BOTTOM
REFRIGERATOR
FREEZER
User's
Please
keepithandy
read
Guide
this
guide
for
reference
thoroughly
at
all
before
times.
CONGELATEUR
INFERIEUR
REFRIGERATEUR
Guide
d'Entretien
Veuillez
marche
consulter
CONGELADOR
INFERIOR
d'Utilisation
lirecemanuel
l'unite
et
a
tout
en
conservez-le
moment.
entier
avant
a
portee
et
operating
de
mettre
delamain
and
en
le
pour
REFRIGERADOR
Guia
Lea
frigorificoyguardelas
para
detenidamente
el
estas
Uso
como
Cuidado
y
instrucciones
referencia
para
P/No.
antes
3828JD8992Q
utilizar
el
futuro.
el
This
guide
contains
Thisisthe
that
can
All
safety
DANGER,
many
important
safety
killorhurt
messages
WARNING,
alert
symbol.
you
will
You
willbekilled
You
can
safety
or
others,
be
CAUTION.
be
messages.
It
alerts
or
preceded
killed
cause
These
or
or
by
Always
to
you
damage
the
safety
words
seriously
seriously
safety
mean:
injured
injured
read
messages
to
alert
and
the
symbol
if
if
obey
product.
don't
you
don't
you
that
and
all
follow
follow
safety
inform
the
messages.
of
you
hazard
instructions.
instructions.
hazards
signal
word
All
safety
what
To
injury
basic
including
Read
?
NEVER
power
straight
?
Repairorreplace
cords
damaged.
abrasion
plug
?
When
be
?
DO
vapors
other
?
DO
the
They
injure
?
Keep
between
Be
?
Unplug
any
?
Before
the
breakerorfuse
live
break
messages
can
happen
reduce
the
to
persons
safety
the
all
instructions
unplug
cord.
out
that
damage
or
connector
moving
careful
not
NOT
store
and
appliance.
NOT
allow
refrigerator
could
themselves.
fingers
the
careful
closing
your
repairs.
NOTE:
We
be
performed
replacing
refrigerator
wire
filament.(Aburned-out
when
NOTE:
Setting
does
position
from
have
Do
liquids
damage
doors
strongly
will
identify
if
the
instructions
risk
of
electric
fire,
when
using
precautions
should
following:
before
using
your
refrigeratorbypulling
Always
not
your
to
or
children
doorsorshelvesinthe
out
of
refrigerator
byaqualified
or
being
eitherorboth
not
the
grip
outlet.
frayed
cord
its
over
or
gasoline
the
vicinity
to
the
refrigerator
point
cabinet
when
before
recommend
off
plug
length
damage
climb,
areas;
children
individual.
power
the
immediately
become
use a
along
end.
refrigerator
roll
use
in
pinch
and
doors
a
burned-out
turn
boxinordertoavoid
replaced.)
remove
power
Indicates
may
your
all
that
away
are
an
imminently
resultinminorormoderate
the
are
shock,
be
this
firmly
electric
or
otherwise
shows
or
from
the
or
other
of this
stand
and
clearances
necessarily
tell
hazard,
not
followed.
or
product,
followed,
appliance.
on
and
pull
service
cracks
at
either
the
the
wall,
cord.
power
flammable
or
any
or
hang
refrigerator.
seriously
small.
are
in
the
area.
the
cleaningormaking
that
any
servicing
bulb,
light
controlstothe
at
the
light
to
the
circuit
contact
bulb
light
unplug
with
may
OFF
circuit.
you
it
or
on
a
hazardous
situation
injury,orproduct
howtoreduce
?
This
accordance
that
?
After
the
hands
extremely
?
In
refrigerators
contact
mechanism,
releases
handsonthe
while the
?
DO NOT
completely.
Agriculture
...You
thawed
are
...Thawed
any
and
shouldbediscarded.Ifthe
food
may
Even
eating
and
is
affected
refrozen
muchoftheir
?
Do
the
It
will
or
fire.
the
chance
refrigerator
were
your
cold
must
with
the
to
taped
refrigerator
surfacesinthe
are
with
the
damp
cold
the
or
surfaces.
with
moving
or
with
cubes.
automatic
refrigeratorisplugged
refreeze
The
United
in
Home
may
safely
if
still
they
still
cold---below
ground
off-odororoff-color
should
notbeeaten.
is
or
poor
dangerous
thawing
quality
less
foods
questionable,
of
foods,
foods.
than
as
be
partial
prepared
quality
not
Power
cause
modify
Cord
or
electric
which,
be
Attention
the
front of
is
wet.
automatic
the
DO
frozen
States
and
refreeze
contain
4°C.
meats,
to
eat.
and
The
that
soon
as
extend
length.
shock
if
not
avoided,
damage
of
properly
in
freezer
Skin
parts
heating
NOT
icemaking
foods
Garden
should
particularly
as
you
injury
installed
Installer
the
refrigerator.
operation,
compartment
may
icemakers,
of
the
element
place
in.
which
Department
Bulletin
frozen
ice
crystals
poultry
not
Thawed
odororcolor
get
refreezing
eating
quality
of
many
possible
can.
and
or
ridofit.
other
only.
tell
you
in
Instructions
do
not
adheretothe
avoid
ejector
that
or
fingers
mechanism
have
thawed
of
No.
69
foods
that
or
if
they
fish
that
be
refrozen
ice
cream
of
any
The
reduces
to
save
the
vegetables
of
red
foods.
as
fruits,
touch
when
says:
have
have
food
meats
Use
SAVE
THESE
INSTRUCTIONS
3
Child
entrapment
of
a
just
old
refrigerator,
old
refrigerator
used
CFCs
the
are
few
at
problems
refrigerators
sit
for
your
instructions
Your
that
believedtoharm
and
suffocation
Junkedorabandoned
past.
still
dangerous...evenifthey
If
days.
you
please
righttohelp
may
(chlorofluorocarbons).
stratospheric
are
follow
prevent
have
are
getting
a
cooling
ozone.
not
the
accidents.
CFCs
rid
system
BEFORE
the
CFC
byaqualified
release
to
fines
of
environmental
YOUR
OR
?
?
away
and
will
of
If
are
you
are
make
proper
intentionally
be
sure
disposal
subject
throwing
provisions
YOU
OLD
FREEZER
Take
off
the
Leave
the
that
children
climb
inside.
your
refrigerant
this
CFC
imprisonment
legislation.
THROW
REFRIGERATOR
doors.
shelves
in
not
may
old
refrigerator,
is
removed
servicer.
refrigerant,
If
under
AWAY
place
easily
for
you
you
so
can
Don't
use
an
extension
If
possible,
individual
appliances
overload
connect
electrical
or
household
that
could
the
outlet
cause
AccessibilityofSupply
The
refrigerator-freezer
that
the
supply
disconnection
Supply
If
the
supply
replaced
or
a
similarly
hazard.
FEED
Before
installation
?
Automatic
manufacturer.
?
Automatic
pressure
is,
(That
filled
fully
Cord
by
WATER
of
an
within
plug
when
Replacement
cord
is
the
manufacturer
qualified
ice
maker
ice
maker
147~834
instant
3
is
accident
damaged,
PIPE
paper
sec.).
cord
refrigerator
to
prevent
from
lights
a
power
Plug
should
accessible
happens.
it
or
in
person
INSTALLATION
can
be
installed
operation
kPa
(1.5~8.5
cup
to
its
it
and
causing
outage.
be
so
positioned
for
quick
must
be
its
service
ordertoavoid
only
needs
water
kgf/cm2)
cc)
will
(180
own
other
agent
by
be
?
If
water
pressure
147
kPa
to
purchase
normal
an
?
?
w
?
a
?
w
?
automatic
the
Keep
within
8
m
bent.Ifthe
trouble
in
pressure.
Install
the
from
heat.
WARNING
Connect
Refertoinstructions
installation.
WARNING
The
refrigerant
in
the
appliance
procedures.
service
agent
does
(1.5
kgf/cm2)
a
separate
total
length
andbecareful
tube
is
water
feed
feed
water
to
potable
and
require
When
or
a
not
or
pressure
and
icing
of
the
8
m
or
owing
pipe
water
with
insulation
special
disposal,
similarly
reach
below,
cool
feed
for
the
longer
to
tube
supply
water
please
qualified
the
it
is
pump
water
water
tube
it
may
the
drain
at
a
only.
filter
blowing
disposal
rating
necessary
for
feed.
pipe
not
cause
water
place
kit
for
gas
consult
person.
tube
be
free
used
with
4
Use
two
refrigerator.
Failuretodo
UNPACKING
Remove
tape
refrigerator
warning-type
or
remove
briskly
also
fingers.
not
use
or
glue.
the
the
be
of
of
Important
label,
wallofthe
To
area
can
amount
your
Do
flammable
tape
surface
see
Refrigerator
position.
Please
reinstall
individual
storage
Excessive
or
more
so
and
before
labels,
TechSheet
people
can
resultinbackorother
YOUR
any
temporary
using.
the
Hazard
Weight
to
move
REFRIGERATOR
Do
not
model
and
thatisattachedtoback
refrigerator.
any
remaining
with
easily
liquid
Wipe
sharp
fluidsorabrasive cleaners
your
thumb.
your
removed
dish
soap
with
instruments,
These
products
refrigerator.
Safety
shelves
are
shelves
needs.
or
tape
Tapeorglue
by
rubbing
over
the
warm
water
rubbing
can
For
more
Instructions
installedinthe
according
and
labels
remove
serial
glue,
adhesive
and
damage
to
your
install
injury.
from
your
any
number
rub
the
residue
a
small
with
dry.
alcohol,
to
remove
the
information,
section.
shipping
INSTALLATION
1.
To
avoid
required,
compensate
front
should
aidindoor
turned
easilybytipping
the
leveling
counterclockwise
unit,
2.
Install
this
temperature
temperature
high,
cooling
3.
Allow
the
and1inch
ceiling
cooling
air
circulation
w
CAUTION:
sources,
NEXT
1.
Clean
your
all
dust
2.
Install
accessories
drawers,
are
They
damage
3.
Let
your
before
putting
airinthe
cooling.
vibration,
the
adjust
for
unevenness
be
slightly
closing.
screws
appliance
is
between
around
ability
clearance
efficiency,
and
Avoid
direct
sunlight
refrigerator
accumulated
shelves,
packed
during
shipment.
refrigerator
foodinit.
freezer
compartment
Your
refrigerator
the
unit
must
screws
leveling
higher
the
clockwise
screws
cabinet
Leveling
( )
in
an
area
13°C
the
appliance
be
may
adversely
ofatleast2inch
from
the
side
ease
of
installation,
electrical
placing
the
or
moisture.
connections.
thoroughly
during
suchasice
in
their
etc.,
run
foratleast
Check
to
is
now
together
be
level.
to
of
the
floor.
than
the
can
slightly.
( )
to
lower
where
and
43°C.Ifthe
is
walls
unit
near
and
shipping.
cube
proper
prevent
2or3
the
flowofcold
to
ensure
ready
rear
be
to
raise
it.
the
too
affected.
from
for
proper
heat
wipe
bin,
places.
possible
for
If
The
low
better
hours
proper
use.
to
Turn
the
or
the
off
When
Your
refrigeratorisheavy.
the
floor.
out
the
refrigerator
damage
flammable
away
for
when
refrigerator
protect
straight
walk
floor
Keep
gasoline,
Failuretodo
or
fire.
Moving
cleaning
Always
moving
could
Explosion
materials
from
so
can
Your
Refrigerator:
When
or
service,
the
pull
it.
Do
when
trying
occur.
Hazard
and
refrigerator.
result
in
death,
moving
be
sure
refrigerator
not
wiggle
to
move
such
vapors,
explosion
the
it,
w
WARNING
?
Be
careful
when
grille,
stopper
to
or
as
?
Do
not
handsorfootormetal
put
base
vents,
may
BASE
To
remove
1.
Open
for
2.
Once
clearance
To
replace
?
Place
screws.
as
be
injured
COVER
the
the
Freezer
clarity.)
drawer
to
base
cover
grille
into
work
you
etc.
or
or
base
is
open
remove
cover:
position
with
You
may
bottom
receiveanelectrical
cover
Drawer.
thereissufficient
screws
and
hinge,
be
injured.
sticks
of
refrigerator.
(Drawer
on
top
insert
and
base
not
of
into
shock.
shown
cover.
tighten
air
You
6
HOW
TO
NOTE:
Handle
illustrationsonthis
1.
Replacing
?
Align
and
with
frontofthe
?
Press
front,
(2)
?
Holding
press
door
REPLACE
appearance
Refrigerator
keyhole
bottomofthe
the
screws
door.
the
handle
making
into
the
go
the
handle
it
firmly
and
slide
slots
backofthe
(2)
against
sure
keyhole
against
the
DOOR
(1)
mounted
that
with
handle
may
page.
Door
on
the
slots
both
the
HANDLES
from
vary
Handle
the
top
handle
on
the
the
door
screws
(1).
hands,
frontofthe
down
(3).
Screws
mounted
on
door
2.
Replacing
?
?
?
Align
and
left
handle
on
the
Press
front,
(5)
go
Holding
press
drawer
left
(6).
Freezer
keyhole
sidesofthe
with
the
frontofthe
the
handle
making
into
the
the
handle
it
firmly
and
slide
Drawer
slots
screws
drawer.
against
sure
keyhole
against
the
Handle
on
the
(4)
backofthe
(5)
the
that
the
slots
with
both
the
frontofthe
handletothe
mounted
drawer
screws
(4).
hands,
right
Screws
mounted
on
door
8
Keyhole
on
back
handle
slots
of
REMOVING
1.
Removing
NOTE:
Handle
IMPORTANT:
from
doors.
u
Left
Door
?
Disconnect
?
Loosen
?
?
?
w
?
?
?
?
?
w
u
?
?
?
?
?
?
?
the
Disconnect
Attach
the
out
the
the
tubeonthe
the
the
the
lever
it
up
door
Door
the
the
the
lever
it
up
door
Pull
CAUTION:
Disconnect3wire
Remove
Rotate
Raising
Place
CAUTION:
Right
Loosen
Disconnect
Disconnect
Remove
Rotate
Raising
Place
AND
Refrigerator
appearance
Before
you
water
supply
cover
screw
door
switch
tube.
Ifatube
harness
screw
ground
hinge
to
enough
on
a
non-scratching
When
removing
cover
screw
door
switch
wire
harness
screw
ground
hinge
to
enough
on
a
non-scratching
REPLACING
Door
may
vary.
turn the
begin,
tube
by
(2).
wire
(3).
door
with
door.
endisdeformed
(4).
(5).
counter
(6)
clear
the
top
(1).
wire
(2).
(4).
(5).
clockwise
(6)
clear
the
pushing
clockwise
middle
surface
hinge,
and
middle
surface
REFRIGERATOR
refrigerator
backonthe
or
worn
out,
and
hinge
pins.
with
be
careful
lift
off
the
hinge
pins.
with
the
the
lift
OFF
cut
off
inside
that
top
inside
and
disconnect
the
damaged
the
top
up.
the
door
hinge
up.
DOORS
unplug
hinge
does
(7).
ring
it.
Remove
(1).
portion
(7).
not
fall
away.
forward.
food
and
any
bins
9
HOW
THE
IMPORTANT:
or
property
perform
TO
PULLOUT
the
REMOVE
To
avoid
damage,
following
AND
DRAWER
possible
will
you
instructions.
INSTALL
injuryorproduct
need
two
people
?
With
both
and
it
pull
to
hands,
to
up
hold
both sidesofthe
separate
the
door
rails.
it
from
1.
Removing
?
Pull
the
system.
(If
?
Press
?
Separate
?
Remove
you
the
lower
tilt
both
drawer
basket
the
the
the
Pullout
open
door,
hangers
left
screws(2)
Drawer
to
full
extension.
(1)bylifting
it
will
be
easier.)
with
your
and
right
of
rail
the
basket
thumbstolift
railonboth
Remove
from
cover
rail
it
up.
sides.
?
With
intolet
both
hands,
both
rails
hold the
fitted
simultaneously.
center
bar
and
push
it
11
w
CAUTION:
not
could
w
CAUTION:
careful
feetbythe
hold the
cause
not
When
handle.
personal
When
to
damage
sharp
edgesonhinge
you
If it
injury.
laying
remove
may
the
the
floororhurt
the
come
drawer
drawer,
off
down,
side.
and
your
do
it
be