LG KA80610F Owner’s Manual

IEC/EN 규격문구 추가 2012.10.17 정부성 김남형
* Owner’s Manual 시방이력 관리
Installation and Operating Instructions
Ceramic Glass HOB
To avoid the risk of accidents or damage to the HOB, it is essential to read these operating instructions before it is installed or used for the first time. And please keep this manual for later reference.
KA80610F
Dear Customer
Please read these operating instructions carefully. Above all, please observe the “safety” section on the first few pages. Please retain these operating instructions for later reference. Pass them on to any subsequent owners of the appliance.
The following symbols are used in the text:
Safety information
-Warning: Information concerning your personal safety.
-Important: Information on how to avoid damaging the
appliance.
Information and practical tips
Environmental information
1. These numbers indicate step by step how to use the appliance.
2. …
3. … These operating instructions contain information on steps you can take yourself to rectify a possible malfunction. Refer to the section “What to do if...”.
2
Safety ...................................................................................... 4-11
Suitable Kitchenware .......................................................... 12-13
Description of the appliance .................................................... 14
Cooking zones and control ....................................................... 14
The key features of your appliance ......................................... 15
Operating Instructions ........................................................ 16-23
Before using for the first time ................................................... 16
Operating the hob .................................................................... 16
Cooking zone selection ............................................................ 17
Warming zone selection ........................................................... 19
Dual Selection .......................................................................... 20
Child lock .................................................................................. 21
Oval selection ........................................................................... 21
Timer ........................................................................................ 22
Uses, Tables and Tips ........................................................ 24~25
Chart for Setting the Cooking Zones ........................................ 24
Chart for Setting the Warming Zone ......................................... 25
Automatic time limiter .............................................................. 26
Cleaning and Care ............................................................... 27-28
Installation Instructions ...................................................... 29-37
Technical data .......................................................................... 29
Regulations, Standards, Directives .......................................... 30
Safety instructions for the installer ........................................... 31
Electrical connection ................................................................ 32
Assembly .................................................................................. 34
Troubleshooting .................................................................. 38-40
Service ....................................................................................... 41
3
Contents
Safety
• You can download a owner's manual at http://www.lg.com.
• The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote­control system.
The safety aspects of this appliance comply with accepted technical standards and IEC Standards. However, as the manufacturer we also believe it is our responsibility to familiarize you with the following safety instructions.
Electrical Safety
• The installation and connection of the new appliance must only be carried out by qualified personnel.
• Repairs to the appliance are only to be carried out by approved service persons. Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning. If your appliance needs repairing, please contact your local Service Centre.
• This connection may be achieved by having the plug accessible or by incorporation a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
4
Please follow these instructions, otherwise the warranty will not cover any damage that may occur.
• Flush-mounted appliances may only be operated following installation in suitable cabinets and workplaces which conform to the relevant standards. This ensures sufficient protection against electric shock as required by certification body.
• If your appliance malfunctions or fractures: – switch off all cooking zones, and contact
Service Center.
If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock. Do not re-use your hob until the glass surface has been changed.
When using Hob, never use aluminum foil, products wrapped in aluminum foil, or deep frozen food in aluminum cookware.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
5
Safety
Child Safety
WARNING: Accessible parts may become hot
during use. Young children should be kept away.
This appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance safely. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
The cooking zones will become hot when you cook. Therefore, always keep small children away from the appliance. Although cooktop is equipped with a control lock, surfaces may still be hot. This appliance is not intended for use by persons (including ch ildren) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
6
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised.
Safety During Use
• This appliance may only be used for normal cooking and frying in the home. It is not designed for commercial or industrial purposes.
• Do not use the hob to heat the room.
• Take care when plugging in electric appliances near the hob. Connection leads must not come into contact with the hot surface.
7
Safety
• Overheated fats and oils catch fire quickly. You should supervise cooking when preparing foods in fat or oil.
• Switch off the cooking zones after use.
• Always keep the control panels clean and dry.
• Never place combustible items on the hob.
• You must not keep any combustible items aerosol cans in a drawer located under the hob.
• The service cables from electrical appliances must not touch the hot plates. This could cause damage to the hob and cable insulation.
Safety When Cleaning
• Always switch off the appliance before cleaning.
• For safety reasons do not clean the appliance with a steam jet or high pressure cleaner.
• Clean the hob in accordance with the maintenance and cleaning instructions in this manual.
• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.
8
How to avoid damage to the appliance
• Do not use the cooking area as a worktop or storage space.
• Please be careful the edges when moving pots and pans around.
• Do not have the cooking zones on with empty pans, or with no pots or pans on them.
• Ceramic glass is very tough, and impervious to sharp temperature changes, but is not unbreakable. It can be damaged if particularly hard or sharp objects fall on to it.
• Be very cautious if using pots made of cast iron, or other pots with rough edges or burrs. Moving these can cause scratches on glass.
• If sugar or a mixture containing sugar falls onto a hot cooking zone and melts, remove immediately, while still hot. If left to cool down, it may damage the surface when removed.
Important: There is a risk of burning yourself when the glass scraper is used on a hot cooking zone!
9
Safety
• Keep objects or materials liable to melt away from the ceramic glass surface, for example, plastic utensils, aluminium foil, or cooking wraps. If any other materials or foodstuffs have melted on the ceramic glass surface, these should also be cleaned away immediately.
WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire. NEVER try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket.
WARNING: Danger of fire : do not store items on the cooking surfaces.
10
Disposal of old appliances
WARNING:
Before disposing of old appliances please make them inoperable so that they cannot be the source of danger.
To do this, have a qualified person disconnect the appliance from the house circuitry.
To protect the environment, it is important that worn out appliances are disposed of in the correct manner.
• The appliance must not be disposed of with household rubbish.
• You can obtain information about collection dates or public refuse disposal sites from your local Council or Environmental Health Office.
Note: Moisture coming from or appearing around
Hob.
The moisture could be coming from the wood and hob when the hob is operated initially or after long time of no operation. This is not a fault with the Hob.
11
Suitable Kitchenware
12
Pots and pans
The better the pot, the better the cooking results.
• You can recognize good pots and pans by their bases. The base should be as thick and flat as possible.
• When buying new pots and pans, pay particular attention to the diameter of the base. Maunfacturers often only state the diameter of the rim.
• Pots with aluminum, or copper bases can cause metallic discolouring on the ceramic glass surface which is very difficult or impossible to remove.
• Be very careful when using cast iron pots or pots with damaged bases which are rough and or have burrs on them. Scratches can occur if they are slid across the surface.
• When cold, pot bases are normally bowed slightly in wards (concave). They should never be bowed outwards (convex).
• If you use special pots and pans (e.g., a pressure cooker, simmering pan, wok etc.) please observe the manufacturer’s instructions.
General information
• The base should always be clean and dry.
• In order to avoid ugly scratches on the ceramic glass cooking surface, do not slide pots and pans around but lift them up instead when changing positions.
• Scratches can result from grains of sand (e.g., after washing out vegetables) which are dragged with the pot across the cooking surface.
• Always use large pots for dishes with lots of liquid so that nothing can boil over.
13
Tips on saving energy
You will save valuable energy by observing the following points:
• Always position pots and pans before you switch on the cooking zone.
• Dirty cooking zones and pot bases increase the power consumption.
• Whenever possible, always have the lid firmly placed on the pots and pans so that they are completely covered.
• Switch off the cooking zones before the end of the cooking time to use the residual heat for keeping food warm or for melting purposes.
• The base of the pot should have the same size as the cooking zone.
• Using a pressure cooker shortens the cooking times by up to 50%.
14
Cooking zones and control
Description of the Appliance
Cooking zone
1200W 15cm
Cooking zone
2200W (Dual)22cm
Child Lock
ON/OFF Dual Warm Timer Timer Down
Oval
Selection Timer Up
Cooking zone
1800W 19cm
Touch-Control
Warming zone
270W 14X20cm
Cooking zone 2400W (Oval)26cm
15
The Key Features of Your Appliance
• Cooking zones: The appliance is fitted with ceramic glass.
• Touch Control: Your appliance is operated using Touch-Control.
• Easy cleaning: The advantage of the ceramic glass cooking
surface and touch control is their accessibility for cleaning. The flat surface is easy to clean.
• Control and function indicators: Digital indicators provide information about settings made, functions activated, as well as any residual heat of the corresponding cooking zone.
• Safety cut-out: A safety cut-out ensures that all cooking zones switch off if On/Off key is pressed, but no power levels selected within 10 seconds.
• On/Off: Switches power on and off with one touch.
• Child lock: With this key the control can be locked as a safety
precaution for children. When you touch this key one more time, Child Lock will be released. Key must be pressed for 3 sec. to lock.
• Dual key: With this key one of the other heater can be selected.
• Warm key: Adjusting the Warm setting with this key.
• Residual heat indicator: An for residual heat is shown in the
display if the cooking zone becomes so hot that there is a risk of burning. As the burner cools down further, the display changes to
. The display remains lit until the burner cooles sufficiently.
• Timer: All burners can be automatically switched off using the integrated timer. When the end of the cooking time has been reached, the cooking zone switches off.
• Up(+) / Down(-): Adjusting the Heat setting and Timer setting with these keys.
16
Before using for the first time
Initial Cleaning
Wipe the ceramic glass surface with a damp cloth and ceramic cooktop glass cleaner.
Important: Do not use any caustic, abrasive cleaners!
The surface could be damaged.
Operating the hob
Touch Control Keys
To operate a Touch Key, simply place your finger firmly on key.
Switching on the Appliance
The entire appliance is switched on using the “On/Off” ( )key. Touch the “On/Off” key for approx. one second. This display will show .
The digital display will show and the indictor next to ON/OFF will light up.
Once the “On/Off” key has been pressed to switch on the appliance, one of the cooking zones must be selected within approx 10 seconds using the cooking zone selection keys. Otherwise the appliance switches off again for safety.
Operating Instructions
about 1 sec.
17
Warning: Your hob has a residual heat indicator for each hot-
plate. This indicator will warn you that this area has been used and is still giving off enough heat to cause burns. You should, therefore, avoid touching the hot­plate when this indicator is shown. Although the hob is switched off, the indicator / will stay lit while the hotplate is hot. If the pan has been removed but the hotplate has not been switched off, the indicator / will flash, showing the power level selected.
Cooking zone selection
For setting and adjusting the power level ( to ) for cooking, touch the relative cooking zone , key.
11 ...... 99
Operating Instructions
18
Heat Level Setting
To select the required cooking zone and set the heat level, touch the corresponding burner’s , key.
Use key to increase the heat power level and key to decrease.
When you touch back to zero, the burners are turned off.
1. To set quickly when the power level “0” is displayed. Touch the or key. The first time is pressed, the heat level is set to . The first time is pressed, the heat level is set to . If power level is on and it is desired to turn off burner, the key can be pressed one additional time, and the heating level will be .
2. For a faster adjustment, touch one of the or key for such time until the required value is obtained.
3. To protect the user. If one key is pressed for longer than 9 seconds,
will show in the timer display. To eliminate , press On/Off
key. This does not relate to the timer key.
Warming zone selection
For setting and adjusting the warm level (1 to 5) for warming, touch the key.
1. The first time key is pressed,the warm level is set to level 3 and will appear in the display. Use the key to increase the warm level. To turn off the warming zone, touch the key when the warm level is set to level 5. To turn on the warming zone again, touch the key. The warm level will be set to level 1 and will appear in the display.
2. To protect the user... If key is pressed for longer than 9 seconds, warming zone will be turned off. To set the warm level again, press the key.
Warning: The warming zone is fitted with a residual heat
indicator . This indicator warns users that the zone has been used recently and is still hot. Therefore, never touch the warming zone when this indicator is visible. The indicator light will switch off when the cooking zone has cooled sufficiently.
19
11 ...... 55
Operating Instructions
20
Dual Selection
Set the desired power level of the left front burner. To switch on other heater of the left front(Dual) one, touch the key.
The last setting for the single burner will be restored automatically when you switch off the dual selection.
If both portions of the burner are on,the heat level for the entire burner is controlled by and .
The Dual can be switched off in the following way:
• Touching the “Dual selection” key .
21
Child Lock
With this key the control can be locked, as a safety precaution for children. Touch this key one more time, Child Lock will be released.
Oval Selection
With this key the left position of the Right Rear Cooking Zone is switched on. If both portions of the burner are on, the heat level for the entire burner is controlled by and . The last setting for the single burner will be restored automatically when you switch off the oval selection.
about 3 sec.
22
Timer
A cooking duration can be set with the integrated timer for all cooking zones. When the end of the cooking duration is reached, the cooking zone switches off automatically.
1. Using the cooking zone key, select the required cooking zone and set the required heat level.
2. Touch the (TIMER) key to activate the timer function for this cooking zone.
00 will appear in the display.
The selected burner side LED around the timer key will be lit up and flash.
Operating Instructions
3. Using the or key set or adjust the required period of time (eg. 30 minutes).
After a few seconds the timer will start automatically and will show how much time remains before it will switch off. At the end of the set cooking time, the cooking zone will switch off automatically and a signal will sound.
To set the timer more quickly, leave your finger on the or
key until the required time is reached. If the key is operated at first, the time setting will begin at 99 minutes; if the key is operated at first, the time setting will begin at 30 minutes. If you keep touching or key, the time setting increases or decreases.
Displaying the remaining cooking time
If you touch the timer key one more time remaining cooking time of the selected cooking zone appears in the timer display window.
23
Uses, Tables and Tips
Chart for Setting the Cooking Zones
Note:
The heat setting indicated in the table above is only guidelines for your reference. You need to adjust the heat settings to the pan and food conditions.
Heat setting suitable for
Bringing liquid to a boil. Browning meat, heat oil for deep fat
frying or sauteing. Maintaining fast boil for large amounts of liquids.
Frying meat, schnitzel, cordon bleu, chops, pancakes, rissoles, roux, mild roasting, fried sausages, liver, eggs.
Cooking larger quantities of food, stews and soups, steaming potatoes, cooking meat stock or bouillon
Steaming vegeables or braising meat, cooking rice pudding
Simmering rice or milk-based dishes, steaming smaller quantities of potatoes or vegetables, heating up ready-to-serve meals.
Fluffy omelettes, egg royale, Sauce hollandaise, keeping dishes warm, melting butter, chocolate, honey gelatin
Off setting
24
9
7-9
6-7
4-5
3-4
2-3
1-2
0
Heating Up
Heavy
Browning
Deep fat
frying
Baking
Frying
Boil
Steaming
Simmering
Melting
Chart for Setting the Warming Zone
The warming zone is used for fermentation, keeping hot, cooked food at serving temperature and melting according to the each warm level.
For best results, all food on warming zone should be covered with a lid. When warming pastries or breads, the cover should be vented to allow moisture to escape.
1)
We assume that the performance of the warming zone is better than the cooking zone for melting chocolate, but we recommend using the cooking zone in order to melt the chocolate more quickly.
Note:
The warm setting indicated in the table above is only guidelines for your reference. You need to adjust the heat settings to the pan and food conditions.
Warning: Placing uncooked or cold food on warming zone could
result in food-borne illness. Do not use aluminum foil on warming zone and plastic wrap to cover food.
25
Warm setting suitable for
1)
Chocolate
Bacon, Poultry, Pizza, Hamburger, Patties, Pork chops, Fried food
Gravies, Eggs, Biscuits, Pastries, Roasts(Beef, Pork, Lamb), Casseroles, Vegetables, Rolls(hard)
Rolls(soft), Empty dinner plates
Yogurt, Bread Off setting
5 4
3
2
1 0
Melting
Keep warm
(High)
Keep warm
(Medium)
Keep warm
(Low)
Fermentation
Loading...
+ 59 hidden pages