HW964TZ-DMP_DMARLLK_ENG_2054 6/19/09 5:40 PM Page 1
English
PORTUGUÊS
FRANÇAIS
Model : HW964TZ (HW964TZ-DMP, SH94TZ-F/S/C/W, W94R)
HW964PZ (HW964PZ-DMP, SH94PZ-F/S/C/W, W94R)
Full HD up-scaling (1080p) |
HDMI In |
Home theater Speaker ez Set-up |
(Go to page 8) |
(Go to page 9) |
(Go to page 17) |
USB Direct Recording |
Made for iPod |
Portable In |
(Go to page 19) |
(Go to page 20) |
(Go to page 21) |
Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
iPhone is a trademark of Apple Inc.
meet for
.
P/NO : MFL62242054
HW964TZ-DMP_DMARLLK_ENG_2054 6/19/09 5:40 PM Page 2
Safety Precaution
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.
WARNING: Do not install this equipment in a confined space such as a book case or similar unit.
CAUTION: Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from over heating. The openings should be never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug or other similar surface.
This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer's instruction has been adhered to.
CAUTION: This product employs a Laser System.
To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual carefully and retain it for future reference. Should the unit require maintenance, contact an authorized service center.
Use of controls, adjustments or the performance of procedures
other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
To prevent direct exposure to laser beam, do not try to open the enclosure. Visible laser radiation when open. DO NOT STARE INTO BEAM.
CAUTION: The apparatus should not be exposed to water (dripping or splashing) and no objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the apparatus.
CAUTION concerning the Power Cord
Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit;
That is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or branch circuits. Check the specification page of this owner's manual to be certain.
Do not overload wall outlets. Overloaded wall outlets, loose or damaged wall outlets, extension cords, frayed power cords, or damaged or cracked wire insulation are dangerous. Any of these conditions could result in electric shock or fire. Periodically examine the cord of your appliance, and if its appearance indicates damage or deterioration, unplug it, discontinue use of the appliance, and have the cord replaced with an exact replacement part by an authorized service center.
Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as being twisted, kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.
To disconnect power from the mains, pull out the mains cord plug. When installing the product, ensure that the plug is easily accessible.
Disposal of your old appliance
1.When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
2.All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
3.The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
4.For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.
For Wireless product European Union Notice
Products bearing the CE marking comply with the R&TTE Directive (1999/5/EC), EMC Directive (2004/108/EC), and the Low Voltage Directive (2006/95/EC) issued by the Commission of the European Community. Indoor use only.
Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms (in parentheses are the equivalent international standards and regulations):
•EN 55022 (CISPR 22)-Electromagnetic Interference
•EN 55024 (IEC61000-4-2,3,4,5,6,8,11)-Electromagnetic Immunity
•EN 60065 (IEC 60065) - Product Safety
•EN 300 328-Technical requirements for radio equipment
•301 489-1 and EN 301 489-17-General EMC requirements for radio equipment.
European representative :
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : +31-036-547-8940)
2
HW964TZ-DMP_DMARLLK_ENG_2054 6/19/09 5:40 PM Page 3
Welcome to your new DVD Receiver
Contents
Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
LED indicator of Wireless Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Initial Setting an ID of Wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Setting an ID of Wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Hooking up the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9 Main Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
OSD Initial language settings - Optional . . . . . . . . . . . . . .11 Initial Setting the Area Code - Optional . . . . . . . . . . . . . .11 Adjusting the general settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-13
5.1 Speaker Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Enjoying a preprogrammed sound field . . . . . . . . . . . . . .13
Displaying Disc Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Playing a disc or file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-16 Viewing photo files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Listening to the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Home theater Speaker ez Set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Using an USB device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Recording to USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Playing the iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Listening to music from your portable player or external device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Other operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Language Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Area Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Types of Playable Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
•“Made for iPod” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
•“Works with iPhone” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPhone and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
•Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards
Precautions in using the touch buttons
•Use the touch buttons with clean and dry hands.
-In a humid environment, wipe out any moisture on the touch buttons before using.
•Do not press the touch buttons hard to make it work.
-If you apply too much strength, it can damage the sensor of the touch buttons.
•Touch the button that you want to work in order to operate the function correctly.
•Be careful not to have any conductive material such as metallic object on the touch buttons. It can cause malfunctions.
What is SIMPLINK?
Some functions of this unit are controlled by TV’s remote control when this unit and LG TV with SIMPLINK are connected through HDMI connection.
•Controllable functions by LG TV’s remote control; Play, Pause, Scan, Skip, Stop, Power Off, etc.
•Refer to the TV owner’s manual for the details of SIMPLINK function.
•LG TV with SIMPLINK function has the logo as shown above.
•Use a higher version cable than 1.2A HDMI cable.
3
HW964TZ-DMP_DMARLLK_ENG_2054 6/19/09 5:40 PM Page 4
Setting up
The speakers are detached from the speaker stands.
b d
c |
e |
|
a
Assembling the Speakers
1 Fix the post to the base by rotating the post.
2 Draw the connector cable through the hole on the stand.
3 Fix the speaker to the stand by rotating the speaker.
4 Connect the connector cable between the speaker and base.
5 Connect the speaker cord to the appropriate terminals on the speaker.
Attaching the speakers to the DVD receiver
aYou will have received four speaker cables.
Each one is colour-coded by a band near each end and connects one of the four speakers to the DVD receiver.
bConnect the wires to the DVD receiver.
Match each wire’s coloured band to the same coloured connection
the rear of the DVD receiver. To connect the cable to the DVD press each plastic finger pad to open the connection terminal. wire and release the finger pad.
the black end of each wire to the marked -(minus) and the other end
terminals marked + (plus).
the wires to the speakers.
the other end of each wire to the correct speaker according to coding:
SPEAKER POSITION
Red |
In front of you, to the right of the screen. |
Green Above screen, directly in front of you.
Orange This can be placed in any front position.
White |
In front of you, to the left of the screen. |
cable to the speakers, press each plastic finger pad to open the
terminals on the base of each speaker. Insert the wire and release the finger pad.
Be careful of the following
Be careful to make sure children do not put their hands or any objects into the *speaker duct.
*Speaker duct: A hall for plentiful bass sound on speaker cabinet(enclosure).
Use the rear speaker at least 30 CM away from either TV screen or PC monitor.
4
HW964TZ-DMP_DMARLLK_ENG_2054 6/19/09 5:40 PM Page 5
LED indicator of Wireless Receiver
LED color |
Operation |
BLUE |
The Wireless Receiver is receiving the signal of |
|
the Wireless transmitter. |
RED |
The Wireless Receiver is in standby mode. |
OFF (No display) |
The Wireless Receiver is turned off. |
|
|
Initial Setting an ID of Wireless
ON Wireless
Receiver
1 |
Connect the Wireless Receiver and the rear |
|
|
speaker (right, left) with the speaker |
|
|
cables.: |
- |
|
|
|
2 |
Connect the power cord of the Wireless |
|
|
Receiver to the outlet.: |
- |
3Turn on the main unit and Wireless Receiver:
The main unit and wireless receiver will be
automatically connected. |
|
“MATE OK” appears in display window |
POWER Switch |
Setting an ID of Wireless
When the unit is manufactured, the ID is already set. If an interference occurs or you use a new Wireless Receiver, an ID should be set again.
|
ON Wireless |
|
Receiver |
1 Turn on the main unit and Wireless |
|
Receiver: |
POWER Switch |
2Press and hold STOP(x) on the front of unit and MUTE on the remote control.
|
“REMATE” appears in display window. |
- |
3 |
Turn off the Wireless Receiver: |
POWER Switch |
|
|
|
4 |
Turn on the Wireless Receiver: |
|
|
A new ID is set. |
POWER Switch |
Be careful of the following
If there is a strong electromagnetic wave product nearby, interference may occur. Put the unit (Wireless Receiver and main unit) away from there. (Ex: Microwave oven)
If there is no audio signal for longer than 10 minutes, the Wireless Receiver will automatically switch to standby mode. In power saving mode, both LEDs will turn red. LEDs will turn blue when there is any audio signal back.
If you operate main unit then wireless speakers (rear speakers) sound within a few seconds in standby mode.
5
HW964TZ-DMP_DMARLLK_ENG_2054 6/19/09 5:40 PM Page 6
Setting up
Be careful of the following
•Be careful to make sure children do not put their hands or any objects into the *speaker duct.
*Speaker duct: A holl for plentiful bass sound on speaker cabinet(enclosure).
•Set the distance between this unit and Wireless Receiver within 10m.
•Optimum performance can be implemented only when the Wireless Transmitter and the Wireless Receiver within distance of 2m to 10m is used since communication failure may occur if longer distance is used.
•Be sure to match the speaker cable to the appropriate terminal on the components: + to + and – to –. If the cables are reversed, the sound will be distorted and will lack bass.
•It takes a few seconds (and may take longer) for the Wireless Transmitter and Wireless Receiver to communicate with each other.
•Use the rear speaker at least 30 CM away from either TV screen or PC monitor
About Ferrite Core (for EMI only)
Be sure to attach the ferrite core to the speaker cable (for connecting to this unit and wireless receiver).
This ferrite core can reduce noises.
How to attach the ferrite core
1Press the stopper [a] of the ferrite core to open.
2Wind the speaker cables once on the ferrite core. (Refer to the fig.3 and comment.).
3Close the ferrite core until it clicks.
Rear of wireless receiver
(fig.3)
The length here is as short as possible.
6
HW964TZ-DMP_DMARLLK_ENG_2054 6/19/09 5:40 PM Page 7
Hooking up the unit
aConnect jacks on the unit and your TV (DVD player or Digital Device etc.) using the cables.
Check the jacks of your TV, and choose the A, B or C connection. Picture quality improves in order from A to C.
SCART connection (A)
Connect the TO TV jack on the unit and your TV using the SCART cable.
FM connection
FM - Connect the FM aerial. The reception will be its best when the two loose ends of the aerial are in a straight and horizontal line.
Component Video connection (B)
Connect the COMPONENT VIDEO (PROGRESSIVE SCAN) OUTPUT jacks on the unit to the corresponding input jacks on your TV using a Y PB PR cable.
A)
Connect the VIDEO OUTPUT(MONITOR) jack on the unit to the corresponding input jack on your TV using a Video cable.
b Plug the power cord into the power source.
7
HW964TZ-DMP_DMARLLK_ENG_2054 6/19/09 5:40 PM Page 8
Hooking up the unit
Resolution Setting
You can change the resolution for component video and HDMI output.
Press RESOLUTION repeatedly to select the desired resolution - 480i (or 576i), 480p (or 576p), 720p, 1080i, 1080p
The resolution may not be selected depending on the connection or TV.
•Depending on your TV, some of the resolution settings may result in the picture disappearing or an abnormal picture appearing. In this case, press RESOLUTION repeatedly until the picture re-appears.
You can set 1080p video resolution to enjoy Full HD picture quality. (Full HD up-scaling)
HDMI Out connection (C)
Connect the HDMI OUTPUT jack on the unit to the HDMI input jack on a HDMI compatible TV using a HDMI cable.
Available resolution according to connection
Displayed resolution in display window and outputted resolution may different according to connection type.
[HDMI OUT]: 1080p, 1080i, 720p and 480p (or 576p) and 480i (or 576i) [COMPONENT VIDEO OUT]: 480p (or 576p) and 480i (or 576i) [VIDEO OUT]: 480i (or 576i)
[SCART]: 576i
Notes on HDMI Out connection
•If your TV does not accept your resolution setting, abnormal picture appears on the screen.(“TV do not support” will appears in screen)
Please read owner’s manual for TV, and then set the resolution that your TV can accept.
•Changing the resolution when the unit is connected with HDMI connector may result in malfunctions. To solve the problem, turn off the unit and then turn it on again.
•When you connect a HDMI or DVI compatible device make sure of the following :
-Try switching off the HDMI/ DVI device and this unit. Next, switch on the HDMI/ DVI device and leave it for around 30 seconds, then switch on this unit.
-The connected device’s video input is set correctly for this unit.
-The connected device is compatible with 720X480i(576i), 720X480p(576p), 1280X720p, 1920X1080i or 1920X1080p video input.
-The 1080p, 720p and 480p(576p) resolutions are the progressive scan applied resolution.
•Not all HDCP-compatible DVI devices will work with this unit.
-The picture will not be displayed properly with non-HDCP device.
Enjoying audio from an external source and selecting the function
You can enjoy audio from an external source through your unit. And You can select the function.
Press FUNCTION repeatedly to select the desired input source and the function (DVD/CD, USB , OSD IPOD, IPOD, AUX, AUX OPT, TV-AUDIO, PORTABLE, HDMI IN, FM).
8