LG GR-V232S User Manual [uk]


    
     
     

 




ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ
ИНСТРУКЦИЮ И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ
ПОД РУКОЙ.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ

ПЕРЕД ВВІМКНЕННЯМ ПРОЧИТАЙТЕ БУДЬ
ЛАСКА УВАЖНО ДАНУ ІНСТРУКЦІЮ
КОРИСТУВАЧА І ЗАВЖДИ ТРИМАЙТЕ ЇЇ
ПОРУЧ ДЛЯ ДОВІДОК.

ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА

ХОЛОДИЛЬНИК З
МОРОЗИЛЬНОЮ КАМЕРОЮ

P/No. MFL60345913

Ç̲ÑÒ

Важлива попереджувальна
³нформац³я

Встановлення

..........................................24

...................23

Внутр³шн³ компоненти

ÅКСПЛУАТАЦ²Я

Початок експлуатац³¿

Регулювання температури

Приготування льоду

Çîíà ñâ³æîãî ïîâ³òðÿ

Розмороження

ДЕЗОДОРАТОР (ДОДАТКОВО)

Система Vitamin Kit (Додатково)

..............................................26

............................25

Рекомендац³¿ щодо збереження
продукт³в

Очищення

Загальн³ в³домост³

Зам³на лампи

..................................................29

................................................. 30

................................. 30

.......................................... 31

До виклику техн³чно¿ допомоги

............ 31

22

ЦЕЙ ХОЛОДИЛЬНИК ВИГОТОВЛЕНО З ВЕЛИКОЮ СТАРАНН²СТЮ ТА В НЬОМУ

Утилiзацiя старого приладу

Даний прилад мiстить рiдину (холодоагент, мастило) i виготовлений iз матерiалiв, придатних для
повторного використання i/або утилiзацiї.
Усi суттєвi матерiали потрiбно здавати у приймальнi пункти утильсировини для подальшої
переробки (утилiзацiї). З питань здачi утильсировини звертайтеся у мiсцевi служби утилiзацiї
побутових вiдходiв.

ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ НАЙНОВ²Ш² ДОСЯГНЕННЯ ТЕХНОЛОГ²¯. МИ ВПЕВНЕН²,
ЩО ВИ ОТРИМАªТЕ ПОВНЕ ЗАДОВОЛЕННЯ В²Д ЙОГО ХАРАКТЕРИСТИК ТА
НАД²ЙНОСТ².
ПЕРЕД ТИМ, ЯК КОРИСТУВАТИСЯ ХОЛОДИЛЬНИКОМ, БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ²НСТРУКЦ²Ю. В Н²Й ЗНАХОДЯТЬСЯ ПОРАДИ ЩОДО
ВСТАНОВЛЕННЯ, ЕКСПЛУАТАЦ²¯ ТА ДОГЛЯДУ ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ, А ТАКОЖ
НАДАªТЬСЯ К²ЛЬКА КОРИСНИХ ПОРАД.
ТЕРМ²Н Д²¯ ДАНОГО ТОВАРУ – 7 РОК²В В²Д ДНЯ ПЕРЕДАЧ² ЙОГО ПОКУПЦЮ.

Терм³н д³¿ даного товару – 7 рок³в в³д дня передач³ його покупцю.

ВАЖЛИВА ПОПЕРЕДЖУВАЛЬНА ²НФОРМАЦ²Я

НЕ КОРИСТУЙТЕСЬ ПОДОВЖУВАЧЕМ
ШНУРА ЖИВЛЕННЯ

Щоб уникнути перевантажень по можливост³
вмикайте холодильник в окрема розетку, ³накше
в³н разом з ³ншими осв³тлювальним або
електроприборами може викликати
перенавантаження мереж³ та перебо¿ у подач³
електроенерг³¿.

ЩОБИ ШВИДКО ВИТЯГНУТИ
ВИЛКУ З РОЗЕТКИ

Холодильник ³з морозильним в³дд³ленням
сл³д встановити таким чином, щоб у випадку
непередбачених обставин до вилки можна бу
легко дотягнутися та витягнути ¿¿ з розетки.

²НСТРУКЦ²¯ ЩОДО ЗАМ²НИ
ШНУРА ЖИВЛЕННЯ

Якщо шнур живлення пошкоджено, зам³на маº
виконуватися виробником, серв³сним
представником виробника або ³ншим
виконавцем з необх³дною п³дготовкою.

ДУЖЕ НЕБЕЗПЕЧНА ІГРАШКА ДЛЯ ДІТЕЙ

Порожній холодильник є дуже небезпечною
іграшкою для дітей. Не забудьте зняти
прокладки, замки, кришки або дверцята
цілком з холодильника, що більше не
використовується. Або необхідно вжити
інших заходів, щоб зробити холодильник
небезпечним.

Прилад не передбачений для використання людьми (дітьми включно) з обмеженими фізичними
(або іншими) можливостями, або з недостатнім досвідом та знаннями, за винятком випадків, коли
інструкції з використання приладом надаються відповідальною особою за безпеку.
Спостерігайте за дітьми, щоб впевнитись, що вони не грають з приладом.

ЗАЗЕМЛЕННЯ

Заземлення знижуº ризик ураження електричним
струмом у раз³ електричного замикання, в³дводячи
струм до додаткового проводу.

Щоби уникнути можливого ураження електричним
струмом, холодильник необх³дно заземлити.

Неправильне використання роз'ºму заземлення
може викликати ураження електричним струмом.
Якщо ви сумн³ваºтесь, чи правильно виконано
заземлення, або якщо щось в ³нструкц³ях щодо
заземлення залишилося незрозум³лим,
проконсультуйтеся з електриком або спец³ал³стом
центру обслуговування.

ëî

НЕ МОЖНА ЗАМ²НЮВАТИ АБО
ПОДОВЖУВАТИ ШНУР
ЕЛЕКТРОЖИВЛЕННЯ.

Це може викликати ураження
електричним струмом або
загоряння. Холодильник
необх³дно заземлити

Холодильник необх³дно заземлити

НЕ В²ДКЛАДАЙТЕ!

ЗРОБ²ТЬ ЦЕ В²ДРАЗУ!

Н²КОЛИ НЕ ЗБЕР²ГАЙТЕ

ВИБУХОВ² ТА Х²М²ЧН² РЕЧОВИНИ

Увага

23

Утил³зац³я старого обладнання

1. Символ на пристро¿, що зображуº перекреслений см³тник на
колесах, означачº, що на вир³б розповсюджуºться
Директива 2002/96/ЕС.

2. Електричн³ або електронн³ пристро¿ мають утил³зовуватися на
разом ³з побутовим см³ттям, а через спец³альн³ м³сця, вказан³
урядовими або м³сцевими органами влади.

3. Правильна утил³зац³я старого обладнання допоможе запоб³гти
шк³дливому впливу на оточуюче середовище та на здоров'я
людини.

4. Для отримання детальн³ших св³дчень про старе обладнання
зверн³ться до адм³н³страц³¿ м³ста, службу, що займаºться
утил³зац³ºю або магазин, де було придбано продукт.

ВСТАНОВЛЕННЯ

1. Встанов³ть Ваш холодильник у м³сце, де Вам
зручно буде ним користуватись.

2. Уникайте встановлення холодильника поряд
³з джерелом тепла, на прямому сонячному
св³тл³ або у м³сцях з п³двищеною волог³стю.

3. Для забезпечення необхiдно¿ циркуляцi¿
повiтря навколо холодильника та
морозильно¿ камери, слiд дотримуватися
достатньо¿ вiдстанi з обох бокiв та верхньо¿
поверхнi, i щонайменше 5 см вiд задньо¿
ñòiíêè.

4. Щоб уникнути в³брац³й п³д час роботи
холодильника, його маº бути встановлено на
одному р³вн³. Якщо необх³дно, в³дрегулюйте
висоту вир³внюючого гвинта (гвинт³в) для
компенсац³¿ нер³вност³ п³длоги. Щоби
дверцята легко зачинялися, передн³й край
холодильника маº бути трохи вищим за
задн³й. Вир³внююч³ гвинти будуть легко
повертатися, якщо Ви злегка похилите
холодильник, щоб вони опинилися у пов³тр³.
Повертайте вир³внююч³ гвинти за
годинниковою стр³лкою для того, щоб п³дняти
холодильник, ³ проти годинниково¿
стр³лки – щоб опустити його.

5. Температура навколишнього середовища у
м³сц³ встановлення побутового
електроприладу маº бути в межах
в³д 10 до 43 С. Дуже низька або висока
температура оточуючого середовища може
призвести до зниження охолоджуючо¿
здатност³ приладу.

R-134a

100% HFC-134a

1300

НАСТУПН² Д²¯

1. Витр³ть увесь пил, що накопичився п³д час
транспортування, та ретельно почист³ть
холодильник.

2. Встанов³ть на м³сце вс³ детал³ (п³ддон для
льоду та ³н.). З метою уникнення
пошкоджень п³д час транспортування вс³
частини знаходяться у загальн³й упаковц³.

3. Дана модель оснащена стрижневою ручкою.
Виконайте зборку ручки в³дпов³дно до
³нструкц³¿.

4. Ув³мкн³ть вилку (або штекер) мережевого
шнура в електричну розетку. Не п³дключайте
³нш³ електроприлади у ту ж розетку.

24