Wichtige
Sicherheitshinweise
Dieses
Ger t
gew hrleistet
elektrischen
Schutzvorrichtungen
folgenden
Sicherheit
Verwenden
verwenden,
soweitesnicht
ist,
fehlerhaft,
nachstgelegene
Die
Trennung
die
Netzsteckdose
Betreiben
dem
Typenschild
sicher
sind,
Handler.
Uberlastete
auch
gilt
eines
fur
elektrischen
Servicetechniker,
nicht
Display
Im
Inneren
konnen.
Dort
befinden
Gerat
ausgeschaltet
Wenden
Zur
Vermeidung
Stellen
gesichert
Verwenden
Zur
Vermeidung
Schalten
Sie
das
Achten
einfuhren
Verwenden
Ziehen
Wandsteckdose.
wurde
so
ist.
Unsachgem er
Schlags
oder
ihre
Grundregeln
Sie
nur
das
achten
Sie
darauf,
vom
wenden
Sie
Sie
Display
Sie
Sie
Sie
sich
autorisierte
von
der
Stromversorgung
nach
das
Display
des
welche
Netzsteckdosen
Displays
Stromversorgung
durchgescheuerte
Schlags
um
das
offnen:
des
Displays
sich
Komponenten,
ist.
Sie
sichanIhren
von
Verletzungen:
das
Display
wurde.
Sie
nur
einen
von
Feuer
Sie
das
Display
niemals
dass
darauf,
oder
fallen
lassen.
Sie
kein
bei
Zubehor,
einem
entwickelt
Brands
Funktion
f r
die
Installation,
mit
dem
Gerat
dassesnach
Handler
geliefert
eines
wegen
Kundendienst-stelle.
der
Installation
nur
mit
einer
angegebenen
und
Verlangerungskabel
Netzkabel
oder
Brands
entsprechende
befinden
Handler,
nicht
auf eine
vom
Hersteller
oder
Gefahren:
stets
aus,
eingeschaltet,
Kinder
keine
Einige
das
Gewitter
oder
und
hergestellt,
Gebrauch
f hren.
Damit
ordnungsgem
Nutzung
gelieferte
den
wird.
Ersatzkabelsanden
erfolgt
leicht
zuganglich
Stromquelle,
technischen
bei
IhnenzuHause
und
beschadigte
resultieren.
Teil
zu
sich
keine
Teile,
die
gefahrlich
wenn
das
geneigte
empfohlenen
wenn
Sie
wenn
Gegenstande
Teile
im
fur
das
langerer
Display
nicht
dass
kann
allerdings
dieindiesem
Netzkabel.
geltenden
Ist
das
Netzkabel
uber
das
die
stellen
Wenden
ersetzen.
die
hohe
Display
Ablage,
den
Raum
Sie
das
in
fuhren
Display
Abwesenheit
Ihre
pers nliche
zur
Display
erf llen,
und
Netzkabel.
ist.
denindiesem
vorliegt,
vom
Spannungen
nicht
wenn
Fuß.
Haus
die
vorgesehen
beachten
Wartung
Falls
Sie
nationalen
auf
Hersteller
Daten
entspricht.
wenden
eine
Gefahrenquelle
Stecker.
Sie
sichanIhren
Benutzer
ordnungsgemaß
es
zuvor
fur
langere
verlassen.
Gehauseoffnungen
gefahrliche
den
Netzstecker
Gefahr
eingebauten
des
ein
anderes
Normen
irgendeine
oderandie
Achten
Sie
Handbuch
Sie
Daraus
kann
gewartet
fuhren,
nicht
Zeit
verlassen.
Spannungen.
ist.
Sicherheit
eines
Sie die
Ger ts.
Netzkabel
zugelassen
Weise
darauf,
bzw.
Falls
Sie
sichanIhren
dar.
die
werden
auch
wenn
funktioniert.
ausreichend
des
Displays
aus
der
dass
auf
nicht
Dies
Gefahr
das
Lassen
B1
Anschlie en
des
Displays
Bevor
Sie
das
Stromversorgung
angeschlossenen
Anschließen
1.
2.
3.
4.
Sie
Legen
Montieren
Richtung.
Befestigen
Stellen
Sie
auf.
den
Sie
Drucken
Sie
den
Display
zum
Ger ten
des
Standfußes
Monitor
das
Standerteil
Sie
den
Monitor
in
Betrieb
zum
Ger t,
unterbrochen
mit
der
Vorderseite
am
es
hinein,
Standersockel
nach
der
Standerteil
nehmen,
achten
Computersystem
ist.
nach
Sie
unten
Produktinderinder
biseshorbar
einrastet.
Standerteil
am
Standerteil
Standerbefestigung
Standersockel
darauf,
undzuanderen
auf
ein
Abbildung
R
A
E
R
in
der
entsprechenden
mit
der
dass
die
weiches
gezeigten
Vorderseite
Tuch.
Richtung.
nach
vorne
Wichtig
Diese
kann
Wenn
nicht
Halten
Das
Ger t
verursachen.
Abbildung
der
abgebildeten
Sie
den
wieder
ab.
Sie
das
kann
das
zeigt
Darstellung
Standfu
Ger t
nicht
herunterfallen
Verfahren
mit
dem
mit
abweichen.
Display
dem
und
R
A
E
R
zum
Anbringen
verbunden
Display
nach
besch digt
B3
R
E
A
R
FR
O
unten
werden
N
T
R
E
A
R
F
R
O
N
T
des
Fu es.
nehmen
haben,
nur
am
oder
Fu verletzungen
Ihr
Standfu
Monitor
Sie
fest.
ihn
Anschlie en
des
Displays
Verwenden
Stellen
1.
2.
3.
HINWEIS
Sie
Computers
Schließen
um
fest,
Schließen
der
Nahe
Dies
ist
eine
der
R ckansicht.
Die
R ckansicht
allgemeines
von
dieser
Darstellung
des
den
Monitoraneinem
auf.
Sie
das
die
Verbindung
Sie
das
des
Displays
Netzkabel
vereinfachte
ein
zeigt
Ihr
Modell.
abweichen.
Computers
Signalkabel
zu
sichern.
Netzkabelaneine
Darstellung
Display
an.
Analoges
D-sub
kann
PC
2
geeigneten,
an.
Ziehen
1
geeignete
Signalkabel
signal
Digitales
Variiertjenach
Stecker
Sie
die
signal
DVI
Modell.
Stecker
Netzsteckdose
f r
PC-Ausgang
belufteten
gut
Randelschrauben
und
leicht
f r
2
Ortinder
z
ugangliche
Nahe
nach
Netzsteckdose
dem
Ihres
Anbringen
in
1
Drucken
Sie
4.
auf
einzuschalten.
Funktion
"Automatische
(Nur
Analog-Modus)
HINWEIS
Was
ist
die
Anzeigeeinstellungen.
automatisch
m chten,
Taste
OSD-Einstellungsmen
Ausnahme
Funktion
die
Einstellungen
w hrenderverwendet
"AUTO/SET"
von
"Sprache"
dem
Beim
auf
PC
MAC
vorderen
Einschalten
Bildeinstellung"
"Automatische
Wenn
der
Benutzer
der
wird,
dem
Bedienfeld
verwenden.
zur cksetzt.
Bedienfeld
des
Monitors
Bildeinstellung"?
den
f r
Anzeige
oder
diese
des
Monitors.
Beachten
Digitales signal
Mac-Adapter
F r
Apple
den
15-poligen
Kabelaneine
die
Taste
wird
automatisch
ausgefuhrt.
zum
Monitor
einzelne
Eingangssignale.
Funktion
erneut
Sie
k nnen
Sie
jedoch,
B5
Funktion
DVI(Diese
Macintosh-Ger te
High
Density(3Reihen)
Buchse
15-polige
um
,
:
Mit
dieser
ersten
Mal
manuell
alternativ
dass
diese
ist
wird
mit
den
Strom
die
Funktion
anschlie t,
Wenn
ausf hren
auch
Option
in
einigen
ein
separater
2
erh lt
die
s mtliche
D-Sub
Reihen
Sie
L ndern
nicht
verf gbar.
Steckeradapter
VGA-Stecker
anschlie enzuk nnen.
der
Benutzer
diese
optimiert
den
Monitor
dr cken
m chten,
"Zur cksetzen"
Option
Men elemente
ben tigt,
am
gelieferten
optimale
Funktion
einstellen
Sie
um
die
im
mit
Verwendung
der
Lautsprecher
-
Das
Feature
ist
nicht
bei
allen
Modellen
verf gbar
Seitlich
Unten
MIC.
OUT
angebrachte
<Display>
AUDIO
MIC.
IN
IN
Anschlusse
Kopfh rer-/Ohrh rer-Eingang
Schaltet
Einstecken
stumm.
Mikrophon
Verbindet
PC
Mikrofon
Verbindet
die
mit
Soundkarte.
Eingang
mit
Lautsprecher
der
Kopfh rer
Ausgang
der
Mikrofonbuchse
dem
Mikrofon.
beim
automatisch
Audioeingang
mit
Zur
Verbindung
Buchse
der
PC-Soundkarte.
der
*LINE
der
OUT-
MIK
<Display
EIN
<Anschluss
-
ruckwarts>
Lautsprecheraus
gang
der
PC-Soundkarte>
*Line
Out
*LINE
OUT
Ausgang
mit
Pr fen
Soundkarte
Audioausgang
Out"
PC.
Wenn
beide
unterst tzt,
JumpersimProgramm
zur
Verbindung
eingebautem
Sie
die
Verbindungsbuchse
vor
reduzieren
besteht,
der
Audioausgang
Ausg nge
wechseln
Verst rker
dem
Anschlie en.
der
Soundkarte
("Speaker
Sie
zu
Soundkarten-Handbuch).
B6
mit
dem
Lautsprecher
(Aktivlautsprecher).
der
PC-
Wenn
der
nur
aus
Sie
die
der
PC-Soundkarte
Out"
mit
Hilfe
"Line
"Speaker
Lautst rke
und
"Line
des
Karten-
Out"
(Siehe
des
Out")
Bedienelemente
Bedienelemente
Bedienelement
MENU-Taste
Tasten
auf der
Vorderseite
Mit
dieser
Bildschirmanzeige.
OSD
GESPERRT/ENTRIEGELT
Mit
dieser
Steuereinstellungen
ge ndert
Dr cken
Sekunden.Daraufhin
angezeigt.
Sie
k nnen
entsperren,
Sekunden
"OSD
ENTRIEGELT"
Mit
diesen
Display
Weitere
Taste
ffnen
Funktion
werden
und
halten
die
OSD-Steuerungen
indem
gedr ckt
Tasten
ausw hlen
Informationen
k nnen
sperren,
k nnen.
Sie
wird
Sie
die
halten.
angezeigt.
k nnen
oder
Seitlich
Funktion
bzw.
schlie en
Sie
damit
die
Taste
die
Meldung
Taste
Daraufhin
Sie
die
einstellen.
finden
angebrachte
Sie
die
die
aktuellen
sie
nicht
versehentlich
MENU
f r
"OSD
auf
wird
f r
Seite
wieder
mehrere
die
jederzeit
MENU
Funktionen
Sie
mehrere
GESPERRT"
Meldung
auf
dem
B14.
OSD-
"SOURCE"
Hotkey
(QUELLE)
Verwenden
Anschlusszuaktivieren.
zwei
Standardm ig
Sie
Computer
B7
diese
an
ist
das
der
um
Diese
Option
angeschlossen
den
Taste,
Display
D-Sub-Anschluss
D-Sub
wird
verwendet,
ausgew hlt.
oder
DVI-
wenn
werden.