LG GU230 Owner’s Manual [lt,lv,et]

www.lgmobile.com P/N : MMBB0356517 (1.0)

Lietuveų L a t v i e š u E e s t i

GU230

Kai kurie šio vadovo skyriai gali netikti jūsų telefono modeliui – tai priklauso nuo naudojamos programinės įrangos ar ryšio operatoriaus.

Bluetooth QD ID B015954

GU230 Naudotojo vadovas

Šis vadovas padės jums susipažinti su naujuoju telefonu. Jame pateikiami naudingi jūsų telefone esančių funkcijų aprašymai.

Kai kurie šio vadovo skyriai gali netikti jūsų telefono modeliui – tai priklauso nuo naudojamos programinės įrangos ar ryšio operatoriaus.

lietuviškai

Pažintis su telefonu

Pagrindinis ekranas

Kroviklis, kabelio anga, laisvų rankų įrangos jungtis

Skambinimo mygtukas

Skambina

surinktu numeriu ir priima gaunamus skambučius.

Užbaigimo / maitinimo mygtukas

Užbaigia arba

atmeta skambutį. Įjungia arba išjungia telefoną. Grįžta į budėjimo ekraną, kai jūs naudojatės meniu.

Atminties kortelės įdėjimas

Pakelkite atminties kortelės dangtelį ir įstatykite SD kortelę su į apačią nukreiptais auksiniais kontaktais. Uždarykite atminties kortelės dangtelį, kad užsidarydamas jis spragtelėtų.

Norėdami išimti atminties kortelę, nesmarkiai ją paspauskite, kaip parodyta paveikslėlyje.

Pastaba: atminties kortelė yra laisvai pasirenkamas priedas.

Atminties kortelės formatavimas

Paspauskite Meniu, tada pasirinkite Parametrai. Pasirinkite Atminties

tvarkyklė, parinkite Išorinė atmintis, spauskite Formatuotiir įterpkite saugos

kodą.

ĮSPĖJIMAS: formatuojant atminties kortelę visas jos turinys bus ištrintas. Jei nenorite prarasti duomenų atminties kortelėje, pirmiausia pasidarykite atsarginę jų kopiją.

SIM kortelės įdėjimas ir telefono akumuliatoriaus įkrovimas

SIM kortelės įdėjimas

Užsisakius mobiliojo ryšio tinklą, jums bus suteikta įdedama SIM kortelė, kurioje yra jūsų registracijos duomenys, tokie kaip PIN kodas, pasirinktos papildomos paslaugos ir daug kitų.

Svarbu!

›

Įdedamą SIM kortelę ir jos kontaktus nesunku sugadinti, jei ją subraižysite ar sulenksite, todėl dėdami ar išimdami elkitės

su ja atsargiai. Visas SIM korteles laikykite mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Paveikslėliai

1 Atidarykite akumuliatoriaus

dangtelį 2 Išimkite akumuliatorių 3 Įdėkite SIM kortelę 4 Įdėkite akumuliatorių 5 Uždarykite akumuliatoriaus

dangtelį 6 Įkraukite akumuliatorių

ĮSPĖJIMAS: negalima išimti akumuliatoriaus, kai telefonas įjungtas,

nes sugadinsite telefoną.

Meniu žemėlapis

TIM WAP

Pagrindinis tinklalapis Pereiti prie adreso Žymelės Išsaugoti puslapiai Vėliausias žiniatinklio

adresas Parametrai

Medija

Vaizdo įrašai Muzika FM radijas Diktofonas Skambučio tonų

kūrimo programa TIM muzikos

parduotuvė TIM studija Daugiau vaizdų Daugiau vaizdo įrašų

Žurnalas

Skambučių žurnalas Praleisti skambučiai Priimti skambučiai Rinkti numeriai Skambučių kaina Paketinių duomenų

skaitiklis

Žinutės

Sukurti naują žinutę Gauta Mano pašto dėžutė Juodraščiai Siunčiamų žinučių

aplankas Išsiųstos žinutės Išsaugotos žinutės Emocijos Parametrai

Užrašinė

Eiti į Žadintuvas Skaičiuotuvas Chronometras Keitiklis Laiko juostos Kalendorius Darbų sąrašas Pastabos Slaptos pastabos Duomenų ieškiklis Parametrai

Mano įrašai

Atminties kortelė Vaizdai Garsai Vaizdo įrašai Žaidimai ir programos Aplankas Kiti

Meniu žemėlapis

TIM muzikos parduotuvė

„Pagina inicial“ 10 populiariausių „Lancamentos“ „Busca por artista“ „Busca por música“

TIM studija

„Pagina inicial“ „Baixar vídeos“ „Baixar imagens“ „Baixar sons“ „Enviar conteúdo“

Adresatai

Pridėti naują Paieška Parametrai Spartieji numeriai Grupės Paslaugų numeriai Savas numeris Mano vizitinė kortelė

TIM žaidimai

„Pagina inicial“ Populiariausi žaidimai „Lancamentos“ „Jogos Demo“

„Google“

„Orkut“ „Gmail“ Paieška Žemėlapiai

Parametrai

Proﬁ liai Ekranas Data ir laikas Galimybė prisijungti Skambučio Telefonas Tinklas Interneto proﬁ liai Prieigos taškai „Java“ nustatymai Duomenų ryšio

paketas Sauga Atminties tvarkyklė Atstatyti gamyklos

parametrus

Skambučiai

Skambinimas

1 Klaviatūra įveskite numerį.

Norėdami ištrinti skaitmenį, spauskite CLR.

Norėdami pradėti

skambinti, spauskite

Norėdami baigti pokalbį,

paspauskite

PATARIMAS! Norėdami atlikti tarptautinį skambutį ir įvesti „+“, nuspauskite ir palaikykite 0.

Skambinimas adresatams

1 Parinkite Vardai būdami

režimo ekrane.

2 Klaviatūra įveskite pirmąją

adresato, kuriam norite paskambinti, raidę. Pavyzdžiui, ieškodami Biuras, 6 spauskite du kartus, kad pažymėtumėte pirmąją raidę „B“

Pasirinkite Skambinti arba

paspauskite

, kad

paskambintumėte.

Atsiliepimas ir skambučio atmetimas

Skambant telefonui paspauskite

ir atsiliepkite

į skambutį. Spausdami šoninius

mygtukus galite kontroliuoti garsumą.

Spauskite

arba parinkite

Atmesti, jei norite atmesti priimamą skambutį.

PATARIMAS! Galite pakeisti telefono parametrus ir į skambučius atsiliepti įvairiais būdais. Spauskite Meniu, pasirinkite Parametrai, tada pasirinkite Skambutis. Pasirinkite atsakymo režimą ir rinkitės iš Spauskite mygtuką

Siųsti,įstumkite ir paspauskite bet kurį mygtuką.

Spartusis rinkimas

Adresatui, kuriam dažnai skambinate, galite priskirti spartaus rinkimo numerį.

Skambučių registro peržiūra

Peržiūrėti praleistų, priimtų skambučių ir rinktų numerių įrašus galėsite tik tada, jei tinklas palaiko ryšio linijos atpažinimo (Calling Line Identification – CLI) ryšio zonoje funkciją.

Skambučio parametrų keitimas

Galite nustatyti skambutį atitinkantį meniu. Spauskite Meniu, pasirinkite Parametrai ir pasirinkite Skambutis.

• Skambučių peradresavimas

– pasirinkite, ar peradresuoti jūsų skambučius.

• Skambučių blokavimas

– parenkate, kai norite blokuoti skambučius.

• Fiksuoto rinkimo numeriai

– pasirinkite numerių sąrašą, kuriais bus galima skambinti iš jūsų telefono. Iš tinklo operatoriaus turėsite gauti

PIN2 kodą. Iš jūsų telefono bus galima skambinti tik fiksuotojo rinkimo sąraše nurodytais numeriais.

• Laukiantis skambutis

– būsite įspėti apie laukiantį skambutį. (Priklauso nuo jūsų tinklo paslaugų teikėjo.)

• Skambučių atmetimas nustatyti atmestų skambučių sąrašą.

• Siųsti mano numerį

– pasirinkite, ar jūsų numeris bus rodomas, kas kam nors skambinsite. (Priklauso nuo jūsų tinklo paslaugų teikėjo.)

• Automatinis perrinkimas – pasirinkite Įjungta arba Išjungta.

• Atsiliepimo režimas

– pasirinkite, ar atsakysite naudodami bet kurį mygtuką, ar tik siuntimo mygtuką, o gal stumtelėjimą.

• Nemokamų pokalbių

laikmatis– pasirinkti, ar jis bus rodomas.

• Minutės priminimas

– parinkite Įjungta, jei pokalbio metu kas minutę norite girdėti signalą.

• BT atsiliepimo režimas

– nustatyti laisvų rankų ar telefono režimą.

• Išsaugoti naują numerį – pasirinkti Taip arba Ne.

• Užstūmimo nustatymas – pasirinkti, ar baigti skambutį, ar tęsti pokalbį.

Adresatai

Adresato paieška

1 Parinkite Vardai būdami

budėjimo režimo ekrane.

2 Naudodamiesi klaviatūra

įveskite pirmąją adresato, kuriam norite paskambinti, raidę.

3 Norėdami slinkti adresatus,

naudokite rodykles aukštyn ir žemyn.

Naujo adresato pridėjimas

1 Spauskite Meniu, tuomet

parinkite Adresatai ir

pasirinkite Vardai. Tuomet spauskite Parinktys–Pridėti naują adresatą.

2 Pateikiamuose laukuose

įveskite reikiamą informaciją ir parinkite

Parinktys – Atlikta.

Adresato pridėjimas prie grupės

Jūs galite išsaugoti adresatus grupėse, pavyzdžiui, atskirdami darbo kolegas ir šeimos narius. Daug grupių, taip pat grupės Šeima, Draugai, Kolegos, Mokykla ir VIP telefone jau yra nustatytos.

Žinutės

Jūsų GU230 yra funkcijų, kuriomis galite siųsti teksto ir multimedijos žinutes,El. laiškus bei tinklo paslaugų žinutes.

Žinutės siuntimas

1 Paspauskite Meniu,

parinkiteŽinutės ir pasirinkite Sukurti žinutę.

2 Bus atidarytas naujos

žinutės redaktorius. Žinučių redaktorius sujungia teksto žinutę ir MMS žinutes į vieną intuityvų ir lengvai perjungiamą redaktorių. Numatytasis žinučių redaktoriaus parametras yra teksto žinutės.

3 Įveskite savo žinutę. 4 Pasirinkite Parinktys

– Įterpti, jei norite įdėti vaizdą, vaizdo klipą, garso klipą, tvarkaraštį, vizitinę kortelę, pastabą, teksto laukelį, darbų sąrašą, ar teksto šabloną.

5 Spauskite Parinktys

– mygtuką Siųsti.

El. pašto konfigūravimas

Kiekviename žingsnyje galite naudotis elektroniniu paštu savo telefone GU230. Galite greitai ir paprastai nustatyti POP3 ar IMAP4 el. pašto paskyrą.

1 Paspauskite Meniu,

pasirinkite Žinutės ir pasirinkite Žinutės

parametrai.

2 Parinkite El. paštas, tuomet

El. pašto paskyros.

3 Spauskite Pridėti, tuomet

nustatykite El. pašto paskyra.

El. laiškų siuntimas naudojant naują paskyrą

Norėdami siųsti arba gauti el. paštą, turite susikurti elektroninio pašto paskyrą.

1 Parinkite Meniu, pasirinkite

Žinutės ir pasirinkite Sukurti žinutę.

2 Pasirinkite El. laiškas ,

ir naujas el. laiškas bus atidarytas.

3 Įrašykite temą. 4 Įveskite savo žinutę. 5 Spauskite parinktis,

parinkite Įterpti, jei norite įdėti vaizdą, vaizdo klipą,

garso klipą, vizitinę kortelę, tvarkaraštį ar pastabą.

6 Spauskite Siųsti, jei norite

įvesti gavėjo adresą, arba spauskite Parinktys ir parinkite Įterpti – Adresato

informacija, jei norite atidaryti adresatų sąrašą

7 Spauskite Siųsti ir jūsų el.

laiškas bus išsiųstas.

Teksto įvedimas

Telefono klaviatūra galite įvesti skaičius ir raides. Telefone galimi šie teksto įvesties režimai: T9 nuspėjamo teksto įvesties režimas, Abc rankinis režimas ir 123 režimas.

Pastaba: kai kuriuose laukuose gali būti leidžiama naudoti tik vieną teksto įvesties režimą (pvz., telefono numerį adresų knygos laukuose).

T9 nuspėjamo teksto įvesties režimas

T9 režimas naudoja vidinį žodyną, kad atpažintų jūsų rašomus žodžius, remdamasis spaudžiamų mygtukų seka. Tiesiog paspauskite skaitmeninį mygtuką, susijusį su norima įvesti raide, o žodynas atpažins žodį ir iškart bus įvestos visos raidės.

ABC rankinis režimas

Naudodami šį režimą galite vesti raides spausdami mygtukus, pažymėtus reikiama raide, vieną, du, tris ar keturis kartus, kol pasirodo reikiama raidė.

123 režimas

Mygtukais galėsite suvesti skaičius. Skaičius galite įvesti ir likę raidžių režimuose bei norimą mygtuką palaikę nuspaustą.

Žinučių aplankai

Paspauskite Meniu, parinkite Žinutės. Jūsų telefone GU230

naudojama aplankų struktūra savaime yra aiški.

Sukurti žinutę - leidžia sukurti naują žinutę.

Gautosios – visos jūsų gautos žinutės yra laikomos gautų žinučių aplanke.

Mano el. pašto dėžutė– čia yra visi jūsų elektroniniai laiškai.

Juodraščiai – jei neturite laiko pabaigti žinutę, ją galite išsaugoti šiame aplanke.

Išsiųstos žinutės – tai yra laikinas siunčiamų žinučių saugojimo aplankas arba jame laikomos žinutės, kurių nepavyko išsiųsti.

Išsiųstos žinutės – visos jūsų išsiųstos žinutės yra perkeliamos į Išsiųstų žinučių

aplanką. Išsaugotos žinutės – galite

pasiekti savo išsaugotas žinutes, tekstų šablonus ir daugiaformačius šablonus

Emocijos– naudingų emocijų sąrašas, jau įrašytų greitam atsakymui.

Medija

Muzika

Naudodami telefone GU230 integruotą muzikos grotuvą galite klausytis mėgstamos muzikos.

Dainos grojimas

1 Spauskite Meniu ir parinkite

Medija, tuomet pasirinkite Muzika.

2 Pasirinkite Visi garso

takeliai, tuomet parinkite

norimą atkurti dainą.

3 Parinkite

pristabdyti dainos grojimą.

4 Parinkdami persikelkite

į kitą dainą.

5 Parinkdami persikelkite

į ankstesnę dainą.

6 Parinkdami Atgal

sustabdykite muzikos grojimą ir grįžkite į muzikos grotuvo meniu.

, jei norite

Grojaraščio sukūrimas

Pasirinkdami dainas iš aplanko Visos dainos galite sukurti savo grojaraščius.

1 Paspauskite Meniu ir

parinkite Medija.

2 Pasirinkite Muzika, tuomet

parinkite grojaraštį.

3 Spauskite Parinktys

ir parinkite Naujas grojaraštis, įveskite grojaraščio pavadinimą ir spauskite Išsaugoti.

4 Visi takeliai aplankas

bus rodomas. Pasirinkite visas į grojaraštį norimas įtraukti dainas persikeldami prie norimos dainos ir išrinkdami

5 Parinkite Atlikta,, jei norite

išsaugoti grojaraštį.

Fotoaparatas

Greitas fotografavimas

1 Parinkite Meniu, tuomet

parinkite Medija. Išrinkite Fotoaparatas, kad

atidarytumėte vaizdo ieškiklį.

2 Laikydami telefoną

nukreipkite objektyvą į nuotraukos objektą.

3 Telefoną laikykite

taip, kad matytumėte fotografuojamą subjektą.

4 Spauskite vidurinį

mygtuką, jei norite

padaryti nuotrauką.

Vaizdo kamera

Greitas vaizdo įrašymas

1 Budėjimo ekrane parinkite

Meniu, tuomet parinkite Medija.

2 Pasirinkite Vaizdo įrašas. 3 Vaizdo kameros objektyvą

nukreipkite į vaizdo įrašo objektą.

4 Paspausdami

įrašymą.

5 Įrašymas atsiras apatiniame

kairiajame vaizdo ieškiklio kampe ir bus rodomas vaizdo įrašo laikmatis.

6 Parinkite Stabdyti, jei norite sustabdyti įrašymą.

pradėkite

FM radijas

FM radijo naudojimas

Jūsų telefone LG GB230 yra FM radijo funkcija, todėl galite įsijungti mėgstamas radijo stotis ir klausytis vaikštinėdami.

Radijo klausymas

1 Paspauskite Meniu ir

parinkiteMedija, o tada pasirinkite FM radijas.

2 Pasirinkite norimos klausyti

stoties kanalo numerį.

Radijo įrašymas

1 Klausydamiesi radijo

spauskite vidurinį mygtuką.

2 Telefone rodomas įrašymo

laikas. Jei norite įrašymą sustabdyti, spauskite vidurinį įrašyti baigėte, įrašytasis turinys bus išsaugotas

galerijoje kaip MP3 failas.

3 Baigę įrašymą, parinkite

Parinktis, tuomet pasirinkite arba Atkurti, arba Trinti, arba Garso redagavimas, arba Naudoti kaip, arba Pervardinti failą, arba Info, arba Siųsti per.

Pastaba: jei esate blogo radijo

ryšio zonoje, gali būti sunku klausytis radijo.

Todėl rekomenduojame įstatyti ausinę su mikrofonu į laisvų rankų įrangos jungtį, kad galėtumėte klausytis radijo ir priimti gerą radijo signalą.

mygtuką. Jei

Diktofonas

Naudodami Diktofoną įrašykite balso pastabas ar kitus garsus.

Galerija

Telefono atmintyje galite išsaugoti visus daugialypės terpės failus, kad lengvai pasirinktumėte visus savo vaizdus, garsus, vaizdo įrašus, kita ir žaidimus. Taip pat savo rinkmenas galite išsaugoti atminties kortelėje. Atminties kortelės naudojimo nauda yra tokia, kad jūs galite atlaisvinti vietos telefono atmintyje. Visos daugialypės terpės rinkmenos bus išsaugotos aplanke Galerija. Paspauskite

Meniu , tada pasirinkite Galerija, kad atidarytumėte

aplankų sąrašą.

Mano vaizdai

Paveikslėliai yra numatytųjų paveikslėlių aplanke telefone, jūsų atsisiųstų paveikslėlių ir telefono fotoaparatu nufotografuotų vaizdų aplanke.

Mano garsai

Šiame garsų aplanke yra numatytieji garsai, jūsų balso įrašai, radijo įrašai ir garso rinkmenos, kurias atsisiuntėte. Iš čia galite tvarkyti, siųsti ar nustatyti garsus kaip skambėjimo toną.

Mano vaizdo įrašai

Šiame vaizdo įrašų aplanke rodomas perkeltų vaizdo įrašų ir telefonu įrašytų vaizdo įrašų sąrašas.

Kita

Iš meniu Kiti galite peržiūrėti rinkmenas, kurios nėra išsaugotos vaizdų, garsų ar vaizdo įrašų aplanke.

Mano žaidimai ir programos

Į jūsų telefoną GU230 iš anksto buvo įkelti žaidimai, kad neliūdėtumėte laisvu laiku. Jei pasirinkote atsiųsti bet kokius papildomus žaidimus ar programas, jie turi būti išsaugoti šiame aplanke.

Mano atminties kortelė

Jei esate įdėję atminties kortelę, ji bus rodoma kaip aplankas galerijoje.

Užrašinė

Kalendoriaus naudojimas

Įjungus šį meniu atsiras kalendorius. Šiandienos data bus pažymėta kvadratiniu žymekliu. Naudodamiesi naršymo mygtukais galite persikelti prie kitos datos.

Įrašo įtraukimas į darbų sąrašą

Galite peržiūrėti, redaguoti ir pridėti užduotis, kurias turite atlikti.

Žadintuvo nustatymas

Galite nustatyti ne daugiau nei 5 žadintuvus, kad jie išsijungtų nustatytu laiku.

Skaičiuotuvo naudojimas

Skaičiuotuvas siūlo pagrindines aritmetines funkcijas: sudėti, atimti, padauginti, padalinti,

taip pat tyrimo programas.

Chronometro naudojimas

Ši parinktis suteikia jums galimybę naudoti chronometro funkciją.

Vienetų konvertavimas

Daugelį matavimų pateikia tokiais matavimo vienetais, kokiais norite.

Miesto pridėjimas prie pasaulinio laiko

Pasaulio laikrodžių sąraše Jūs galite pridėti reikiamą miestą. Taip pat Jūs galite patikrinti dabartinį Grinvičo vidutinį laiką (GMT) ir laiką didžiuosiuose pasaulio miestuose.

Eiti į

Padeda tiesiogiai pereiti prie ieškomo meniu. Galite nustatyti kaip Eiti į.

Žiniatinklis

Prisijungimas prie žiniatinklio

Galite paleisti WAP naršyklę ir žiniatinklio parametruose įeiti į pradinį aktyvaus profilio puslapį. Be to, URL adresą rankiniu būdu ir pasiekti susietą WAP puslapį.

1 Spauskite Meniu ir

parinkite Žiniatinklis.

2 Norėdami žiniatinklio

pagrindinį puslapį pasiekti tiesiogiai, pasirinkite Pagrindinis. Taip pat galite parinkti Pereiti prie adreso ir įvesti norimą URL.

Galimybė prisijungti

Ryšio parametrų pakeitimas

USB ryšio režimas. 1 Talpioji atmintis: Parinkite

ją ir prijungę telefoną prie savo kompiuterio pertempkite failus į GU230 pašalinamo įrenginio aplanką.

2 Kompiuterio programų

paketas: Parinkite jį ir prijunkite telefoną prie savo kompiuterio PCSync režimu.

3 Visada klausti: Jei tai

parinksite, kiekvieną kartą telefoną prijungę prie kompiuterio turėsite galimybę parinkti režimą.

Pastaba: kad galėtumėte naudotis USB talpiosios atminties funkcija, į telefoną turite įdėti išorinės atminties kortelę.

„Bluetooth“ parametrų keitimas

1 Spauskite Meniu ir

parinkite Parametrai – Jungiamumas. Pasirinkite „Bluetooth“.

2 Pasirinkite „Bluetooth“

nustatymai. SFlbGalite

pakeisti savo:

• Mano telefono

matomumas – pasirinkite

Rodyti ar Nerodyti jūsų telefoną kitiems.

• Mano telefono pavadinimas – įveskite savo

LG GU230 pavadinimą.

• Palaikomos paslaugos – rodo, kokias paslaugas jis palaiko.

• Mano adresas

savo „Bluetooth“ adresą.

– peržiūrėkite

Susiejimas su kitu „Bluetooth“ įrenginiu

Kai GU230 yra suporuojamas su kitu prietaisu, kiekvieną kartą jį sujungus su kitu telefonu naudojant „Bluetooth“, telefonas sukuria numatytą slaptažodį.

1 Patikrinkite, ar „Bluetooth“

yra Įjungta ir Matoma. Galite pakeisti matomumą naudodamiesi meniu

„Bluetooth“ nustatymų meniu, pasirinkdami Mano matomumas, tuomet Matomas.

2 Parinkite Aktyvus įrenginys

iš „Bluetooth“ meniu.

3 Jūsų GU230 ieškos

prietaisų. Pasibaigus paieškai ekrane atsiras

Pridėti ir Atnaujinti.

4 Pasirinkite prietaisą, su

kuriuo norite suporuoti, parinkite Pridėti ir įveskite leidimo kodą, o tada pasirinkite mygtuką Gerai.

Pasirinkite prietaisą, su kuriuo norite suporuoti, tuomet sukurkite numatytąjį slaptažodį, kuris bus naudojamas kiekvieną kartą, kai jungsitės.

5 Tuomet jūsų telefonas

prisijungs prie kito prietaiso, kuriame turite įvesti tą patį leidimo kodą. Pasirinkite prietaisą, su kuriuo norite suporuoti, tuomet sukurkite numatytąjį slaptažodį, kuris bus naudojamas kiekvieną kartą, kai jungsitės.

6 Jūsų leidimo kodu

apsaugotas „Bluetooth“ ryšys yra parengtas naudoti.

LG programų paketo įdiegimas kompiuteryje

1 Eikite į www.lgmobile.com

ir pirma pasirinkite Centrinė Afrika, tuomet savo šalį.

2 Pasirinkite meniu

„Products“, parinkite „Manual & Software“ ir spustelėkite „Go to Manual & S/W download section“. Spustelėkite „Yes“ (Taip), tada atsidarys LG programų paketo kompiuteriams diegimo programa. („Windows XP“, „Windows Media Player“ ir pan.).

3 Parinkite pageidaujamą

diegimo programos kalbą ir spustelėkite OK.

4 Vykdykite ekrane

pateikiamus nurodymus ir užbaikite LG programų paketo kompiuteriams diegimo programos vedlį.

5 Baigus diegti darbalaukyje

atsiras LG programų paketo kompiuteriams piktograma.

Parametrai

Datos ir laiko pakeitimas

Galite nustatyti laiko ir datos funkcijas.

Profilių keitimas

Galite pritaikyti kiekvieno profilio parametrą.

1 Pasirinkite norimą profilį

ir rinkitės Redaguoti, kurį rasite skirtuke Parinktys.

2 Tylųjį ir Vibravimo profiliai

gali būti tik suaktyvinami.

Skrydžio režimo naudojimas

Naudodamiesi šia funkcija skrydžio režimą Įjunkite arba

Išjunkite. Jei suaktyvinsite Skrydžio režimą negalėsite

skambinti, prisijungti prie interneto ir siųsti žinučių, kai

Skrydžio režimas yra įjungtas.

Ekrano parametrų keitimas

Galite keisti telefono ekrano parametrus.

Saugos parametrų keitimas

Pakeiskite saugos parametrus, kad užtikrintumėte GU230 ir jame esančios svarbios informacijos apsaugą.

• PIN kodo reikalavimas

– pasirinkite, kad būtų reikalaujama PIN kodo įjungus telefoną.

• Telefono užraktas

– pasirinkite saugos kodą telefonui užrakinti Kai

įjungtas, Pakeitus SIM arba Nedelsiant.

• Keisti kodus – keisti savo

saugos kodą, PIN, PIN2 kodą arba ATMT kodą.

Telefono nustatymas iš naujo

Norėdami atstatyti visų parametrų gamyklines reikšmes, naudokite Atstatyti gamyklos parametrus. Norėdami suaktyvinti šią funkciją, turėsite įvesti saugos kodą.

Atminties būsenos peržiūra

Naudodami atminties tvarkyklę galite nustatyti, kaip naudojama kiekviena atmintis, ir sužinoti, kiek yra laisvos vietos: Bendrojoje, atsarginėje, SIM kortelės ir išorinėje atmintyje, taip pat, įdėjus atminties kortelę nustatyti pirminę saugyklą.

Nurodymai, kaip naudoti prietaisą saugiai ir veiksmingai

Radijo dažnio poveikio apribojimai

Radijo dažnio poveikio ir speciﬁ nės sugerties koeﬁ ciento (angl. Speciﬁ c Absorption Rate) informacija

Šis GU230 modelio mobilusis telefonas buvo pagamintas taip, kad atitiktų radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus. Nuostatose nurodomos griežtos saugumo ribos, kad būtų užtikrintas visų vartotojų saugumas, neatsižvelgiant į amžių ir sveikatą.

• Mobiliųjų prietaisų radijo

bangų poveikio standartas matuojamas specifinės sugerties koeficientu (angl. Specific Absorption Rate) arba SAR. SAR bandymai atliekami naudojant standartines darbines padėtis, kai įrenginys

siunčia bangas didžiausiu sertifikuotu galingumu visose tiriamose dažnių juostose.

• Kadangi tarp įvairių LG telefonų modelių gali būti SAR lygio skirtumų, jie yra pagaminti taip, kad atitiktų svarbius radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus.

• Tarptautinėse direktyvose nurodyta SAR riba žmonių naudojamiems mobiliesiems telefonams yra 2 W/kg vidutiniškai dešimčiai (10) gramų kūno audinio.

• Didžiausia šio prietaiso SAR reikšmė DASY4 tiriant naudojimą prie ausies buvo 0,716 W/kg (10 g), o laikant arti kūno 1,06 W/kg (10 g).

Nurodymai, kaip naudoti prietaisą saugiai ir veiksmingai (tęsinys)

• SAR duomenų informacija šalių / regionų gyventojams, kur yra taikoma IEEE instituto rekomenduojama SAR riba 1,6 W/kg vidutiniškai vienam (1) gramui kūno audinio.

Produkto priežiūra ir remontas

ĮSPĖJIMAS

Naudokite tik patvirtintus naudoti su šiuo telefono modeliu akumuliatorius, kroviklius ir priedus. Naudodami kitų tipų dalis, patvirtinimą arba garantiją, taikomą šiam telefonui, galite padaryti negaliojančią, be to, tai gali būti pavojinga.

• Nebandykite telefono ardyti. Jei jį reikia taisyti, atiduokite į kompetentingą techninės priežiūros tarnybą.

• Nedėkite prie elektros prietaisų, tokių kaip televizorius, radijas arba kompiuteris.

• Telefoną reikėtų laikyti toliau nuo šilumos šaltinių, pavyzdžiui, radiatorių arba viryklių.

• Nemėtykite.

• Saugokite įrenginį, kad nebūtų sutrenktas ar sugadintas mechaninės vibracijos.

• Išjunkite mobilųjį telefoną vietose, kur to reikalauja specialios nuostatos. Pavyzdžiui, nesinaudokite telefonu ligoninėse, kitaip galite paveikti jautrią medicinos įrangą.

• Nesinaudokite telefonu šlapiomis rankomis, kai jis kraunamas. Tai gali sukelti elektros iškrovą arba pažeisti jūsų telefoną.

• Kraudami telefoną nelaikykite jo arti degių medžiagų, nes jis gali įkaisti ir sukelti gaisrą.

• Telefoną valykite sauso audeklo gabalėliu (draudžiama naudoti tirpiklius, tokius kaip benzenas, skiediklis ar alkoholis).

• Draudžiama krauti telefoną, kai jis yra padėtas ant minkštų baldų.

• Telefonas turi būti kraunamas gerai vėdinamoje vietoje.

• Saugokite prietaisą nuo nuolatinių dūmų ar dulkių.

• Nelaikykite telefono prie banko kortelių ar kelionės bilietų, nes jis gali pakenkti informacijai, esančiai magnetinėje juostelėje.

• Nebadykite ekrano aštriais daiktais, nes taip galite sugadinti telefoną.

• Saugokite telefoną nuo skysčių ir drėgmės.

• Priedus, tokius kaip ausinės, naudokite atsargiai. Draudžiama be reikalo liesti anteną.

Efektyvus telefono veikimas

Elektroniniai prietaisai

•

Nepasiklausę nenaudokite mobiliojo telefono prie medicinos įrangos. Nedėkite mobiliojo telefono prie širdies stimuliatoriaus (t. y. į švarko vidinę kišenę).

• Mobilieji telefonai gali kenkti kai kuriems klausos aparatams.

• Gali atsirasti nedidelių televizorių, radijo, kompiuterio trikdžių ir t. t.

Nurodymai, kaip naudoti prietaisą saugiai ir veiksmingai (tęsinys)

Saugumas vairuojant

Pasitikrinkite, kokie yra vietos įstatymai ir nuostatos dėl vairavimo naudojantis mobiliuoju telefonu.

• Nenaudokite rankoje laikomo telefono vairuodami.

• Visą dėmesį skirkite vairavimui.

• Jei galite, naudokite laisvų rankų įrangą.

• Prieš skambindami arba atsiliepdami į skambutį, jei to reikalauja važiavimo sąlygos, sustokite.

• Radijo bangų energija gali veikti kai kurias jūsų automobilio elektronines sistemas, pavyzdžiui, automobilio garso ir saugos įrangą.

• Jei jūsų automobilyje sumontuotos apsauginės oro pagalvės, nedėkite ant jų tvirtinamos arba nešiojamos belaidės įrangos. Dėl to gali neveikti saugos oro pagalvės arba dėl netinkamo veikimo gali sukelti rimtų sužeidimų.

• Jei vaikštinėdami klausotės muzikos, patikrinkite, ar garsas yra tinkamas, kad suvoktumėte aplinką. Tai itin svarbu, kai esate šalia kelio.

Išvenkite žalingo poveikio klausai

Savo klausai galite pakenkti, jei ilgą laiką muzikos klausotės per garsiai. Todėl rekomenduojama neįjungti ir neišjungti telefono arti ausų. Be to, rekomenduojama, kad muzika ir skambučių melodijos būtų nustatytos

tinkamu garsu.

Sprogdinimo zona

Nenaudokite mobiliojo telefono vietose, kur atliekami sprogdinimai. Laikykitės apribojimų, vykdykite nurodymus ar taisykles.

Aplinkos, kuriose yra sprogimo pavojus

• Nenaudokite telefono degalų pylimo vietose.

• Nenaudokite jo būdami arti degalų arba chemikalų.

• Netransportuokite ir nelaikykite degių dujų, skysčių arba sprogstamųjų medžiagų savo automobilio salone, kur yra jūsų mobilusis telefonas ir jo priedai.

Lėktuve

Belaidžiai įrenginiai gali sukelti lėktuvo įrangos trikdžius.

• Prieš lipdami į lėktuvą išjunkite savo mobilųjį telefoną.

• Be įgulos leidimo lėktuve jo nenaudokite.

Vaikai

Laikykite savo telefoną mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra smulkių detalių, kuriomis galima užspringti.

Nurodymai, kaip naudoti prietaisą saugiai ir veiksmingai (tęsinys)

Skambutis pagalbos tarnybai

Pagalbos telefonai gali būti prieinami ne visuose mobiliuosiuose tinkluose. Todėl norėdami iškviesti pagalbą niekada nepasikliaukite vien savo mobiliuoju telefonu. Pasiteiraukite apie tai savo ryšio operatoriaus.

Informacija, susijusi su akumuliatoriumi, ir priežiūra

• Prieš įkraunant akumuliatorių, visiškai jo iškrauti nereikia. Priešingai nei kitose akumuliatorių sistemose, atminties efektas neturi reikšmės jo veikimui.

• Naudokite tik LG akumuliatorius ir kroviklius. LG krovikliai sukurti taip, kad pailgintų akumuliatoriaus naudojimo laiką.

• Neišmontuokite ir nesukelkite trumpojo jungimo.

• Metaliniai akumuliatoriaus kontaktai turi būti švarūs.

• Akumuliatorių pakeiskite, kai jis nebeveikia tinkamai. Akumuliatorius gali būti įkraunamas šimtus kartų, kol jį reikės pakeisti.

• Įkraukite akumuliatorių, jei telefono nenaudojote ilgą laiką, kad pailgintumėte jo tinkamumą naudoti.

• Saugokite akumuliatoriaus kroviklį nuo tiesioginių saulės spindulių ir nenaudokite labai drėgnose vietose, pavyzdžiui, vonioje.

• Nelaikykite akumuliatoriaus karštose arba šaltose vietose, nes dėl to gali pablogėti jo veikimas.

+ 68 hidden pages