LG GR-F218JUKA User manual [fr]
Mesures de securite |
37--38 |
Modular Door Bin (Casiers |
|
|||
Composants et fonctions |
39 |
Modulaires de Porte) |
54 |
|||
|
|
|
||||
Installation du refrigerateur |
40--46 |
Compartiment a produits laitiers |
||||
(Optionel) |
55 |
|||||
|
|
|
||||
Deballage du refrigerateur |
40 |
Porte |
oeufs (Optionel) |
55 |
||
|
|
|
||||
Installation |
40 |
u COMPARTIMENT |
|
|||
|
|
|
|
|||
Couvercle de la base |
40 |
CONGELATEUR |
|
|||
Extraction et reinstallation des |
Porte inclinable |
55 |
||||
portes et des poignees de votre |
Bac a |
glace |
55 |
|||
refrigerateur |
41--46 |
|||||
|
|
|
||||
Nivellement et alignement de la |
Panier metallique de la porte du |
|||||
congelateur (Optionel) |
56 |
|||||
porte |
|
47 |
||||
|
|
|
|
|||
Utilisation de votre |
|
Durabase |
56 |
|||
|
|
|
|
|||
refrigerateur |
48--57 |
Cloison du Durabase |
56 |
|||
Assurer une circulation d'air |
|
Tiroir coulissant |
56 |
|||
appropriee |
48 |
FILTRE |
57 |
|||
|
|
|
||||
Flux multiples |
48 |
|
|
58--59 |
||
|
|
Entretien et nettoyage |
||||
Configuration des commandes 48 |
Conseils pour le nettoyage |
|
||||
|
|
|
|
|||
Reglage |
de la configuration des |
general |
|
58 |
||
commandes |
49 |
Exterieur |
58 |
|||
|
|
|
||||
Guide pour le stockage |
|
Parois interieures |
58 |
|||
d'aliments |
49 |
|||||
|
|
|
||||
Stockage d'aliments congeles |
50 |
Contre-porte et paniers |
|
|||
de la porte |
58 |
|||||
|
|
|
||||
u COMPARTIMENT |
|
Pieces |
en plastique |
58 |
||
REFRIGERATEUR |
|
|||||
|
|
|
|
|||
Distributeur de l'eau |
50 |
Serpentin |
58 |
|||
|
|
|
||||
Tablettes du refrigerateur |
51 |
Remplacement de l'ampoule |
|
|||
d'eclairage |
58--59 |
|||||
|
|
|
||||
Porte-bouteilles (Optionel) |
51 |
Pannes d'electricite |
59 |
|||
Bac a legumes Optibin |
52 |
Si vous partez en vacances |
59 |
|||
|
|
|
||||
Controle |
de l'humidite dans |
|
Quand vous demenagez |
59 |
||
le bac a |
legumes |
52 |
||||
Extraction du bac a legumes |
A |
propos de la machine a glacons |
||||
52--53 |
|
|
60 |
|||
|
|
automatique |
||||
Couvercle du bac a legumes avec |
Connexion du conduit d'eau |
||
grille dans sa surface interieure |
53 |
||
|
|||
Glide N Serve |
|
Guide de depannage |
|
|
|
||
(Glissez et servez) |
54 |
Thermometre |
|
61--63
64--67
68--69
36
Les enfants enfermes et suffoques accidentellement ne representent pas des problemes du passe. Les refrigerateurs jetes ou abandonnes sont encore dangereux... meme si on pense qu'ils n'y resteront que quelques jours.
Si vous vous debarrassez de votre vieux refrigerateur, veuillez bien suivre les instructions
des accidents.
Votre vieux refrigerateur peut avoir un systeme de refrigeration employant du CFC (chlorofluorocarbure). Les refrigerants CFC seraient nocifs pour l'ozone stratospherique.
N'utilisez pas de rallonges
Dans la mesure du possible, branchez le refrigerateur propre prise de courant individuelle afin d'eviter que celui-ci et d'autres appareils ou lumieres de la maison ne produisent une surcharge.
Acces facile a la fiche d'alimentation
La fiche d'alimentation du refrigerateurcongelateur doit etre placee de maniere a y avoir un acces facile permettant de la debrancher rapidement en cas d'accident.
Remplacement du cordon d'alimentation
Si le cordon d'alimentation est endommage, il remplace par le fabriquant, par son
service technique ou par une personne egalement qualifiee, afin d'eviter des risques.
INSTALLATION DU TUYAU
D'ALIMENTATION EN EAU
Avant l'installation
? La machine a glacons automatique doit etre installe uniquement par le fabriquant.
?Le fonctionnement de la machine a glacons automatique requiert une pression d'eau de 147~834kPa (1.5~8.5kgf/cm2). (Ce qui veut dire qu'un verre jetable en papier (180 cm3) sera rempli en 3 s.)
AVANT DE VOUS DEBARRASSER
DE VOTRE VIEUX REFRIGERATEUR
OU CONGELATEUR
?Enlevez les portes.
?Laissez les tablettes a sa place pour que les enfants ne puissent pas y grimper aisement.
Si vous jetez votre vieux refrigerateur, veillez a enlever le refrigerant CFC pour une elimination appropriee par un technicien qualifie. Si vous liberez intentionnellement ce refrigerant CFC, vous pouvez etre soumis a des amendes et a des peines d'emprisonnement suivant les dispositions de la legislation en matiere d'environnement.
?Si la pression de l'eau n'atteint pas les 147 kPa
(1.5 kgf/cm2) o qu'elle est inferieure, il faudra acheter une autre pompe a pression pour la fabrication normale et automatique de glacons ainsi que pour l'alimentation en eau froide.
?Maintenez la longueur totale de la tuyauterie d'alimentation en eau au-dessous des 8 metres
et veillez a ne plier ni enrouler le tuyau. Si la tuyauterie mesure 8 metres ou plus, des
problemes pourraient se presenter dans l'alimentation en eau a cause de la pression de l'eau drainee.
?Installez la tuyauterie d'alimentation en eau loin de toute source de chaleur.
wAVERTISSEMENT
?Ne raccordez cette tuyauterie qu'a une canalisation d'eau potable.
?Pour l'installation, reportez-vous aux instructions fournies avec le jeu de filtres a eau.
wAVERTISSEMENT
? Le refrigerant et les gaz pour soufflage d'isolement utilises dans cet appareil supposent des procedures speciales pour leur mise au rebut. Pour la mise au rebut, veuillez consulter un technicien ou tout autre personne qualifiee.
38
Risque de poids excessif
Faites appel a deux ou plus personnes pour deplacer et installer le refrigerateur.
Autrement, vous risquez de vous faire mal au dos ou de subir d'autres blessures.
DEBALLAGE DE VOTRE REFRIGERATEUR
Enlevez le ruban adhesif et tout autre etiquette temporaire de votre refrigerateur avant de l'utiliser. N'enlevez aucune etiquette d'avertissement, ni l'etiquette
du numero |
de modele et de serie ni la fiche technique qui |
est attachee |
a la face arriere du refrigerateur. |
Pour retirer tout reste de ruban adhesif ou de colle, frottez rapidement la zone avec votre pouce. Les restes de ruban adhesif ou de colle peuvent etre egalement enleves en frottant une petite quantite de savon liquide a vaisselle sur l'adhesif avec vos doigts.
Nettoyez-le avec de l'eau tiede et sechez-le.
N'employez pas d'instruments tranchants, alcool a bruler, substances inflammables ni des detergents abrasifs pour enlever le ruban adhesif ou la colle. Ces
produits peuvent endommager la surface de votre refrigerateur. Pour plus d'information, reportez-vous a la section Instructions de securite importantes.
Les tablettes du refrigerateur sont installees dans la position prevue pour le transport de l'unite.
Veuillez reinstaller les tablettes suivant vos besoins personnels de stockage.
Si vous deplacez votre refrigerateur:
Votre refrigerateur est lourd. Si vous le deplacez pour effectuer des operations de nettoyage ou des reparations, assurez-vous de proteger le plancher. Tirez toujours du refrigerateur tout droit pour le deplacer. N'essayez de deplacer le refrigerateur en le balancant ni en le faisant faire de petits pas, car le plancher pourrait en resulter endommage.
Risque d'explosion
Maintenez les materiaux et les gaz inflammables, tels que l'essence, loin du refrigerateur.
Autrement, vous risquez de provoquer des morts, une explosion ou un incendie.
INSTALLATION
1. Afin d'eviter des vibrations, l'unite doit etre nivelee. Reglez les vis de reglage pour compenser les
irregularites |
du plancher, si besoin. La facade du |
refrigerateur |
doit etre legerement plus haute que la partie |
arriere afin de rendre plus facile la fermeture de la porte. Vous pouvez facilement faire tourner les vis de reglage en inclinant legerement
de reglage
() pour rehausser l'unite, et dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre ( |
) pour l'abaisser. |
2.Installez cet appareil a un endroit ou la temperature reste entre 13°C et 43°C. Si la temperature de la piece ou se trouve l'appareil est trop froide ou trop chaude, elle pourrait nuire a la capacite de refroidissement du refrigerateur.
3.Pour garantir une bonne circulation de l'air autour
du refrigerateur, veuillez amenager suffisamment d'espace des deux cotes comme au-dessus de l'appareil et conserver un intervalle de 5 cm entre l'arriere de l'unite et le mur.
w ATTENTION: Evitez de ranger l'unite |
pres de |
|
sources de chaleur ou a un endroit ou |
elle serait |
|
exposee a la lumiere |
directe du soleil ou a l'humidite. |
|
ENSUITE |
|
|
1. Nettoyez completement |
votre refrigerateur |
et enlevez toute |
la poussiere accumulee |
pendant le transport de l'unite. |
|
2.Installez les accessoires tels que le bac a glace, les tiroirs, les tablettes, etc., a leur place. Ils ont ete emballes ensemble afin de prevenir de possibles dommages pendant le transport de l'unite.
3. Faites marcher votre refrigerateur pendant 2 ou 3 heures minimum avant d'y ranger des aliments. Verifiez le flux d'air refroidi dans le compartiment du congelateur pour garantir un refroidissement approprie.
Votre refrigerateur est maintenant pret pour etre utilise.
wAVERTISSEMENT
?Faites attention lorsque vous travaillez avec la charniere, la grille inferieure, le taquet, etc. Vous pourriez subir des blessures.
?Ne placez ni vos mains ni vos pieds ni des batons metalliques dans les grilles d'aeration, la grille inferieure ou la partie inferieure du refrigerateur. Vous pourriez subir des blessures ou un choc electrique.
COUVERCLE DE LA BASE
Pour retirer le couvercle de la base:
1.Ouvrez le tiroir du congelateur.(Tiroir non represente pour davantage de clarte.)
2. Lorsque le tiroir est ouvert, le degagement est suffisant pour retirer les vis situees au-dessus du couvercle.
Pour
? Mettez le couvercle en position puis inserez et serrez les vis.
40
COMMENT ENLEVER LES POIGNEES DE LA PORTE
Pour deplacer le refrigerateur par la porte d'une maison, il peut etre necessaire de retirer les poignees de portes du refrigerateur.
REMARQUE: L'aspect de la poignee peut varier par rapport aux illustrations dans cette page.
1. Enlever la poignee du refrigerateur
?Saisissez fermement la poignee avec les deux mains et faites-la glisser vers le haut (1)(ceci suppose une certaine force).
?Les encoches en trou de serrure (2) dans la face
arriere de la poignee vous permettent de la saisir pour
des vis de
montage (3).
w ATTENTION: Si vous frappez la poignee a l'aide
d'un marteau lorsque vous l'enlevez ou l'attachez, elle pourrait en resulter endommager et cassee.
w ATTENTION: Lorsque vous montez ou demontez la
poignee, vous devez pousser et tirer un certains avec force.
2.Enlever la poignee du tiroir du congelateur
?Saisissez fermement la poignee avec les deux mains et faites-la glisser vers la droite (1)(ceci suppose une certaine force).
?Les encoches en trou de serrure (2) dans la face
arriere de la poignee vous permettent de la saisir pour la separer des vis de montage (3).
Vis
montees
sur la
porte
Vis
montees
sur la
porte
Encoches
en trou
de serrure
dans la
face
arriere
de la
poignee
Encoches
en trou
de serrure
dans la face
arriere
de la poignee
41
COMMENT REINSTALLER LES POIGNEES DE LA PORTE
REMARQUE: L'aspect de la poignee peut varier par rapport aux illustrations dans cette page.
1.Reinstaller la poignee de la porte du refrigerateur
? Alignez les encoches en trou de serrure (1) dans les parties superieure et inferieure de la face arriere de la poignee, a l'aide des vis (2) montees sur la facade de la
porte.
?Pressez la poignee contre la facade
de la porte, en vous assurant que les vis (2) rentrent dans les encoches en trou de serrure (1).
?Tout en saisissant la poignee avec les deux mains, pressez-la fermement contre la facade de la
porte et faites glisser la poignee vers le bas (3).
2. Reinstaller la poignee du tiroir du congelateur
? Alignez les encoches en trou de serrure (4) dans les parties droite et gauche de la face arriere de la poignee, a l'aide des vis (5) montees sur la facade du tiroir.
?Pressez la poignee contre la facade du tiroir, en vous assurant que les vis (5) rentrent dans les encoches en trou de serrure (4).
?Tout en saisissant la poignee avec
les deux mains, pressez-la fermement contre la facade du tiroir et faites glisser la poignee vers la gauche (6).
Vis
montees
sur la porte
Vis
montees
sur la porte
Encoches en trou de
serrure dans la face
arriere de la poignee
42
Loading...