LG L2010P User Guide [de]
Benutzerhandbuch
L2010P
Lesen
Sie
unbedingt
das
Bewahren
nachschlagen
Beachten
die
Produkt
darauf
verwenden.
Sie
Sie
enthaltenen
das
mussen.
das
die
Wichtigen
Benutzerhandbuch
Etikett
Informationen
auf
der
Ruckseite
Sicherheitsmaßnahmen,
(CD)
mit,
griffbereit
und
falls
teilen
Sie
auf,
Serviceleistungen
Sie
falls
Ihrem
bevor
Sie
Sie
etwas
Handler
in
Anspruch
nehmen
mochten.
Wichtige
Sicherheitshinweise
Dieses
Gerat
Sicherheit
Gefahr
Display
erfullen,
und
eines
eingebauten
beachten
Wartung
wurde
so
entwickelt
ist.
gewahrleistet
elektrischen
Schlags
Schutzvorrichtungen
Sie die
folgenden
des
Gerats.
und
hergestellt,
Unsachgemaßer
oder
Brands
ihre
Grundregeln
dass
Gebrauch
fuhren.
Funktion
fur
Ihre
kann
Damit
die
personliche
allerdings
zur
die
in
diesem
ordnungsgemaß
Installation,
Nutzung
Sicherheit
Verwenden
Netzkabel
Normen
Netzkabel
Ersatzkabels
Kundendienst-stelle.
verwenden,
zugelassen
Sie
auf
nur
irgendeine
an
den
das
ist,
Hersteller
mit
achten
soweit
Weise
dem
Gerat
Sie
es
fehlerhaft,
oder
gelieferte
darauf,
nicht
an
vom
die
Netzkabel.
dass
wenden
es
Handler
nach
den
geliefert
Sie
sich
nachstgelegene
Falls
Sie
ein
geltenden
wird.
wegen
autorisierte
Ist
eines
anderes
nationalen
das
Die
darauf,
Betreiben
bzw.
entspricht.
vorliegt,
Trennung
dass
Sie
auf
dem
Falls
wenden
von
die
das
Netzsteckdose
der
Stromversorgung
Display
Typenschild
Sie
Sie
nicht
sich
nur
des
sicher
an
mit
Ihren
nach
einer
Displays
sind,
Handler.
der
Stromquelle,
angegebenen
welche
erfolgt
Installation
uber
Stromversorgung
das
leicht
die
technischen
Netzkabel.
den
Achten
zuganglich
in
diesem
Daten
bei
Ihnen
ist.
Sie
Handbuch
zu
Hause
Uberlastete
dar.
kann
sich
Display
Im
werden
Dies
die
an
Inneren
Gefahr
Ihren
nicht
gilt
Netzsteckdosen
auch
konnen.
und
fur
eines
Servicetechniker,
offnen:
des
Displays
durchgescheuerte
elektrischen
um
befinden
Verlangerungskabel
Netzkabel
Schlags
das
sich
entsprechende
keine
oder
Brands
Teile,
und
stellen
die
eine
Gefahrenquelle
beschadigte
resultieren.
Teil
vom
zu
ersetzen.
Benutzer
Stecker.
Wenden
gewartet
Daraus
Sie
Dort
wenn
Wenden
funktioniert.
Zur
Stellen
ausreichend
befinden
das
Gerat
Sie
Vermeidung
Sie
das
gesichert
sich
sich
von
Display
Komponenten,
ausgeschaltet
an
Ihren
Handler,
ist.
Verletzungen:
nicht
wurde.
auf
die
wenn
eine
gefahrlich
das
geneigte
Display
Ablage,
hohe
Spannungen
nicht
wenn
ordnungsgemaß
es
zuvor
fuhren,
nicht
auch
Verwenden
Zur
Schalten
Lassen
Achten
Displays
Sie
Vermeidung
Sie
Sie
Sie
einfuhren
das
darauf,
von
das
nur
einen
Feuer
Display
Display
dass
oder
vom
oder
stets
niemals
Kinder
fallen
Hersteller
Gefahren:
aus,
wenn
empfohlenen
Sie
eingeschaltet,
keine
lassen.
Gegenstande
Einige
Teile
den
wenn
Raum
Sie
in
im
Display
Fuß.
die
fur
das
langere
Haus
Zeit
verlassen.
verlassen.
Gehauseoffnungen
fuhren
gefahrliche
des
Spannungen.
Verwenden
Ziehen
der
Wandsteckdose.
Sie
Sie
bei
kein
einem
Zubehor,
Gewitter
das
oder
nicht
fur
langerer
B1
das
Abwesenheit
Display
vorgesehen
den
Netzstecker
ist.
aus
Installation
Stellen
Sie
keine
Gegenstande
das
Verwenden
Badewanne,
nassem
Das
Netzkabel
Sie
Boden
Gehause
Gegenstande
daruber,
beschadigt
das
eines
oder
von
Display
Waschbeckens,
in
Displays
und
der
stellen
werden
nicht
Nahe
ist
mit
auf
in
eines
das
Sie
kann.
der
einer
Beluftungsoffnungen
Netzkabel
das
Nahe
Display
von
bzw.
nicht
Wasser,
Kuchenspule,
Schwimmbeckens.
fahren
an
eines
versehen,
Sie
einem
wie
Waschbehalters,
Ort
etwa
keine
auf,
einer
damit
an
die
dem
auf
wahrend
blockiert,
des
kann
Brandgefahr
die
einen
das
vorhanden
unteren
Teppich,
Display
Betriebs
die
bedeuten
aufgestaute
erzeugte
konnen.
Warme
Warme
Daher
Beluftungsschlitze
in
ist.
einen
etc.
gestellt
Schrank
wird.
o.a.
entweichen
Fehlfunktionen
NIEMALS:
blockieren,
stellen,
wenn
indem
kann.
das
keine
Sind
diese
verursachen,
Display
ausreichende
auf
die
ein
Offnungen
eine
Bett,
Beluftung
Sofa,
die
das
Offnungen
in
Display
Warmequelle
Vermeiden
einem
harten
beeintrachtigt
Sie
Gegenstand,
oder
mit
der
aufstellen.
das
Textilien
Nahe
Abwischen
sogar
oder
oder
da
dauerhaft
uber
bzw.
das
sonstigen
einem
die
Beruhrung
Display
Radiator
auf
beschadigt
Gegenstanden
diese
werden
oder
des
Weise
einer
Aktivmatrix-LCD
zerkratzt,
kann.
zudecken.
anderen
mit
Drucken
hierdurch
konnen.
Punktdefekte
Bildschirm
Sie
Nachbilder
nicht
erscheinen.
Darstellung.
langere
konnen
Zeit
mit
entstehen,
teilweise
Dies
hat
dem
oder
als
rote,
jedoch
zur
Finger
Beschadigung
grune
keine
Auswirkung
auf
oder
den
blaue
LCD-Bildschirm,
des
Punkte
auf
Displays
auf
die
Qualitat
fuhren
dem
da
der
Falls
Bildqualitat
Auflosung
Dies
moglich,
fur
ausgewahlt,
ist
jedoch
verwenden
das
Reinigung
Ziehen
Sie
den
ein
Netzstecker
Sie
die
LCD-Display
kann
typisches
daraus
Merkmal
des
empfohlene
zu
erzielen.
eine
einer
veranderte
Displays
Auflosung,
Wird
eine
andere
Bilddarstellung
LCD-Anzeige
ab,
bevor
Sie
um
mit
die
die
als
fester
Bildschirmoberflache
optimale
die
empfohlene
resultieren.
Auflosung.
saubern.
Verwenden
Sie
teilweise
kann.
nicht
mit
in
Sie
einem
die
Verpackung
dazu
ein
feuchtes
Reinigungsspray
Gehauseoffnungen
(nicht
direkt
nasses)
gelangen
auf
und
weiches
den
Bildschirm,
Stromschlage
Mikrofaser.
da
verursachen
das
Spruhen
Spray
Werfen
die
wieder
mochten.
ideale
Sie
in
den
Karton
Verpackung
der
Originalverpackung,
und
fur
sonstiges
den
Verpackungsmaterial
Transport
wenn
des
Sie
Gerats.
es
an
Verpacken
einen
nicht
anderen
weg.
Sie
Ort
Sie
das
Gerat
bringen
sind
Anschließen
des
Displays
Bevor
Sie
das
Stromversorgung
angeschlossenen
Positionieren
1.
Stellen
Sie
die
Display
zum
Geraten
des
Position
Monitors
in
Betrieb
Gerat,
unterbrochen
des
Bildschirms
zum
nehmen,
Computersystem
ist.
auf
achten
Sie
darauf,
und
unterschiedliche
zu
anderen
Weise
dass
die
ein,
um
einen
Neigungsbereich
hochstmoglichen
:
-5˚~30˚
Komfort
zu
erreichen.
Drehbereich
:
90˚
Um
Hohe
die
Hohe
:
maximal
des
80,0mm
80,0mm
Standers
entriegeln
"Standverriegelung"
einzustellen,
Sie
die
im
Uhrzeigersinn.
Horizontal
(*
Nahere
vertical:
y
Angaben
Puede
finden
girar
Sie
auf
el
panel
der
beiliegenden
90o
a
la
derecha.
Pivot
Software
CD.)
Ergonomie
Es
wird
empfohlen,
in
einer
komfortablen
*
den
und
Achten
Drehen
Sie
des
nirgendwo
Monitor
ergonomischen
darauf,
Bildschirms
anzustoßen.
um
beim
nicht
mehr
als
5
Grad
nach
Betrachtungsposition
vorne
bleiben
zu
neigen,
zu
konnen.
um
B3
Anschließen
des
Displays
Verwenden
1.
2.
Stellen
Ihres
auf
Computers
dem
Sie
Schließen
Anbringen
des
den
Stander
Sie
fest,
das
Computers
Monitor
auf.
gelost
Signalkabel
um
die
Um
an
einem
die
geeigneten,
Hohe
werden.
an.
Ziehen
Verbindung
des
zu
Monitors
Sie
die
sichern.
gut
Randelschrauben
belufteten
einzustellen,
Ort
muss
in
nach
der
die
Nahe
Sperre
dem
3.
Schließen
Sie
ugangliche
das
Netzkabel
Netzsteckdose
Netzkabel
Digitales
-
in
Signal
DVI*
an
der
eine
Nahe
geeignete
des
Signalkabel
Analoges
D-sub*
und
Displays
leicht
an.
Signal
z
*
Variiert
Stecker
je
fur
nach
Modell.
Netzsteckdose*
2
PUSH
1
PC
Stecker
fur
PC-Ausgang*
MAC
Mac-Adapter
Fur
wird
Steckeradapter
den
Reihen)
am
15-polige
anschließen
Apple
ein
15-poligen
gelieferten
Macintosh-Gerate
separater
benotigt,
High
D-Sub
Buchse
zu
VGA-Stecker
Kabel
konnen.
mit
um
Density
an
2
eine
Reihen
(3
HINWEIS
Dies
Die
Ruckansicht
ist
eine
vereinfachte
zeigt
ein
Darstellung
der
allgemeines
Ruckansicht.
Modell.
Ihr
B4
Display
kann
von
dieser
Darstellung
abweichen.
Anschließen
des
Displays
Verstauen
1.
Drucken
unten
weg.
der
Sie
auf
Kabel
den
Entriegelungsknopf
und
ziehen
Sie
die
Abdeckung
nach
2.
Entriegelungsknopf
Setzen
Sie
nach
PUSH
Anschluss
Abdeckung
der
Kabel
die
Abdeckung
PUSH
wieder
auf
und
achten
Sie
darauf,
richtig
dass
befestigt,
sie
richtig
in
wenn
sie
die
horbar
Locher
am
einrastet.
Stander
DVI
gesetzt
D-Sub
wird.
Die
Abdeckung
ist
PUSH
B5
Bedienelemente
Bedienelemente
auf der
Vorderseite
Bedienelement
Ein-/Aus-Schalter
Betriebsanzeige
(DPMS)
Mit
Diese
dieser
Taste
schalten
leuchtet
Anzeige
Normalbetrieb
befindet.
Energiesparmodus
Funktion
Sie
das
wenn
grun,
Wenn
(DPM-Modus)
Display
ein
sich
sich
befindet,
das
das
bzw.
aus.
Display
Display
leuchtet
im
im
die
MENU-Taste
Tasten
Anzeige
Mit
dieser
gelb.
Taste
offnen
Bildschirmanzeige.
Mit
Bildschirmanzeige
diesen
Tasten
wahlen
(OSD)
bzw.
Sie
aus
schließen
Objekte
bzw.
stellen
Sie
in
der
sie
die
ein.
SELECT-Taste
Mit
dieser
Taste
nehmen
Bildschirmanzeige
vor.
Sie
eine
Auswahl
in
der
B6
Bedienelemente
Bedienelement
Aktiviert
die
Direktzugriffsfunktion
Kontrast-
und
Helligkeitseinstellung.
TAG
NACHT
BENUTZ
LIGHT
MODUS
VIEW
TEXT
FILM
FOTO
TEXT
FILM
FOTO
LIGHT
Mit
dieser
die
jeweiligen
einstellen.
?
TAG:
?
NACHT:
?
TEXT:
VIEW:
Funktion
Bedingungen
Heller
Dunkler
Fur
Texte
Raum
konnen Sie
problemlos
(Raumbeleuchtung,
Raum
(Textverarbeitung
das
usw.)
optimale
Bildtypen
Bild
usw.)
fur
?
FILM:
?
FOTO:
?
BENUTZ
Fur
Fur
animierte
Bilder
MODUS:
oder
Kontrast
(Helligkeit,
Display)-Setupmenu
AUTO-Anpassungsfunktion
Bilder
in
Videos oder
Zeichnungen
Fur
und
benutzerdefinierte
Farbton
eingestellt)
werden
Filmen
Bildeinstellungen
im
OSD
Screen
(On
AUTOV
ERARBEITUNG
Wenn
Sie
die
Bildschirmeinstellungen
drucken
Sie
stets
die
Bildschirmanzeige
Bild
fur
die
momentan
automatisch
(Anzeigemodus)
Der
optimale
Auswahl
Anzeigemodus
von
Taste
(OSD)
gewahlte
SOURCE
AUTO,
gehen.
ideal
lautet
(Quelle):
bevor
Damit
andern
Sie
wird
mochten,
in
das
die
angezeigte
Bildschirmauflosung
eingestellt.
1600
X
1200@60Hz.
EINGANGAUSWAHL
DVI
DIGITALE
DVI
ANALOGE
DSUB
ANALOGE
SOURCE
Verwenden
ANALOGE
wird
verwendet,
Sie
oder
angeschlossen
ausgewahlt.
?
DVI
DIGITALE
diese
DSUB
wenn
werden.
Taste,
ANALOGE
zwei
Computer
Standardmaßig
SELECT
um
den
DVI
zu
DIGITALE,
aktivieren.
an
das
Display
ist
der
DVI
Diese
Option
D-Sub-Anschluss
FUNKTIONSTASTEN
FUNKTIONSTASTEN
GESPERRT
ENTRIEGELT
?
?
DVI
DSUB
ANALOGE
ANALOGE
FUNKTIONSKNOPFE
:
MENU
Mit
dieser
und
Funktion
Bedienelemente
werden.
geandert
konnen
sichern,
Drucken
GESPERRT/ENTSPERRT
Sie
damit
Sie
die
diese
die
Taste
aktuellen
nicht
Einstellungen
versehentlich
MENU
und
die
der
Taste
3
Sekunden
GESPERRT"
Die
OSD-Bedienelemente
werden,
Meldung
lang
bis
erscheint.
indem
"FUNKTIONSKNOPFE
Sie
die
B7
Tasten
die
Meldung
konnen
MENU
"FUNKTIONSKNOPFE
jederzeit
und
ENTSPERRT"
wieder
drucken
entsperrt
bis
erscheint.
die
Loading...