LG GW520 User guide [nl]
Algemene informatie
<LG-klantinformatiecenter>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt.
Informations générales
<Centre d’information clientèle LG>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Avant d’appeler, vérifi ez que le numéro est correct.
General Inquiries
<LG Customer Information Center>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Make sure the number is correct before making a call.
(1.1)
ELECTRONICS INC.GW520 Gebruikershandleiding
NEDERLANDS
F R A N Ç A I S
H
GW520
Gebruikershandleiding
ENGLISHwww.lgmobile.com P/N : MMBB0340308
Bluetooth QD ID B015130
Bepaalde informatie in deze
handleiding komt mogelijk niet
overeen met uw telefoon. Dit hangt
af van de telefoonsoftware of van uw
serviceprovider.
GW520GW520 Gebruikershandleiding
Gefeliciteerd met uw aanschaf van de
geavanceerde en compacte GW520-telefoon,
speciaal gemaakt voor de nieuwste digitale
mobiele communicatietechnologie.
Uw oude toestel wegdoen
Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op
1
een product staat, betekent dit dat het product valt onder de
Europese Richtlijn 2002/96/EC.
2 Elektrische en elektronische producten mogen niet worden
meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten
worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de
lokale of landelijke overheid zijn aangewezen.
3 De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve
gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid
voorkomen.
4 Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude
toestel? Neem dan contact op met uw gemeente, de
afvalophaaldienst of de winkel waar u het product hebt
gekocht.
Inhoud
Meer informatie over uw telefoon ..... 8
Voorkant geopend ................................... 9
De SIM-kaart en de batterij
plaatsen .....................................................11
Geheugenkaart ....................................... 14
Een geheugenkaart plaatsen ..............14
De geheugenkaart formatteren .........14
Uw contacten overdragen ...................15
Menuoverzicht ........................................16
Uw stand-byscherm ..............................17
Tips voor het aanraakscherm ..............17
De sneltoetsen .........................................19
De statusbalk ............................................20
Uw status wijzigen vanaf de
statusbalk ...................................................21
De Multi-taskingfunctie
gebruiken ...................................................21
Oproepen ..................................................22
Een oproep ................................................22
De weergave-instellingen
voor het toetsenblok wijzigen ............22
Uw contacten bellen ..............................23
Een oproep beantwoorden
en afwijzen .................................................23
Het gespreksvolume aanpassen ........23
Snelkiezen ..................................................23
Een tweede oproep plaatsen ..............24
DTMF uitschakelen .................................24
4
LG GW520 | Gebruikershandleiding
Uw oproepgeschiedenis
weergeven .................................................25
Oproepen doorschakelen ....................25
Oproep in wacht ......................................26
Oproepblokkering ..................................26
Vaste oproepnummers ..........................26
Oproep weigeren daarna
SMS sturen ................................................27
Oproepkosten ..........................................27
Duur oproepen.........................................27
Datavolume ...............................................27
De instellingen voor
algemene oproepen wijzigen .............27
Contacten ..................................................29
Een contact zoeken ................................29
Een nieuw contact toevoegen............29
Contactopties ...........................................30
Een groep maken ....................................31
De contactinstellingen wijzigen ........31
Informatie bekijken ................................32
Berichten ...................................................33
Berichten ....................................................33
Een bericht verzenden ..........................33
Tekst invoeren...........................................34
T9-voorspelling ........................................34
Abc handmatig ........................................35
QWERTY-Toestsenbord ..........................35
Uw e-mail instellen .................................36
Uw e-mail ophalen..................................37
Een Email verzenden met uw
nieuwe account........................................37
Uw e-mailinstellingen wijzigen ..........38
Berichtenmappen ...................................39
Uw berichten beheren...........................40
Sjablonen gebruiken ..............................40
Emoticons gebruiken .............................41
De instellingen van uw
tekstberichten wijzigen ........................41
De instellingen van uw
multimediaberichten wijzigen ...........42
Uw overige instellingen wijzigen ......43
Sociaal Netwerk .......................................43
Camera .......................................................44
Snel een foto maken .............................44
Na het maken van een foto .................44
Met de beeldzoeker leren werken ....46
Een type opname kiezen ......................47
Belichting aanpassen .............................47
De geavanceerde instellingen
gebruiken ...................................................47
Uw opgeslagen foto’s weergeven .....49
Video-camera...........................................50
Snel een video maken ...........................50
Na het maken van een video ..............51
Met de beeldzoeker leren werken ....52
Belichting aanpassen .............................53
De geavanceerde instellingen
gebruiken ...................................................53
Uw opgeslagen video’s bekijken .......54
Uw foto’s en video’s ............................... 55
Foto’s en video’s weergeven ................55
Zoomen bij weergave van foto’s ........55
Het volume aanpassen tijdens de
weergave van een video .......................55
Een beeld uit een video vastleggen .55
Foto’s weergeven als
diavoorstelling..........................................56
Een foto instellen als achtergrond ....57
Uw foto’s bewerken ................................57
De duur van een video inkorten ........58
Twee video’s samenvoegen ................59
Een foto samenvoegen met
een video ....................................................59
Tekst toevoegen aan een video .........60
Afbeeldings-overlay toepassen .........60
Een spraakopname toevoegen ..........61
Een soundtrack toevoegen
aan een video ...........................................62
De snelheid van de video
wijzigen .......................................................62
Mijn media ................................................63
Afbeeldingen ............................................63
Een foto verzenden.................................63
Een afbeelding gebruiken ....................64
5
Inhoud
Een afbeelding afdrukken ....................64
Een afbeelding verplaatsen
of kopiëren .................................................64
Een diavoorstelling maken ..................65
Geluiden .....................................................65
Een geluid gebruiken .............................65
Video ............................................................65
Opties gebruiken tijdens een
video-onderbreking ...............................66
Een videoclip verzenden ......................66
Flash-inhoud .............................................66
Documenten .............................................66
Een bestand overbrengen
naar uw telefoon .....................................67
Een bestand weergeven .......................67
Overige ........................................................67
Games ..........................................................68
Het optiemenu voor games
gebruiken ...................................................68
Leuke dingen ............................................68
Muziek .........................................................68
Muziek overbrengen naar
uw telefoon ...............................................69
Een muzieknummer afspelen .............69
Een afspeellijst maken ...........................70
Een afspeellijst bewerken .....................70
Een afspeellijst verwijderen .................71
De radio gebruiken .................................71
6
LG GW520 | Gebruikershandleiding
Zoeken naar radiostations ...................71
Kanalen opnieuw instellen ..................72
Muvee studio gebruiken.......................72
Organiser ...................................................73
Een gebeurtenis toevoegen
aan uw agenda .........................................73
Een item toevoegen aan de
takenlijst .....................................................73
Datumzoeker gebruiken .......................73
Het alarm instellen ..................................74
Spraakrecorder .........................................75
Een geluid of stem opnemen ..............75
Een spraakopname verzenden ...........75
Een memo toevoegen ...........................76
De rekenmachine gebruiken ..............76
Een eenheid omzetten ..........................76
De stopwatch gebruiken ......................77
STK ................................................................77
Een plaats toevoegen aan
Wereldtijd ...................................................77
PC Sync .......................................................78
LG PC Suite op de computer
installeren...................................................78
Back-up en herstel van
telefoongegevens ...................................78
Telefoonbestanden weergeven op
de pc ............................................................78
Contacten synchroniseren ...................79
Berichten synchroniseren.....................79
De telefoon gebruiken voor
massaopslag..............................................80
Muziek synchroniseren met
uw telefoon ...............................................80
De telefoon gebruiken als modem ...81
Internet ......................................................82
Browser .......................................................82
Toegang tot het web ..............................82
Favorieten openen en toevoegen .....82
De RSS-lezer gebruiken .........................83
Het opslaan van een pagina ................83
Een opgeslagen pagina openen ........84
Uw browsergeschiedenis
weergeven .................................................84
De instellingen van de
webbrowser wijzigen .............................84
Instellingen ...............................................85
Pro elen personaliseren .......................85
De scherminstellingen wijzigen.........85
De telefooninstellingen wijzigen ......86
De tikinstellingen wijzigen ..................87
Uw verbindingsinstellingen
wijzigen .......................................................87
Bestanden verzenden en
ontvangen via Bluetooth ......................89
Koppeling maken met een
ander Bluetooth-apparaat ...................91
Een Bluetooth-headset
gebruiken ...................................................91
Software-upgrade ...................................92
Accessoires................................................93
Netwerkservice .......................................94
Technische gegevens ............................ 94
Richtlijnen voor veilig en e ciënt
gebruik .......................................................96
Probleemoplossing ............................. 103
7
Meer informatie over uw telefoon
Aansluiting voor lader, kabel en handsfree bellen
TIP:
wacht totdat de telefoon is
opgestart en geregistreerd is bij het
netwerk voordat u de USB-kabel aansluit.
Aan-uittoets
•
Hiermee beëindigt
of weigert u een
oproep. Hiermee
schakelt u de
telefoon in of uit.
Druk eenmaal om
terug te gaan naar
het stand-byscherm
Multitaskingtoets
Oproepknop
•
Hiermee kiest u een telefoonnummer en
beantwoordt u inkomende oproepen.
WAARSCHUWING:
u een zwaar object op de telefoon
plaatst of op de telefoon gaat zitten
terwijl deze in uw zak zit, kan het LCDscherm beschadigd raken en werkt het
aanraakscherm mogelijk niet meer.
8
als
LG GW520 | Gebruikershandleiding
Toetsen aan de zijkant
• In de niet-actieve modus:
volume bel- en aanraaktoon.
• Tijdens een oproep: volume
luidspreker
Socket voor Micro
SD-geheugenkaart
Vergrendelings-/
ontgrendelingstoets
Cameratoets
Voorkant geopend
Tekstinvoermodus
wijzigen (hoofdletters/
kleine letters)
Alfanumerieke toetsen
Spatietoets
Gebruik deze toets om een
spatie in te voeren bij het
bewerken
.
Wistoets
•
Hiermee wist u één
teken per druk op de
toets. Houd de knop
ingedrukt om alle
invoer te wissen.
Enter-toets
Symbool-toets
•
Hiermee voert u
een symbool in.
9
Voorkant geopend D
Batterijklep
Batterij
Cameralens
10
LG GW520 | Gebruikershandleiding
Socket voor SIMkaart
De SIM-kaart en de batterij plaatsen
1 Verwijder de batterijklep
Schuif de batterijklep naar
de bovenkant en weg van de
telefoon.
WAARSCHUWING:
verwijder de batterij niet met
een vingernagel.
2 Verwijder de batterij
Haal de batterij uit het
batterijvak. Gebruik hiervoor de
uitsparing aan de onderkant.
LET OP: verwijder de
batterij niet als de telefoon is
ingeschakeld; dit kan schade
aan de telefoon tot gevolg
hebben.
11
De SIM-kaart en de batterij plaatsen
3 Plaats de SIM-kaart
Schuif de SIM-kaart volledig
in de houder. Zorg dat het
goudkleurige contactgebied op
de kaart naar onderen wijst. Als
u de SIM-kaart wilt verwijderen,
trekt u deze voorzichtig uit de
houder.
12
LG GW520 | Gebruikershandleiding
4 Plaats de batterij
Plaats eerst de bovenkant van de
batterij in het batterijvak. Zorg
dat de contactpunten van de
batterij in contact komen met
de batterijaansluitingen van de
telefoon. Druk de onderkant
van de batterij naar beneden tot
deze vastklikt.
5 Laad uw telefoon op
Til het klepje van de
laderaansluiting aan de
bovenkant van uw GW520
op en draai het om. Plaats de
lader en sluit deze aan op een
stopcontact. U dient uw GW520
op te laden tot het bericht
“Batterij vol” op het scherm
wordt weergegeven.
13
Geheugenkaart
Een geheugenkaart plaatsen
U kunt het geheugen van uw
telefoon uitbreiden met een Micro
SD-geheugenkaart.
TIP! De geheugenkaart is een
optioneel accessoire.
1 Open het klepje van de
geheugenkaartsleuf aan de
rechterkant van de telefoon.
2 Schuif de geheugenkaart in de
sleuf tot hij vastklikt. Plaats het
contactpunt naar onderen.
3 Sluit het klepje.
14
LG GW520 | Gebruikershandleiding
De geheugenkaart
formatteren
De geheugenkaart is mogelijk al
geformatteerd. Als dit niet het
geval is, moet u de geheugenkaart
formatteren, anders kunt u de
geheugenkaart niet gebruiken.
1 Selecteer vanuit het stand-
byscherm, tik op
Telefooninstellingen.
2 Tik op Geheugen en kies
vervolgens Extern geheugen.
3 Tik op Indeling en bevestig uw
keuze.
4 Voer het wachtwoord in, als er
een wachtwoord is ingesteld.
De kaart wordt vervolgens
geformatteerd en is klaar voor
gebruik.
en kies
TIP! U kunt uw
standaardopslagbestemming
als volgt wijzigen: open
Geheugen in het menu
Telefooninstellingen en
selecteer Primaire opslag.
OPMERKING: als er al bestanden
op de kaart staan, worden
deze automatisch in de juiste
map geplaatst; video’s worden
bijvoorbeeld opgeslagen in de map
Mijn video.
Uw contacten overdragen
U kunt als volgt de contacten van
uw SIM-kaart overdragen naar uw
telefoon:
1 Selecteer in het menu
Communicatie en kies
Instellingen.
2 Tik op Kopiëren.
3 Kies SIM naar telefoon.
4 Kies Sel. aan of kies de namen
een voor een en tik op Kopiëren.
15
Menuoverzicht
Tik op het stand-byscherm op om het hoofdmenu te openen. Van
hieruit hebt u toegang tot de menu’s: Communicatie, Entertainment,
Accessoires en Instellingen.
Communicatie
1 Contacten
2 Oproepinfo
3 Berichten
4 E-mail
5 Kiezen
6 Sociaal Netwerk
Accessoires
1 Browser
2 Google
3 Alarm
4 Organiser
5 Memo
6 Spraak recorder
7 Extra
16
LG GW520 | Gebruikershandleiding
Entertainment
1 Camera
2 Video-camera
3 Galerij
4 Mijn media
5 Muziek
6 Muvee studio
Spelletjes & toepassingen
7
8 FM-radio
Instellingen
1 Profielen
2 Scherm
3 Telefooninstellingen
4 Oproepinstellingen
5 Bluetooth
6 Touchscreen
7 Verbindingen
Uw stand-byscherm
Hier hebt u onder andere toegang
tot alle menuopties, kunt u snel
een oproep plaatsen en kunt u de
status van uw telefoon bekijken.
Tips voor het aanraakscherm
Het stand-byscherm is bovendien
het ideale scherm om vertrouwd te
raken met het aanraakscherm.
Tik op het midden van een
pictogram om een item te
selecteren. Uw GW520 trilt licht
wanneer u op een optie hebt
getikt.
U kunt door lijsten bladeren door
op het laatst zichtbare item te
tikken en uw vinger omhoog over
het scherm te schuiven. Zo bladert
u omhoog in de lijst, waardoor er
meer items worden weergegeven.
• U hoeft niet hard te drukken;
het aanraakscherm is gevoelig
genoeg om een lichte maar vaste
druk te herkennen.
• Gebruik het puntje van uw
vinger om de gewenste optie
aan te raken. Zorg dat u niet op
omliggende opties tikt.
• Als het schermlicht is
uitgeschakeld, kunt u op de
vergrendelingsknop aan de
rechterkant drukken om het
basisscherm opnieuw weer te
geven.
• Bedek de telefoon niet met een
hoesje of een andere laag. Het
aanraakscherm werkt niet als het
wordt afgedekt.
• Er zijn twee typen screensaver.
Blader naar links of rechts om het
type screensaver op uw standbyscherm te wijzigen.
1 Widget inactief - als u op
tikt, wordt het mobiele
widgetscherm weergegeven.
Pictogrammen die worden
weergegeven op het
widgetscherm kunt u slepen naar
het hoofdscherm.
17
Uw stand-byscherm
2 Livesquare - op het scherm
Livesquare kunt u met
behulp van het nummer
dat is toegewezen aan een
avatar gemakkelijk een
oproep plaatsen, een bericht
verzenden en een nummer
opslaan. De oproep-, bericht- en
contactenfunctie gebruiken,
selecteert u een avatar en kiest
u het sleutelpictogram dat u wilt
gebruiken.
18
LG GW520 | Gebruikershandleiding
De sneltoetsen
De sneltoetsen bieden u eenvoudig toegang tot uw meest gebruikte
functies met één aanraking.
Tik op dit pictogram om het
toetsenbord weer te geven
op het aanraakscherm en een
oproep te plaatsen. Voer het
telefoonnummer in alsof het
om een gewoon toetsenbord
gaat en tik dan op
op de toets
Tik op dit pictogram om
het optiemenu Berichten te
openen. In dit menu kunt
u een nieuwe SMS of MMS
maken of uw berichtenmap
bekijken.
of druk
.
Tik op dit pictogram om
Contacten te openen. Als u
het nummer wilt zoeken dat u
wilt bellen, voert u boven aan
het scherm de naam van het
contact in met het touchpad.
U kunt ook nieuwe contacten
maken en bestaande
contacten bewerken.
Tik op dit pictogram om het
volledige menu, ingedeeld in
vier verticale submenu’s, te
openen. Tik op het tabblad
van een submenu om de
opties weer te geven.
19
Uw stand-byscherm
De statusbalk
Op de statusbalk worden met
verschillende pictogrammen
zaken als de signaalsterkte, nieuwe
berichten en de levensduur van
de batterij aangeduid. U kunt hier
ook zien of Bluetooth of GPRS is
ingeschakeld.
In de onderstaande tabel
staan de betekenissen van
de pictogrammen die u in de
statusbalk kunt zien.
Pictogram Omschrijving
Multi-tasking
Signaalsterkte van
netwerk (aantal
streepjes varieert)
Geen
netwerksignaal
Resterende
levensduur van
batterij
Batterij leeg
20
LG GW520 | Gebruikershandleiding
Pictogram Omschrijving
Nieuw tekstbericht
Nieuw spraakbericht
Postvak IN is vol
Bericht verzenden
mislukt
Alarm is ingesteld
Aangepast profiel
ingeschakeld
(het cijfer in het
pictogram varieert)
Algemeen profiel
ingeschakeld
Profiel Buiten
ingeschakeld
Profiel Trilfunctie
ingeschakeld
Profiel Headset
ingeschakeld
Gesprekken worden
omgeleid
EDGE wordt
gebruikt
Pictogram Omschrijving
Roaming
Vliegtuigmodus is
ingeschakeld
Bluetooth is
ingeschakeld
Achtergrondmuziek
afspelen
Achtergrondmuziek
pauzeren
Uw status wijzigen vanaf de
statusbalk
Tik op de statusbalk om het
statusoverzicht weer te geven.
Het overzicht biedt de volgende
informatie: tijd, netwerk, SVCID, batterij, telefoongeheugen,
extern geheugen, profiel, MP3
en Bluetooth-status. Hier kunt u
het profieltype instellen, MP3’s
afspelen/pauzeren en Bluetooth
inschakelen/uitschakelen.
De Multi-taskingfunctie
gebruiken
Druk kort op de multi-taskingtoets
als u het menu Multitasking wilt openen. Hier ziet u
alle toepassingen die worden
uitgevoerd. Deze kunt u openen
door ze eenmaal aan te raken.
Als een toepassing op de
achtergrond actief is (bijv. een
game of de FM-radio), wordt
weergegeven op de statusbalk.
21
Oproepen
Een oproep
1 Tik op om het toetsenblok te
openen.
2 Toets het nummer in met
behulp van het toetsenblok. Tik
op de wistoets om een cijfer te
verwijderen.
3 Druk op op het toetsenblok
of op de knop
oproep te plaatsen.
4 Druk op de toets om de
oproep te beëindigen.
TIP! Als u + wilt invoeren
bij het maken van een
internationale oproep, houdt u
ingedrukt.
TIP! Gebruik de vergrendelings-/
ontgrendelingstoets
aanraakscherm te vergrendelen,
zodat u niet per ongeluk
oproepen plaatst.
22
LG GW520 | Gebruikershandleiding
om de
om het
TIP! Als u het toetsenblok
wilt weergeven tijdens een
gesprek, drukt u op
TIP! Tik om te ontgrendelen. U
kunt de telefoon ontgrendelen
door de toets ingedrukt te
houden totdat het scherm weer
reageert of door te drukken op
de ontgrendelingstoets
TIP! U kunt een bericht
verzenden, een nummer
opslaan en contacten zoeken
door te tikken op
.
.
.
De weergave-instellingen
voor het toetsenblok
wijzigen
1 Tik op om het toetsenblok te
openen.
2 Tik op en selecteer Instelling
keuzemenu om de weergave van
het toetsenblok te wijzigen.
3 U kunt de grootte en de kleur
wijzigen.
Uw contacten bellen
1 Tik in het stand-byscherm op
om Contacten te openen
2 Tik op het zoekveld en voer de
eerste paar letters in van het
contact dat u wilt bellen.
3 Tik in de gefilterde lijst op het
contact dat u wilt bellen en
kies het te gebruiken nummer
als u meerdere nummers hebt
opgeslagen.
4 Druk op de knop .
Een oproep beantwoorden
en afwijzen
U kunt een oproep beantwoorden
door op de toets
door op
Tik op
dempen. Dit is handig als u
bijvoorbeeld bent vergeten uw
profiel op Stil te zetten tijdens een
vergadering.
om de beltoon te
te drukken of
te tikken.
Druk op de knop
om een inkomende oproep te
weigeren.
of tik op
Het gespreksvolume
aanpassen
U kunt het volume tijdens een
gesprek aanpassen door op de
toets omhoog/omlaag aan de
linkerkant van uw telefoon te
drukken.
Snelkiezen
U kunt een veelgebruikt contact
toewijzen aan een snelkiesnummer.
1 Tik vanuit het stand-byscherm
en selecteer Contacten
op
in het menu Communicatie
en tik vervolgens op
Snelkiesnummers.
2 Snelkiesnummer 1 is
gereserveerd voor uw voicemail.
Dit kan niet worden gewijzigd.
Tik op een ander nummer om dit
nummer toe te wijzen aan een
contact.
23
Oproepen
3 De lijst met contacten wordt
geopend. Selecteer het contact
dat u wilt toewijzen aan dat
nummer door eenmaal op het
telefoonnummer te tikken. Tik in
het zoekveld om een contact te
vinden en voer de eerste letter
van de naam van het contact in
dat u zoekt.
Een tweede oproep plaatsen
1 Tik tijdens het eerste gesprek op
en selecteer het nummer dat
u wilt bellen.
2 Kies het nummer of zoek in uw
contacten.
3 Druk op om de oproep te
plaatsen.
4 Beide oproepen worden op het
oproepscherm weergegeven.
Het eerste gesprek wordt
vergrendeld en de beller wordt
in de wachtstand gezet.
5 Als u tussen de gesprekken wilt
schakelen, tikt u op
24
LG GW520 | Gebruikershandleiding
en kiest
u Oproep wisselen of drukt u op
het nummer van het gesprek dat
in de wacht staat.
6 Als u één of beide gesprekken
wilt beëindigen, drukt u op
en kiest u Einde gevolgd door
Alle, In wachtstand geplaatst
of Actief.
TIP! U kunt uw gesprekken
samenvoegen door Accepteren
en vervolgens Deelnemen te
selecteren. Controleer of uw
netwerkprovider telefonische
vergaderingen ondersteunt.
OPMERKING: voor elk gesprek
worden kosten in rekening
gebracht.
DTMF uitschakelen
Met DTMF kunt u numerieke
opdrachten geven om te navigeren
in geautomatiseerde oproepen.
DTMF is standaard ingeschakeld.
U kunt DTMF tijdens een gesprek
uitschakelen (bijvoorbeeld om een
nummer te noteren) door op
tikken en DTMF uit te selecteren.
te
Uw oproepgeschiedenis
weergeven
TIP! U kunt door een lijst met
opties bladeren door op het
laatst zichtbare item te tikken
en uw vinger omhoog over
het scherm te schuiven. Zo
bladert u omhoog in de lijst,
waardoor er meer items worden
weergegeven.
Tik op en tik op in het menu
Communicatie.
U kunt kiezen uit:
Alle oproepen - weergave van
de volledige lijst met alle gekozen,
ontvangen en gemiste oproepen.
Uitgaande oproepen weergave van de lijst met alle door
u gekozen nummers.
Ontvangen oproepen
- weergave van de lijst met alle
nummers die u hebben gebeld.
Gemiste oproepen
van de lijst met alle oproepen die u
hebt gemist.
TIP! U kunt in elk logboek
en op Alles verwijderen
op
tikken om alle opgeslagen items
te verwijderen.
TIP! Als u op een
afzonderlijk gegeven in de
oproepgeschiedenis tikt,
worden de datum, de tijd
en de duur van de oproep
weergegeven.
- weergave
Oproepen doorschakelen
1 Tik op , selecteer en kies
.
2 Tik op Doorschakelen.
3 Geef op wanneer u oproepen
wilt doorschakelen: altijd,
wanneer de lijn bezet is,
wanneer u de oproep niet
beantwoordt of wanneer u niet
bereikbaar bent.
25
Oproepen
4 Voer het nummer in waarnaar
oproepen moeten worden
doorgeschakeld.
5 Tik op Verzoeken om de functie
te activeren.
Opmerking: voor doorschakelen
worden kosten berekend.
Neem contact op met uw
netwerkprovider voor meer
informatie.
TIP! Kies Alles deactiveren
in het menu Oproep
doorschakelen als u het
doorschakelen van oproepen
wilt uitschakelen.
Oproep in wacht
Als de wachtstand is geactiveerd,
kan de telefoon u waarschuwen
als u een oproep in de wacht hebt
wanneer u in gesprek bent.
26
LG GW520 | Gebruikershandleiding
Oproepblokkering
1 Tik op , selecteer en kies
.
2 Tik op Oproep blokkeren.
3 Kies één of alle zes opties:
Uitgaande oproepen
Internationale oproepen
Internationaal behalve eigen
land
Inkomende oproepen
Inkomende oproep in
buitenland
Alles deactiveren
4 Voer het wachtwoord
voor oproepblokkering in.
Neem contact op met uw
netwerkbeheerder voor meer
informatie over deze service.
Vaste oproepnummers
Selecteer Vaste oproepnummers
om de functie in te schakelen
waarbij u met deze telefoon alleen
naar een samen te stellen lijst
nummers kunt bellen. Hiervoor
hebt u de PIN2-code van uw
aanbieder nodig. Na activering
kunnen alleen nummers die zijn
opgenomen in de lijst worden
gebeld met de telefoon.
Oproep weigeren daarna
SMS sturen
U kunt een bericht verzenden
waarin u uitlegt waarom u
een inkomende oproep niet
beantwoordt. Dit “Excusesbericht“
kunt u vooraf instellen.
Oproepkosten
Weergave van de kosten van de
oproepen die u hebt geplaatst
(deze service is netwerkafhankelijk,
sommige operators ondersteunen
de service niet).
Duur oproepen
Weergave van de duur van alle
gekozen oproepen, alle ontvangen
oproepen of beide.
Datavolume
Weergave in kilobytes van de
hoeveelheid ontvangen gegevens,
verzonden gegevens of beide.
TIP! Selecteer Vaste
oproepnummers om de functie
in te schakelen waarbij u met
deze telefoon alleen naar een
samen te stellen lijst nummers
kunt bellen. Hiervoor hebt u de
PIN2-code van uw aanbieder
nodig. Alleen nummers die zijn
opgenomen in de lijst kunnen
met de telefoon worden gebeld.
De instellingen voor
algemene oproepen wijzigen
1 Tik op , selecteer en kies
.
2 Tik op Algemene instellingen.
Hier kunt u de volgende
instellingen aanpassen:
Oproep afwijzen - zet de
schakelaar op Aan om de
Afwijslijst te markeren. U kunt op
27
Oproepen
het tekstvak tikken om te kiezen
uit alle oproepen, specifieke
contacten of groepen, oproepen
van niet-geregistreerde nummers
(die niet in uw contacten zijn
opgeslagen) of oproepen zonder
nummerherkenning. Tik op
Opslaan om deze instelling te
wijzigen.
Nummer tonen - kies of u uw
nummer wilt weergeven bij een
uitgaande oproep.
Opnieuw bellen - schuif de
regelaar naar links voor Aan of
naar rechts voor Uit.
Antwoord modus - geef aan of
u oproepen wilt beantwoorden
met de verzendtoets of met een
willekeurige toets.
Minuutmelder - schuif de
regelaar naar links voor Aan als u
gedurende een gesprek eens per
minuut een geluidssignaal wilt
laten klinken.
28
LG GW520 | Gebruikershandleiding
BT-antwoordmodus - selecteer
Handsfree als u een oproep wilt
kunnen beantwoorden met een
Bluetooth-headset of selecteer
Telefoon als u oproepen wilt
beantwoorden door een knop op
de telefoon in te drukken.
Nieuw nummer opslaan
- selecteer Ja om een nieuw
nummer op te slaan.
TIP! U kunt door een lijst
met opties bladeren door op
het laatst zichtbare item te
tikken en uw vinger omhoog
over het scherm te schuiven.
Zo bladert u omhoog in de lijst,
waardoor er meer items worden
weergegeven.
Loading...