LG L245WP-BN User guide [es]

Kasutusjuhend

L245WP

L245WPM

Enne seadme kasutamist lugege Ohutusjuhised hoolikalt läbi. Hoidke

kasutusjuhend (CD) käepärast, et seda oleks vajadusel hõlbus leida.

Seadme hooldus- ja parandustööde tellimisel informeerige remonditöökoda

seadme andmekleebisel toodud tehnilistest andmetest.

Ohutusjuhised

Seade on toodetud ning koostatud järgides ohutust kasutajale. Seadme
väär kasutamine võib põhjustada tugevat elektrilööki või tulekahju.
Tagamaks kõikide seadmesse paigaldatud kaitsemehhanismide häireteta
toimimine, järgige järgnevaid paigaldamise, kasutamise ja hoolduse
põhijuhiseid.

Ohutus

Kasutage vaid seadme komplekti kuuluvat toitejuhet. Kui kasutate seadme
komplekti mittekuuluvat või seadme tootja poolt mittetarnitud toitejuhet,
kontrollige, et see vastaks kehtivatele standarditele. Kui toitejuhe on
vigastatud, võtke ühendust seadme tootja või seadme tootja volitatud
parandustöökojaga ning vahetage juhe uue vastu välja.

Toitejuhe on seadme vooluvõrgust väljalülitamise põhivahend. Kontrollige, et
pärast seadme paigaldamist jääks pistikupesa kergesti ligipääsetavaks.

Kuvari toiteks kasutage vaid kasutusjuhendis või seadme andmeplaadil viidatud
tehniliste näitajatega toiteallikat. Kui Te ei tea täpselt koduse vooluvõrgu tehnilisi
andmeid, võtke ühendust elektriga varutava firma poole.

Ülekoormatud vahelduvvoolu pisitikupesad ning pikendusjuhtmed on ohtlikud.
Ohtlikud on ka kulunud kaitsekattega toitejuhtmed ning vigastatud pistikud –
elektrilöögi ning tulekahjuoht. Vigastatud toitejuhtme parandamiseks võtke
ühendust seadme tootja volitatud remonditöökojaga.

Ärge võtke kuvarit lahti.

Kuvari sisemuses ei ole asutaja poolt hooldatavaid komponente.
Seadmes on ohtlik kõrgepinge ka siis, kui see on välja lülitatud.
Kui kuvari töös esineb häireid, võtke ühendust seadme tootja esindajaga.

Vigastumiste vältimiseks:

Paigaldage kuvar kaldriiulile vaid nii, et see oleks tugevasti riiuli külge kinnitatud.
Kasutage vaid tootja poolt soovitatud alust.

Tulekahju ning ohtlike olukordade vältimiseks:

Lülitage kuvar alati välja, kui lahkute ruumist pikemaks ajaks. Enne kodust
lahkumist lülitage kuvar alati välja.
Jälgige, et lapsed ei lükkaks ega pistaks kuvari karkassi avadesse väikesi
esemeid. Osades seadme siseosades on ohtlik pinge.
Ärge ühendage seadmele lisaosi, mis pole tootja poolt kuvari tarvis ette nähtud.
Eemaldage kuvari toitejuhtme pistik vooluvõrgu pistikupesast äikese ajaks
või kui jätate kuvari pikemaks ajaks järelevalveta.

S1

Ohutusjuhised

Paigaldamisel

Jälgige, et toitejuhtmel ei oleks esemeid ega see ei oleks muljutud.
Paigutage toitejuhe nii, et oleks välditud selle kahjustumine.

Ärge kasutage kuvarit vee läheduses, nt vann, kraanikauss, köögi kraanikauss,
pesukauss, niiske kelder või bassein.
Kuvari korpuses on tuulutusavad töötava seadme jahutamiseks. Kaetud
tuulutusavad võivad põhjustada töötava kuvari ülekuumenemise ning häireid
seadme töös ning tulekahjuohtu. Ärge KUNAGI:

Katke kinni põhjas olevaid tuulutusavasid – ärge asetage monitori voodile,
diivanile, vaibale jne.
Paigutage kuvarit raami ega karkassi kui ei ole tagatud küllaldane ventilatsioon.
Katke ventilatsiooniavasid riide ega muude materjalidega.
Paigutage kuvarit radiaatori või mõne muu küttekeha kohale ega lähedusse.

Ärge hõõruge ega toksige Active Matrix LCD-d tugevate esemetega – kuvarile
võivad jääda kriimustused, võite seadet püsivalt kahjustada või vigastada.

Ärge vajutage LCD ekraani näpuga pikka aega – see võib põhjustada
mõningast järelkujutist.

Kuvarile võivad tekkida mõned punktivead punane-roheline-sinine laikudena.
See ei mõjuta ega muuda kuvari töötamist.

Võimalusel kasutage soovitatud eraldusvõimet, et kuvari kujutis oleks
parima võimaliku kvaliteediga. Kui kasutate muud reÏiimi kui soovitatud
eraldusvõime, võivad ekraanile tekkida mõned mastaabitud või töödeldud
kujutised. See on omane püsieraldusvõimega LSD paneeli puhul.

Puhastamine

Enne kuvariekraani pinna puhastamist lülitage ekraan välja.
Kasutage puhastamiseks niisket (mitte märga) lappi. Ärge pihustage aerosooli

otse ekraanile – liigne vedelikupihu võib põhjustada elektrilöögi.

Pakkimine

Ärge visake pakkematerjale ega pakendit ära, neis on tulevikus hea kuvarit
transportida. Kuvari transportimiseks teise kohta kasutage originaalpakendit.

Kasutusest kõrvaldamine

Seadmes kasutatav luminofoorlamp sisaldab väikeses koguses elavhõbedat.
Ärge visake lampi tavaliste olmejäätmete hulka.
Kasutusest kõrvaldatud lambi käitlemine peab toimuma vastavuses kohalike

jäätmekäitluseeskirjadega

S2

Kuvari ühendamine

Enne kuvari ülesseadmist kontrollige, kas arvuti, kuvar ning teised
ühendatud seadmed on välja lülitatud.

Statiivialuse ühendamine või eemaldamine

1.

Pange kuvar ekraaniga üles padjale või pehmele riidele.

2.

Pöörake statiivi nagu näidatud .

1

3. Joondage statiivialuse konksud vastavate pilude suhtes monitori aluses.

1

4. Pistke konksud piludesse.

ALUSE PÕHI

Hoiatus

Lindi ja kinnitustihvti võib püstalusega varustatud monitorilt eemaldada vaid siis,
kui alus on üles tõmmatud.
Vastasel korral võivad statiivi väljaulatuvad osad teid vigastada.

Konks

Ava

S3

Kuvari ühendamine

5.

Kinnitage monitor alusele, keerates kruvi paremale.

6.

Kergitage ja keerake monitor asendisse ekraaniga enda poole peale

seda, kui olete kinnitatava kaabli siseosa ühendanud.

7.

Monitori ja aluse eraldamiseks võtke kruvi välja, keerates seda vasakule.

*Kruvi: keerake kruvi, kasutades kruvi käepidet.

Tähtis

Joonisel on kujutatud üldiselt monitori ühendamist. Teie monitor võib erineda

joonisel kujutatust.

Toodet kandes, ärge hoidke seda põhi ülespidi ja hoides kinni vaid jala alusest.
Toode võib kukkuda ja puruneda või vigastada teie jalga.

S4

Kuvari ühendamine

Enne monitori seadmist veenduge, et monitori toide on välja lülitatud,
samuti arvutisüsteemi ja muude ühendatud seadmete toide oleks
välja lülitatud.

Jala aluse kokkupanemine

1.

Reguleerige monitori paneeli asend erinevatel viisidel, maksimaalse mugavuse

saamiseks.

Kalde nurk

Kõrgusvahemik: maksimaalselt 100 mm (3,94 tolli).

: -5˚~20˚

Pöördenurk

: 350˚

100.0mm

* Palun eemaldage kindlasti

lukustustihvt, et oleks
võimalik kõrgust
reguleerida.

Märkus

Ergonoomilisus

Te ei pea lukustustihvti peale eemaldamist ning kõrguse reguleerimist
tagasi asetama.

Soovitatav on, et vaatepositsiooni ergonoomilisuse ja mugavuse tagamiseks, monitori
kaldenurk ettepoole ei ületaks 5 kraadi.
Kui toote välispinnal on määrdeplekk või näpujälg, pühkige määrdunud kohta kergelt ainult
välispinna puhastamiseks mõeldud lapiga. Plekki eemaldades ärge pühkige jõuga. Palun
olge ettevaatlik, sest liigne jõud võib põhjustada kriimustusi või värvimuutusi.

S5

Kuvari ühendamine

Pööramistelje funktsiooni kasutamine

1.

Tõstke monitor selle kõrgeimasse asendisse pööramistelje funktsiooni
kasutamiseks.

2. Maastik ja portree: te saate paneeli keerata 90˚ päripäeva. Olge ettevaatlik ja

vältige ekraani keerates monitori ülaosa ja aluse kokkupuutumist, kui soovite
kasutada pööramistelje funktsiooni. Kui monitori ülaosa puudutab alust, võib alus
puruneda.

Ülaosa osa

Aluse osa

3. Üksikasjalikuma informatsiooni saamiseks vaadake palun kaasasolevat Pivot Software

CDd.

S6

Kõlarite ühendamine – see võimalus kehtib ainult kõlaritega mudelitele - L245WPM

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S

U
B

Y

P

R

P

B

1 2

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S

U

B

Y

P

R

P

B

1 2

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S

U

B

Y

P

R

P

B

1 2

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S

U

B

Y

P

R

P

B

1 2

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

A

O

D

-S

U

B

Y

P

R

P

B

1 2

Kõlarite ühendamine

1.

Peale monitori tõstmist selle kõrgeimasse asendisse keerake paneeli 90‡, nagu
on näidatud ka pildil.

1

2.

Sisestage kõlari väljaulatuv konks monitori tagumisse avasse, kuni kuulete

* Veenduge, et paneel ei puutu

keeramise ajal põrandat .

klõpsatust.

3.

Peale kõlari ühendamist ühendage Audio DC-IN (audiosisendi) kaabel DC-OUT
(audioväljundi) pesaga, mis asub monitori tagumisel küljel.

Ava

Konks

AUDIO In

(audiosisend)

2

3

Märkus

4.

Ühendage audiokaabel AUDIO-IN (audiosisendi) terminaliga. Kui kasutate HDMId
(kõrglahutusega multimeediumiliidest), saate monitori ühendada ka AUDIO-OUT
terminaliga. Kui kasutate arvutit või mõnda muud komponenti, ühendage lihtsalt

helikaabel
(Audio DC-In)

Olge ettevaatlik, et vältida enda käe jäämist
kõlari ja aluse vahele siis, kui seate monitori
selle madalaimale kõrgusele ning kõlarid
on külge ühendatud.

DC-OUT

kaabel välise seadme sisepesaga.

S7

Osade nimetused ja funktsioonid

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D-SUB

Y

P

R

P

B

AC-IN

1 2

AUDIO

OUT

B

1 2

AUDIO

OUT

Tagaosa vaade

9

8

7

6

1

AC-IN (AC sisendi) konnektor: Ühendage voolujuhe

1

HDMI/DVI

3

5

6

7

8

9

(kõrglahutusega multimeediumiliidese/digitaalvideoliidese) signaalikonnektor

D-SUB analoogsignaali konnektor

Kensingtoni turvalukk

USB UP (USB üles) voolu port (1EA)

USB DOWN (USB alla) voolu port (2EA)

Audioväljundi pistik (peakomplekt/kõrvaklapid / kõlarite ühendusterminal)

:

AUDIO-OUT (audioväljundi) pistikut saate kasutada, kui ühendate kõrvaklapid

3

2

4 5

2

DC-OUT (DC-väljundi) pistik

COMPONENT (komponendi) sisendterminal Input Terminal

4

või kuularid HDMI konfiguratsiooni kasutades.

* AUDIO-OUT (audioväljund) on saadaval ainult HDMI-sisendi korral.(Te ei saa

seda kasutada D-SUB, DVI ja muude komponentidega.)

Monitori tagakülje vasak pool

S8

Väliste seadmetega ühendamine

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S
U
B

Y

P

R

P

B

1 2

Arvutiga ühendamine

1.

Paigutage monitor arvuti lähedale sobivasse hästiõhutatud kohta. Monitori

kõrguse reguleerimiseks avage lukk statiivi ülaosas.

2.

Ühendage signaalikaabel. Pärast kaabli ühendamist keerake ühenduse
tugevdamiseks kinni käsikruvid.

3.

Ühendage toitejuhe sobivasse vooluvõrgu pistikupessa, millele on hõlbus
juurdepääs ning mis paikneb kuvari läheduses.

1

2

Erineb olenevalt mudelist.

Signaalkaabel

1

Vooluvõõrgu
pistikupesa t

PC

2

Toitejuhe

üüüü

p

Mac-i adapter

Apple Macintoshi tarvis kasutage eraldi pistikuadapterit, et viia kuvari
komplekti kuuluva 15-kontaktilise suure tihedusega (3-realine) andmekaabli
VGA pistmik üle 15-kontaktiliseks 2-realiseks pistmikuks.

4. Vajutage esipaneelil nuppu seadme sisse lülitamiseks.

5. Vajutage monitori esiküljel asuvat nuppu INPUT (sisend).

INPUT

HDMI/DVI-signaali sisendkaabliga ühendamine

A

• Valige HDMI: HDMI/DVI digitaalne signaal.

D-SUB-signaalikaabliga ühendamine

B

• Valige RGB: D-Sub analoogsignaal.

OK/AUTO

MÄRKUS

Joonisel kujutatud kuvari tagaseina
on lihtsustatud.
Joonis kujutab üldjoonist; Teie
kuvar võib erineda joonisel
kujutatust.

MAC

INPUT

RGB
HDMI
Component

Tähelepanu!

Kuidas ühendada kahe arvutiga.

Ühendage signaalikaablid (HDMI/DVI ja D-Sub) mõlema arvutiga.
Vajutage monitori esiküljel asuvat nuppu INPUT (sisend).

Ühendage otse maandatud voolupistikusse seinal või maandatud

pikendusjuhtmega

S9

Väliste seadmetega ühendamine

DC-OUT HDMI/DVI

COMPONENT

AUDIO

OUT

D

-

S
U

B

Y

P

R

P

B

1 2

PBP

B

PRP

R

PBP

B

PRP

R

P

B

P

R

P

B

P

R

AUDIO

IN

DVD/Video/HDTV vaatamine

Ühendamine komponentkaabliga

1.

Ühendage komponentkaablid ja RCA ning stereo juhtmed õigesti.
Ühendage terminalid sama värvi pesadega.

2.

Ühendage voolujuhe

Valjuhääldi

RCA-Stereo kaabel

(ei sisaldu)

DVD/VIDEO/HDTV

3. Vajutage monitori esiküljel asuvat nuppu INPUT (sisend).

INPUT

Ühendamine komponentkaabliga.

A

• Valige komponent

OK/AUTO

Monitor

Komponendi kaabel

(ei sisaldu)

DVD/VIDEO/HDTV

INPUT

RGB
HDMI
Component

S10