LG KX206 User Manual
CMII ID : 2006CP2207
: YDC023-2003
P/N :MMBB0230201(1.0)
DATE
:
2006. 11. 1
KX206
KX206
KX206
1
为安全、正确地使用产品，提前预防事故或危险，请务必遵守“安全注意事项”，阅读使用说明书后请妥善保管好，
以便随时查阅。
1.当手机被水弄湿时，请勿将手机放入加热器具（烤箱，微波炉等）内烘干。
-可能发生爆炸或使手机变形，也可能导致手机出现故障。
-当手机或电池被水、饮料等液体浸湿时，标签颜色会发生变化，这种情况下引起的故障，本公司将不提供免费的售后
服务，请谨慎使用。
2.请不要在高温或潮湿的地方使用手机（工作温度：
-20℃~50℃
）。
-在浴室、桑拿房等高温、多湿的场所使用手机都可能成为电池爆炸或手机发生故障的原因。
3.请将手机、充电器、电池等物品放置儿童不易接触到的地方保管。
-把电池放在嘴里会对人体产生危害，并且可能导致触电、电磁波泄漏等危险。
4.请提防儿童吞咽产品的橡皮塞（耳机，手机底部的连接口等）。-会有窒息或堵塞食道的危险。
5.请把产品上的橡皮塞按好，避免异物（沙子、灰尘、烟灰等）进入手机中。
6.请勿将电池放在有直射光线的汽车玻璃等封闭高温的场所。-有可能引起电池变形或发生故障，也可能引发爆炸。
7.请务必使用本公司提供的原装电池，勿将其用于其它公司的手机。-使用非原装的电池，可能引发爆炸，还有可能造
成手机故障，这种情况下您将得不到免费的维修。
8.请将废旧电池返回本公司或放在指定的回收点，不要放在家庭垃圾中。
9.请不要随意拆卸手机，也不要让手机受到撞击。
10.手机充电时请不要打电话或接电话。-有可能引发触电或漏电性火灾。
2
11.请勿使用破损的电池；不要让非专业人员拆卸电池；不要焚烧电池；不要对电池进行短路。避免电池的接触端（金
属部位）和项链，硬币等金属导体接触；避免让动物啃咬或用钉子等尖锐的物品碰击电池。－电池短路时可能有爆
炸的危险，请务必禁止。
12.擦拭手机时请勿使用化学物质（酒精、苯、稀释剂等）或洗剂。-有可能引发火灾。清洁手机和充电器时，请用柔
软的布条轻轻擦拭。
13.驾驶时，请不要进行拨打电话或查找电话号码等手机操作, 在紧急情况下请使用免提或停车通话。
14.乘车时，请不要将手机放在保险气囊上，也不要给手机设置免提。－保险气囊破裂会引发重大事故。
15.在飞机上应关闭手机。请遵守任何相关的限制规定。－手机会对飞机产生干扰。
16.在任何有特殊规定的场所请关机。例如，在医院内请关机。－手机会对心脏起搏器和助听器等电子医疗设备造成干扰。
17.电源线一定要插紧避免松动，拔出时请握紧充电插口两边的插销。
-连接不稳定时，绝缘导体的部分断裂，有可能引起发热，火灾等事故。
18.请勿损坏（加工、强制弯曲、扭转、强拉、插入隙缝、加热、折断）电源线，若连接插头的部位太松，请勿使用。
-电源线破损，会引起火灾，触电等。
19.请勿在电源线上面放置沉重物品。-有引发火灾，触电的危险。
20.手机的挂链被地铁门或汽车门夹住时非常危险，请务必注意。
21.进行红外线通信时，请不要直视红外线端口（只针对支持红外线通信的手机）。-用眼睛看红外线端口会损伤眼睛。
22.使用闪光灯时，当光线直射眼睛时，会对眼睛造成伤害甚至导致失明，请务必注意。
23.手机接触耳朵时请不要开机或关机。-会影响听觉。
24.暴风、雷击及闪电现象严重时，请停止使用手机，并且将电源线和充电器拔出。
-有可能因雷击而引起严重的损伤，也可能引发火灾。
25.在易爆地区请勿使用手机。-手机会对高频仪器产生影响。在加油站时请关掉手机。
3
26.手机被湿时，请务必不要开机，不要用湿手触摸手机、天线（仅对于存在外置天线的手机）和电源线。
27.通话时，请不要用手触摸天线或让其接触身体部位。-长时间通话时手机会发热，通话性能会降低。
28.信用卡 、电话卡、存折、乘车卡等带有磁性的物品，请勿放在手机附近。-手机的磁性会破坏卡上的信息。
29.避免手机被震动或撞击，不使用或不携带时，请拔掉电源线放置不易掉落的安全位置保管。
30.请不要用力将手机从高处抛下，也不能用力拍打或摇晃手机。-手机可能出现破损，内部电路板可能被破坏。
31.在公共场所使用手机时，请将手机设置为振动，以免影响他人。
32.请勿在手机上涂颜色。－会破坏手机外观或引起手机故障。手机外部的涂料脱落，出现过敏反应时，请立即停止使用
手机并咨询医生。
33.手机中存储的数据请另行记录保管。－由于用户的失误或对手机进行维修、升级时，在不得已的情况下，有可能
必须删除手机上存储的一些重要信息（铃声、文字/语音短信、图片等会被初始化），所以请对电话号码等重要信息做
提前记录。－数据丢失引起的损失，制造商均不承担任何责任，请注意使用。
34.请不要在灰尘多的地方给手机充电，电源线不要放在加热器具附近。
35.清洁手机时，请先拔出电源线，然后将附着在电源插头部位的灰尘等擦干净。
36.当周围的环境异常（高温，多湿等）时，电池的自动保护电路就会启动，电源将被切断。
37.电池长期不使用时，请充电后在室温下保管。－长期不使用的电池重新使用时，请先充满电。在太冷或太热的地方无
法充电，并且即使是充满电的电池，也会因为自然放电现象而慢慢把电放掉，使用时间变短。
38.该手机为符合电磁波人体保护标准的产品，为了您的健康与安全，请使用浪潮LG公司提供的原装产品。
－否则，您的安全将得不到保障。
39.手机使用时，可能会受到一部分电子/通信产品的电磁波干扰，请注意。
40.请勿在手机使用说明书中没有提及的方法将手机和其它装置进行连接。
41.紧急通话只能在具备通话条件时才能拨打，所以请事先确认好电池电量是否充足和是否处于服务区域内。
4
安全注意事项 .....................1~3
目录 ....................................4~5
功能键说明 ............................6
图标说明 ................................7
轻触式按键使用说明 ..............8
确认配件 ................................9
电池及卡的插拔 ...................10
电池充电 ..............................11
电池待机时间, 关于电池 .....12
打电话功能 ..........................13
通话中菜单功能 .....................14
文字输入法 ............................15
信息
写短信 ..................................16
收信箱 ..................................16
预约短信 .........................16~17
收藏夹 ..................................17
发信箱 ................................ 17
草稿箱 ..................................17
互动信箱 ..............................17
语音信箱 ..............................17
消息历史 ..............................17
垃圾信息 ..............................18
删除短信 ..............................18
短信设置 ..............................18
电话本
添加 .....................................19
查找 .....................................19
群组设置 ..............................20
群组 .....................................20
快捷键 ..................................21
复制 .....................................21
容量信息 ..............................21
删除电话本 ..........................21
IP拨号设置 ...........................21
通话管理
通话记录................................22
通话计时................................22
语音拨号...........................22~23
呼叫转移
................................23
呼叫等待
..................................23
拒接来电
..................................24
通话设置...........................24~25
文档
下载 .......................................25
我的文件 ..............................25
默认图片 ..............................25
默认铃声 ..............................25
外置内存 ..............................25
功能区
彩e ..................................26~27
神奇宝典 ..............................27
联通在信 ..............................27
视讯新干线 ............................28
我的文档 ..............................28
丽音街 ..................................28
书签 .....................................28
网络设置 .........................28~29
照相机
照相 .....................................30
5
摄像 .....................................30
趣味拍照 ..............................30
我的照片 ..............................30
我的摄像 ..............................30
显示编辑 .........................30~31
照片邮件 ..............................31
照片编辑 ..............................31
相机设置 ..............................32
管理器
日程表 ..................................33
预定工作 ............................ 33
节假日 .............................33~34
备忘录 ..................................34
倒计时 ..................................34
预定日期查询 ..................34~35
多媒体
MP3 .....................................35
流媒体 .............................35~36
录音
......................................36
游戏
......................................36
卡拉OK
..................................36
工具
电子词典 ..............................37
提醒 .....................................38
闹钟 .....................................38
计算器 ..................................38
单位换算 ..............................38
秒表 .....................................38
世界时间 ..............................39
电子书 ..................................39
铃声
铃声类型 ..............................39
效果设置 ..............................39
提示方式设置 .......................39
音量设置 ..............................40
显示
屏幕 .....................................40
时钟/日历 ............................40
问候语 ..................................40
菜单样式 ..............................40
菜单主题 ..............................40
拨号字体 ..............................40
背景灯 ..................................40
设置
保密设置 .........................41~43
Language .............................43
默认输入法 ..........................43
内存状态 ..............................43
我的手机号码 .......................43
数据传输速率 .......................43
版本信息 ..............................43
附录
故障诊断 .........................44~45
规格及特点，手机信息备忘录 ...46
产品保证 ..............................47
CDMA全国特约维修站
6
听筒
返回上一级菜单，查找电话号码
选择菜单，确定选项，进入联通无限；
通话时，开启/关闭扬声器喇叭。
(长按)进行语音拨号，从显示屏删除文
字或数字，返回上一级菜单目录。
设定手机锁定模式(长按)
话筒
按照菜单说明执行各种功能
拨打或接听电话
设置或解除振动模式（长按）
耳机插孔
侧键
（短按）进入MP3菜单
（长按）锁定键盘
按两次MP3键解锁
进入联通无限菜单进入情景模式菜单
进入信息菜单
进入我的菜单
－左方向键
－上方向键
－OK键
按键名称
导航键 左右键上下键
－右方向键
－下方向键
－左上键
－右上键
－侧键
打开或关闭手机电源，结束通话，返回待机画面。
在待机画面，长按可直接进行拍照，短按进入照相机菜单。
7
直射光线下可能会无法看清屏幕，请尽量不要在直射光线
下使用。
内置天线安装部位
* 打电话时，请注意不要用手触摸安装内置天线的手机上端部位，
可能会影响通话质量。
* 请在通话结束后或者不操作状态下及时锁定触摸键，防止误操作。
注意 !
显示通话地区信号强度。
显示通话状态。
设置为振动模式。
显示正处于无法通话地区。
振动和铃声均停止，无声状态。
显示目前电池电量。
所有声音的音量都被设为最大。
使用国际漫游服务时显示。
已设定闹钟或提醒功能。
一般模式。
插入T-Flash外置内存卡时显示。
8
该产品上端按键是轻触式按键。使用前，请确保仔细阅读了“轻触式按键警告”。
⒈请确保您的双手是清洁且干燥的。
－避免双手表面残留水气或将轻触式按键置于潮湿的环境中。
⒉您无需大力按轻触式按键来使其正常工作。
－避免用力撞击产品，以免损坏轻触式按键传感器。
⒊使用指尖准确轻按您所需的按键，请注意不要接触到具有其他功能的按键。
⒋如果轻触式按键被手机盒或塑料盖住，那么它们可能无法正常工作。此
外，如果您使用轻触式按键时戴着手套，那么它们也可能无法正常工作。
⒌使轻触式按键表面远离金属或其它传导材料，因为接触它们将导致损坏。
⒍通话中，为了防止无意接触轻触式按键，手机的自动防护功能启动，您需
要先按两次MP3键之后才能使用轻触式按键。
轻触式按键警告
＊在用户使用说明书中出现的图片或照片，有可能与实物不符，请以实物为准。
9
其它可选配件
手机
用户说明书
LG Mobile Sync CD
耳机
便携式充电器
基本配件
USB 数据线
挂绳
可保存手机拍摄的照片和摄像，下载的MP3文
件及电子书等。外置内存卡中保存的文件可以
和手机中的文件相互复制或移动。
T-Flash外置内存卡
切角部分应在
右上方
卡扣
卡槽
金属部位朝下插入
插入 拔出
打开卡扣，如上图所示，将
外置内存卡放入卡槽对正后
往下推卡扣。
将卡扣往上推，打开卡扣后，
取出外置内存卡。
请在必需的时候才插入或拔出外置内存卡，频繁地插入或拔出
可能会损坏存储卡。
正在使用外置内存卡时（对文件进行复制、剪切、播放、存储
等），如果拔出卡或者关闭时，存储的文件可能会被抹掉或被
初始化，这种情况下存储卡可能会被严重损坏，手机也可能出
现异常。本公司不承担任何因数据丢失引起损失的责任。
T-Flash卡不能存储文件名中含有“/、〈、〉”等特殊符号的
文件。
＊
＊
＊
可选配件
（需另行购买的配件）
T-Flash外置内存卡的插拔
锂离子电池
（标准）
10
把电池从手机拔出时，请务必关掉手机电源，开机状态下拔电池可能会造成信息丢失。
电池的插拔
插入
凸出部分
顶部槽
金属触点
将电池“底部金属部位”
和手机“底部金属触点”
对正后按下去，直到听
见“咔嚓”的响声。
安装手机外壳时，先将
外壳上端的“凸出部分”
和手机“顶部槽”对正
后，再往上推。
插入
按住手机上的“分离按
键”将手机外壳往下推，
外壳分离后，按住电池
上端往下轻推，将电池
取出。
插卡方向应如图所示，
从上往下插入槽中。
拔卡时，按箭头方向从
下往上推。
卡的插拔
切角部分应
在左上方
分离按键
11
电池充电
* 手机使用220V 50/60HZ的交流电进行充电。
将便携式充电器直接连接到手机。
充电所需时间（关机状态）
* 不同充电状态下的充电时间可能有所不同，如果
电池使用时间低于购买初期的一半以下，则应购
买新电池。
购买时的电池未被足量充电，应在把电池所带的浮
电用尽后，充4小时左右。充电时间可能会因为周围
环境的不同而有所不同。
充电过程中的充电状态提示
电池快要用完时，手机上会显示“电量微弱请充电”
的提示窗口，并且电池图标显示为 ，同时不停
闪烁。
再过一段时间后，手机会自动关机，以免电池受损。
请充完电后再使用。
电池充满电时
在关机状态下充满电时，会在手机屏幕上显示“充
电结束！”的提示信息，且电池格数不再循环闪烁。
在开机状态下充满电时，电池格数不
再循环闪烁，整个电池图标不停闪动。
此面朝上
便携式充电器
标准电池（830mAh）
分类
150分钟
时间
12
电池待机时间
* 电池连续通话时间和待机时间是由本公司实验室
在实际环境下测量出的，但由于电池待机时间受
多种因素影响，各个地区的待机时间可能会有所
不同。
关于电池
电池使用时间受移动通信网络服务商所提供的服务、
使用周围环境的温度、电池使用寿命和用户使用手
机所处区域的信号等各种因素的影响。
电池属于损耗品，购买时间越长，使用时间则越短。
如果使用时间下降到原来使用时间的一半以下，则
应购买新电池（保修期为购买后6个月内）。
电池待机时间
使用最新锂离子电池，最好在用完电池所带的浮电
后对电池进行长时间充电1~2次，每次4小时左右。
接电话时会消耗电池电量，此外使用游戏、上网等
附加功能或在无法接收信号的地方呆太长时间都会
大量耗电，缩短待机时间。
电池生产厂商信息
公司名称： LG化学（南京）信息电子材料有限公司
地址：南京市经济技术开发区LG产业园LG北路 1号
公司名称： 比亚迪股份有限公司
地址：深圳龙岗区葵涌镇延安路
公司名称： 日本SONY株式会社
产地：日本
公司名称： 日本三洋株式会社
产地：日本
[电池使用时间比较] [以新电池为基准]
连续通话
连续待机
时
间
180分钟
120小时
状态
电池种类
标准电池
（830mAh）
●
●
13
开机
若想开机，长按 。
⒈如果卡设置了密码（PIN码），在开机时会出现要
求输入密码的窗口，只有输入正确的PIN码后才能
使用卡（购买时的PIN密码请咨询当地运营商）。
⒉手机有异常或无法正常开机时，请拔出电池再插
入，等待5秒钟左右后再开机。
⒊输入PIN码时，若连续输错3次，卡就会被锁死，
您必须到网络服务商处解锁。为防止给您带来不
便，建议您另行记录密码或不要轻易开启此功能。
关机
若想关机，长按 ，直到出现关机画面。
拨打电话
直接拨号法
在待机画面，按数字键输入号码（外地固定电话要
输入区号）按 通话。若要结束通话，按 。
通过所有通话记录拨打
在待机画面按 ，就会出现所有通话记录列表，
用上下键选择电话号码，按 拨打。
＊在所有通话目录中最多可以保存并显示120个电话
号码，已保存在电话本中的号码，可以显示保存
的号码和姓名，未保存的号码，仅显示电话号码。
按 按键时出现的图标
如何拨打国际长途电话？
⒈您的电话卡需要先开通国际长途业务，请联系当
地的网络服务商为您开通。
⒉在待机画面长按 输入“+”输入国家代码
（如82，86），然后输入电话号码，最后按 。
: 已接来电显示
: 未接来电显示
: 已拨电话显示
: 拒接显示
: 表示通话中备忘录
: 表示3方通话
: 呼叫等待显示
14
接电话
根据设置的来电接听方式（菜单3-7-1），使用不同
的接听方式接听。若设置为按任意键接听，则来电
时，除按结束键（ ）、音量侧键（ ）、MP3键（ ）
以及摄影键（ ）外的任何键都可以接听来电。
* 无论设置何种来电接听方式，来电时都可以按
接听。
* 若有耳机连接到手机，则在按下耳机的通话按键
后也可以接听来电。
通话中菜单功能
通话中请按两次MP3键，按 ，用上下键选择项
目，按OK键确定。
发送本机号码
通话中可以发送自己的电话号码。
备忘录
通话中记录电话号码的功能。
解除发信音
可在通话中静音。启用这个功能后，对方听不见您
的声音，但您可以听到对方的声音。
若想再激活发信音，通话中按 ＋ 。
查找电话本
可在通话中检索保存在电话本中的内容。
存储
通话中保存电话号码的功能。用左右键选择电话种
类后，按OK键输入相关信息。
查找日程
移动到日程表。
15
使用手机时，经常需要输入文本，如写短信，输入电话本中
要存储的名字，编写备忘录等。您可以选择拼音、数字、英
小、英大、英文和笔划六种输入文本的方法。
拼音输入法
拼音输入法分为全拼和简拼两种方式。
◆
全拼：输入全部拼音。如输入“人”，按 、 、
按OK键选择拼音“ren”→选择“人”后按OK键。
◆
简拼：利用分隔符，只需输入词语的声母。如输入“人民”，
先按 用右方向键选择“r”→再按 输入分隔符→
按 输入“m”→按右方向键选择“r′m”按OK键，
选择“人民”，按OK键确定。
数字输入法
按 ，选择数字，按数字键输入。
英文输入法
例）输入“work”，按 ，选择英文。
按 、、、，选择“work”后按OK键。
英小/英大输入法
例）输入“lg”，按 ，选择英小，按 三下输
入“l”→按 一下输入“g”。
例）输入“LG”，按 ，选择英大，按 三下
输入“L”→按 一下输入“G”。
笔划输入法
例）输入“和”，按 ，选择笔划，按 输入“撇”按
下方向键选择“和”，按OK键确定。
包含笔划
范例
范例
八你所 家狗豹
中业
小水打
王十在
次红刁
写字皮
口已户
包力羽
又之社
及廷
队那部
乃奶扬
心必
专
已也毛
四西
马与张
鼎
山巨屯
去约能
女巡巢
数字键 包含笔划数字键
⒈输入文本时，可以使用如下功能键：
键：切换输入法 键：调出符号
键：输入空格
⒉若想输入符号，按 ，选择“符号”“^.^”(表情符号)，
按左右键滚动页码，按数字键输入想要的符号。
⒊在输入文本画面，可用导航键将光标上下左右移动，方
便地插入或删除文字。
⒋使用笔划输入法时，若不知如何拆分笔划，可按 。
16
在待机模式按 可直接进入信息菜单。
写短信
(菜单1-1)
⒈输入信息内容。
您可以输入多达70个汉字或160个英文字符的内
容。文字输入法请参考15页。
⒉按下方向键，用左右键选择是/否存储，按下方向
键，用左右键选择短信息级别：一般/紧急/特急，
按OK键确定。
⒊直接输入收信人电话号码或者输入部分数字以后
按 在电话本搜索包含该数字的号码或按
选择⒈消息历史号码，从最近发送过的号码中选
择。
＊短信息级别跟短信息的发送速度无关，只是在收
信人屏幕上显示短信息级别“紧急/特急”。
注：一般短信息级别不显示。
收信箱
(菜单1-2)
收信箱的短信保存在手机里，最多可保存300条。当
收信箱中有尚未阅读的信息时，图标显示为 。
如果您在通话中接收到了信息，手机将通过响铃或
振动的方式提醒您。
按OK键查看短信，按 选择其它操作项目。
＊提取：将短信内容中包含的号码、邮箱和网址进
行提取并保存的功能。
预约短信
(菜单1-3)
新建预约短信 (菜单1-3-1)
⒈用上下键选择日期/时间，按数字键输入，按OK
键确定。
⒉输入短信息内容后按下方向键选择存储/短信息级
别，按OK键确定，输入收信人号码按OK键确定。
＊输入过去的时间，会出现预约时间不正确的警告。
＊到了预约时间，手机会出现提示，按两次MP3 键
解锁，按OK键则发送短信。如果在1分钟之内不
做任何按键操作，短信会自动存储到失败预约短
信列表。
预约短信列表 (菜单1-3-2)
17
查看已经存储的预约短信，并可以重新编辑或删除
预约短信。
失败预约短信列表 (菜单1-3-3)
用来保存预约时间已过而未发送的预约短信。
＊手机（包括预约短信列表和失败预约短信列表）
总共能存储并显示20条预约短信。
收藏夹
(菜单1-4)
收藏夹的短信保存在卡中，不同卡的存储容量不同。
收藏夹中的短信可以和收信箱中的短信相互移动。
发信箱
(菜单1-5)
备份已发送的短信（保存在手机中），需要有卡才能
使用。最多可以存储50条短信。
草稿箱
(菜单1-6)
用来存储发送失败的短信，最多可存储20条短信。
互动信箱
(菜单1-7)
从互动视界接收的通报短信，通知用户到互动视界
下载铃声或图片等。
语音信箱
(菜单1-8)
接收语音信息后，提示语音信箱中有语音信息，并
可以连接确认。
＊语音信箱功能需要网络支持，由于CDMA网络原
因，目前有些地区暂时无法使用此功能。
＊语音信箱密码和手机本身设定的密码不一样，因
此如果忘掉语音信箱密码，需咨询网络服务商。
消息历史
(菜单1-9)
按上下键选择电话号码，按 向该号码发送短信，
按 进行选择以下项目：
◆
全部选择/全部取消/删除/全部删除/存储号码/
垃圾信息号码。
Loading...