LG L2320A User Guide [de]
Dieses
Gerat
wurde
so
entwickelt
und
hergestellt,
dass
Ihre
personliche
Sicherheit
gewahrleistet
Gefahr
Display
erfullen,
und
Wartung
eines
eingebauten
beachten
Sicherheit
elektrischen
Schutzvorrichtungen
Sie die
des
Gerats.
ist.
Unsachgemaßer
oder
Schlags
folgenden
Gebrauch
Brands
ihre
fuhren.
Funktion
Grundregeln
fur
kann
Damit
die
allerdings
zur
die
in
diesem
ordnungsgemaß
Installation,
Nutzung
Verwenden
Netzkabel
Normen
Netzkabel
Ersatzkabels
Kundendienst-stelle.
Die
Trennung
verwenden,
zugelassen
Sie
auf
nur
irgendeine
an
von
den
das
ist,
Hersteller
der
mit
achten
soweit
Weise
dem
Gerat
Sie
es
fehlerhaft,
oder
gelieferte
darauf,
nicht
an
vom
die
Stromversorgung
dass
wenden
es
Handler
nachstgelegene
erfolgt
uber das
Netzkabel.
nach
den
geliefert
Sie
sich
Netzkabel.
Falls
Sie
ein
geltenden
wird.
wegen
autorisierte
Ist
eines
Achten
anderes
nationalen
das
Sie
darauf,
Betreiben
bzw.
auf
dass
Sie
dem
entspricht.
vorliegt,
wenden
Uberlastete
die
Falls
Netzsteckdosen
Netzsteckdose
das
Display
nur
Typenschild
Sie
Sie
nicht
sich
sicher
an
des
Ihren
und
nach
mit
einer
der
Displays
sind,
Handler.
welche
Verlangerungskabel
Installation
Stromquelle,
leicht
die
angegebenen
Stromversorgung
zuganglich
den
technischen
stellen
in
eine
diesem
bei
ist.
Handbuch
Daten
Ihnen
zu
Hause
Gefahrenquelle
dar.
kann
sich
Dies
die
an
Display
Im
werden
Dort
Inneren
befinden
gilt
Gefahr
Ihren
nicht
konnen.
auch
fur
eines
durchgescheuerte
elektrischen
Servicetechniker,
offnen:
des
Displays
sich
Komponenten,
befinden
um
Netzkabel
Schlags
das
sich
die
entsprechende
keine
gefahrlich
oder
und
Brands
Teile,
hohe
die
beschadigte
resultieren.
Teil
vom
zu
ersetzen.
Benutzer
Spannungen
Stecker.
Wenden
gewartet
fuhren,
Daraus
Sie
auch
wenn
Wenden
funktioniert.
Zur
Stellen
ausreichend
Verwenden
das
Gerat
Sie
Vermeidung
Sie
das
gesichert
Sie
sich
von
Display
nur
ausgeschaltet
an
Ihren
Handler,
ist.
Verletzungen:
nicht
wurde.
einen
vom
auf
Hersteller
wenn
eine
das
Display
geneigte
empfohlenen
nicht
Ablage,
wenn
Fuß.
ordnungsgemaß
es
zuvor
nicht
Zur
Schalten
Lassen
Achten
Displays
Spannungen.
Verwenden
Vermeidung
Sie
Sie
Sie
einfuhren
das
darauf,
Sie
von
das
Feuer
Display
Display
dass
oder
kein
Zubehor,
oder
stets
niemals
Kinder
fallen
Gefahren:
aus,
wenn
Sie
eingeschaltet,
keine
lassen.
das
nicht
Gegenstande
Einige
fur
Teile
das
den
wenn
Display
Raum
Sie
in
im
Display
die
fur
das
Gehauseoffnungen
langere
Haus
fuhren
vorgesehen
Zeit
verlassen.
verlassen.
des
gefahrliche
ist.
Ziehen
der
Wandsteckdose.
Legen
nicht ab.
Sie
Sie
Ein
bei
keine
beschadigen
einem
Gewitter
Gegenstande
Blockieren
oder
uberhitzen
der
oder
oben
langerer
auf
die
Beluftungsoffnungen
und
einen
Brand
Abwesenheit
Media
kann
verursachen.
Station
Ihre
den
und
Media
Netzstecker
decken
Station
Sie
aus
sie
Installation
Stellen
Sie
keine
Gegenstande
das
Verwenden
Badewanne,
nassem
Das
Netzkabel
Sie
Boden
Gehause
Gegenstande
daruber,
beschadigt
das
eines
oder
von
Display
Waschbeckens,
in
Displays
und
der
stellen
werden
nicht
Nahe
ist
mit
auf
in
eines
das
Sie
kann.
der
einer
Beluftungsoffnungen
Netzkabel
das
Nahe
Display
von
bzw.
nicht
Wasser,
Kuchenspule,
Schwimmbeckens.
fahren
an
eines
versehen,
Sie
einem
wie
Waschbehalters,
Ort
etwa
keine
auf,
einer
damit
an
die
dem
auf
wahrend
blockiert,
des
kann
Brandgefahr
die
einen
das
vorhanden
unteren
Teppich,
Display
Betriebs
die
bedeuten
aufgestaute
erzeugte
konnen.
Warme
Warme
Daher
Beluftungsschlitze
in
ist.
einen
etc.
gestellt
Schrank
wird.
o.a.
entweichen
Fehlfunktionen
NIEMALS:
blockieren,
stellen,
wenn
indem
kann.
das
keine
Sind
diese
verursachen,
Display
ausreichende
auf
die
ein
Offnungen
eine
Bett,
Beluftung
Sofa,
die
das
Offnungen
in
Display
Warmequelle
Vermeiden
einem
harten
beeintrachtigt
Sie
Gegenstand,
oder
mit
der
aufstellen.
das
Textilien
Nahe
Abwischen
sogar
oder
oder
da
dauerhaft
uber
bzw.
das
sonstigen
einem
die
Beruhrung
Display
Radiator
auf
beschadigt
Gegenstanden
diese
werden
oder
des
Weise
einer
Aktivmatrix-LCD
zerkratzt,
kann.
zudecken.
anderen
mit
Drucken
hierdurch
konnen.
Punktdefekte
Bildschirm
Sie
Nachbilder
nicht
erscheinen.
Darstellung.
langere
konnen
Zeit
mit
entstehen,
teilweise
Dies
hat
dem
oder
als
rote,
jedoch
zur
Finger
Beschadigung
grune
keine
Auswirkung
auf
oder
den
blaue
LCD-Bildschirm,
des
Punkte
auf
Displays
auf
die
Qualitat
fuhren
dem
da
der
Falls
Bildqualitat
Auflosung
Dies
moglich,
fur
ausgewahlt,
ist
jedoch
verwenden
das
Reinigung
Ziehen
Sie
den
ein
Netzstecker
Sie
die
LCD-Display
kann
typisches
daraus
Merkmal
des
empfohlene
zu
erzielen.
eine
einer
veranderte
Displays
Auflosung,
Wird
eine
andere
Bilddarstellung
LCD-Anzeige
ab,
bevor
Sie
um
mit
die
die
als
fester
Bildschirmoberflache
optimale
die
empfohlene
resultieren.
Auflosung.
saubern.
Verwenden
Sie
teilweise
kann.
nicht
mit
in
Sie
einem
die
Verpackung
dazu
ein
feuchtes
Reinigungsspray
Gehauseoffnungen
(nicht
direkt
nasses)
gelangen
auf
und
weiches
den
Bildschirm,
Stromschlage
Mikrofaser.
da
verursachen
das
Spruhen
Spray
Werfen
die
wieder
mochten.
ideale
Sie
in
den
Karton
Verpackung
der
Originalverpackung,
und
fur
sonstiges
den
Verpackungsmaterial
Transport
wenn
des
Sie
Gerats.
es
an
Verpacken
einen
nicht
anderen
weg.
Sie
Ort
Sie
das
Gerat
bringen
sind
Auspacken
Ihres
Displays
Prufen
Teile
fehlen,
Sie,
ob
nachfolgende
wenden
Sie
sich
Teile
bitte
mit
an
Ihrem
Ihren
Monitor
Handler.
geliefert
wurden.
Sollten
P&D-Kabel
Display
Media
Station
Fernbedienung/Batterien
(2
x
AAA)
CD-ROM/Karten
Sub-D-15Kabel
DVI-D-Kabel
Stromkabel
RCA-Kabel
-
vom
Hangt
jeweiligen
oder
SCART-Kabel
jeweiligen
Region
ab.
Land/der
S-Video-Kabel
Audiokabel
(PC)
USB-Kabel
Lautsprecher
(optional)
B3
Window
Bright
Diese
einen
Funktion
beliebig
Tausch
Wechseln
Sie
bietet
einstellbaren,
großen
im
PIP/POP-Modus
Ausschnitt
außergewohnlichen
des
zwischen
Bildschirms
dem
Kontrast
angewendet
und
Haupt-
und
werden
dem
Helligkeit,
kann.
Unterbild.
die
auf
Breitbild
Diese
Seitenformate
Kanten
Bildschirms
Außenbereichen
Funktion
16:9
uberschreitet.
konzentrieren,
weist
zu,
des
so
unterschiedlichen
dass
Bildschirms
das Format
Da
erkennen
sich
nicht.
die
im
sie
Bereichen
zentralen
meisten
eine
Daher
nicht
des
Bereich
Menschen
lineare
kann
ein
Bildschirms
nahezu
auf
den
Erweiterung
4:3-Bild
unterschiedliche
4:3
zentralen
relativ
betragt
Bereich
des
naturlich
Bildes
und
in
an
nahe
den
den
des
den
Breitbildschirm
fur
hauptsachlich
oder
Textverarbeitung
Timer
Sie
fur
eine
Legen
werden.
Beachten
eingepasst
Fernsehen
und
Filme
eignet,
aber
nicht.
Ausschaltfunktion
Zeitdauer
fest,
nach
der
sich
Sie
das
jedoch,
dass
fur
eine
PC-Umgebung
AV/DVD/HDTV-Gerat
sich
diese
mit
selbst
Funktion
Computergrafik
in
den
Standby-Modus
schaltet.
einzustellen.
BBE-Funktion
Fur
einen
besseren
Klang
Drucken
und den
Sie
die
Taste
gewissen
mehrmals,
Unterschied
in
um
der
die
Anzahl
der
Tonqualitat.
Minuten
Beschreibung
der
Steuerung
Ausfuhrliche
Anweisungen
in
den
entsprechenden
Fernbedienung
fur
jede
Abschnitten
Taste
dieser
auf
der
Fernbedienung
Bedienungsanleitung.
finden
Sie
Schaltflache
Zum
?
Aktivieren/Deaktivieren
SOURCE(QUELLE)
?
?
EXIT
MUTE
(STUMM)
der
Stummschaltung.
Auswahltaste
?
AV-Schalter
Schaltflache
MENU
(ENDE)Schaltflache
Schaltflache
Timer
Legen
das
fur
Sie
AV/DVD/HDTV-Gerat
Ausschaltfunktion
eine
Standby-Modus
Taste
einzustellen.
Bright
mehrmals,
Windows
Power
Zeitdauer
schaltet.
um
die
(Helles
fest,
selbst
Drucken
Anzahl
Fenster)
nach
in
der
der
den
Sie
die
Minuten
sich
Schaltflachen
Schaltflache
VOLUME
(
SET
)
Schaltflache
Diese
Funktion
bietet
außergewohnlichen
Helligkeit,
großen
die
Ausschnitt
angewendet
Schaltflachen
auf
werden
einen
CH
des
einstellbaren,
Kontrast
und
beliebig
Bildschirms
kann.
( )
SOUND
(TON)
Wahl
:
MONO/STEREO
Zifferntasten
Schaltflache
des
Tonmodus
AUTO-Taste
?
Mit
angezeigte
dieser
Funktion
Bild
fur
Bildschirmauflosung
automatisch
verfugbar
fur
ideal
den
Signaleingang.
wird
die
das
aktuell
gewahlte
(Anzeigemodus)
eingestellt.
analogen
Nur
PC-
Tasten
Videogerats.
Bedienungsanleitung
Schaltflache
zur
Siehe
VCR
Bedienung
dazu auch
Ihres
Videogerats.
des
die
*Keine
Funktion
B5
Beschreibung
der
Steuerung
PIP
(Picture
Das
Unterbild
wird
eingeblendet:
:
SMALL
(KLEIN)
POP
(Picture
Das
Unterbild
wird
in
out
Picture
in
->
in
der
LARGE
Picture
der
--
Bild
im
folgenden
(GROSS)
--
Bild
folgenden
Bild)
Reihenfolge
->
OFF
(AUS)
neben
Bild)
Reihenfolge
eingeblendet:
:
SMALL
(KLEIN)
->
OFF
(GROSS)
SWAP
(Tausch)
Umschalten
PIP/POP-Modus.
zwischen
->
MEDIUM
(AUS)
Haupt-
(MITTEL)
und
Unterbildschirm
->
LARGE
im
PIP
SWAP
(Tausch)
?
D-SUB
?
DVI-I
QUELLE
ANALOG
POP
QUELLE
?
DVI-D
?
VIDEO
?
?
Wenn
das
DVI-I
HDTV
das
DIGITAL
Signal
YPbPr*
Signal
von
QUELLE
von
QUELLE
2.
Wenn
1
?
S-VIDEO
?
DVD
?
HDTV
auf
das
Hauptbild
umgekehrt
YPbPr
YPbPr*
das
gelegt
Signal
wird,
von
empfangt
QUELLE
2
das
auf
Unterbild
das
Hauptbild
nur
gelegt
wird,
QUELLE
*
HDTV
unterstutzt
Kombination
(Die
moglich.)
1
empfangt
und
QUELLE
sowohl PIP
der
das
beiden
Unterbild
2
konnen
als
HDTV-Signale
nur
durch
auch
das
POP
Signal
Auswahl
ohne
fur
von
die
1.
von
QUELLE
SWAP
umgeschaltet
Einschrankung
beiden
Quellen
Die
der
ist
Positionen
werden.
Quellen.
jedoch
von
nicht
B6
Beschreibung
der
Steuerung
Um
den
Monitor
Fernbedienung
konnen,
Batterien
mussen
einlegen.
Vorbereiten
uber
die
bedienen
Sie
zunachst
der
zu
die
Der
Abschnitt
nachfolgende
beschreibt
die
Benutzung
Fernbedienung.
die
Bedienung
Fernbedienung
der
Fernbedienung
1.
2.
Offnen
Legen
AAA
Achten
ein.
Sie
Sie
Sie
das
Batteriefach.
Batterien
darauf,
die
der
Große
Batterien
Wenn
Fernbedienung
die
Fernbedienung
Sie
die
Tasten
drucken,
in
der
Richtung
Fernbedienungssensor
mussen
halten.
auf
Sie
den
3.
entsprechend
der
Polmarkierungen
Inneren
des
Batteriefachs
einzulegen.
Schließen
Sie
das
--
+
und
im
Batteriefach.
Etwa
23ft
(7m)
Abstand
Winkel
Setzen
:
:
Etwa
vom
aus.
Sie
Etwa
des
den
7m
von
der
Vorderseite
Fernbedienungssensors.
30°
in
jede
Richtung
Fernbedienungssensor
Fernbedienungssensor
Hinweis
Legen
Sie
umgekehrter
ein.
Die
erwarmt,
werden.
ins
Batterien
Feuer.
die
Batterien
Polung
durfen
geoffnet
Werfen
noch
Sie
in
weder
die
kurzgeschlossen
die
nicht
mit
Fernbedienung
aufgeladen,
Batterien
niemals
im
Lichteinstrahlungen
beispielsweise
Sonneneinstrahlung
Wenn
Lichteinstrahlungen
laßt
Monitor
dieser
sich
der
keinen
direkter
Sensor
Monitor
starken
aus,
oder
ausgesetzt
wie
Beleuchtung.
starken
wird,
moglicherweise
Verwenden
unterschiedlichen
neuen
und
Sie
alten
keine
Batterien
Batterien.
Mischung
oder
aus
aus
nicht
mehr
bedienen.
Hinweis
Lassen
gehen
Lassen
warmen
Sie
Sie
sorgsam
Sie
oder
uber
die
die
feuchten
Fernbedienung
Fernbedienung
die
damit
Fernbedienung
nicht
um.
nicht
Umgebungen
fallen,
in
liegen.
und
extrem
B7
Die
Feuchtigkeit
Fernbedienung
in
darf
Kontakt
nicht
kommen.
mit
Wasser
oder
Anschließen
Display-Ruckseite
des
Displays
Kopfhorer-/Ohrhorer-Eingang
Schaltet
die
Lautsprecher
Einstecken
der
Kopfhorer
stumm.
USB-Downstream-Anschluss
beim
automatisch
Media
Station-Ruckseite
Lufter:
Sollte
einen
Lufter
die
bestimmten
automatisch
Temperatur
Wert
ein,
USB-Eingangsbuchse
Schließen
Schließen
Sie
Sie
das
hier
der
steigen,
um
Media
die
Station
schaltet
Einheit
Display-Kabel
den
Lautsprecher
zu
an.
uber
sich
kuhlen.
(mit
der
eingebautem
Eingange
Verbinden
*LINE
-
PC1:
OUT-Buchse
Bei
fur
Sie
Anschluss
Signalkabels
-
PC2:
Bei
Anschluss
Verstarker)
PC-Signal
das
Audiokabel
der
eines
eines
PC-Soundkarte.
an.
mit
D-SUB/DVI-I-
DVI-D-
der
Signalkabels
AV-Eingangsbuchse
DVD(YPbPr)-Eingangsbuchsen
HDTV(YPbPr)-Eingangsbuchsen
720p/1080i
-
480i/576i
-
*LINE
OUT
Schließen
Sie
das
Stromkabel
Stromhauptschalter
DVD(YPbPr)-,
HDTV(YPbPr)-,
Eingange
des
an.
Monitors.
Audio(L/R)-
Ausgang
Prufen
Sie
zur
Verbindung
die
mit
Verbindungsbuchse
der
Soundkarte
Audioausgang
PC.
Wenn
der
der
Audioausgang
unterstutzt,
wechseln
Sie
mit
Soundkarten-Handbuch).
dem
Lautsprecher
nur
der
aus
PC-Soundkarte
"Speaker
PC-Soundkarte
Hilfe
des
Karten-Jumpers
mit
Out"
beide
eingebautem
vor
besteht,
Ausgange
im
dem
Anschließen.
reduzieren
("Speaker
Programm
Verstarker
Sie
Out"
zu
"Line
(Aktivlautsprecher).
Wenn
die
und
Lautstarke
der
des
"Line
Out")
Out"
(Siehe
B8
Anschließen
des
Displays
Bevor
Sie
Stromversorgung
angeschlossenen
Verwenden
1.
Schließen
das
Sie
Display
zum
Geraten
des
Computers
das
Display-Kabel
in
Betrieb
Gerat,
unterbrochen
zum
nehmen,
Computersystem
an.
Drehen
achten
ist.
Sie
die
Sie
darauf,
und
zu
Schraubchen
dass
die
anderen
fest,
um
den
Stecker
zu
sichern.
Media
Station-Ruckseite
2.
Schließen
(2-1)
Media
Bei
Station-Ruckseite
Sie
das
Anschluss
P&D-Kabel
Signalkabel
eines
D-SUB-Signalkabels
an.
PC
Sub-D/DVI-Adapter
(nicht
enthalten)
Mac-Adapter
Fur
Apple
Macintosh-Gerate
MAC
(nicht
enthalten)
wird
ein
separater
Steckeradapter
Falls
angeschlossen
D/DVI-Adapter
(2-2)
der
Bei
Media
DVI-I-Stecker
mittels
werden
fur
den
soll,
Anschluss.
verwenden
Anschluss
Station-Ruckseite
Sub-D-Anzeige
Sie
eines
einen
DVI-D-Signalkabels
Sub-
benotigt,
Stecker
Reihen
um
am
anschließen
den
gelieferten
15-poligen
Kabel
zu
konnen.
High
PC
Density
an
eine
(3
Reihen)
15-polige
Buchse
D-Sub
VGA-
mit
2
B9
Anschließen
des
Displays
(2-3)
Media
Bei
Anschluss
Station-Ruckseite
eines
DVI-I-Signalkabels
(nicht
enthalten)
PC
3.
Schließen
Media
Station-Ruckseite
Sie
das
Netzkabel
an
eine
geeignete
und
leicht
zugangliche
4.
Wahlen
Drucken
auszuwahlen.
Fur
?
den
DSUB
Sie
Sie
Anschluss
ein
SOURCE
ANALOG:
Eingangssignal.
des
auf
SUB-D-Kabels
15-pin
der
D-Sub
Fernbedienung,
Analog-Signal
um
ein
Eingangssignal
Fur
Fur
den
?
DVI-D
den
?
DVI-I
?
DVI-I
Anschluss
DIGITAL:
Anschluss
ANALOG:
DIGITAL:
des
DVI-D-Kabels
DVI-D-Digitalsignal
des
DVI-I-Kabels
(nicht
DVI-I-Analogsignal
DVI-I
Digitalsignal
enthalten)
B10
Anschließen
des
Displays
Anschließen
Schließen
Sie
das
der
Lautsprecher--optional
Audiokabel
an.
B11
Anschluss
von
externen
Geraten
Anschließen
1.
Verbinden
Gerats
Station),
Wenn
mit
wie
Sie
Sie
der
den
des
jeden
Videorecorders/DVD-Gerats
Audio/Video-Ausgangsstecker
entsprechende
abgebildet.
S-Video-Eingang
Eingangsbuchse
an
externe
Gerate
am
des
Display
Videorecorders/DVD-
(oder
anschließen,
der
Media
erhalten
Sie
eine
hochauflosende
Anzeige.
SCART-Kabel
?
VCR/DVD
L
AUDIO
G
DR
VIDEO
AUDIO/
RCA-Kabel
<Bei
Red
Weiß
Anschluss
SCART-Kabels>
Gelb
des
S-Video-Kabel
<Bei
RCA-Kabels>
Anschluss
des
2.
Wahlen
Drucken
auszuwahlen.
Fur
?
den
VIDEO:
Sie
Sie
Anschluss
ein
SOURCE
Eingangssignal.
auf
des
RCA-Kabels
Composite-Video
der
Fernbedienung,
um
ein
Eingangssignal
Fur
?
Fur
?
den
S-VIDEO:
den
VIDEO:
Anschluss
Anschluss
des
S-Video
des
S-Video-Kabels
SCART-Kabels
Composite-Video
B12
Loading...