LG L1752TQ-SF User manual [pl]
Podr´cznik
u˝ytkownika
L1752T
L1952T
L1752TX
L1952TX
L1752TQ
L1952TQ
L1752TR
L1952TR
Przed
u˝yciem
rozdziale
Przechowuj
korzystaczniegowprzysz∏oEci.
W
razie
znajdujace
tego
Arodki
ostro˝noEci.
Podr´cznik
potrzeby
na
tabliczce
si´
urzadzenia
u˝ytkownika
skorzystania
przeczytaj
z
serwisu
umieszczonejnaprodukcie.
(CD)
uwa˝nie
w
dost´pnym
nale˝y
podac
uwagi
podane
miejscu,
informacje
w
aby
To
urzadzenie
zapewniajacy
mo˝e
u˝ycie
zosta∏o
Twoje
spowodowac
niebezpiecze?stwo
Erodkow
przestrzegac
serwisu.
bezpiecze?stwa
nast´pujacych
Bezpiecze?stwo
Nale˝y
u˝ywac
u˝ycia
innego
stosownymi
przewod
producentem
Przewod
po
instalacji
tylko
przewodu
normami
zasilania
lub
zasilania
urzadzenia
przewodu
jestwjakikolwiek
najbli˝szym
jest
zaprojektowaneiwyprodukowane
pora˝enia
umo˝liwic
dostarczonego
nale˝y
sprawdzic,
nie
sposob
g∏owne
osobiste,
pradem
poprawne
do
tego
zasad
by∏
dostarczony
uszkodzony,
punktem
urzadzenie
Ecienne
jednak
czy
jest
bezpiecze?stwo
ryzyko
po˝aru.
Aby
wbudowanych
podstawowych
zasilania
zasilania
krajowymi,
u˝ywany
sieciowe
jeEli
autoryzowanym
jako
gniazdko
w
sposob
niepoprawne
elektrycznym
dzia∏anie
monitora,
instalacji,
wraz
jestonzgodny
przez
nale˝y
napraw
od∏aczajace.
∏atwo
nale˝y
u˝ytkowania
z
urzadzeniem.
sprzedawc´.
si´
w
celu
dost´pne.
jego
lub
wszystkich
ze
skontaktowac
wymiany.
Sprawde,
W
JeEli
czy
i
razie
z
monitor
Zasilaj
niniejszym
rodzaju
Przecia˝one
niebezpieczne
spowodowac
tylko
podr´czniku
zasilaniawdomu
gniazda
sa
wystrz´pione
niebezpiecze?stwo
niebezpiecze?stwo
Nie
otwieraj
Wewnatrz
Wewnatrz
Nawet
niebezpieczne
JeEli
Aby
Nie
U˝ywaj
Aby
Zawsze
pozostawiaj
Zadbaj,
obudowy
niemaelementow
kiedy
monitor
uniknac
ustawiaj
tylko
zapobiec
wy∏aczaj
aby
monitora.
monitora.
niemaelementow
wy∏acznik
wysokie
nie
obra˝e?
monitora
podstawy
po˝arowi
monitora
dzieci nie
napi´cia.
Nie
W
przez
dodawaj
czasie
akcesoriow,
burzyzb∏yskawicami
d∏u˝szy
czas,
ze
erod∏a
lub
sieci
po˝aru.
jest
dzia∏a
prawid∏owo,
cia∏a:
na
lub
monitor,
w∏aczonego
wrzuca∏y
Na
niektorych
wyjmij
energii
wskazanegowdanych
na
podanego
nale˝y
porozumiec
zmiennegoiprzed∏u˝aczesaniebezpieczne.
pradu
przewody
Skontaktuj
monitorze.Wrazie
zasilaniaiuszkodzone
pora˝enia
z
si´
si´zesprzedawca.
pradem
technikiem serwisuwcelu
przeznaczonychdoobs∏ugi
przeznaczonychdoobs∏ugi
w
stanie
OFF
(Wy∏aczony),
technicznych
braku
elektrycznym
przez
przez
wewnatrz
napi´cia.
pochylonej
zalecanej
innemu
jeEli
opuszczasz
ani
cz´Eciach
ktore
nie
lub
wtyczk´
skontaktuj
po∏ce,
przez
zagro˝eniu:
wychodzac
nie
wk∏ada∏y
zosta∏y
gdy
z
gniazdka
si´zesprzedawca.
nie
jeEli
b´dzie
producenta.
pokojnad∏u˝ej
z
domu.
˝adnych
wewn´trznych
przeznaczone
monitor
jest
pozostawiony
Eciennego.
prawid∏owo
ni˝
przedmiotow
wyst´puja
do
tego
w
pewnoEci
wtyczki.
Moga
lub
wymiany.
u˝ytkownika.
u˝ytkownika.
wyst´puja
umocowany.
na
Nigdy
chwil´.
do
otworow
wysokie
monitora.
bez
nadzoru
co
Rownie
one
do
nie
Instalacja
Zadbaj,
nie
ustawiaj
uszkodzenie.
aby
nic nie
monitora
le˝a∏o
na
przewodzie
w
miejscu,wktorym
zasilania
przewod
ani
nicponim
zasilania
nie
przeje˝d˝a∏o
jest
nara˝ony
oraz
na
Nie
korzystaj
kuchennego,
Monitory
wytwarzanego
mo˝e
Dlatego
Zas∏aniac
kocu
Ustawiac
Zas∏aniac
Ustawiac
Nie
wolno
przedmiotem,
lub
zniszczenia
Nie
wolno
spowodowac
Na
ekranie
niebieskie
na
Aby
zalecana
przeskalowanie
jednak
z
monitora
pralki,wwilgotnej
w
maja
w
spowodowac
NIE
WOLNO:
dolnych
itp.
monitora
otworow
monitora
przecierac
gdy˝
przez
powstawanie
moga
plamki.
monitorze
rozdzielczoEc.
naturalna
lub
Czyszczenie
Przed
czyszczeniem
Stosowac
bezpoErednio
spowodowac
lekko
w
pobli˝u
obudowie
czasie
pracy.
uszkodzenie
otworow
w
obudowie,
wentylacyjnych
w
pobli˝u
ani
uderzac
mo˝e
pojawiac
Nie
ma
LCD
inne
cecha
ekranu
wilgotna
ekran
czas
uzyskac
Ustawienie
przetworzenie
panelu
d∏u˝szy
na
pora˝enie
wody,
czyli
lub
piwnicy
otwory
wentylacyjne,
JeEli
te
otwory
i
w
jego
nast´pstwie
wentylacyjnych,
nie
jeEli
tkanina
grzejnika,
aktywnej
to
doprowadzicdojej
to
si´
naciskac
obrazow
uszkodzone
jednak
palcem
wtornych.
wp∏ywunasprawnoEc
jak
najlepsza
innej
obrazu
LCD
o
ustalonej
LCD
nale˝y
(nie
mokra)
monitora,
pradem
Eciereczk´.
poniewa˝
elektrycznym.
blisko
np.
w
pobli˝u
zostana
wanny,
basenu
umo˝liwic
aby
zas∏oni´te,
niebezpiecze?stwo
ustawiajac
b´dzie
lub
nad
grzejnikiem
matrycy
trwa∏ego
ekranu
innym
monitor
zapewniona
materia∏em.
LCD
˝adnym
porysowania,
LCD,
punkty,naprzyk∏ad
rozdzielczoEci
mo˝e
obrazu,
jakoEc
wyEwietlanego
rozdzielczoEci.
nadmiar
zasilanie
Nie
wolno
rozpylanej
od∏aczyc
umywalki,
zlewu
p∏ywackiego.
odprowadzanie
gromadzace
po˝aru.
na
∏o˝ku,
nale˝yta
lub
innym
erod∏em
twardym
poniewa˝
monitora.
nale˝y
mo˝e
czerwone,
stosowac
spowodowac
na
ekranie.
u˝ywac
aerozoli
cieczy
ciep∏a
ciep∏o
si´
sofie,
wentylacja.
ciep∏
zmatowienia
to
zielone
lub
Jest
to
mo˝e
Pakowanie
Nie
nale˝y
wyrzucac
oryginalnego
pojemnikdotransportowania
miejsce,
nale˝yjezapakowacworyginalne
Z∏omowanie
Lampa
fluoroscencyjna
Urzadzenia
Z∏omowanie
tego
tego
nie
nale˝y
produktu
u˝yta
opakowaniaipude∏ka.
urzadzenia.
w
tym
produkcie
wyrzucac
musi
wraz
odbywac
Kiedy
urzadzenie
opakowanie.
zawiera
ze
zwyk∏ymi
zgodniezlokalnymi
si´
niewielka
odpadami
Stanowia
jest
przewo˝one
iloEc
one
idealny
w
rt´ci.
domowymi.
przepisami.
inne
Pod∏aczanie
monitora
Przed
rozpocz´ciem
system
komputerowy
Umocowanie
UmieEc
1.
2.
3.
4.
monitor
Przymocuj
no˝k´
ilustracji.Upewnij
Przymocuj
Po
podstaw´
zmontowaniu
przodu.
konfigurowania
podstawy
na
mi´kkiej
do
monitora,
˝e
us∏yszysz
si´,
do
wszystkich
i
inne
tkaninie
no˝ki
do∏aczone
ekranem
wsuwajac
klikni´cie.
(przod,
elementow
monitora
nale˝y
urzadzeniasawy∏aczone.
w
odpowiednim
ja
w
monitor
ja
ty∏),
wsuwajac
ostro˝nie
skierowanym
w
odpowiednim
podnieE
upewnic,
si´
do∏
kierunku,
No˝ka
R
A
E
R
i
ustaw
tak
jak
kierunku.
˝e
pokazano
ekranem
go
monitor,
na
do
Wa˝ne
Na
elementow
Po
Nie
mo˝e
tej
ilustracji
zamontowaniu
przenoE
upaEc
przedstawiono
ogolny
pokazanychnarysunku.
no˝ki
nie
zaleca
monitora
i
ulec
w
pozycjidogory
uszkodzeniu
lub
No˝ka
R
A
E
R
model
jej
si´
od∏aczania.
nogami,
zranic
R
E
A
R
F
R
O
N
T
F
R
O
po∏aczenia.
trzymajac
w
Ci´
stop´.
P3
R
E
A
R
N
T
Podstawa
Twoj
go
monitor
tylko
mo˝e
za
podstaw´.
si´
ro˝nic
Monitor
od
Pod∏aczanie
monitora
Przed
rozpocz´ciem
monitor,
Ustawianie
1.
Wyprobuj
maksymalnego
Zakres
Ostrze˝enie:
system
komputerowy
pozycji
ro˝ne
sposoby
komfortu.
przechylenia:
Regulujac
mi´dzy
sobie
przyciac
konfigurowania
i
inne
wyEwietlacza
wyregulowania
-5˚~20˚
nachylenia
kat
g∏owna
cz´Ec
palce.
monitora
do∏aczone
pozycji
ekranu,
monitora
nale˝y
si´
upewnic,
urzadzeniasawy∏aczone.
w
20
wk∏adaj
i
no˝k´.
celu
zapewnienia
palcow
Mo˝esz
panelu
nie
˝e
sobie
Ergonomia
W
celu
zachowania
monitora
od
wygodnejiergonomicznej
nie
pionu
przekracza∏
pi´ciu
pozycji
stopni.
P4
widzenia
zaleca
si´,
aby
odchylenia
kat
Pod∏aczanie
monitora
Korzystanie
Ustaw
1.
2.
3.
UWAGA
monitor
przewod
Pod∏acz
przewod
Pod∏acz
znajdujacego
Uproszczony
Ten
widok
z
model
ogolny;
ro˝nic
od
si´
ilustracji.
widok
ty∏u
z
komputera
w
wygodnym,
sygna∏owy
zasilajacy
w
pobli˝u
si´
Przewod
zasilajacy
z
ty∏u
reprezentuje
monitor
Twoj
przedstawionego
mo˝e
2
monitora.
Z∏acze
analogowego
D-SUB
na
dobrze
wentylowanym
.
1
Nast´pnie
do
odpowiedniego,
Przewod
sygna∏u
Z∏acze
cyfrowego
Zale˝neodmodelu.
zabezpiecz
sygna∏owy
sygna∏u
DVI
Typ
gniazda
miejscuwpobli˝u
po∏aczenie
∏atwo
dost´pnego
Eciennego
2
komputera.
przez
przykr´cenie
gniazda
Erub.
zasilania,
1
4.
W∏acz
boku
monitora.
"Funkcja
monitor,
automatycznego
(Tylkowtrybie
UWAGA
"Funkcja
automatycznego
raz
po
pierwszy
podczas
pod∏aczy
u˝ytkowania
menu
optymalniedosygna∏ow
ekranu
FABRYCZNE"w
naciskajac
Po
w∏aczeniu
analogowym)
ustawiania
monitor
wejEciowych.
monitora
ekranowym.
PC
PC
MAC
obrazu"?
do
komputera,
Za
lub
Powoduje
Gniazdo
przycisk
ustawiania
zasilania
monitora
Ta
funkcja
funkcjataautomatycznie
pomoca
przycisku
r´czna
obs∏ug´
ona
inicjalizacj´
PC
typu
(Ta
funkcja
do
Z∏acze
W
przypadku
zastosowac
(3
rz´dy)
z∏acza
komputera
jest
obrazu".
zapewnia
AUTO/SET
tej
funkcji
wszystkich
P5
DVI-D
nie
jest
dost´pnawewszystkich
D-sub
monitora
adapter
VGA
Mac
do
komputerow
u˝ywania
dodatkowy
Macintosh.
znajdujacy
automatycznie
ustawienia
optymalne
dostosuje
(Auto/Ustaw)
Mo˝na
tak˝e
elementow
krajach.)
z
komputerem
umo˝liwiajacy
15-stykowego,
si´
Apple
pod∏aczenie
2-rz´dowego
z
w∏aczana
monitora.
ustawienia
wyEwietlacza
wybierz
menu
automatyczna
z
wyjatkiem
skorzystaczopcji
Macintosh
15-stykowego
z∏acza
Gdy
u˝ytkownik
regulacj´
"USTAWIENIA
opcji
"J´zyk".
nale˝y
Funkcje
Przyciski
panelu
sterowania
na
panelu
przednim
Z
boku
Element
sterujacy
Przycisk
MENU
Przycisk
SOURCE
Przyciski
(erod∏o)
ten
Przycisk
OSD
Funkcja
aby
NaciEnij
Powinien
W
ekranowego,
MENU
ODBLOKOWANE".
Przyciski
funkcji
Wi´cej
Przycisk
Sub
Ta
dwa
s∏u˝y
ZABLOKOWANE/ODBLOKOWANE
ta
umo˝liwia
nie
mog∏y
byc
przycisk
pojawic
si´
chwili
ka˝dej
naciskajaciprzytrzymujac
(Menu).
te
sa
w
menu
informacji
ten
jest
lub
DVI.
funkcja
jest
komputery.
Funkcja
do
wchodzenia
blokowanie
zmienione
MENU
komunikat
mo˝esz
odblokowac
Powinien
przeznaczone
ekranowym.
mo˝na
przeznaczony
u˝ywana,
Ustawieniem
P6
lub
wychodzenia
bie˝acych
nieumyElnie.
i
przytrzymaj
przez
"OSD
przyciski
komunikat
pojawic
si´
do
wybierania
znaleecnastronie
do
do
gdy
domyElnym
z
ustawie?
kilka
sekund.
ZABLOKOWANE".
sterujace
kilka
przez
"OSD
lub
uaktywniania
monitora
menu
ekranowego.
sterowania,
menu
sekund
ustawiania
P13.
z∏acza
sa
pod∏aczone
D-Sub.
jest
tak
przycisk
D-
Loading...