LG L1530TM User manual [hu]
Felhasznaloi
L1530TM
utmutato
Atermek
A
elerhet
Olvassa
van
hasznalata
jov beli
tajekozodas
helyen.
elahatso
szuksege,
adja
el tt
olvassa
celjabol
boriton
nekiacimken
meg
lev
el
a
tartsa
a
cimket,
Fontos
figyelmeztetesek
Felhasznaloi
es
haakeresked t l
talalhato
utmutatot
informaciokat.
cim
reszt.
(CD)
segitsegre
Tartalomjegyzek
Telepites
es
csatlakoztatas
Bement
kivalasztasa
esakep
finomhangolasa
Biztonsagi
Tartozekok
F bb
Az
Csatlakoztatas
A
Kep
Modositas
A
figyelmeztetesek
monitorfunkciok
hasznalata
allvany
szamitogephez
tablamonitor
Az
A
Tablaalkalmazas
kivalasztasaesbeallitasa
keperny menu
PICTURE
Track/Factury
Lightview
USB
toll
hasznalata
hasznalata
Tablet
Manager
szoftvere
az
OSD
(KEP)/COLOR
Reset/Setup
(tablakezel ,
Screen
(On
hasznalata
(OSD)
(SZIN)/POSITION
tabla-illeszt program)
Display)
telepitese
menuben
(POZICIO)
U1
U4
U5
U6
U8
U10
U10
U12
U13
U15
U17
U19
U20
U21
U22
Egyeb
informaciok
Hibaelharitas
Termekspecifikacio
U23
U26
i
Biztonsagi
A
monitor
hasznalata
el tt
figyelmeztetesek
olvassa
figyelmesen
elakovetkez
biztonsagi
figyelmezteteseket.
Az
ilyen
Vigyazat!
Figyelmeztetes
A
monitor
jelleg
is
vezethet.
A
figyelmeztetesek
telepitesekor
Vigyazat!
A
keszuleket
-
Er s
A
csomagolasban
tavol.
-
A
nedvessegelszivo
azt
hanytatas
fulladast
Ne
helyezzen
-
Ha
a
Ne
hagyja
-
Az
arra
seruleshez
A
monitort
-
A
por
Ha
fustot
es
lepjen
-
Ha
a
Ha
leejtette
-
Ha
megis
szervizkozponttal.
Ne
dobjon
anyagokat
-
Ezek
lepjen
tartsa
tavol
h
hatasara
aramutes,
utjan
okozhat.
Tartsa
betorik
a
jaro
szemelyek
vezethet.
nehez
tap-
monitor
tiszta,
es
a
nedvesseg
eszlel,
kapcsolatbaaszervizkozponttal.
fenti
jelensegek
a
monitort,
folytatja
femes
(peldaul
a
aramutest,
targyak
h forrasoktol
t z,
talalhato
anyag
lenyeles
eltavolitani
gyermekekt l
targyakat
leesik,
vagy
a
vagy
megbotolhatnak
szaraz
aramuteshez,
kulonos
szagot
ellenere
vagy
a
keszulek
targyakat
papirt
tuzet
kapcsolatbaaszervizkozponttal.
felszolitasok
rendellenes
mell zese
szem
figyelmen
enyhebb
(peldaul
m kodes
nedvessegelszivo
eseten
a
jelkabelt
helyre
tovabbra
vagy
vagy
veszelyt
tavol.
a
monitorra,
okozhat.
rizetlenul
es
szervezetb l,
serulest
benne,
telepitse.
t zhez
vagy
erez,
vagy
is
hasznalja
a
burkolat
hasznalatat,
(peldaul
ermet,
gyufat)
serulest
okozhatnak.
menjen
a
megserult,
a
kivul
hagyasa
sulyos
seruleshez
el tt
radiatortol).
vagy
anyagot
a
jelent
a
es
ne
Gyerekek
olyan
es
ez
aramuteshez,
termek
karosodasahoz
a
vagy
tartando
eldeformalodas
es
a
m anyag
szervezetre.
legkozelebbi
ra.
uljon
eseten
kulonoskeppen
helyen,
rendellenessegre
a
keszuleket,
akkor
hajt t,
monitorba.
akkor
kapcsolja
az
aramutest
ev palcikat
Gyerekek
Ha
idegen
targy
seruleshez
vagy
termek
megrongalodasahoz
tenyez k
letre.
johet
csomagolast
masok
a
vezethet.
hangot
aramutest
a
monitort,
tuzet
vagy
eseten
kerul
a
az
Ezenfelul
figyeljen
jarnak.
termek
vagy
okozhat.
vezeteket)
kulonoskeppen
monitorba,
Amennyiben
orvoshoz.
ahol
t zhoz,
utalo
az
ki
vagy
balesethez,
vezethet.
gyermekekt l
anyagot
lenyeli,
a
m anyag
oda.
karosodasahoz
huzza
hall,
tuzet
okozhat.
es
huzza
Lepjen
vagy
huzza
halalhoz
illetve
probalja
csomagolas
vagy
ki
a
tapkabelt,
ki
a
tapkabelt.
kapcsolatba
eghet
figyeljen
ki
a
tapkabelt,
tartsa
meg
szemelyi
a
oda.
es
Figyelmeztetes
Gy z djon
a
helyre,
-
Ha
a
monitort
Ne
zarja
-
A
monitor
A
monitort
-
Ha
a
monitor
A
monitort
Ne
tegye
-
A
monitor
rola,
meg
faltol
legalabb
tul
kozel
teszi
el
a
monitor
eldeformalodhat,
sikesstabil
serulest
leesik,
olyan
helyre
ki
a
monitort
karosodhat.
a
monitor
hogy
10
cm-re
a
falhoz,
szell z nyilasat
a
vagy
helyre
okozhat,
telepitse,
kozvetlen
szell z nyilasa
telepitse.
akkor
az
monitor
telepitse,
asztalterit vel
tulmelegedese
a
monitor
vagy
ahol
nem
napsutesnek.
nincs
eldeformalodhat,
elkerulheti,
igy
eltorhet.
alakulhat
U1
miatt
vagy
vagy
t z
ki
elzarva.
a
fuggonnyel.
uthet
hogy
bels
ki.
az
A
h merseklet
leessen.
elektromagneses
monitort
hatasara
interferencia
megfelel en
t z
uthet
ki.
(EMI).
szeles
Elektromos
Vigyazat!
Gy z djon
-
A
nem
Csak
-
A
nem
Villamlaskor
-
Ha
Ne
aljzathoz.
szamitogephez
-
A
tulmelegedes
Ne
szaritsa
-
A
nedves
Ha
-
A
nagyobb
A
tapkabelt
-
Ha
A
tapkabel
nehez
-
A
tapkabel
Ne
csatlakoztatva
hogy
-
You
meg
megfelel
megfelel
megfelel
huzza
nem
huzza
csatlakoztasson
Hasznaljon
az
erjen
a
tapcsatlakozohoz
azokat
meg
kabelek
monitort
mennyiseg
a
megfelel en,
tapkabel
kihuzasakor
nincs
targyakat.
megserulhet,
elektromos
dugjon
azt
csatlakoztatta
be
electrocuted.
may
arammal
rola,
hogyatapkabelt
csatlakozas
feszultseg
feszultsegt l
ki
a
terveztek.
hatasara
hasznalata
nem
van
halalos
a
ki
a
tapkabelt
kabeleket,
tobb
elosztot,
foldel
t z
uthet
teljesen,
halalos
hasznalja
tuzet
por
teljesen
megfelel en
a
es
ez
vezet t
a
konnektorhoz.
a
fali
aramutest
mellett
hasznalja
monitor
megserulhet,
es
a
akkorazhalalos
elektromos
egyseggel
ki.
nedves
tavolitsa
vagy
aramuteshez
huzamosabb
a
okozhat,
szigeteles
betolva
csatlakoztatva,
dugot
fogja
aramuteshez
vagy
(peldaul
Ezenfelul
aljzathoz.
kapcsolatos
foldelt
elektromos
serulest
vagy
jelkabelt.
aramuteshez
ellatott
kezzel.
csatlakoztassa.
t z
meg.
t zhoz
fem
okozhat.
a
keszuleket.
halalos
vagy
aramutest
t zhoz
vagy
keszuleket
tulfeszultsegved t,
Tovabba
el
a
vezethet.
ideig,
haakabel
port.
huzza
megrongalodasa
uthet
ki.
Ne
hajlitsa
meg
vezethet.
ev palcikat)atapkabel
ne
erjen
hozza
figyelmeztetesek
aljzathoz
vagy
ki
a
csatlakoztatja.
okozhat.
vezethet.
elektromos
melyet
t i
nedvesek
tapkabelt
aramuteshez
pedig
er sen
a
vegebe,
a
tapkabelhez
radiatort
kifejezetten
vagy
a
monitorbol.
vagy
tapkabelt,
haamasik
kozvetlenul
es
egyazon
porosak,
t zhoz
ne
vezethet.
helyezzen
vege
azutan,
ra
Figyelmeztetes
Ne
huzza
ki
a
-
A
tapkabel
A
Vigyazat!
Gy z djon
-
Ha
nem
Gy z djon
-
Ha
nem
indokolatlan
monitor
meg
a
teszi,
meg
a
teszi,
tapkabelt
mozgatasakor
rola,
monitor
rola,
monitor
addig,
kihuzasa
hogy
megserulhet,
hogy
megserulhet,
amig
a
monitor
a
monitor
vagy
athelyezes
vagy
a
hasznalja
monitort.
megrongalodasahoz
ki
van
halalos
el tt
halalos
szem
el tt
kapcsolva.
aramutest
mindegyik
aramutest
U2
okozhat.
okozhat.
vezethet.
tartando
kabel
ki
tenyez k
van
huzva.
Biztonsagi
Figyelmeztetes
Ne
razza
a
-
A
monitor
Ne
dobja
Allitsa
-
Ha
megserulhet,
kiatermek
az
el oldalt
a
monitor
monitort
leesik,
szervizkozponttal.
A
monitor
Vigyazat!
Ne
-
A
-
Ha
Ne
benzinnel).
Ne
-
A
szet,
szedje
tarolas
helytelen
ellen rzesre,
ontson
vizet
Ha
tartsa
a
monitort
tarolas
helytelen
Figyelmeztetes
Ne
helyezzen
-
A
gyulekony
A
barna
hasznaljon
-
A
viz
Latokepessegenek
A
monitort
A
monitor
ellazulasat.
Ha
Ne
ceruzaval),
Tartson
-
Ha
A
megfelel
-
A
nem
A
monitor
vagy
-
A
monitor
CSAK
-
A
monitor
Tavolitsa
-
Ha
Szellemkep
-
Ha
megjelenit
anyagok
keperny felulet
puha
felszivodhat,
mindig
hasznalata
sokaig dolgozik
nyomja
meg
valamint
megfelel
tul
kozel
nezi
felbontasesfrekvencia
megfelel
tisztitasahoz
alkoholt.)
eldeformalodhat.
a
monitorhoz
megkarcolodhat,
elazelemet
modon
ilyen
vagy
tartosan
hasznalaton
keperny ved t.
mikozben
halalos
vagy
dobozat.Adobozt
magaval
akkor
az
aramutest
hasznalatakor
ne
javitsa,
t zhoz
vagy
beallitasra
es
a
nem
vagy
a
monitorba,
viz
ne
taroljon
az
kozeleben.
vagy
megteszi,
t zhoz
gondatlan
tisztitasa
torl kend t.
es
ez
aramuteshez
vedelme
tartsa
tisztan.
kozben
a
monitorral,
er sen
a
keperny t,
ne
karcolja
tavolsagot
akkor
monitort,
hasznalat
miatt
csak
mellekelt
tollat
vagy
a
tollbol,
kimeli
az
elmosodottsag
kivul
hagyja
es
aramuteshez
aramuteshez
kezelese
erdekeben
a
elemet,
figyelmeztetesek
athelyezi
aramutest
szembe,
ne
javitasra
es
t zhoz
gyulekony
Ne
vagy
helyezkedjenelkenyelmesen,
a
monitortol.
az a
latokepesseg
engedelyezett
hasznalja
a
toll
ha
hosszabb
jelenhet
a
monitort,
azt.
okozhat.
hasznalja
es
athelyezeskor
tuzet
vezethet.
van
szuksege,
tisztitsa
vagy
vezethet.
anyagokat
robbanashoz
el tt
huzza
komoly
id r l
ne
erjen
azt.
(orajel)
ideig
annak
meg
akkor
okozhat.
szem
modositasokatamonitorban.
azt
aramuteshez
ki
m kodesi
id re
nagyobb
hozza
romlasahoz
tekinteteben
romolhat.
vegyszert
a
monitor
nem
elettartama
a
keperny n,
kapcsolja
vagy
vegezzen
ne
tisztitsaamonitort
tartson
ossze
latokepesseg
elromolhat.
akkor
fel
a
monitor
athelyezesekor.
tartsa
ket
kezzel
Ha
lepjen
gyulekony
kozelamonitorhoz.
t zhoz
vagy
a
tapkabelt,
van
szukseg
el tt
tartando
kapcsolatbaaszervizkozponntal.
anyaggal
vezethet.
vezethet.
es
nedves
torl kend vel.
rendellenesseghez
tartson
pihen t.
a
javitasra,
lepjen
(peldaul
a
karcolas
vezethet.
termeszetesen,
szunetet.
eles
targgyal
vezethet.
olvassa
hasznaljon.
el oldalan.
all
szandekeban
lerovidulhet.
haahosszabb
be
az
energiatakarekos
(peldaul
elaFelhasznaloi
(Ne
hasznaljon
Ne
hasznaljon
hasznalni
ideig
modot,
valtozatlan
vagy
monitort.
kapcsolatba
tenyez k
higitoval
elkerulese
ezzel
korommel,
semmilyen
azt.
allitson
a
vagy
erdekeben
biztositvaazizmok
tollal
vagy
utmutatot.
benzint,
higitot
mas
jelleg
a
megjelenitett
be
mozgo
kepeket
tollat.
kep.
U3
Tartozekok
Ellen rizzen
*
A
tenyleges
bemutattak.
Toll/Tollhegy
Elem
(1
a
monitor
(2
monitorhoz
es
db)/
(1
db)
minden,
Monitor
db)/Tollcsipesz
mellekelt tartozekot.
annak
tartozekai
Felhasznaloi
Kartyak
maskepp
Hatlap
CD-n
kezikonyv
Szoftver-CD
/
is
kinezetnek,
Tolltarto
15
/
t s
D-Sub-jelkabel
mint
az
itt
DVI-D-jelkabel
Tapkabel
*
csakakovetkez
Li
LSE0107A1236
shin,
U4
/
tapegyseg
USB-kabel
aramforrashoz:
F bb
Tablafunkcio
elektronikus
Egy
lehet ve
teve
A
keziras-felismer
hozzaadhatja
masokkal
kommunikalhat,
monitorfunkciok
toll
segitsegevel
a
szamitogep
funkcio
kulonboz
levelet
irhat,
intuitiv
hasznalatat.
kiegeszitesekent
vagy
a
dokumentumokhoz,
es
megtarthatja
az
kepet
levelet
peldaul
aktualis
A
rajzolhat.
vagy
MS
dokumentumformatumot.
kezirasismenthet
a
kepet
Word-
vagy
kozvetlenul
PDF-fajlhoz.
kepfajlkent,
is
Igy
Az
allvany
Az
allvany
Tovabbi
bemutatasra,
d lesszogenek
konnyeden
informaciokert
el segitve
eltavolithato,
tekintse
a
szamitogep
modositasa
vagy
a
kovetkez
meg
intuitiv
szukseg
oldalt,
hasznalatat.
szerint
modosithato
ahol
az
annak
allvany
d lesszoge.
beallitasa
kerul
U5
Az
allvany
hasznalata
Egyszer
Az
1
allvany
csatlakozas
d lesszoget
d lesszoget.Azallvany
meg.
fel
a
az
felfele
monitor
nezzen.
d lesszog:
Emelje
hogy
*
Maximalis
a
kovetkez
18˚
elejet
ugy,
18˚
-
allvannyal
modon
lehet
d lesszogenek
valtoztatni.
modositasakor
Huzza
Allitsa
a
2
es
ki,
be
monitort
nyomja
az
Onnek
megfelel
ket
kezzel
fogja
1
le
a
monitort.
113˚
Ha
szukseges,
osszecsukaskor
Figyelem!
akkor
a
monitor
modosithatja.
A
monitort
A
monitor
d leset
az
X
soha
megserulhet.
ne
probaljuk
U6
le
Nyomja
allvany
*
Maximalis
nagy
a
karjahozesaljahoz
er kifejtessel
monitort
addig,
d lesszog:
X
felhuzni.
113°
er.
amig
az az
Az
allvany
hasznalata
Az
2
allvanytazigenyeinek
Az
allvany
1.
Helyezze
vagy
puha
lefele.
Az
1.
Helyezze
parnara
el oldalaval
a
ruhara,
allvany
a
vagy
puha
lefele.
eltavolitasa
monitort
parnara
el oldalaval
csatlakoztatasa
monitort
ruhara,
el
megfelel en
2.
monitor
(
2.
allvanyt,
allvany
valamint
is
Nyomja
hatuljan
).
Fogja
meg
es
igazitsa
also
a
monitor
retesznyilasait.
tavolithatja.
meg
kattanasig
talalhato
ket
kezzel
gombot
az
egymashoz
reteszeit,
kampos
also
a
az
Huzza
3.
mikozben
reszet,
gombot,
nyomja
3.
Nyomja
reszet.
A
kattanast
egy
2
ki
az
es
a
levalasztashoz
le
az
allvanyt.
meg
megfelel
fog
1
fels
allvany
nyomva
tartja
az
allvany
csatlakozaskor
hallani.
a
fels
A
monitor
hatso
Az
allvany
reteszei
resze
U7
Csatlakoztatas
szamitogephez
Egyszer
1
Hatlap
El szor
2
A
D-Sub-bemeneti
B
DVI-bemeneti
csatlakozas
csatlakoztassaabemeneti
jelkabel
jelkabel
--
a
jelkabel
Fogja
felnyitashoz
jelkabelt,majdatapkabelt
csatlakoztatasa
csatlakoztatasa.
1
DVI-D
es
meg
IBM-hez.
/
a
a
monitor
nyomja
D-SUB
tapkabel
hatuljan
le
2
csatlakoztatasa
talalhato
azt.
es
az
USB-kabelt
Tapkabel
hatlapot,
3
USB
es
a
.
3
2
*
Csatlakoztatas
1
AC-tapegyseg
A
B
U8
*
Fali
aljzathoz
valo
csatlakoztatas
szamitogephez
PC
PC
Loading...