Lg GR-U292-RLC, GR-U292-RVC User Manual [pl]

REFRIGERATORFREEZER

OWNER'S MANUAL

PLEASE

READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES.

LODîWKA-

ZAMRAûARKA

INSTRUKCJA UûYTKOWNIKA

PRZED URUCHOMIENIEM ZESTAWU PROSIMY DOKüADNIE ZAPOZNAŒ SI¢ Z NINIEJSZ„ INSTRUKCJ„. I ZACHOWAŒ

J„ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZÖüOåCI.

P/No. 3828JP8011V

SPIS TREÂCI

INSTALOWANIE ...................................	16
SCHEMAT URZÑDZENIA .....................	17
OBS¸UGA .............................................	18
Uruchomienie
Regulacja temperatury
Zamra˝anie lodu
Pojemnik ch∏odzony
Rozmra˝anie
Dezodoryzator (jako opcja)
RADY DOTYCZÑCE ROZMIESZCZANIA
PRODUKTÓW ˚YWNO…ÂCIOWYCH ......	21
PRZERÓBKA ZAWIASÓW DRZWI........	22
Ostrze˝enie
Sposób prze∏o˝enia drzwi
UTRZYMYWANIE CZYSTOÂCI .............	24
INFORMACJE OGÓLNE .........................	24
WYMIANA ˚ARÓWKI..............................	25
WA˚NE PRZESTROGI............................	25
ZANIM ZADZWONISZ DO SERWISU.....	26
DANE TECHNICZNE ...............................	27

15

TA LODÓWKA ZOSTA¸A WYPRODUKOWANA Z WIELKÑ STARANNO˚CIÑ, Z WYKORZYSTANIEM NAJNOWSZYCH ZDOBYCZY TECHNIKI. JESTEÂMY PRZEKONANI, ˚E JEJ PARAMETRY TECHNICZNE

I NIEZAWODNOÂå SPE¸NIÑ CA¸KOWICIE TWOJE OCZEKIWANIA.

ZANIM URUCHOMISZ SWOJÑ LODÓWK¢, PROSIMY CI¢ O DOK¸ADNE ZAPOZNANIE SI¢ Z NINIEJSZÑ INSTRUKCJÑ, KTÓRA ZAWIERA DOK¸ADNE INSTRUKCJE INSTALOWANIA, OBS¸UGI I KONSERWACJI A TAK˚E PODAJE SPORO PRZYDATNYCH WSKAZÓWEK.

INSTALOWANIE

WYBIERZ ODPOWIEDNIÑ

LOKALIZACJ¢

1.UmieÊç swojà lodówk´ w miejscu, gdzie b´dzie z niej mo˝na ∏atwo korzystaç.

2.Unikaj stawiania lodówki w pobli˝u róde∏ ciep∏a, w miejscach bezpoÊrednio nas∏onecznionych lub w miejscach wilgotnych.

3.Dla zapewnienia prawid∏owego dzia∏ania lodówki nale˝y zapewniç swobodny obieg powietrza wokó∏ urzàdzenia.

JeÊli ustawiasz swojà lodówk´ we wn´ce w Êcianie, nale˝y pozostawiç przynajmniej 25 cm wolnej przestrzeni ponad lodówkà oraz przynajmniej 5 cm wolnej przestrzeni przy Êcianie.

Lodówk´ nale˝y podnieÊç przynajmniej 2,5 cm ustawiona na wyk∏adzinie dywanowej.

4.Aby uniknàç wibracji lodówki, nale˝y jà ustawiç na wypoziomowanym pod∏o˝u.

W razie potrzeby nale˝y wyregulowaç Êruby poziomujàce aby zrównowa˝yç ewentualne nierównoÊci pod∏o˝a.

Przednia Êciana lodówki winna byç nieco podniesiona wzgl´dem tylnej, aby u∏atwiç domykanie si´ drzwi.

Âruby poziomujàce mo˝na ∏atwo regulowaç pochylajàc nieznacznie lodówk´.

Aby podnieÊç lodówk´, nale˝y przekr´ciç Êruby poziomujàce w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, a w celu obni˝enia

– w kierunku przeciwnym

PONADTO

1.Dok∏adnie wymyj lodówk´ i wytrzyj wszelki kurz, który nagromadzi∏ si´ podczas transportu.

2.RozmieÊç odpowiednio urzàdzenia dodatkowe, np. pojemnik na kostki lodu, os∏on´ rynienki odparowywacza itp. Wszystkie te elementy sà spakowane razem, aby uniknàç ewentualnych uszkodzeƒ podczas transportu.

3.Pod∏àcz kabel zasilajàcy (lub wtyczk´) do sieci. Nie pod∏àczaj do jednego gniazda wi´kszej iloÊci urzàdzeƒ.

4.Pozostaw lodówk´ na oko∏o 2 – 3 godziny bez wk∏adania do niej produktów ˝ywnoÊciowych. Nast´pnie sprawdê czy przep∏yw zimnego powietrza w komorze zamra˝arki zapewnia prawid∏owe ch∏odzenie.

Teraz Twoja lodówka jest przygotowana do eksploatacji.

16

SCHEMAT URZÑDZENIA

KOMORA

ZAMRA˚ARKI

Skr´cany podajnik lodu

(jako opcja) lub Tradycyjny automat do

zamra˝ania kostek lodu

Regulator temperatury komory zamra˝arki

KOMORA LODÓWKI

Pojemnik ch∏odzony

Elektroniczny regulator temperatury lodówki

Lampa

Dezodoryzator

(jako opcja)

Zestaw “Witamina” (opcja)

Pojemnik na warzywa

Zapewnia Êwie˝oÊç i kruchoÊç owoców i warzyw

Korytka na lód

Pokrywa dolna (jako opcja)

Pojemniki w drzwiach komory zamra˝arki

Pó∏ka na jajka

(jako opcja)

Pó∏ki w drzwiach komory lodówki.

Âruba poziomujàca

UWAGA

● Nie wszystkie pokazane cz´Êci wyst´pujà we wszystkich modelach.

17

OBS¸UGA

URUCHOMIENIE

Przy pierwszym instalowaniu, przed umieszczeniem Êwie˝ej lub mro˝onej ˝ywnoÊci wewnàtrz lodówki, nale˝y pozostawiç jà na 2–3 godziny dla ustabilizowania normalnej temperatury roboczej.

W razie przerwy w dzia∏aniu lodówki, nale˝y odczekaç 5 minut przed ponownym w∏àczeniem.

REGULACJA TEMPERATURY

LODÓWKA

Regulator temperatury lodówki

●Fabrycznie regulator temperatury dla komory lodówki jest ustawiony w po∏o˝enie NORMAL (Normalne).

Temperatur´ w komorze lodówki mo˝na ustawiaç przy pomocy Regulatora Temperatury Lodówki.

Ka˝dorazowe naciÊni´cie przycisku powoduje zaÊwiecenie si´ diody elektroluminescencyjnej (LED).

Temperatura w komorze podwy˝sza si´, gdy diody zaÊwiecajà si´ od MIN w kierunku MAX.

Mo˝na wybraç jeden z pi´ciu (5) stopni w skali pomi´dzy wartoÊcià minimalnà i maksymalnà

(5 STOPNI REGULACJI TEMPERATURY)

ZAMRA˚ARKA

REGULATOR TEMPERATURY

TEMP.CONTROL

●Fabrycznie pokr´t∏o regulacji temperatury w komorze zamra˝arki jest ustawione w po∏o˝enie MID (PoÊrednie).

●Aby obni˝yç temperatur´ w zamra˝arce, nale˝y przestawiç pokr´t∏o regulacyjne w po∏o˝enie MAX, a w celu podwy˝szenia temperatury – w po∏o˝enie MIN.

18