How it Works
LG
Loading...
GSP545PVQV
User manual [nl]
38 pgs2.66 Mb0

LG GSP545PVQV User manual [nl]

GEBRUIKERSHANDLEIDING
SXS KOELKAST
Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig voordat u de koelkast in gebruik neemt en bewaar het zodat u het altijd weer kunt raadplegen.
www.lg.com
NEDERLANDS
Elektrische aansluitingen
1
NEDERLANDS
Introductie
Voorstel voor
voedselopslag
Verzorging en
onderhoud
De draden in de hoofdkabel zijn gekleurd volgens de volgende codes:
Aangezien de kleuren van de draden in de hoofdkabel van dit apparaat niet overeen kunnen komen met de kleurmarkeringen van de aansluitingen in uw stekker, gaat u als volgt te werk:
De Geel en Groene draad moet aangesloten worden op de aansluiting in de stekker die gemarkeerd is met de letter E of door het aardesymbool ( ) of Groengekleurd of Groen en Geel gekleurd is.
De blauwgekleurde draad moet aangesloten worden op de aansluiting gemarkeerd met de letter N of die zwartgekleurd is.
De bruingekleurde draad moet aangesloten worden op de aansluiting gemarkeerd met de letter L of die roodgekleurd is.
Als een 13 amp (BS 1363) stekker gebruikt wordt, moet deze uitgerust worden met een 13 amp BS 1362 zekering.
GROEN EN GEEL: AARDE
BLAUW: NEUTRAAL
BRUIN: LEVEN
Dit apparaat moet geaard zijn.
Belangrijk
(Alleen in het VK)
Groen en Geel (Aarde)
Bruin (Leven)
Blauw (Neutraal)
Zekering
Draadbinder
2
Inhoudsopgave
Introductie
Installatie
Bediening
Ingang Belangrijke veiligheidsinstructies Identificatie van onderdelen
Waar te installeren Verwijdering van de deur Vervanging van de deur Installatie van de watertoevoerpijp Hoogte-aanpassing van de deur
Beginnen De temperaturen en functies aanpassen Minibar (Slechts van toepassing op sommige modellen) Plank Zuivelhoek Wijnhouder (Slechts van toepassing op sommige modellen) Luchtverfrisser (Slechts van toepassing op sommige modellen) Vriescompartiment (Slechts van toepassing op sommige modellen) Eierhouder (Afhankelijk van het model) Deurrek gebruiken (Slechts van toepassing op sommige modellen) Vries/Koel deurrek Niet sanitair IJs & Water (Slechts van toepassing op sommige modellen)
10
12 12
20 21 21 21 22 22
23 23 23 24
3 3
6
7 8 9
9
NEDERLANDS
Voorstel voor
voedselopslag
Verzorging en
onderhoud
Locatie van voedsel Etenswaren opslaan
Algemene informatie Suggestie voor energiebesparing Schoonmaken Het reinigen van de waterkoeler en het waterreservoir (Slechts van toepassing op sommige modellen) Slimme diagnose Probleemoplossing
25 26
27 28 28
29 30
31
Introductie
3
NEDERLANDS
Ingang
Het model en de serienummers kunt u vinden op de binnenplaat aan de achterkant of zijkant van het koelcompartiment van dit apparaat. Deze nummers zijn uniek voor dit apparaat en zijn niet beschikbaar voor anderen. U dient opgevraagde informatie hier bij te houden en deze gids te bewaren als een permanent verslag van uw aankoop. Niet uw aankoopbon hier vast.
Aankoopdatum : Gekocht van dealer : Adres van dealer : Telefoonnr. van dealer : Model nr . Serienr. :
Belangrijke veiligheidsinstructies
Voor ingebruikname dient deze koelkast op juiste wijze geïnstalleerd en geplaatst te zijn in overeenstemming met de installatie instructies in dit document. Deze koelkast is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
Koppel uw koelkast nooit los van de stroomvoorziening door aan het snoer te trekken. Houd de stekker altijd stevig vast en trek deze recht uit het stopcontact.
Wanneer u uw apparaat van de muur af haalt, zorg er dan voor dat u niet over het snoer rijdt of het snoer op de een of andere manier beschadigt.
Nadat uw koelkast aan staat dient u de koude oppervlakten in het vriescompartiment niet aan te raken, zeker niet wanneer uw handen vochtig of nat zijn. De huid kan vastplakken aan deze extreem koude oppervlakten.
Haal de stekker uit het stopcontact indien u de koelkast schoonmaakt of ander onderhoud uitvoert. Raak het apparaat niet met natte handen aan omdat u een elektrische schok kunt krijgen of uzelf kunt verwonden.
Beschadig, druk, buig, trek of draai het snoer niet aangezien schade aan het snoer brand of een elektrische schok kan veroorzaken. Raak het snoer nooit aan als u er niet zeker van bent dat het apparaat op de juiste wijze geaard is.
De zekering van de koelkast moet vervangen worden door een gekwalificeerde monteur of servicebedrijf.
- Als u dit niet doet kan dat leiden tot een elektrische schok of persoonlijk letsel. Plaats nooit glazen voorwerpen in de vriezer aangezien dit kan breken door uitzetting van
de inhoud tijdens het invriezen. Stop uw hand nooit in de opslagbak van de automatische ijsmachine, aangezien u
verwond kunt raken als deze in werking is. Het apparaat is niet bedoeld om zonder toezicht gebruikt te worden door jonge kinderen
of invalide personen. Er moet toezicht gehouden worden op jonge kinderen zodat zij niet met het apparaat
spelen. Sta nooit iemand toe op de deur van het minibar te klimmen, zitten, staan of te hangen.
Deze acties kunnen de koelkast beschadigen en hem zelfs om laten vallen, wat zwaar persoonlijk letsel kan veroorzaken.
Opsluiting van
Gebruik geen
verlengsnoer
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
Toegankelijkheid
van de stekker
Vervanging van de stroomkabel
Introductie
4
NEDERLANDS
GEVAAR: Risico op opsluiting van kinderen. Voordat u uw oude koelkast wegdoet verwijdert u de deuren maar laat u de planken
zitten zodat er geen kinderen in kunnen klimmen.
Dit apparaat mag niet gebruikt worden door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, gevoels- of mentale capaciteiten, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder supervisie staan of instructies hebben gekregen in verband met het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Er moet toezicht gehouden worden op kinderen zodat zij niet met het apparaat spelen.
Sla niet op of gebruik geen gas of andere ontvlambare gassen en vloeistoffen in de buurt van dit of enig ander apparaat.
In het geval van kortsluiting, vermindert aarding de kans op een elektrische schok door een uitvalsdraad voor de elektrische stroom.
Om mogelijke elektrische schokken uit te sluiten, moet dit apparaat geaard zijn. Onjuiste aansluiting van de aardestekker kan een elektrische schok veroorzaken. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien of servicemonteur als de aarde-instructies niet volledig begrepen worden, of als u twijfelt of het apparaat op de juiste wijze geaard is.
Verplaats de koelkast niet terwijl deze in gebruik is. De compressor kan een tijdelijk ratelgeluid produceren. (Dit is normaal en zal geen invloed hebben op de prestatie of de levensduur van de compressor. Het ratelgeluid zal stoppen nadat de koelkast tot rust is gekomen.)
Het wordt geadviseerd om dit apparaat op een apart stopcontact aan te sluiten om te voorkomen dat dit en andere apparaten het circuit overbelasten wat een stroomonderbreking kan veroorzaken.
Het apparaat dient zodanig geplaatst te worden dat de stekker gemakkelijk toegankelijk is voor een snelle ontkoppeling als zich een ongeluk voordoet.
Wanneer de stroomkabel beschadigd is dient het vervangen te worden door de fabrikant of de onderhoudsdienst of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om ongelukken te voorkomen.
Wijzig of verleng de stroomkabel niet. Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
Sluit de stekker in de juiste positie aan met het snoer naar beneden hangend.
- Als u de stekker andersom aansluit kan het draad afgesneden worden wat brand of een elektrische schok kan veroorzaken.
Zorg ervoor dat de stekker niet klem komt te zitten of beschadigd wordt door de achterkant van de koelkast.
Opsluiting van
kinderen
Niet opslaan
Aarding
Gebruik geen
verlengsnoer
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
Toegankelijkheid
van de stekker
Vervanging van de stroomkabel
Introductie
5
NEDERLANDS
•
Houd ventilatieopeningen in de kamer waar het apparaat geïnstalleerd is vrij van
blokkades.
•
Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiingsproces
te versnellen, anders dan de aanbevolen middelen door de fabrikant.
•
Beschadig het koelmiddel circuit niet.
•
Gebruik geen elektrische apparaten in de compartimenten voor opslag van
etenswaren van het apparaat, behalve als ze van het type zijn die aanbevolen wordt door de fabrikant.
•
Verwijderingsprocedures. Indien u dit apparaat wilt verwijderen, raadpleeg dan de
servicedienst of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon voor meer informatie.
•
Bewaar in dit apparaat geen explosieve substanties zoals spuitbussen met
ontvlambaar drijfgas.
•
Gebruik geen spuitbussen in de buurt van de koelkast.
- Spuitbussen gebruikt in de buurt van de koelkast kunnen een explosie of brand veroorzaken.
Dit apparaat kan (Controleer het label voor het type en de hoeveelheid koelvloeistof. Slechts van toepassing op sommige modellen) een kleine hoeveelheid van isobutane koelvloeistof (R600a) bevatten, een natuurlijk gas met een hoge omgevingscompatibiliteit. Bij het transport en de installatie van het apparaat moet er voor gezorgd worden dat geen delen van het koelvloeistofcircuit beschadigd raken. Koelvloeistof dat uit de pijpen spuit kan ontvlammen of een oogletsel veroorzaken. Als er een lek wordt gevonden, vermijd dan naakte vlammen of potentiële bronnen van ontsteking en lucht de kamer waarin het apparaat staat gedurende enkele minuten.
Om de creatie van een ontvlambaar gas- en luchtmengsel te vermijden als er een lek in het koelvloeistofcircuit optreedt, is de ruimte van de kamer waarin het apparaat geplaatst is afhankelijk van de hoeveelheid koelvloeistof die gebruikt wordt. De kamer moet 1m
2
zijn voor iedere 8g van R600a koelvloeistof in het apparaat. De hoeveelheid koelvloeistof in uw specifieke apparaat wordt getoond op het identificatieplaatje in het apparaat. Start nooit een apparaat die tekenen van schade heeft. Als u twijfelt raadpleeg dan uw dealer.
WAARSCHUWING
Extra deurrek
(optie)
Automatische
ijsmachine
Plank
Introductie
Identificatie van onderdelen
Model: GSL54*****, GSP54*****, GWL31****, GWP31****
Vriescompartiment Koelcompartiment
Zuivelhoek
LED-lamp Plank
Wine rack (Optioneel)
Deurrek
LED-lamp
Het vriesproces
vindt het snelst
plaats op de
aangeduide lade
Deurrek
Lade (2)
Deurrek
Space plus
Deurrek
Automatische
ijsmachine
LED-lamp
Het vriesproces
vindt het snelst
plaats op de
aangeduide lade
Plank
Model: GSL32*****, GSP32*****, GWL27****, GWP27****
Vriescompartiment Koelcompartiment
Minibar (Optioneel)
Plank
Geen sanitair IJs & Water (Optioneel)
Eierhouder (Optioneel)
Deurrek
Groentelade
Deurrek
Eierhouder Zuivelhoek
Filter (alleen model met een binnenlter
LED-lamp Deurrek Plank
Minibar (Optioneel) Geen sanitair IJs &
Water (Optioneel)
Deurrek
NEDERLANDS
Deurrek
Lade (2)
Onderste deksel
Groentelade
Deurrek
OPMERKING
•
Onderdelen, kenmerken en opties zijn afhankelijk van het model. Het is mogelijk dat uw
model niet iedere optie bevat.
6
7_MFL67795101_Dutch.indd 6 2013.4.15 9:8:53 AM
Installatie
7
NEDERLANDS
1. Plaats uw koelkast op een plaats waar hij makkelijk te gebruiken is.
2. Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen, direct zonlicht of vocht. Gebruik het apparaat niet buiten waar het direct of indirect blootgesteld wordt aan zon, wind en regen.
3. Zorg voor voldoende ruimte rond de koelkast/diepvries aan beide kanten evenals boven en zorg voor een afstand van 5 cm tussen de achterkant en de muur omwille van de luchtcirculatie.
4. Om vibraties te vermijden moet het apparaat waterpas staan.
5. Plaats het apparaat niet in temperaturen lager dan 5°C omdat dit de prestatie kan beïnvloeden.
Kies een goede
locatie
Waar te installeren
Zich van het oude toestel
ontdoen
Voor installatie
Gebruik-
stoepassingen
van het
apparaat
Dit toestel bevat vloeistof (koelvloeistof, smeermiddel) en is gemaakt van onderdelen en materialen die herbruikbaar en/of recyclebaar zijn.
Al het verpakkingsmateriaal dient naar het verzamelpunt voor recyclen gebracht te worden. Voor informatie over uw plaatselijk recyclecentrum neemt u contact op met uw gemeente.
Zorg ervoor dat de pijpen aan de achterkant van het apparaat niet beschadigd zijn voordat u zich van het apparaat ontdoet.
Het apparaat moet dusdanig geplaatst worden dat de stekker toegankelijk is na installatie. Gebruik nooit gasleidingen, telefoonlijnen of andere potentiële bliksemafleidingsleidingen
als aarde.
- Onjuist gebruik van de aarding kan tot een elektrische schok leiden.
Indien het apparaat een vreemd geluid laat horen, een brandlucht of rook veroorzaakt, haal de stekker dan meteen uit het stopcontact en neem contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum.
Als er stof of water in de koelkast ligt, haal dan de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw LG Electronics servicecentrum.
- Er bestaat een risico op brand.
De watertoevoer van deze koelkast moet alleen geïnstalleerd/aangesloten worden door een geschikt, gekwalificeerd persoon en dient alleen op drinkwatertoevoer aangesloten te worden.
Gebruik alleen de ijsmachine die bij de koelkast geleverd is. Wanneer u de koelkast installeert, onderhoudt of achter de koelkast schoonmaakt, zorg er
dan voor dat u het apparaat recht naar u toetrekt en weer recht terugduwt nadat u klaar bent.
Na het uitpakken houdt u het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen.
- Er bestaat een risico op de verstikkingsdood als kinderen het materiaal over hun hoofden
trekken.
Dit apparaat is bedoeld gebruikt te worden in het huishouden of vergelijkbare toepassingen, zoals;
- personeelskeuken in winkels, kantoren en andere werkgelegenheden;
- boerderijen en door klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen;
- bed and breakfasts;
- catering en vergelijkbare toepassingen.
Meer dan 5 cm tot de achterkant.
Verwijder de deur
vriescompartiment
watertoevoerpijp
Verwijder de deur
koelcompartiment
WAARSCHUWING
Houd een juiste afstand.
Houd een juiste afstand.
Installatie
8
NEDERLANDS
Verbinding­skabels
Watertoevoerslang
Verwijdering van de deur
Verwijder de deur
van het
vriescompartiment
Verwijder
watertoevoerpijp
Verwijder de deur
van het
koelcompartiment
1) Verwijder de klep van de scharnier door de schroeven los te draaien. Haal dan de verbindingskabels uit elkaar.
Duw de watertoevoerpijp in terwijl u de connector naar beneden houdt, zoals in de afbeelding rechts getoond wordt.
2) Verwijder de houder door deze linksom te draaien () en til dan de bovenste scharnier op ().
3) Verwijder deur van het vriescompartiment door hem naar boven te tillen. De deur moet hoog genoeg opgetild worden om de watertoevoerpijp er volledig uit te halen.
1) Maak de klep van de scharnier los en haal de klep weg. Verwijder de verbindingskabels.
•
Bij het verwijderen van het bovenste scharnier moet u voorzichtig zijn dat de deur niet naar voren valt.
OPMERKING
•
Als u de deur van het koelcompartiment heeft verwijderd om de koelkast door een toegangsdeur te krijgen, leg de deur dan neer, maar wees voorzichtig dat u de watertoevoerpijp niet beschadigt.
OPMERKING
•
Als het einde van de slang vervormd of geschaafd is, snijd het einde dan met een scherp
mes af totdat het perfect rond is.
OPMERKING
Houder
Bovenste scharnier
Verbinding­skabels
Scharnierkap
Bovenste scharnier
Gevaar op elektrische schokken
Ontkoppel de stroom voordat u de koelkast installeert. Dit niet doen kan resulteren in de dood of zwaar letsel. Als uw voordeur te nauw is om de koelkast door naar binnen te dragen, haalt u de deuren van de koelkast eraf en draagt u de koelkast zijdelings naar binnen.
Onderste scharnier
Voldoende om
de watertoevoerpijp
er volledig uit te
trekken.
Onderste deksel
Alleen van toepassing voor het model met IJs en Water zonder
Leiding-functie
Pijp watertoevoer
Verwijdering van de deur
Installatie
9
NEDERLANDS
Vervanging van de deur
Installatie van de watertoevoerpijp
Verplaats de koelkast op de zijkant door de toegangsdeur zoals rechts afgebeeld is.
Als de koelkast door de toegangsdeur is kunt u de deuren weer plaatsen door de verwijderinstructies in omgekeerde volgorde op te volgen.
•
De automatische ijsmachine heeft een waterdruk van 147~834 kPa (1,5~8,5 kgf/cm2) nodig (De druk is juist wanneer een papieren beker (180cc) in 3 seconden is).
•
Als de waterdruk de waarde van 147 kPa (1,5 kgf/cm2) of lager niet bereikt, is het nodig
om een aparte drukpomp voor normaal automatisch ijs- en koud water toevoer te kopen.
•
Houd de totale lengte van de watertoevoerpijp op minder dan 6,5m en wees voorzichtig
dat de pijp niet buigt. Als de pijp langer dan 6,5m is kunnen er problemen ontstaan bij de watertoevoer waardoor de waterdruk afneemt.
•
Installeer de watertoevoerpijp op een plaats vrij van hitte.
•
Verbind enkel op drinkwatervoorziening.
•
Sluit enkel aan op drinkwatervoorziening. (voor Loodgieters-type)
•
Vul enkel met drinkwater. (voor Niet-loodgieters-type)
•
Raadpleeg de instructies met waterfilterkit voor de installatie.
•
Zorg ervoor dat de waterpijp dezelfde kleur heeft.
•
Voor gebruik dient er gecontroleerd te worden op lekkage.
•
LG Garantie dekt geen WATERLEIDING INSTALLATIE.
•
De kosten van aansluiting op drinkwatervoorziening is op kosten van de klant, behalve
indien het in de leveringskosten opgenomen is (raadpleeg de leveringsovereenkomst met de verkoper)
•
Neem a.u.b. contact op met de loodgieter of een geautoriseerde installateur voor
installatie indien noodzakelijk.
•
Als er een waterlekkage ontstaat door onjuiste installatie, raadpleeg dan de installateur.
Verplaats de
koelkast
Voor installatie
aanpassen van
de deurhoogte
WAARSCHUWING
1
2
3
4
5
M a x
FRZ TEMP REF TEMP
Min
5
4
3
21
Max
2) Verwijder de houder door deze rechtsom te draaien () en verwijder dan de bovenste scharnier door hem op te tillen ().
3) Verwijder deur van het koelcompartiment door hem naar boven te tillen.
Onderste scharnier
Houder
Bovenste scharnier
7_MFL67795101_Dutch.indd 9 2013.4.15 9:9:0 AM
Installatie
10
NEDERLANDS
Hoogte-aanpassing van de deur
-
Methode 1 wordt aanbevolen.
- Gebruik 1 moersleutel voor de vriezer.
Methode 1 (aanbevolen) Open de deur en pas de hoogte aan door een moer van de
aanpassingsschroef voor de hoogte met een moersleutel aan te draaien aan de lage kant van de deur.
1. Gebruik de brede kant van de moersleutel, draai de moeren om het loslaten te voorkomen (
) rechtsom om de strakheid van de moeren losser te maken.
2. Draai de scharnierpin om aan te passen of (
) rechtsom of ( ) linksom met de smalle kant van de moersleutel om het verschil in hoogte aan te passen tussen de koelkast- en diepvriesdeur.
3. Na het aanpassen van de deurhoogte, draait u de moeren om het loslaten te voorkomen (
) linksom naar het einde.
De koelkastdeuren zullen geleidelijk sluiten door de voorkant aan te passen met een hoogte-aanpassingsschroef. Als de deuren niet juist sluiten kan de prestatie aangetast worden.
Na het
aanpassen van
de deurhoogte
Volgende
1. Veeg alle stof dat tijdens het transport opgehoopt is weg en maak uw apparaat grondig schoon.
2. Installeer de accessoires zoals de ijsblokjesdoos, deksel van de lade, enz. op de juiste plaatsen. Zij zijn samen verpakt om mogelijke beschadiging te voorkomen tijdens het transport.
3. Steek de stekker in het stopcontact. Gebruik niet meerdere apparaten op hetzelfde stopcontact.
•
Pas het hoogteniveau niet te veel aan. De scharnierpin kan eruit vallen.
(Bereik van hoogte-aanpassing: max. 3mm)
Hoogteverschil
LET OP
Moersleutel
Moer om het loslaten te voorkomen
Aanpassen van scharnierpin
De deur
verlagen
De deur
verhogen
De deur verhogen
Moer om het loslaten te voorkomen
Aanpassen van scharnierpin
De deur
verlagen
De deur
verhogen
Het loslaten van
de moer
Het vastmaken
van de moer
Model: GSL54*****, GSP54*****, GWL31****, GWP31****
Methode 2 (voor type met leidingaansluiting)
7_MFL67795101_Dutch.indd 10 2013.4.15 9:9:2 AM
Installatie
NEDERLANDS
aanpassen van
de deurhoogte
Breng ze op gelijke hoogte door een rechte schroevendraaier ( – ) in de gleuf van de linker stelschroef te steken en ze in de richting van de wijzers van de klok te draaien.
Breng ze op gelijke hoogte door een rechte schroevendraaier ( – ) in de gleuf van de rechter stelschroef te steken en ze in de richting van de wijzers van de klok te draaien.
De deuren zullen gemakkelijker dichtvallen als u de voorzijde van de koelkast wat hoger opstelt met behulp van de stelschroeven. Als de deuren niet goed sluiten, kan het rendement nadelig worden beïnvloed.
1. Veeg al het stof weg dat zich tijdens het transport heeft opgehoopt en reinig uw toestel grondig.
2. Installeer het toebehoren, zoals het ijsblokbakje, de verdampingslade, enz. op de daartoe voorziene plaatsen. Zij zijn samen verpakt om mogelijke beschadiging tijdens het transport te voorkomen.
3. Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Sluit geen andere apparaten aan op hetzelfde stopcontact.
Hoogte-aanpassing van de deur
Model: GSL32*****, GSP32*****, GWL27****, GWP27****
Als d e deur van de
diepvriezer lager
hangt dan die van
de koelkast
Als de deur van
de diepvriezer
hoger hangt dan
die van de
koelkast
Na de hoogte-
instelling van de
deuren
Vervolgens
7_MFL67795101_Dutch.indd 9 2013.4.15 9:9:0 AM
11
Loading...
+ 26 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use