Lg GR-Q459BTZA, GR-B429-BLQA, GR-F459-BLQA User Manual [sk]
FRIDGE-FREEZER
USER'S GUIDE
Please read this User's Guide carefully before operating
and keep it handy for reference at all times.
HASZN¡LATI ⁄TMUTAT”
H¤T’- …S FAGYASZT”SZEKR…NYHEZ
KÈrj¸k, a h˚tıszekrÈny haszn·latba vÈtele elıtt olvassa
vÈgig figyelmesen az al·bbi ˙tmutatÛt, Ès t·rolja kˆnnyen
elÈrhetı helyen az esetleges kÈsıbbi felhaszn·l·s cÈlj·bÛl.
CHLADNI»KA S
MRAZNI»KOU
N¡VOD K OBSLUZE
ProsÌm, p¯ed pouæitÌm p¯Ìstroje si tento n·vod k obsluze
peËlivÏ proËtÏte a mÏjte jej vædy p¯i ruce, abyste do nÏj
mohli kdykoli nahlÈdnout.
LOD”WKAZAMRAØARKA
INSTRUKCJA UØYTKOWNIKA
Przed uruchomieniem zestawu prosimy dok≥adnie
zapoznaÊ siÍ z niniejsz± instrukcj±. i zachowaÊ j± do
wykorzystania w przysz≥o∂ci.
KOMBINOVAN¡
CHLADNI»KA S
MRAZNI»KOU
N¡VOD PRE UÆÂVATE•A
Pozorne si, prosÌm, preËÌtajte tento n·vod pre uæÌvateµa
pred prev·dzkou a majte ho vædy poruke pre prÌpad
potreby.
139
Registr·cia
DÙleæitÈ bezpeËnostnÈ pokyny
Identifik·cia ËastÌ
Inπtal·cia
Spustenie
Kontrola teploty
Z·zraËn· zÛna
R˝chlozmrazenie
Funkcia Pr·zdniny
AutomatickÈ vyhµad·vanie por˙ch
Z·mok
ZAP/VYP
Vita svetlo
Alarm dverÌ
V˝roba µadu
•adov˝ dom·ci bar
Rozmrazovanie
Automat na vodu
Mrieæka na vÌno
UskladÚovanie potravÌn
VπeobecnÈ inform·cie
V˝mena æiarovky
V˝mena strany otv·rania dverÌ
»istenie
OdstraÚovanie problÈmov
Obsah
⁄vod
Inπtal·cia
Prev·dzka
Tipy pre uskladnenie
potravÌn
Starostlivosª a
˙dræba
OdstraÚovanie
problÈmov
140
140
152
153
153
154
156
157
158
159
159
159
159
160
160
161
161
162
164
165
167
168
168
169
171
⁄vod
140
ModelovÈ a sÈriovÈ ËÌslo zariadenia je na jeho zadnej
strane. »Ìslo je pre toto zariadenie jedineËnÈ a
nepouæiteµnÈ pre inÈ zariadenia. Tu by ste si mali poznaËiª
poæadovanÈ inform·cie a ponechaª si t˙to prÌruËku ako
trval˝ z·znam o k˙pe. Sem pripnite v·π ˙Ëet.
D·tum zak˙penia :
Predaj uskutoËnen˝ u :
Adresa predajcu :
TelefÛnne ËÌslo predajcu :
»Ìslo modelu :
SÈriovÈ ËÌslo :
DÙleæitÈ bezpeËnostnÈ pokyny
Z¡KLADN… BEZPE»NOSTN… USTANOVENIA
Tento n·vod obsahuje veµa dÙleæit˝ch bezpeËnostn˝ch hl·senÌ.
Vædy si preËÌtajte a reπpektujte vπetky bezpeËnostnÈ hl·senia.
ww
Toto je v˝straæn˝ bezpeËnostn˝ symbol. UpozornÌ v·s na
bezpeËnostnÈ hl·senia, ktorÈ v·s informuj˙ o rizik·ch, ktorÈ v·s
mÙæu zabiª alebo poraniª v·s alebo niekoho inÈho alebo poπkodiª
produkt. Vπetky bezpeËnostnÈ hl·senia bud˙ uvedenÈ
bezpeËnostn˝m v˝straæn˝m symbolom a sign·lnym slovom rizika
NEBEZPE»ENSTVO, V›STRAHA alebo UPOZORNENIE.
Tieto slov· znamenaj˙:
ww
NEBEZPE»ENSTVO
Budete zabit˝ alebo v·æne zranen˝, ak nebudete
dodræiavaª pokyny.
ww
V›STRAHA
MÙæete byª zabit˝ alebo v·æne zranen˝,
ak nebudete dodræiavaª pokyny.
ww
UPOZORNENIE
Upozornenie na bezprostredne hroziacu situ·ciu, v
ktorej, pokiaµ sa jej nevyhnete, mÙæe dÙjsª k malÈmu
alebo strednÈmu zraneniu alebo iba k poπkodeniu
produktu.
Vπetky bezpeËnostnÈ hl·senia bud˙ identifikovaª riziko,
povedia v·m, ako m·te znÌæiª riziko poranenia, a povedia
v·m, Ëo sa stane, ak sa pokyny nedodræia.
Registr·cia
⁄vod
Loading...