LG GR-F218JTTA User manual [bg]
BOTTOM
REFRIGERATOR
FREEZER
User's
Please
it
keep
read
handy
Guide
this
for
guide
reference
thoroughly
at
all
times.
ALS" FAGYASZT"S
H¤T'SZEKR...NY
before
operating
and
Haszn·lati
KErj¸k,
haszn·lat
alaposan
˙tmutatU
olvassa
tartsa
cElj·bUl
CHLADNI»KA
VESPOD
·t
elErheti
ezt
SMRAZ¡KEM
az
˙tmutatUt
helyen.
Es
kEsibbi
Uæivatelsk·
p?IruEka
ProsIm,
p?eEtete
do
p?Istroje
provozu
si
iaANaacaa
eAaeeaeUOc
peElivI
a
mIjte
tuto
ji
p?IruEku
ruce
po
e
p?ed
uvedenIm
pro
pozdIjπI
Neace
ieaaOe
nahlIæenI.
e˙IO'O‰OU'O
aOIfl
UO'‡
O A‰E
˙IO'O‰OU'O
‡·OU‡
E
COMBIN√
Ghid
V"
rug"m
de
Utilizare
s"
citi˛icuaten˛ie
A‡
OOU A·EUAIfl
O
U A‰‡
"O
A‡O‡AAUA
O O?AUAUA
A‡
·˙‰A˘E
'IEI‡UAIIO
FRIGORIFIC√
acest
ghid
Onainte
de
OO ‡'IE.
utilizare
∫i
s"-l
p"stra˛i
FRIÆIDER
la
Ondem'n"
pentru
SA
ZAMRZIVA»EM
Uputstvo
Molimo
vas
da
za
koriπEenje
ovo
proEitate
a-l
ISPOD
uputstvo
putea
pre
upotrebe
consulta
oric'nd.
i
da
ga
Euvate
ruci
pri
DONJI
PriruEnik
Molimo
cijelosti,
potraæiti
prije
i
Euvajte
pomoE
da
biste
mogli
da
ga
pogledate
ZAMRZIVA»
za
upotrebe
korisnika
ure aja
ga
kao
u
sluEaju
referencu
potrebe.
proEitajte
kako
u
bilo
koje
HLADNJAK
ovaj
bi
u
priruEnik
njemu
vreme.
u
mogli
P/No.
3828JL8079B
eoNoeUAcaO
iI‡A‡IEfl
o‡OUE
E
A‡
O EI‡‰IAEIOOUE
aIOU‡IE ‡IA
iI‡‰EIIEI‡
e‡AOO‡IO'‡IA
·AAOO‡OIOOU
I‡
I‡
iI‡‰EIIEI‡108
105-106
107
108-114
oAIIA‰EA-OO‰IOO
iUII?EOI‡II‡
A‡
IIA?IE
e˙‰
' ‡U‡
O O‰UIUE
(OO?Efl)
e˙‰
A‡
flE?‡
121
121
122
122
aIOU‡IE ‡IA
eO‰'EEAI
e'‡IflIA
‰ ˙EIEUA
iI‡‰EIIEI
E
?OI˙I
OOOU‡'flIA
E
' ‡UEUA
I‡
I‡
'‡?Efl
109-113
108
108
u
i EAA IO
OU‰AIAIEA
OA
c‡II‡Ifl˘‡
e˙‰
eA?AU˙?AI
A‡
IA‰
‡UU
I‡
U EAA ‡
(OO?Efl)
' ‡U‡
I‡
(OO?Efl)
122
122
' ‡U‡U‡
123
cE'AIE ‡IA
' ‡U‡U‡
aIOU‡IE ‡IA
iI‡‰EIIEI‡
eOE"U fl'‡IA
?E IUI‡?Efl
E
I‡
I‡
I‡
OO‰ ‡'Ifl'‡IA
115-125
O ‡'EII‡
'˙A‰Ui‡
I‡
114
115
NOIIO
e A" ‡‰‡
OU‰AIAIEA
A‡
‰OIIO
"Durabase"
aA‰˙ O'‡˘O
OA
iEIU˙
A‡
'O‰‡
"Durabase"
OU‰AIAIEA
?AIIA‰EA
123
123
124
125
OUAIUE'I‡
?E IUI‡?Efl
"Multi-Flow"
'˙A‰Ui‡
c‡OU OE'‡IA
A"UI‡UO EUA
I‡
eA"UIE ‡IA
iI‡A‡IEfl
A‡
I‡
I‡
I‡OU OEIEUA
O˙i ‡Ifl'‡IA
I‡
115
115
116
E EEE
e·˘E
eU'˙I
C˙U A?IE
e·?E'I‡
E
OO?EOU'‡IA
O˙'AUE
OUAIE
I‡
A‡
OO?EOU'‡IA
UOI˙UIAIEfl
126-127
126
126
126
i ‡I‡
e˙i ‡Ifl'‡IA
I‡
i ‡I‡
u
iI‡‰EIIO
A'UOI‡U
A‡
'O‰‡
OU‰AIAIEA
A‡I ‡AAI‡
116
117
117
I‡
' ‡U‡U‡
eI‡OUI‡OO'E
AO·EI‡
eIflI‡
I‡
I‡
I U?I‡
?‡OUE
IOI‰AIA‡UO ‡
AIAIU E?AOI‡U‡
126
126
126
126-127
e‡UUO'A
I‡
eOOU‡'I‡
A‡
oAIIA‰EAU‡
"Optibin"
eA"UIE ‡IA
iI‡‰EIIEI‡
'EIO
(OO?Efl)
A‡
I‡
OIO‰O'A
'I‡EIOOUU‡
'
118
118
119
e AI˙O'‡IA
A‡i ‡I'‡IAUO
aO"‡UO
aO"‡UO
A'UOI‡U
OUA I‡
OA
A‡
IAOUEUA
IA‰
I‡
AI.
OO?E'I‡
127
127
127
128
?AIIA‰EAU‡U‡
aA'‡E‰‡IA
?AIIA‰EAU‡U‡
a‡O‡I
'˙ iU
OO'˙ iIOOU
I‡
?AIIA‰EAUO
'˙U A?I‡U‡
I‡
O
119-120
A?AUI‡
119
120
e'˙ A'‡IA
'O‰OO O'‡‰‡
eUI E'‡IA
OO' A‰E
I˙I
E
OUOU ‡Ifl'‡IA
129-132
I‡
133-136
104
C
UO'‡
˙IO'O‰OU'O
CAUca
OA
iaAaAcau
O˙‰˙ E‡U
IIO"O
'‡EIE
aA
AOaeeAeceei
UI‡A‡IEfl
A‡
·AAOO‡OIOOU.
CEI‡"E
?AUAUA
E
EAO˙IIfl'‡EUA
iO'‡
O A‰UO AE‰‡'‡˘E
COE?IE
O A‰UO A‰EUAIIE
ww
eeAeceei
UAAE
A
UI‡A‡IEfl
AI‡I
A‡
UI‡A‡IEfl
OO'E?AIO
A‡
A‡
A‡ OO‡OIOOU OU
·AAOO‡OIOOU
'IEI‡IEA.
·AAOO‡OIOOU
‰UIE:
eeAeceei, CcaaAcaO,
AIO
EIE
IA
˘A
iOE
OI˙ ¸
OA
OO‡A'‡UA
A‡"EIAUA.
O A‰?AOU'‡U
OE"I‡IEAE ‡
EIE
I‡ ‡Ifl'‡IA
UI‡A‡IEflU‡,
A‡
OU UOAE
'‡EIE
I‡
UI‡A‡IEfl
iO ‡,
AI‡I
I‡IUO
E
eeONieeOUNOcaO.
˘A
·˙‰AUA
A‡
E
OO' A‰‡
OIA‰IEUA
OA EOAIO
·AAOO‡OIOOU,
iA
I‡
OAI‡?‡'‡U:
I‡ ‡IAIE
U A‰‡.
w
CcaaAcaO
w
eeONieeOUNOcaO
COE?IE
I‡ ‡Ifl'‡IA
UI‡AIEfl
E
A‡
I‡I'O
·AAOO‡OIOOU
IOEA
‰‡
OA
AIO
I‡ ‡IAIE
eAI‡?‡'‡
·˙‰A
I‡ ‡Ifl'‡IEfl
OOOO?'‡U
OIU?E,
IA
OO‡A'‡UA
EIE
‰‡
IAOOO A‰OU'AIO
EA·fl"I‡U‡,
EIE
EOIO'AUA,
‡IO
IA
OO‡A'‡UA
UI‡A‡IEflU‡,
A‡"EIAUA.
OO‡OI‡
·E
‰‡
IO"I‡
OO' A‰E
UI‡A'‡U
‰‡
'E
UI‡A‡IEflU‡.
IOEA
OEUU‡?Efl,
‰O'A‰A
U A‰‡.
I‡I
‰‡
‰‡
·˙‰AUA
‰O
I‡I‡IEUA
OA EOAIO
IOflUO,
‰ A·IE
OO‡OIOOUU‡
E‰E
‡IO IA
O A‰IE
OU
a‡
UOI
‰‡
I‡I‡IEUA
EIE
I‡ ‡Ifl'‡IA
OO‡A'‡EUA
e O?AUAUA
U A‰‡.
?
caaeEA
EOI‡
OIA‰IEUA
'OE?IE
IA
‰˙ O‡EUA
OU
O E
OOIO'IE
UI‡A‡IEfl,
OOE‡ ,
EAOOIA'‡IA
O A‰E
I‡·AI‡
U‰‡
IA IE
O E
OU
I‡
A‡
‰‡
EAII˛?'‡IA
AIAIU E?AOIE
U A‰‡,
·AAOO‡OIOOU:
EAOOIA'‡UA
w
CcaaAcaO
I‡
?
iOAE
'
O˙OU'AUOU'EA
O‡
?
aO"‡UO
A‡IAOAIE
iI‡‰EIIEI
iI‡‰EIIEI˙U
OO'˙ iIOOUE
'I‡EIE
˙?A.
U fl·'‡
O
aIOU UI?EEUA
OUO A‰
'˙'
aOE‡U‡
U EAA IOUO
‰‡
I‡
iI‡‰EIIEI‡.
‡·OUE,IA‰OIOO'‡EUA
IOEA
·˙‰A
EIOU‡IE ‡I
A‡
OU‰AIAIEA
‰‡
A‡IAOIA
EIOU‡IE ‡IA,
OUU‰AIEUA
O
IOI E
OO UAAE
O ‡'EIIO
IOEUO
EIE
iI‡‰EIIEI‡
E
˘AOOAI‡
?
"O
eOO ‡'flEUA
A‡i ‡I'‡˘E
EIE
EAOOIA'‡EUA
?AOI‡UEIE
OO' A‰AIE
?
aO"‡UO
OO' A‰AIE
EIE
˘AOOAIE.
OUIAOU'‡UA
OU
EIE
AI.
IOIU‡IU‡.
EA‰˙ O'‡EUA
OIAIflEUA
I‡·AIE,
OO
I‡·AI,
I‡I˙'UO
OO
‰˙IEEI‡U‡
CEI‡"E
O ‡'O
IAA‡·‡'IO
IOEUO
E
O OU E'‡IA,
iI‡‰EIIEI‡
O‡
‰‡
I‡IUO
i'‡˘‡EUA
I‡O A‰
'OE?IE
O
I‡ U?AI‡
A I‡?EI.
I‡
E
‰AUAIUIE
OU
OUAI‡U‡,
IOEUO
cA
A‰ ‡'O
OU
IOIU‡IU‡.
?flIOOU
EI‡
EIE
'IEI‡'‡EUA
EAII˛?EUAIIO
?
e E
O
‰'EEA˘EUA
O
I‡" A'‡UAIIEfl
IU·?AU‡U‡.
'˙ iU
IO"‡UO
?
cO
‡AI ‡AEIE
iI‡‰EIIE?E
cO
IAi‡IEAI‡
iI‡‰EIIEI˙U
A‡I ‡Afl'‡EUA
I‡O˙IIO.
OUU‰AIE
O
‡'UOI‡UE
OA
?‡OUE I‡
AIAIAIU,
OOOU‡'flEUA
A‡
‡'UOI‡UE?IO
A
'II˛?AI.
OO'UO IO
C
OO'˙ iIOOUE.
A‡
IAi‡IEAI‡
IOEUO
IA‰
OO'O·OE‰‡'‡
O ˙OUEUA
O OEA'O‰OU'O
i ‡IE,
· .
69
I‡
IOEUO
A˛IAUEI‡
EA·fl"'‡EUA
A‡
EIE
EAi'˙ IflIA
˙?AUA
O‡
OA
I‡
IOIU‡IU
OE
I‡
IA‰,
EIE
‰‡
?
cO
"‡AO'A
?
cO
'EOflU
‰‡
?
e‡AAUA
IA
O˙i ‡Ifl'‡EUA
OO' A‰flU
O O?AOEUA
OO
IAO·iO‰EIOOU
' ‡UEUA,
?
aAII˛?'‡EUA
OO?EOUEUA
A‡OU˙OEUA
E
UA?IOOUE
OOA'OIfl'‡EUA
OO
' ‡UEUA
O ˙OUEUA
IAE‰U
IO"‡UO
EIE
aAAOaOUaA:
O·OIUE'‡IA
?
e A‰E
‰‡
iI‡‰EIIEI‡
A‡i ‡I'‡IAUO
O A‰O‡AEUAIfl
OIAIEUA
EIE
·AIAEI
'
I‡
E
OO' A‰EUA
EIE
·IEAOOU
‰A?‡
‡UUO'AUA
iI‡‰EIIEI‡
OE
OU
O EUEOI‡IA
' ‡UEUA
I‡IIE.
I‡·IEAO
iI‡‰EIIEI‡
EA'˙ ?EUA
e AOO ˙?'‡IA
‰‡
OA
OU
IOIU‡IU‡
OU
I‡ AI.
EA'˙ ?'‡
EA"O flI‡U‡
O AI˙O'‡?‡
U‡·IOUO,
A‡i ‡I'‡˘Efl
‰ U"E
‰O
‰‡
E
‰‡
E
iI‡‰EIIEUA
UOAE
OA
OA
A‡O‡IEUAIIE
EIE
I‡UA flU,
I‡
iI‡‰EIIEI‡.
I‡ ‡IflU
CIEI‡UAIIO
EI‡
OU
‰A?‡.
IOIU‡IU‡,
OOO ‡'IE
UAiIE?AOIOUO
OU
I'‡IEUE?E ‡I
I U?I‡,
EIE
O AI˙OIAUA
I‡
'A E"‡U‡,
O
?AI
‰ U"E
OUOflU
U A‰E.
OA EOAIO.
'
IAOIE
OI'O E;
OU‰AIAIEfl
A‡U'‡ flEUA
O A‰E
OO
OA·fl"'‡IA
IA"O.
EAII˛?AUA
AI.
AOOAIUE'IO
AI.
I‡·AI.
I‡UA E‡IE,
EIE
iA
‰‡
UAiIEI.
IOIU‡IU
IO"‡U
O‡
"O
O
‡IA EI‡IOIEfl
‰OI‡?IO
...aOEAUA
AAIA‰AIEA
‰‡
‡AI ‡AEIE
O˘A
O‡
OUU‰AIE
...e‡AI ‡AAI‡U‡
EI‡U
A‡I ‡Afl'‡U
O OIAIAI
e‡AI ‡AAIEflU
IE EO˙U
O O‰UIUE
i‡I‡'‡
NO E
?‡OUE?IOUO
A‡I ‡Afl'‡IA
OIO‰O'AUA,
EIE
A
O OIAIAI,
i ‡I‡
AAIAI?U?EUA
i ‡IEUAII‡U‡
OO-OI‡·O
OO'UO IO
A‡O‡AEUA
'
O ‡'IAIEA
A‡I ‡AAIEUA
OO-"OIflI‡
NAO‡ U‡IAIU
OA
A‡I ‡Afl'‡UA
?‡OUE?IO,
-
OO‰
I‡EI‡,
IE EO
OO'UO IO,
OI‡‰OIA‰
?'AU˙U
A
OO‡OI‡
‡AI ‡Afl'‡IA
'IO?‡'‡
OUOEIOOU
4°C.
I‡
O
?‡OU
OO
I‡A'‡:
OO'UO IO
‡IO
OEIA?IO
EIE
IEUO
O˙‰˙ E‡U
?'flU,
‰‡
U fl·'‡
IflIOE
UOE
A‡
I‡?AOU'OUO
I‡
‰ U"EUA
i ‡IE
U fl·'‡
IOIOUI‡?Efl.
E
"OU'AI‡U‡
?A 'AIOUO
'˙AIOEIO
OU
I‡?AOU'OUO
" ‡‰EI‡ OU'O
i ‡IE,
I EOU‡I?AU‡
OU
IAOO
IA
OA
‰‡
U fl·'‡
IOIOUIE ‡U.
OA
i ‡IEUAIIEUA
‰‡
E
OO'UO IOUO
I‡
i ‡I‡U‡,
EIE
EAi'˙ Ifl.
OA
EAi'˙ IE.
i ‡IE.
IAOO
i ‡IE.
aAOOIA'‡EUA
OO-OIO O,
EI.
E
IOEUO
E·‡,
‰‡
OA
OA
OOO·AIO
'IO?‡'‡
O‡
IA‰
IOEUO
AIO
A‡
OA
E
I‡
‰‡
I‡EAE‡AI‡U‡
I U?I‡
IOEA
aAAOaOUaA:
A"UI‡UO
‰OOU˙O‡
I‡ AI.
I‡
EE?I‡
‰‡
OA
OO‰
O?UOE
eOOU‡'flIAUO
OOIOEAIEA
UOI
I˙I
eAaOiO
I‡O AEAIEA.
OO
OFF
' AIA
I‡
A‰EIEfl
(EAII.)
'A E"‡U‡
I‡
(aA"O flI‡U‡
I‡
OIflI‡U‡.)
EIE
IA
OO'AUIAIEAUO.
O AI˙O'‡
iOaa
‰ U"Efl
?
cA
O OIAIflEUA
‰˙IEEI‡U‡
I‡·AI.
iO'‡
˘A
O A‰EA'EI‡
AIAIU E?AOIE
iaAaAcau
105
I‡
U‰‡
E
IA
U'AIE?‡'‡EUA
A‡i ‡I'‡˘Efl
EIE
OOE‡ .
eIU?‡EIOUO
A‡U'‡ flIA
E
A‡‰U?‡'‡IA
I‡
‰A?‡
eeONa
NA
'
iI‡‰EIIE?E
aAi'˙ IAIEUA
O A‰OU'‡Ifl'‡U
OOU‡'AIE
A?EIE
IOIfl
OO‡A'‡EUA
O A‰OU' ‡UEUA
O‡IO
‰‡
EAi'˙ IEUA
IA
A
O O·IAI
iI‡‰EIIE?E
OO‡OIOOU...
A‡
IflIOIIO
EIOU UI?EEUA
EI?I‰AIUE.
OU
'OA
‰O E
·IE.
OU‡ Efl
IEI‡IOUO.
O˘A
O‡
OUA
AIO
OE
‰‡
iI‡‰EIIEI,
'‰flOIO,
A‡
‰‡
aaiCoeaaiO
eiAeau
aaa
?
e'‡IAUA
?
eOU‡'AUA
IAOU‡U‡
‰A?‡U‡
ieaaOe
IAOIO
iaANaacaa
' ‡UEUA.
‡UUO'AUA
EI,
A‡
‰‡
‰‡
OA
IA
I‡
IO"‡U
eU‡ EflU
'E
OiI‡E‰‡˘‡
iI‡‰EIIEI
OEOUAI‡,
IOEA
IOflUO
‰‡
EI‡
‡·OUE
O
AIO
U fl·'‡
EAi'˙ IflUA
‰‡
OU‡ Efl
·˙‰A
OUOU ‡IAI
'I˙II‡U
OE
'˙U A.
iI‡‰EIIEI,
iI‡‰EIIEflU
O˙ 'O
‡"AIU,
iIO OUIUO O'˙"IA O‰E
eIflU‡
OA,
?A
CFC
O‡
OU ‡UOOUA ‡U‡.
(CFC).
' A‰IE
A‡
OAOI‡
OU
O˙I˙ E‡˘
CFC.
I'‡IEUE?E ‡I
EAi'˙ IEUA
IOEA
A‡IOI‡ A‡
‰‡
·˙‰AUA
iI‡‰EIAI
OO‡A'‡IA
iO'‡
UAiIEI.
"IO·AIE
I‡
OA
EA'˙ ?'‡
AIO
‡"AIU,
EIE
OIOII‡U‡
OU
I‡ O?IO
O˙I˙ E‡˘
OO˙‰AIE
O A‰‡.
CFC,
OO
cA
eO
OU‰AIAI
EAOOIA'‡EUA
'˙AIOEIOOU
IOIU‡IU,
O AUO'‡ '‡IAUO
I‡
IOEA
‰ U"E
‰‡
U A‰E
OU‡IA
A‡i ‡I'‡IAUO.
NOOU˙OIOOU
AI.
I‡·AI
I‡
U‰˙IEEUAI
O'˙ EAUA
A‡
I‡IUO
EIE
O E?EI‡
‰‡
I‡
˘AOOAI‡
iI‡‰EIIEI‡
O A‰OU' ‡UEUA
I‡
·EUO'‡U‡
A‡
iI‡‰EIIEI‡,
O AI˙O'‡IA
I‡
A‡i ‡I'‡˘Efl
I AE‡,
I˙I
U‡I‡
IOAUO
I‡
AI.
E
?
AIO
147
A‡IUOE
IO I‡IIOUO
IA‰
?
N˙IEEI‡U‡
I‡Ifl"‡IAUO
Ie‡
(1.5
OU‰AII‡
E
A‡i ‡I'‡IA
I‡
'O‰‡U‡
I"O/OI2),
OOIO‡
‡'UOI‡UE?IO
O˙O
I‡
'O‰OOO‰‡'‡˘‡U‡
A
OO-I‡IIO
A
IAO·iO‰EIO
A‡
OOE"U fl'‡IA
O OEA'O‰OU'O
OUU‰AI‡
‰‡
'O‰‡.
U ˙·‡
OU
OA
I‡
I‡
U fl·'‡‰‡·˙‰AOO‰OU8IEUflIAU fl·'‡‰‡
A
O A"˙I‡U‡.
OO'A?A,
UO'‡
AIO
IOEA
U ˙·‡U‡
‰‡
O E?EIE
A
‰˙I"‡
O O·IAIE
8
I
EIE
O
iI‡‰EIIEI-U EAA ˙U
‡AOOIOEAI
A‡i ‡I'‡˘Efl
·˙ AO
eO‰IflI‡
AIO
A‡i ‡I'‡˘EflU
U fl·'‡
IA"O'
EAII˛?'‡IA
I‡
‰‡
OA
OA 'EAAI
U‡I‡,
IU
A‡i ‡I'‡˘Efl
OO‰IAIE
‡"AIU
?A
AI.
'
AI.
U fl·'‡
˘AOOAI˙U
I‡·AI
OIU?‡E
I‡·AI
OU
EIE
O OEA'O‰EUAIfl,
OU
‰‡
I‡
AI.
A
‰ U"O
‰‡
A
A
I‡
‰OOU˙OAI
IE?E‰AIU.
I‡·AI
OO' A‰AI,
A‡
UOE
OU
'O‰OOI‡·‰fl'‡IAUO
'O‰‡U‡
?
aIOU‡IE ‡EUA
IflOUO,
w
?
CcaaAcaO
e'˙ A'‡EUA
OEUAEI‡
?
e O?AUAUA
'
U ˙·OO O'O‰‡.
'O‰OOO‰‡'‡˘‡U‡
OU‰‡IA?AIO
O‡IO
'O‰‡.
EIOU UI?EEUA
I˙I
OO ‡‰E
OU
EAUO?IE?E
EAUO?IEI
I‡Ifl"‡IAUO
A‡
EIOU‡IE ‡IA
I‡
U ˙·‡
I‡
I‡
UOOIEI‡.
?EOU‡
I‡
I‡
I'‡IEUE?E ‡IO
EOIO'A.
aceiAaaeAcO
CeNeeeNACAoA
e A‰E
?
A'UOI‡U˙U
O‡IO
EIOU‡IE ‡IA
A‡
OU
O OEA'O‰EUAIfl.
IE?A
IA‰
cA
IOEA
O
?AI
ieoAA
‰‡
EA·fl"'‡IA
OA
EIOU‡IE ‡
I‡
UEIU˙
w
?
CcaaAcaO
A‡
iI‡‰EIIEflU
U A‰‡
EAi'˙ IflIA.
EAEOI'‡U
IOIOUIUE ‡EUA
‰ U"O
IE?A
'O‰‡.
‡"AIU
aOIfl,
OA
O
OO‰O·I‡
E
EAOI‡?EOIIEflU
OOA?E‡IIE
IO"‡UO
O˙O
OA 'EAAI
I'‡IEUEI‡?Efl.
O O?A‰U E
"E
EAi'˙ IflUA,
UAiIEI
"‡A
'
O E
EIE
O
?
A'UOI‡U˙U
I‡Ifl"‡IA
(iO'‡
(180
II)
A‡
147~834
OAI‡?‡'‡
‰‡
OA
IA‰
OA
IUE‰‡A
Ie‡
A‰IOI ‡UI‡
I‡O˙IIE
OU
(1.5~8.5
I‡ UOIAI‡
A‡
3
OAIUI‰E).
'O‰‡
O
I"O/OI2)
?‡?‡
106
A
oAeia
a
eeacANaOUceeia
B
C
M
N
O
C
D
E
I
J
K
F
G
H
L
aAOOIA'‡EUA
UIAOIAIEA
aAAOaOUaA:
OUA
e‡AOOIOEAIEAUO
A
A‡IUOEIE,
eO'AUIAIEA
O‡
U‡AE
‰‡‰AIE
iO'‡
IOEA
I‡
OU ‡IE?‡,
I‡
iI‡‰EIIEI‡
A‡
O AO ‡UIE
‰‡
I˙I
˙IO'O‰OU'O
‰‡
O EUAE‡'‡
O EI‡‰IAEIOOUEUA
OA
A
A‡OOAI‡AUA
O˙OU'AUIEUA
A‡
IflIOE
IflIOIIO
EIE
IOEA
O
?‡OUEUA
OU ‡IE?E.
‡AIE?IE
'OE?IE
‰‡
IA
I
E
O EI‡‰IAEIOOUEUA.
IO‰AI‡.
OU
OU"O'‡ fl
EA· OAIEUA
I‡
aA‰˙ O'‡˘O
OA
a‡
iI‡‰EIIEI˙U,
OO-‰OIU
'‡?Efl
?AIIA‰EA
IO‰AI.
'‡?A
IOEUO
?‡OUE.
'EA
B
C
D
E
iEIU˙
(OU'˙U A)
iUII?EOI‡II‡
e‡UUO'A
oAIIA‰EA
(e˙i ‡Ifl'‡
"Optibin"
O'‡EAOUU‡
' ‡U‡
I‡
OIO‰O'AUA
E
J
K
L
(OU
NOIIO
OUOI‡I‡
OU‰AIAIEA
e A" ‡‰‡
e‡UU
(I‡II‡Ifl˘
I‡
' ‡U‡U‡
OA
EIE
OI‡OUI‡O‡)
"Durabase"
I‡
-
OO?Efl)
U EAA ‡
F
G
H
AAIAI?U?EUA)
oAIIA‰EA-OO‰IOO
A'UOI‡U
e˙‰
A‡
A‡
IA‰
IA‰
107
M
N
O
e˙‰
e˙‰
eOOU‡'I‡
A‡
A‡
IIA?IE
flE?‡
A‡
(OO?Efl)
'EIO
O O‰UIUE
(OO?Efl)
(OO?Efl)
aceiAaaeAcO
eEOI
aAOOIA'‡EUA
IAOUAIA
C
U ‡'I‡
O OUE'AI
I‡
OO ‡‰E
‰'‡I‡
E
EIOU‡IE ‡IA
OIU?‡E
"˙ ·‡
EIE
EIE
IOEA
‰ U"O
"OIflIO
OO'A?A
I‡
‰‡
UA"IO
‰U?E
iI‡‰EIIEI‡.
OOIU?EUA
U' AE‰‡IA.
O E
1.
a‡
‰‡
IE'AIE ‡I.
'EIUO'AUA
I‡
OO-'EOOIO
OO‰‡.
EA·A"IAUA
AIO
A‡
IE'AIE ‡IA
e A‰I‡U‡
OU
A‡‰I‡U‡,
cE'AIE ‡˘EUA
I‡UO
a‡'˙ UAUA
?‡OO'IEIO'‡U‡
I‡IIOIEUA
'EIUO'AUA
'E· ‡?EEUA,
A
IAO·iO‰EIO,
OOO A‰
?‡OU
'EIUO'A
IAIO
iI‡‰EIIEfl
OU AII‡
A‡
U fl·'‡
A‡
‰‡
IO"‡U
IE'AIE ‡IA
( ),
U A‰˙U
U fl·'‡
A"UIE ‡EUA
IA ‡'IOOUEUA
OA
‰‡
A‡U'‡ fl
OA
·˙‰A
A‡'˙ UflU
?I‡U.
OO
A‡
‰‡
OO'‰E"IAUA
I‡IIO
IAOIO.
IAOIO,
OOOOI‡
‰‡
A
I‡
eAaeeAaeCAcO
e'‡IAUA
iI‡‰EIIEI‡.
O A‰UO A‰EUAIIE
I‡
UAiIE?AOIEUA
A‡‰I‡U‡
a‡
IO‰AI‡
‰‡
OUOU ‡IEUA
IAOAIIEUA
E
OA EEIEfl
OUAI‡ I‡
cA
E
' AIAIIEUA
cA
i‡ ‡IUA EOUEIE,
OUOU ‡Ifl'‡EUA
I‡‰OEOE
IOIA ,
iI‡‰EIIEI‡.
OOU‡U˙?EUA
iaANaacaaA
AUEIAUE
AUEIAUE
E
UAAE
I‡IUO
A‡I AOAI
OU
O
OAI‡?AIEflU‡
E
UEIOO
O
AUEIAU‡
I‡
EIE
OU
O
2.
3.
E
U A‰‡,
OOOOI‡
aIOU‡IE ‡EUA
'
O· ‡UI‡
( ),
A‡
UOAE
UAIOA ‡UU ‡U‡
UAIOA ‡UU ‡U‡
U'˙ ‰A
OEIIO
eOU‡'AUA
U A‰‡
'EOOI‡,
I‡I‡Ifl'‡.
‡AOUOflIEA
E
U‡'‡I‡
‰‡
A
IAE‰U
OIOIO
I‡
U A‰
?‡OO'IEIO'‡U‡
"O
OOUOIAUA
I‡
IflOUO,
13°C
U A‰‡
A
OiI‡‰EUAII‡U‡
E
1
OU
EI?
OOIA
(2,5
OI)
I‡‰OIU.
I˙‰AUO
E
43°C.
U'˙ ‰A
OOOOO·IOOU
(5
2
IU
EI?‡
‡AOUOflIEA
OU AII‡
AIO
IEOI‡
OI)
OU
EIE
IAE‰U
IAOEIO,
O‡IA?‡
I‡IIO
IOEUO
'O‰‡
cA
A‡O‡IEUAIIE
A‡
IAOEIO.
EAOOIA'‡EUA
OUOU ‡Ifl'‡IA
‰‡
E
‡AU˙ I‡EUA
OE.
IOIE?AOU'O
I‡IAOAUA
OO‰OU?AUA.
iAAE
OO'˙ iIOOUU‡
EIUO I‡?Efl
UI‡A‡IEfl
A‡
e‡UUO'AUA
OOIOEAIEA
aOEAUA
UA?IOOUE
O AO‡ ‡UE
I‡
O O?AUAUA
·AAOO‡OIOOU.
I‡
A‡
iI‡‰EIIEI‡
U ‡IOOO UE ‡IA.
AIA "E?IO
O˙˘O
UA?AI
O
OOU E
I‡
O ˙OUE.
EIOU UIAIUE,
E
OOU‡U˙?EUA
U‡I‡
IEI˘
‡· ‡AE'IE
IO"‡U
iI‡‰EIIEI‡.
‡A‰AI‡
eUIEEUA
O‡
IOIUE ‡IE
IflOUOUO
‰‡
EAOOIA'‡UA
O AO‡ ‡U,
OOE U,
O AO‡ ‡UE
OU
‰‡
a‡
UEIOO
OO' A‰flU
OO'A?A
C‡EIE
O
O
UOOI‡
EIE
'
OUAIEUA
EIOU‡IE ‡IA,
O'˙ A'‡IA
w
eeONieeOUNOcaO:
U A‰‡
OI˙I?A'‡
·IEAO
eaONCAoa
1.
2.
eO?EOUAUA
O ‡i‡,
I‡U UO‡I
aOIUE ‡EUA
?AIIA‰EAU‡U‡,
iA
A'AIUU‡II‡
O‡
OO‡IO'‡IE
A‡
OO-AUAIUE'IO
I‡
O'AUIEI‡
O ‡'EII‡
?E IUI‡?Efl
AIAIU E?AOI‡U‡
aA·fl"'‡EUA
‰O
EAUO?IE?E
E
'I‡"‡.
NOaeiCau
iI‡‰EIIEI‡
OA
O E
O EI‡‰IAEIOOUEUA,
‡UUO'A
A‡A‰IO
OO' A‰‡
O E
EA?flIO
U ‡IOOO UE ‡IAUO.
E
A‡
U ‡IOOO UE ‡IAUO.
OiI‡E‰‡IA,
I‡
?‡OU.
‰‡
I‡
U.I.,
UOOIEI‡,
E
EA·˙ ?AUA
I‡UO
I‡
IAOU‡U‡
O A‰OU' ‡Ufl'‡IA
IAOIO
'˙A‰Ui‡
OOOU‡'flUA
‰E AIUI‡
O˙‰‡
A‡
EI.
E
IA‰,
I‡
aOIfl
IUE‰E
IOIUE ‡EUA
E
O A‰OO?EU‡IEfl.
aO"‡UO
iI‡‰EIIEI˙U
"E
OUIO'O
O AIAOU'‡UA
A
UAE˙I.
OOO A‰
iI‡‰EIIEI‡:
aO"‡UO
"O
'‡?EUA
3.
w
eUOIAUA
?‡O‡,
O A‰E
iI‡‰EIIEI‡
e O'A AUA
U EAA IOUO
OiI‡E‰‡IAUO
"OUO'
A‡
EAOOIA'‡IA.
CcaaAcaO
‰‡
OOUOI‡
OOOU‡'EUA
OU‰AIAIEA,
A
IO I‡IIO.
I‡
‰‡
‡·OUE
OUU‰AI
A‡
i ‡I‡
'˙A‰Ui
‰‡
OUA
eA"‡
OOIA
'
IA"O.
OE"U IE,
2
'˙'
EIE
?A
iI‡‰EIIEI˙U
3
A
O AIAOU'‡UA
O‡AAUA
CEI‡"E
I‡O A‰
‰‡
IA
OO‰O'‡U‡
EAUA"IflEUA
O E
OO' A‰EUA
O
?AI
OO?EOU'‡IA
I‡OUEII‡.
iI‡‰EIIEI‡
O AIAOU'‡IA.
OO‰‡.
cA
"O
EIE
OA 'EA,
O ‡'O
'˙ UAUA,
A‡
?
CIEI‡'‡EUA
OOIO'‡U‡,
?
cA
IAU‡IIE
OOOU‡'flEUA
A?AUI‡U‡
iI‡‰EIIEI‡.
OOIU?EUA
eeNCaUOc
O E
‡·OU‡
O" ‡IE?EUAIfl
˙?AUA
O A‰IAUE
I‡
OOIO'‡U‡
aOEA
U‰‡
OU
'˙'
‰‡
AIAIU E?AOIE
neaoa
O
O‡IUEUA,
E
U.I.
EIE
aOEA
I ‡I‡U‡
'˙A‰U?IEUA
OA
EIE
I‡ ‡IEUA
‰˙IOUO
A?AUI‡U‡
‰‡
OE,
OA
OU'O E,
I‡
EIE
UOI.
I‡
I‡ ‡IEUA.
EIE
‰‡
cA
eEOI
O˙i ‡Ifl'‡EUA
OU
A‡O‡IEUAIIE
AIOOIOAEfl
I‡UA E‡IE
E
a‡
1.
2.
‰‡
eU'O AUA
IA A
oOI
O'‡IEUA
‰OOU‡U˙?IO
"O I‡U‡
a‡
?
‰‡
eOOU‡'AUA
I‡
OOOU‡'EUA
IflOUOUO
?AIIA‰EAUO
OOI‡A‡IO
?AIIA‰EAUO
IflOUO
?‡OU
?OI˙I‡
IU,
OO‰'EEIEfl
A‡
I‡
OO-"OIflI‡
OA
A‡
OU'O E,
O'‡IflIA
?OI˙I‡.
OO‰'EEIEfl
I‡
?OI˙I
U EAA ‡.
flOIOU‡.)
OA
?OI˙I
OO'O·OE‰‡'‡
I‡
'EIUO'AUA
I‡
(oAIIA‰EAUO
OU
IflOUOUO
IU:
"‡AO'A,
I‡UO
iI‡‰EIIEI‡.
cAOO‡'‡AIAUO
‰O'A‰A
‰O
I‡O .
I‡
OI˙ U,
·AIAEI,
UO'‡
AIOOIOAEfl
UI‡A‡IEA
·IEAO
EIE
‰O
IOEA
OOE‡ .
‰‡
108
'I‡ ‡EUA
E
"E
A‡UA"IAUA.
'EIUO'AUA
aceiAaaeAcO
cA
iaANaacaaA
eCAaucO
a‡
OU
‰‡
' ‡UEUA
aAAOaOUaA:
IEIA
cA
NeoUaaiO
iI‡‰EIIEI˙U
I‡
iI‡‰EIIEI‡.
CE‰˙U
IOEA
‡AIE?AI
OOI‡A‡IEUA
I‡
‰‡
O AA
‰ ˙EIEUA
A
OU
I‡
U‡AE
ei
' ‡U‡U‡
CeAiaiO
I‡
‰OI‡
'E,
IOEA
‰‡
OA
I‡IOEE
‰‡
OA
O'‡IflU
‰ ˙iEIEUA
1.
e'‡IflIA
iI‡‰EIIEI‡
?
i'‡IAUA
OI˙AIAUA
(IOEA
EA'AOUI‡
?
‰‡
eU'O EUA
'˙ iU
OOA'OIfl'‡U
"˙ ·‡
EI˛OU ‡?Efl.
‰ ˙EI‡U‡
A‰ ‡'O
O
‰ ˙EI‡U‡
A
IAO·iO‰EI‡
OEI‡).
A‡
A‡I AO'‡IA
I‡
‰‡
‰ ˙EI‡U‡
OA
I‡
‰'A
˙?A
I‡"O A
OU‰AIE
(2)
E
(1)
CEIUO'A,
IOIUE ‡IE
I‡
' ‡U‡U‡
3
1
2
eU'O E
A‡I AO'‡IA
'˙ iU
"˙ ·‡
‰ ˙EI‡U‡
A‡
I‡
‰ iEI‡U‡
'EIUO'A
w
eeONieeOUNOcaO:
N ˙EI‡U‡
OO' A‰E,
w
OO
A‡I AO'‡IAUO.
eeONieeOUNOcaO:
' AIA
OU
(3).
IOEA
‡IO
I‡
IOIU‡EIEUA
‰‡
fl
U‰‡ EUA
O'‡IflIAUO
OA
O
?UI
EIE
aO"‡UO
1
IOIUE ‡UA
‰ ˙EI‡U‡,
I‡UEOIAUA
EA'AOUI‡
OEI‡.
EIE
U fl·'‡
EIE
‰AIOIUE ‡UA
‰‡
‰ ˙OIAUA
O
109
aceiAaaeAcO
cA
iaANaacaaA
eeeiACucO
cA
aAAOaOUaA:
1.
eOOU‡'flIA
CeAiaiO
cA
NeoUaaiO
CE‰˙U
‰‡
OOI‡A‡IEUA
EI˛OU ‡?Efl.
I‡
A
‡AIE?AI
‰ ˙EI‡U‡
I‡
‰ ˙EIEUA
I‡
OU
U‡AE
I‡
IOEA
' ‡U‡U‡
I‡
?
iI‡‰EIIEI‡
eOOU‡'AUA
A‡
A‡I AO'‡IA
‰OII‡U‡
'EIUO'AUA
O A‰I‡U‡
?
c‡UEOIAUA
?‡OU
I‡
I‡
A‰I‡
(1)
?‡OU
(2),
?‡OU
‰O˙EI‡U‡
' ‡U‡U‡,
I‡
IOIUE ‡IE
I‡
IEIEfl
'˙ iU
"O I‡U‡
‰ ˙EI‡U‡
' ‡U‡U‡.
I˙I
I‡UO
'IEI‡'‡UA
OU'O EUA
E
O
'˙ iU
O A‰I‡U‡
1
3
2
CEIUO'A,
IOIUE ‡IE
'EIUO'AUA
A‡
?
a‡UO
I‡UEOIAUA
A‡I AO'‡IA
‰˙ EEUA
O A‰I‡U‡
‰ ˙EI‡U‡
(2)
‰‡
'IflA‡U
(1).
‰ ˙EI‡U‡
‰ ˙EI‡U‡
?‡OU
I‡‰OIU
I‡
' ‡U‡U‡
A‰ ‡'O
(3).
'
OU'O EUA
O
‰'A
E
OI˙AIAUA
I˙I
˙?A,
I‡
' ‡U‡U‡
1
110
aceiAaaeAcO
cA
iaANaacaaA
eCAaucO
1.
aAAOaOUaA:
CAUce:
IU
u
?
?
e'‡IflIA
I‡·AI
afl'‡
eUI‡?AUA
e‡AiI‡·AUA
I‡
e A‰E
OU
' ‡U‡
IOIU‡IU‡.
U ˙·‡U‡
a
eeeiACucO
' ‡U‡U‡
CE‰˙U
‰‡
'EIU‡
A‡OO?IAUA,
A‡
I‡
I‡
I‡
‰ ˙EI‡U‡
iI‡‰EIIEI‡
aA'‡‰AUA
cA
IOEA
EAII˛?AUA
i ‡IEUA
CeAiaiO
'O‰OOI‡·‰fl'‡IA,
I‡O‡I‡
(2).
‰‡
A
‡AIE?AI.
iI‡‰EIIEI‡
E
'OE?IE
I‡UO
I‡UEOIAUA
cA
E
O˙‰O'A
iaANaacaaA
EA‰˙ O‡EUA
OU
I‡A‡‰
' ‡UEUA.
‡AA‰EIfl'‡˘Efl
˘AOOAI‡
I‡
A‡i ‡I'‡˘Efl
O ˙OUAI
(1).
?
eUI‡?AUA
?
a‡I AOAUA
?
aA‰˙ O‡EUA
w
eeONieeOUNOcaO:
?
eUI‡?AUA
?
e'‡IAUA
?
A‡AAIEUAIIEfl
a‡'˙ UAUA
OOI‰E"IAUA
?
eO'‰EIAUA
O O'O‰IEI‡
U ˙·‡U‡
U ˙·‡U‡.
a-I‡·AIIEfl
IOOU?AUO
"O I‡U‡
fl
IOIIOUO
OU
I‡
I‡
O‡IU‡
A
O A'II˛?'‡UAIfl
' ‡U‡U‡
AIO
OIOO
'EIU
O‡IU‡U‡
I ‡flU
OU
(5).
I˙I
O O'O‰IE?E
(6)
(7).
IAO·iO‰EIO
I‡
'˙ iU
' ‡U‡U‡.
U ˙·‡U‡
A
‰AUO IE ‡I
(4).
OO
A‡
OOOOI‡,
EA'‡E‰‡IA
' ‡U‡U‡
O· ‡UI‡
I‡
I‡
˘EUUO'AUA
(3).
EIE
?‡OO'IEIO'‡U‡
EAIOOAI,
I‡
OU AEAUA
OU AII‡,
O A‰I‡U‡
OO' A‰AI‡U‡
E
O‡IU‡.
?‡OU.
?
eOOU‡'AUA
w
eeONieeOUNOcaO:
I‡O A‰.
u
NflOI‡
?
e‡AiI‡·AUA
?
eUI‡?AUA
?
eUI‡?AUA
?
e'‡IAUA
' ‡U‡U‡
' ‡U‡
'EIU‡
O O'O‰IEI‡
3-I‡·AIIEfl
A‡AAIEUAIIEfl
'˙ iU
I‡
I‡O‡I‡
e E
OU
OIOO
'EIU
"I‡‰I‡
O'‡IflIA
OO'˙ iIOOU
I‡
(1).
O A'II˛?'‡UAIfl
OU
O O'O‰IE?E
(5).
O
"O I‡U‡
'˙ iU
(4).
'˙U A?I‡U‡
OI‡U‡
'IEI‡'‡EUA
' ‡U‡U‡
OU ‡I‡
(2).
I‡"O A.
' ‡U‡U‡
‰‡
IA
O‡‰IA
?
a‡'˙ UAUA
O‡IU‡
?
(7).
eO'‰E"IAUA
?
eOOU‡'AUA
IOOU?AUO
fl
IOIIOUO
' ‡U‡U‡
I‡
O‡IU‡U‡
A
'˙ iU
(6)
'
IAO·iO‰EIO
"I‡‰I‡
1
OO'˙ iIOOU
OOOOI‡
A‡
EA'‡E‰‡IA
I‡
O
?‡OO'IEIO'‡U‡
I‡
˘EUUO'AUA
'˙U A?I‡U‡
OU AII‡
OU ‡I‡
I‡
O A‰I‡U‡
I‡"O A.
E
OO'‰E"IAUA
"O I‡U‡
O‡IU‡.
6
5
2
1
67
3
2
4
5
7
4
111
3
aceiAaaeAcO
cA
iaANaacaaA
2.
eOOU‡'flIA
u
NflOIO
?
eOUOIAUA
?I‡U.
?
eOOU‡'AUA
?‡OO'IEIO'‡U‡
iOI˙UIAIEAUO
' ‡U‡U‡
EAO ‡'AI‡
I‡
' ‡U‡
' ‡U‡U‡
"O I‡U‡
OUI˙I
E
O O?AO˙U
' ‡U‡U‡
I‡‰OIU
O‡IU‡
OU AII‡,
I‡
OU ‡I‡U‡
' ‡U‡U‡
I‡
'
? AA
‰OI‡UO
U fl·'‡
I‡
IAE‰U
iI‡‰EIIEI‡
˘EUU‡
A‡'˙ U‡IA
O‡IU‡U‡
I‡
‰‡
A
‰ ˙EI‡U‡,
' ‡UEUA
O A‰I‡U‡
I‡
OA
IOOU?AUO
A‡I AOE.
I‡ ‡'IO
‰OI‡UO
-
‡'AI.
O‡IU‡
O
?I‡U‡
O‡IU‡U‡
(8).
I‡
OA
O‡IU‡U‡
E
A‡OUOOO E.
eO‰ ‡'IAUA
'
‰‡
IA
(6)
·˙‰A
C ‡U‡U‡
' ‡U‡U‡
OOOOI‡,
O A"˙I‡UO.
U fl·'‡
O
iI‡‰EIIEfl
O· ‡UI‡
I‡
eO‰I AOflEUA
‰‡
A
?
aOIUE ‡EUA
?
e'˙ EAUA
?
a‡UA"IAUA
u
?
afl'‡
' ‡U‡
eOUOIAUA
?I‡U.
?
eOOU‡'AUA
?‡OO'IEIO'‡U‡
A‡AAEIUAIIEfl
O O'O‰IEI‡
'EIU‡
' ‡U‡U‡
"O I‡U‡
I‡
OU AII‡,
I˙I
I‡O‡I‡
I‡‰OIU
O‡IU‡
'EIU
O A'II˛?'‡UAIfl
(1).
'
˘EUU‡
? AA
‰OI‡UO
(5)
E
I‡
O'˙ EAUA
O A‰I‡U‡
A‡'˙ U‡IA
O‡IU‡U‡
OA
'˙ iU
I‡
IOOU?AUO
A‡I AOE.
OIOO‡
O‡IU‡
OU
O O'O‰IE?E
' ‡U‡U‡
(8).
I‡
eO‰ ‡'IAUA
O‡IU‡U‡
(2).
(6)
(4).
' ‡U‡U‡
OO
OOOOI‡
O
iI‡‰EIIEfl
I‡
iOI˙UIAIEAUO
' ‡U‡‡
OUI˙I
O O?AO˙U
?
eOOU‡'AUA
I‡ IE O'I‡
(c‡O˙i‡EUA
?
aOIUE ‡EUA
?
e'˙ EAUA
?
a‡UA"IAUA
I‡
OU ‡I‡U‡
IAE‰U
' ‡U‡U‡
I‡
' ‡UEUA
'O‰OOO‰‡'‡˘‡U‡
'˙ iU
‰OI ‡E
A‡AAIEUAIIEfl
O O'O‰IEI‡
'EIU‡
OI‡I‡U‡.
U ˙·‡U‡
I‡
I‡O‡I‡
I˙I
U fl·'‡
‰‡
‰ ˙EI‡U‡,
-
‡'AI.
U ˙·‡
I‡
'EIU
O A'II˛?'‡UAIfl
5/8"(15
(5)
(1).
A
(3)
E
O'˙ EAUA
I‡ ‡'IO
‰OI‡UO
'
O'˙ A'‡˘‡U‡
II)).
O
?I‡U‡
A‡Ufl"‡UA.
a-I‡·AIIEfl
'˙ iU
E
‰‡
C ‡U‡U‡
U ˙·‡,
' ‡U‡U‡
IA
·˙‰A
U fl·'‡
‰OI‡UO
OIOO OU
(2).
O A"˙I‡UO.
‰‡
A
'E‰EUA
O O'O‰IE?E
eO‰I AOflEUA
EAO ‡'AI‡
O‡IO
A‰I‡
(4).
E
w
eeONieeOUNOcaO:
ifl
IAOIO
IOEA
‰‡
CIEI‡'‡EUA
·˙‰A
EAOUOI‡U‡.
‰‡
IA
EA"U·EUA
?‡E·‡U‡
[?‡OU
(9)].
e ‡'EIIO
8
cAO ‡'EIIO
9
8
9
112
Loading...