus, kas nav paredzïti ‰im displejam;
negaisa laikÇ vai tad, ja displejs tiek uz ilgtÇku laiku atstÇts bez uzraudz¥bas,
atvienojiet to no sienas kontakta.

V1

Svar¥gas norÇdes

Par uzstÇd¥‰anu

Nepie∫aujiet, ka kaut kas gulstas vai ve∫as pÇr baro‰anas kabeli,
nenovietojiet displeju vietÇ, kur tÇ baro‰anas kabeli varïtu sabojÇt.

Neizmantojiet displeju dens tuvumÇ, piemïram, vannas, mazgÇjamÇs b∫odas,
virtuves izlietnes tuvumÇ, ve∫as mazgÇtavÇ, mitrÇ pagrabÇ vai l¥dzÇs peldbaseinam.
Displeja korpusÇ ir ier¥kotas ventilÇcijas atveres, kas ∫auj izvad¥t darb¥bas laikÇ
izstrÇdÇto siltumu. Ja ‰¥s atveres tiek blo˙ïtas, karstums var izrais¥t bojÇjumus,
kuru dï∫ var notikt aizdeg‰anÇs. TÇdï∫ NEKAD:

Neblo˙ïjiet apak‰ïjÇs ventilÇcijas atveres, novietojot displeju uz gultas,
d¥vÇna, gr¥dsegas u.tml.;
Neievietojiet displeju iebvïtÇs ni‰Çs, ja nav nodro‰inÇta pienÇc¥ga v
entilÇcija;
Neapsedziet atveres ar audumu vai citu materiÇlu;
Nenovietojiet displeju l¥dzÇs radiatoram vai siltuma avotam.

Neberzïjiet un neskrÇpïjiet ‰˙idro kristÇlu displeja akt¥vo matricu ar kaut ko
cietu, kas to neatgriezeniski var saskrÇpït un sabojÇt.

Nespiediet ilgsto‰i ar pirkstu uz ‰˙idro kristÇlu ekrÇna, jo tas var izrais¥t
„spoku” attïlu ra‰anos.

Uz ekrÇna var parÇd¥ties defekti sarkanu, za∫u vai zilu plankumu veidÇ.
Tomïr tas kopumÇ neatstÇj iespaidu uz displeja sniegumu.

Ja iespïjams, izmantojiet rekomendïto iz‰˙irtspïju, lai panÇktu jsu LSD
displejam vislabÇko attïla kvalitÇti. Ja tiek izmantota nevis rekomendïtÇ, bet
cita iz‰˙irtspïja, uz ekrÇna var parÇd¥ties mïrogoti vai apstrÇdÇti attïli.
Tomïr tas rakstur¥gs ‰˙idro kristÇlu panelim ar fiksïto iz‰˙irtspïju.

T¥r¥‰ana

Pirms sÇkt t¥r¥t displeja ekrÇnu, atvienojiet to no elektriskÇ t¥kla.
Izmantojiet nedaudz mitru (ne slapju) lupatu. Nesmidziniet aerosolus tie‰i

uz ekrÇna, jo ‰Çda smidzinljana var izrais¥t elektriskÇs strÇvas triecienu.

Pïc izsai¿o‰anas

Neaizsviediet kartonu un iesai¿ojuma materiÇlus. Tie var bt ideÇli piemïroti

ier¥ces transportï‰anai. PÇrstot ier¥ci uz citu vietu, iesai¿ojiet to oriÆinÇlajÇ
iesai¿ojuma materiÇlÇ.

Izn¥cinljana

·ajÇ ier¥cï izmantotÇ fluorescïjo‰Ç spuldze satur nelielu daudzumu dz¥vsudraba.
Neizn¥ciniet ‰o ier¥ci kopÇ ar parastajiem mÇjsaimniec¥bas atkritumiem.

·¥ izstrÇdÇjuma izn¥cinljana jÇveic atbilsto‰i vietïjiem noteikumiem.

V2

Displeja pievieno‰ana

Pirms uzstÇd¥t monitoru, nodro‰iniet, lai monitoram, datora sistïmai
un citÇm pievienotajÇm ier¥cïm tiktu izslïgta strÇvas padeve.

Pamatnes pielik‰ana un no¿em‰ana

1.

Novietojiet monitoru ar ekrÇnu uz leju uz spilvena vai m¥kstas drÇnas.

2.

Grieziet stat¥vu, kÇ parÇd¥ts attïlÇ .

1

3.

Izl¥dziniet pamatnes statn¥ eso‰os Ç˙us ar atbilsto‰Çm ligzdÇm monitora pamatnï.

4.

Ievietojiet Ç˙us ligzdÇs.

1

Å˙is

Br¥dinÇjums:

PAMATNE

Ligzda

lenti un fiksatoru no monitoriem, kas ir apr¥koti ar pamatni, var no¿emt tikai tad,
kad pamatne ir pavilkta uz aug‰u.
R¥kojoties citÇdÇk, var iegt traumu no pamatnes uz Çru izvirz¥tajÇm da∫Çm.

V3

Displeja pievieno‰ana

5.

Pievienojiet monitoru standarta pamatnei, grieÏot skrvi pa labi.

6.

Kad esat pievienojis pievienojamÇ kabe∫a sievi‰˙o galu, paceliet un

pagrieziet monitoru uz priek‰u.

7.

Iz¿emiet skrvi, grieÏot to pa labi, lai atvienotu monitoru no stat¥va.

Skrve: grieziet, izmantojot skrvgriezi.

Svar¥gi

·ajÇ attïlÇ attïlots parastais savienojuma modelis. Jsu monitors var at‰˙irties
no attïlÇ redzamÇ izstrÇdÇjuma.

Negrieziet izstrÇdÇjumu kÇjÇm gaisÇ, turot tikai aiz pamatnes. Tas var nokrist un

savainot jums kÇjas.

V4

Displeja pievieno‰ana

Pirms uzstÇd¥t monitoru, nodro‰iniet, lai monitoram, datora
sistïmai un citÇm pievienotajÇm ier¥cïm tiktu izslïgta strÇvas
padeve.

Displeja novieto‰ana

1.

Noregulïjiet ekrÇna paneli, lai panÇktu maksimÇli ïrtu tÇ stÇvokli.

VertikÇlÇ le¿˙a diapazons :

Augstuma diapazons: maksimÇli 3,94 collas(100,0 mm)

-5˚~20˚

Groz¥‰ana ap savu asi :

350˚

100.0mm

* Lai regulïtu augstumu,

noteikti iz¿emiet fiksïjo‰o
adati¿u.

Piez¥me

Ergonomika

Lai uzturïtu ergonomisku un komfortablu skat¥‰anÇs stÇvokli, ieteicams, lai monitora

pie‰˙iebuma le¿˙is virzienÇ uz priek‰u nepÇrsniegtu 5 grÇdus.

Ja uz ÇrïjÇs virsmas ir traips vai pirksta nospiedums, uzman¥gi noslaukiet net¥ro vietu ar
drÇni¿u, kas paredzïta ier¥ãu Çrpuses t¥r¥‰anai. Slaukiet tikai no Çrpuses. No¿emot traipu, esiet
uzman¥gs. øemiet vïrÇ, ka, lietojot pÇrliec¥gu spïku, var saskrÇpït virsmu vai izbalinÇt krÇsu.

Lai regulïtu augstumu, fiksïjo‰Ç adati¿a pïc iz¿em‰anas
nav jÇievieto atpaka∫.

V5

Displeja pievieno‰ana

Pagrie‰anas funkcijas lieto‰ana

1.

Lai izmantotu pagrie‰anas funkciju, paceliet monitoru visaugstÇkajÇ poz¥cijÇ.

2.

Ainavas orientÇcija un portretorientÇcija: Paneli var pagriezt par 90˚pulkste¿rÇd¥tÇ

ja virzienÇ. GrieÏot ekrÇnu, lai piek∫tu grie‰anas funkcijai, esiet uzman¥gs un
izvairieties no monitora galvi¿as un stat¥va pamatnes saskares. Ja monitora galvi¿a
pieskaras stat¥va pamatnei, tÇ var ieplaisÇt.

EkrÇna da∫a

Stat¥va da∫a

3.

Detalizïtu informÇciju sk. komplektÇcijÇ iek∫autajÇ Pivot Software (Pagrie‰anas

programmatras) kompaktdiskÇ.

V6

Ska∫ru¿u pievieno‰ana - ·¥ funkcija attiecas tikai uz mode∫iem, kuriem ir ska∫ru¿i - L245WPM

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S

U
B

Y

P

R

P

B

1 2

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S

U

B

Y

P

R

P

B

1 2

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S

U

B

Y

P

R

P

B

1 2

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S

U

B

Y

P

R

P

B

1 2

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

A

D

-

S

U

B

Y

P

R

P

B

1 2

Ska∫ru¿u pievieno‰ana

1.

Pagrieziet paneli par 90°, kÇ parÇd¥ts attïlÇ, kad esat pacïlis monitoru visaugstÇ

kajÇ poz¥cijÇ.

1

2.

B¥diet ska∫ru¿a uz Çru izvirz¥to izcilni monitora aizmugures spraugÇ, l¥dz izdzirdat

* Nodro‰iniet, lai panelis

grieÏoties neskartu gr¥du.

klik‰˙i.

3.

Pïc ska∫ru¿a pieslïg‰anas pievienojiet Audio DC-IN kabeli DC-OUT ligzdai
monitora aizmugurï.

Ligzda

Å˙is

AUDIO ieeja

2

3

pievienojiet
audio kabeli
(Audio-DC-In)

DC-OUT

Piez¥me

Uzmanieties, lai, nolaiÏot piln¥bÇ ar
ska∫ru¿iem apr¥kotu monitoru
viszemÇkajÇ poz¥cijÇ, neiespiestu
roku starp ska∫runi un stat¥va
pamatni.

4.

Pieslïdziet audio kabeli AUDIO-IN terminÇlim. Izmantojot interfeisu HDMI, varat
izveidot savienojumu ar AUDIO-OUT terminÇli. Ja izmantojat datoru vai citu
komponentu, vienkÇr‰i pievienojiet to atbilsto‰ajai ÇrïjÇ instrumenta ligzdai.

V7

Deta∫u nosaukumi un funkcijas

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D-SUB

Y

P

R

P

B

AC-IN

1 2

AUDIO

OUT

B

1 2

AUDIO

OUT

Skats uz aizmuguri

9

8

7

6

1

AC-IN savienotÇjs: pievienojiet strÇvas kabeli DC-OUT kontaktligzda

1

HDMI/DVI signÇla savienotÇjs

3

COMPONENT (KombinïtÇ signÇla) ieejas terminÇlis

4

D-SUB analogÇ signÇla savienotÇjs

5

Kensington dro‰¥bas slots

6

USB aug‰upstraumes ports (1EA)

7

8

USB lejupstraumes ports (2EA)

9

Audio izejas kontaktligzda (austi¿Çm/ska∫ru¿a savieno‰anas terminÇlim)

: Ja izmantojat interfeisa HDMI konfigurÇciju, austi¿u pievieno‰anai varat izmantot AUDIO-

3

2

4 5

2

OUT kontaktligzdu.

*Izeja AUDIO-OUT ir pieejama tikai, izmantojot HDMI ieeju.

(To nevar izmantot kopÇ ar D-SUB, DVI vai kÇdu citu komponentu.)

Monitora kreisÇ mala

V8

Displeja pievieno‰ana

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S
U

B

Y

P

R

P

B

1 2

Pievienojot datoram

1.

Novietojiet monitoru ïrtÇ, labi vïdinÇmÇ vietÇ netÇlu no jsu datora.

2.

Pievienojiet signÇla kabeli. Pievienojot pievelciet skrves, lai nostiprinÇtu
savienojumu.

3.

Pievienojiet baro‰anas strÇvas kabeli pie atbilsto‰a, ïrti sasniedzama strÇvas
izvada, kas atrodas tuvu displejam.

Sienas
kontakta
izvada tips

1

Baro‰anas

2

kabelis

2

Var at‰˙irties atkar¥bÇ no.

SignÇlkabelis

1

PIEZ±ME

Tas ir vienkÇr‰ots skats no
aizmugures.

·is skats no aizmugures
parÇda parastu modeli, taãu
jsu displejs var at‰˙irties no
‰eit redzamÇ.

PC

Mac adapteris

Lai pieslïgtos pie Apple Macintosh datora, nepiecie‰ams ¥pa‰s
spraudkontakta adapteris, kas ∫auj pÇriet no 15 adatu augsta bl¥vuma (3 rindu)
D-sub VGA savienojuma uz 15 kontaktu 2 rindu savienojumu.

4.

Priek‰ïjÇ slïdÏu panel¥ nospiediet pogu , lai ieslïgtu baro‰anu.

5.

Nospiediet pogu INPUT (IEEJA) monitora priek‰pusï.

INPUT

Pieslïdzot HDMI/DVI signÇla ieejas kabeli.

A

• Izvïlieties HDMI: HDMI/DVI digitÇlais signÇls.

Pieslïdzot ar D-Sub signÇla kabeli.

B

OK/AUTO

INPUT

RGB
HDMI
Component

• Izvïlieties RGB: D-Sub analogais signÇls.

Piez¥me

• KÇ pieslïgt diviem datoriem.

- Pievienojiet signÇla kabe∫us (HDMI/DVI un D-Sub) katram datoram.
Nospiediet pogu INPUT (IEEJA) monitora priek‰pusï.

• Tie‰i pievienojiet zemïtai sienas baro‰anas kontaktligzdai vai
pagarinÇtÇjam, kuram ir zemïjums.

V9

MAC

Displeja pievieno‰ana

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S

U
B

Y

P

R

P

B

1 2

PBP

B

PRP

R

PBP

B

PRP

R

P

B

P

R

P

B

P

R

AUDIO

IN

Skatoties DVD/Video/HDTV

Pieslïdzot, izmantojot kombinïtÇ signÇla kabeli

1.

KÇrt¥gi savienojiet kombinïtÇ signÇla kabe∫us un RCA savienotÇju ar stereo
kabe∫iem. Pieslïdziet terminÇ∫us tÇs pa‰as krÇsas ligzdÇm.

2.

Pievienojiet strÇvas kabeli.

Ska∫runis

Monitors

RCA stereo kabelis

(nav iek∫auts)

DVD/VIDEO/HDTV

3.

Nospiediet pogu INPUT (IEEJA) monitora priek‰pusï.

INPUT

Pieslïdzot ier¥ci, izmantojot kombinïtÇ signÇla kabeli.

A

• Izvïlieties Component (Kombinïtais signÇls)

OK/AUTO

V10

KombinïtÇ

signÇla kabelis

(nav iek∫auts)

DVD/VIDEO/HDTV

INPUT

RGB
HDMI
Component