Page 1
Page 2
Table of contents
Introduction
Installation
Operation
Entry
Important safety instruction
Important safety instruction
Identification of parts
Where to install
Door removal
Door replacement
When the freezer door is lower than the refrigerator door
When the refrigerator door is lower than the freezer door
Starting
Adjusting the temperatures and functions
Refreshment center(Applicable to some models only)
Wine holder(Applicable to some models only)
Ice making
3
3
4
10
11
12
13
13
13
14
14
16
17
17
Suggestion on
food storage
Care and
maintenance
Deodorizer(Applicable to some models only)
Egg box
Humidity control in the vegetable compartment
Convert into a vegetable or meat compartment
(Applicable to some models only)
Location of foods
Storing foods
How to dismantle parts
General information
Cleaning
Trouble shooting
When replacing PANEL
17
18
18
18
19
20
21
22
22
23
27
2
Page 3
3
Important safety instruction
Introduction
Entry
The model and serial numbers are found on the inner case or back of refrigerator
compartment of this unit. These numbers are unique to this unit and not
available to others. You should record requested information here and retain
this guide as a permanent record of your purchase. Staple your receipt here.
Date of purchase :
Dealer purchased from :
Dealer address :
Dealer phone no. :
Model no. :
Serial no. :
Before it is used, this refrigerator must be properly installed and located in accordance
with the installation instructions in this document.
When moving your appliance away from the wall, be careful not to roll over the power
cord or to damage it in any way.
After your refrigerator is in operation, do not touch the cold surfaces in the freezer
compartment
these extremely cold surfaces.
Unplug the power cord from the power outlet for cleaning or other requirements. Never
touch it with wet hands because you can get an electric shock or be hurt.
, particularly when your hands are damp or wet. Skin could adhere to
Never place glass products in the freezer because they may be broken due to expansion
when their contents are frozen.
Never allow your hands within the ice storage bin of the automatic ice maker. You could
be hurt by the operation of the automatic ice maker.
The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without
supervision.
If possible, connect the refrigerator to its own individual electrical outlet to prevent it and
other appliances or household lights from causing an overload that could cause a power
outage.
The refrigerator-freezer should be so positioned that the supply plug is accessible for
quick disconnection when accident happens.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service
agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
Page 4
Important safety instruction
BASIC SAFETY PRECAUTIONS
1. When connecting the power
Introduction
This guide contains many important safety messages.
Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol. It alerts you to safety messages that inform you
of hazards that can kill or hurt you or others or cause damage to the product. All
safety messages will be preceded by the safety alert symbol and the hazard signal
word DANGER, WARNING, or CAUTION. These words mean:
All safety messages will identify the hazard, tell you how to reduce the chance of
injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
The dedicated outlet should be used.
• Using several devices at one outlet may cause fire.
• The electric leakage breaker may damage food and the
dispenser may be leaked.
DANGER
You will be killed or seriously injured if you don’t follow
instructions.
WARNING
You can be killed or seriously injured if you don’t follow
instructions.
WARNING
To reduce the risk of f ire, electric shock, or injury to persons when using your
product, basic safety precautions should be followed, including the following.
Read all instructions before using this appliance.
CAUTION
Indicates an imminently hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or moderate injury, or product
damage only.
Do not allow the power plug to face upward or t o be
squeezed at th e back of the refrigerator.
Water may be flown into or the plug may be damaged, which
causes fire or electric shock.
Do not allow the power cord bent or pressed by the heavy
object to be damaged.
It may damage the power cord to cause fire or electric shock.
4
Page 5
Introduction
Do not extend or modify the length of the power plug.
It causes electric shock or fire by the electric damage of the
power cord or others.
Unplug the power plug when cleaning, handling or
replacing th e int erior lamp of the refrigerator.
• It may cause electric shock or injury.
• When replacing the interior lamp of the refrigerator, make
sure that the rubber ring for preventing the electric spark
within the socket is not taken off.
Do not pull out the cord or touch the pow er plug with wet
hands.
• It may cause electric shock or injury.
Remove water or dust from the power plug and insert it
witht he ends of the pins securely connected .
Dust, water or unstable connection may fire or electric shock.
Make sure of grounding.
The incorrect grounding may cause breakdown and electric
shock.
Ground
Wire
Copper
Flat
More than
30 inches
When the power cord or the power plug is damaged or
the holes of th e outlet are loosed, do not use them.
It may cause electric shock or short circuit to make fire.
2. When using the refrigerator
Do not place the heavy object or the dangerous object
(container with liquid) on the refrigerator.
It may be dropped to cause injury, fire or electric shock when
opening or closing the door.
Do not inst all the refrigerator in t he wet place or the place
which water or rain splashes.
Deterioration of insulation of electric parts may cause electric
leakage.
5
Page 6
Introduction
2. When using the refrigerator
Do not cling to the door or the shelves of the door or the
home bar of the freezer or the cool chamber.
It may make the refrigerator fallen down or damage the
hands. Especially, do not allow the children to do the above.
Do not use or store inflammable materials ether,
benzene, alcohol, medicine, LP gas, spray or cosmetics
near or in the refrigerator.
It may cause explosion or fire.
Benzene
Ether
Thinner
Do not place the lit candle within the refrigerator to
deodorize.
It may cause explosion or fire.
Do not insert the hands into the ice bucket or the ice
dispenser.
Do not store the medicine or the academic materials at
the refrigerator.
When the material with the strict temperature control is
stored, it may be deteriorated or it may make an unexpected
reaction to cause any risk.
The Academic
Medicine
The Medicine
Do not use the combustible spray near the refrigerator.
It may cause fire.
Avoid the heating devices.
It may cause fire.
(only for the model with the dispenser).
Operating the ice maker may cause injury.
6
Page 7
Thinner
Service
center
Introduction
7
Do not place fl ower vase, cup, c osmetics, medicine or
any container with water on the refrigerator .
It may cause fire, electric shock or injury by dropping down.
Use the submerged refrigerator after checking it.
It may cause electric shock or fire.
When gas is leaked, do not touch the refrigerator or
the outlet and ventilat e the room immediately.
• The explosion by spark may cause fire or burn.
• Because this refrigerator uses natural gas (isobutene,
R600a) as the environment-friendly refrigerant, even a
small amount (80~90g) is combustible. When the gas is
leaked by the severe damage during delivering, installing
or using the refrigerator, any spark may cause fire or burn.
(Only for the model with the R600a.)
Do not spray water at the outsi de or th e inside of the
refrigerator or do not clean it with benzene or thinner.
Deterioration of insulation of electric parts may cause electric
shock or fire.
When any strange smell or smoke is detected from the
refrigerator, disc onnect the power plug immediately
and contact to the service center.
It may cause fire.
Do not allow any person except the qualified engineer
to disassemble, repair or alte r the refrigerator.
It may cause injury, electric shock or fire.
Do not use the refrigerator for non-domest ic purpose
(storing medicine or testing material, using at t he ship,
etc.).
It may cause an unexpected risk such as fire, electric shock,
deterioration of stored material or chemical reaction.
Page 8
2. When using the refrigerator
When disposing the refrigerator, remove the packing
materials f rom the door.
It may cause to lock out the child.
Install the refrigerator on the solid and level f loor.
Installing it on the unstable place may cause death by falling
down the refrigerator when opening or closing the door.
Do not insert the hands or t he metal stick into t he exit of
cool air, the cover, the bottom of the refrigerator, the
heatproof grill (exhaust hole) at t he backside.
It may cause electric shock or injury.
Introduction
When you want to dispose t he refrigerator, cont act t o the
down-block office.
When you want to dispose the large living waste such as
electric home appliance and furniture, you’d better contact the
local down-block office.
CAUTION
Violating this directi on may cause injury or damage house or furniture.
Always be careful, please.
Do not touch food or containers at the freezer with wet
hands.
It may cause frostbite.
Do not put ice in thi n crystal cup or ceramic ware.
It may break cup or ceramic ware to cause injury.
Down-block
office
When the electricity is off, remove ice from the ice bucket
(only for the model with the dispenser).
The long-time power failure may thaw ice to damage the floor.
When the long-time power failure is expected, remove ice
from t he ice bucket.
8
Page 9
Introduction
Supply t he automatic ice maker with drinkable water only
(only for the model wit h the dispenser).
Otherwise, it may cause any risk.
Drinkable
water
Wait for 5 minutes or longer when reconnecting the plug.
It may cause the operation of the freezer to fail.
After
5minutes
Do not put bottle in the freezer.
It may freeze the contents to break the bottle to cause injury.
Pull out the power plug not by grasping the cord but the
plug of its end.
It may cause electric shock or short circuit to fire.
Do not install the refrigerator in the wet place or the place
which water or rain splashes.
Deterioration of insulation of electric parts may cause electric
leakage.
Do not insert the hands into the bottom of the
refrigerator .
The iron plate of the bottom may cause injury.
Carry the refrigerator with t he handle bar at the bottom
of the front and the top of the rear.
Otherwise, your hands may be slipped to cause injury.
Because opening or c losing the door of the refrigerator
may cause injury to the person around it, be careful,
please.
Opening or closing the door may cause feet or hands to be
caught in the chink in door or the child to be get hurt by the
corner.
Do not put any living animal in the refrigerator.
9
Page 10
Introduction
•
If you found some parts missing from your unit, they may be parts only used in other
models.
NOTE
Child entrapment
warning
Grounding (Earthing)
DANGER
: Risk of child entrapment.
Before you throw away your old refrigerator or freezer:
Take off the doors but leave the shelves in place so that children may not easily climb
inside.
The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without
supervision.
Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Don’t store or use gasoline or other flammable vapor and liquids in the vicinity of this or
any other appliance.
In the event of an electric short circuit, grounding (earthing) reduces the risk of electric
sho
ck by providing an escape wire for the electric current.
In order to prevent possible electric shock, this appliance must be grounded
er use of the grounding plug can result in an electric shock. Consult a qualified
improp
electrician or service person if the grounding instructions are not completely
understood, or if you have doubts on whether the appliance is properly grounded.
Identification of parts
Freezer
compartment
Refrigerator
compartment
Door rack
Lamp
Ice separation
handle
Ice making
compartment
Door rack
Ice box
Drawer
Door rack
(Plastic or wire)
Snack corner(Optional)
Refreshment center
Door rack
Door rack
Conversion switch
(Meat/Vegetable)
(optional)
(Optional)
10
Page 11
Installation
Where to Install
Select a good
location
Disposal of the
old appliance
1. Place your appliance where it is easy to use.
2. Avoid placing the unit near heat sources, direct
sunlight or moisture.
3. To ensure proper air circulation around the
fridge -freezer, please maintain sufficient space
on both the sides as well as top and maintain at
least 2 inches (5 cm) from the rear wall.
4. To avoid vibrations, the appliance must be
leveled.
5. Don't install the appliance below 5°C. It may
cause affect the performance.
This appliance contains fluid (refrigerant, lubricant)and is made of parts and materials
which are reusable and/or recyclable.
All the important materials should be sent to the collection center of waste material
and can be reused after rework (recycling). For take back, please contact with the
local agency.
11
Page 12
Door removal
12
WARNING
Remove lower
cover
Remove the
freezer
compartment
door
Electric Shock Hazard
Disconnect electrical supply to refrigerator before
installing.
or serious
If your access door is too narrow for the
refrigerator remove the refrigerator door and
pass the refrigerator laterally.
Remove the lower cover by lifting upward.
1) Loosen the hinge cover screws and remove
the cover.
2) Remove the keeper by rotating it to counter
clockwise ( ) and then lifting the upper
hinge up ( )
Failure to do so could result in death
injury.
Upper hinge
Keeper
.
CAUTION
•
When removing the upper hinge, be careful that the door does not fall forwards.
3) Remove the freezer compartment door by
lifting it upward.
Hinge
cover
Upper
hinge
Remove the
refrigerator
door
Pass the
refrigerator
1) Loosen the hinge cover screws and remove
the cover. Removeconnection wire if any,
except for the earth line.
2) Remove keeper by rotating it clockwise ( )
and then remove upper hinge by lifting it up
( ).
3) Remove refrigerator compartment door by
lifting up.
Pass the refrigerator laterally through access
door as shown in the right figure.
Upper hinge
Connection
wires
Lower hinge
Keeper
Page 13
Installation
Door replacement
Mount them in the reverse sequence of removal after they pass through
the access door.
When the freezer door is lower than the refrigerator
door
Insert the transparent sheet supplied with the product when the freezer
door is lower than the refrigerator door.
Separate the door with the lower height,use the (+) type screwdriver to unscrew
the screw at the bottom hinge as shown at Figure ,insert the transparent sheet
between the bottom hinge and the bottom bracket, and then fix it with the screw
as shown at Figure .
Insert more transparent sheets enough to align the height.
(4 shttes are supplied in total.)
②
①
CAUTION
After leveling the
door height
Next
Adiustable supports
can be adjusted when the
refrigerator is not stable.
When the refrigerator door is lower than the freezer
door
Make adjustments when the refrigerator door is lower than the freezer door
while using the refrigerator.
1. Use the wide side of the adjustment tool ③ to rotate the tightening nut ① in clockwise
direction to loosen it.
2. Use the narrow side of the adjustment tool ③ to rotate the adjustment hinge pin ② in
either clockwise or counterclockwise direction to level the height of the refrigerator
to that of the freezer.
3. After leveling the height of the door,rotate the tightening nut in counterclockwise
direction to tighten it all the way.
Tightening nut
①
Lower
Adiustable supports
can be adjusted when the
refrigerator is not stable.
Do not adjust the height excessively. You can lose the hinge pin.
(Height adjustable range: Maximum of 5mm)
The refrigerator doors will close smoothly by heightening the front side by adjusting
the height adjusting screw. If the doors do not close correctly, performance may be
1. Wipe off all dust accumulated during shipping and clean your appliance thoroughly.
2. Install accessories such as the ice cube box, cover evaporating tray, etc., in their
proper places. They are packed together to prevent possible damage during shipping.
13
3. Connect the power supply cord (or plug) to the outlet. Don't double up with other
appliances on the same outlet.
Adjustment
②
hinge pin
Adjustment
tool
③
Raise
Page 14
Operation
Starting
When your refrigerator is first installed, allow it to stabilize at normal operating
temperatures for 2-3 hours prior to filling it with fresh or frozen foods.
If operation is interrupted, wait 5 minutes before restarting.
Adjusting the temperatures and functions
Express freezer
Temperature adjustment button
for freezer compartment
14
Function dispaly board
Lock button
Temperature adjustment button
for refrigerator compartment
Page 15
Operation
How to adjust the
temperature in
the freezer
compartment
How to adjust the
temperature in
the refrigerator
compartment
Express freezer
You can adjust temperature of and freezer room and refrigerator room.
Freezer room temperature adjustment
Setting temperature
※ Whenever pressing button,setting is repeated in the order of
(-19℃→-20℃…→-23℃→-15℃…→-19℃).
Refrigerator room temperature adjustment
Setting temperature
※ Whenever pressing button,setting is repeated in the order of
(3℃→2℃…→0℃→6℃…→3℃).
The actual inner temperature varies depending on the food status,as the
indicated seeeing temperature is a target temperature,not actual temperature
within refrigerator.
Refrigeration function is weak in the initial time,Please adjust
temperature as above after using refrigerator for minimum 2-3 days.
Please select this function for prompt freezer.
Lock
Door open alarm
Self-diagnosis
(fault detection)
function
pressing button.
status when selecting Special Refrigeration
Express freezer function auto matically turns of if a
fixed time passes.
on
This button stops operation of different button.
Locking or Release is reperated
whenever the is pressed more than 3
seconds.
When you use the button, you
cannot use any other button, until you
unlock the unit.When you press the other button when the unit is locked,
the Lock button will flash 3 times to notify the current Lock condition.
An alarm will sound 3times when the refrigerator door is left open for more
than 1 minute.This alarm will be rung at an intervals of 30 sec.and stop at
the close of the door.If the alarm sound does not stop even after the freezer
and refrigerator compartment doors are closed,contacact the service center.
Self-diagnosis function operates when a problem occurs in the unit.When an
error occurs in the unit.Immediately contact the service center without turning
the power OFF.If the power is OFF,it will take the engineer longer to find out
where the fault occurs.
The pressing of any function buttons will not alter the temperature setting
15
when a fault occurs.
lock
off
unlock
Page 16
Operation
Refreshment center(Applicable to some models only)
How to use
Use the
refreshment
center door as a
stand
Never take out
the inner
refreshment
center cove
Open the refreshment center door.
You can access the refreshment center
without opening refrigerator door and thus
saving electricity.
Inner lamp is lit in refrigerator compartment
when the refreshment center door opens.
Thus it is easy to identify the contents.
Never use the refreshment center door as a
chopping board and take care not to damage
it with sharp tools.
Never rest your arms or severely press on it.
The refreshment center can not function
normally without the cover.
Never place
heavy items on
the refreshment
center door or
allow children to
hang it on.
Not only can the refreshment center door
may be damaged, but also children may be
hurt.
16
Page 17
Operation
Ice Making Box
Wine holder
adjustment
(Type 1)
(Type 2)
When making Ice
Wine holder(Applicable to some models only)
Bottles can be stored laterally with this wine
corner.
This can be attached to any shelf.
In case of inserting the wine holder :
Pull the wine holder downward as in②after
inserting it into the side anchoring part of the
shelf as in① by catching it upward as in
In case of separating the wine holder :
Pull the wine holder inward as in④after
holding it upward as in ③by catching it.
Bottles can be stored laterally with this
wine rack.
①
.
Ice Making
Fill water in ice making box of the ice
making corner.
If water is fully filled the ice will not be
separated well and water can be
dropped to make ice lumped.
Ice will be dropped into the ice storage
bin by rotating ice separation handle of
ice making compartment.
NOTE
Rotating the ice separation handle before ice is fully frozen may cause the
remaining water drop into the ice storage bin to lump the ice together.
Deodorizer
(Applicable to some models only)
This system efficiently absorbs strong odors
by using the optical catalyst. This system
does hot have any affect on stored food.
How to use the
deodorizing
system
Since it is installed already installed onto the cool air intake duct from the
from the refrigerator compartment, you need no separate installation.
Please use closed containers to store food with pungent odors.
Otherwise, this oder can be absorbed by other food in the compartment.
17
Page 18
Operation
HIGH LOW
HUMIDITY CONTROL
HIGH LOW
HUMIDITY CONTROL
Egg box
You can move the egg box to wherever you want.
CAUTION
Never use the egg box as an ice storage bin. It can be broken.
Never store the egg box in the freezer compartment or fresh compartment.
Humidity control in the vegetable compartment
The humidity can be controlled by adjusting the humidity control switch to the
left/right when storing vegetables or fruits.
High humidity
Low humidity
Convert into a vegetable or meat compartment
(Applicable to some models only)
The bottom drawer in the refrigerator can be converted into a vegetable or meat
compartment
The
meat
compartment maintains the temperature at a lower point than the
refrigerator compartment so that meat or fish can be stored fresh longer.
CAUTION
•
Vegetables or fruits are frozen if the conversion switch is set to meats
compartment. So, be sure to check it before storing foods.
18
Page 19
Suggestion on food storage
Location of foods
(Refer to identification of parts)
Wine holder
Snack
drawer
Freezer
compartment
shelf
Freezer
compartment
door rack
Freezer
compartment
drawer
Milk product
corner
Egg box
Store wine.
Store small foods such as bread, snacks, etc..
Store various frozen foods such as meat, fish,
ice cream, frozen snacks, etc..
Store small packed frozen food.
Temperature is likely to increase as door
opens.
such ice cream, etc..
Store meat, fish, chicken, etc.. after
wrapping them with thin foil.
Store dry
Store milk products such as butter, cheese,
etc..
Place this egg box in the proper location.
So, do not store long-term food
.
Refreshment
center
Refrigerator
compartment
shelf
Refrigerator
compartment
door rack
Vegetable drawer
Vegetable
drawer
/meat
drawer
conversion corner
Store foods of frequent use such as beverage,
etc..
Store side dishes or other foods at a proper
distance.
Store small packed food or beverages such
as milk, juice, beer, etc..
Store vegetables or fruits.
Store vegetable, fruits, meat to thaw, raw
fish, etc.. setting the conversion switch as
necessary.
Be sure to check the conversion switch
setting before storing foods.
19
Page 20
Storing foods
Store fresh food in the refrigerator compartment. How food is frozen and thawed is an
important factor in maintaining its freshness and flavor.
Do not store food which goes bad easily at low temperatures, such as bananas, and
melons.
Allow hot food to cool prior to storing, placing hot food in the refrigerator could spoil
other food, and lead to higher energy consumption.
When storing the food, cover it with vinyl wrap or store in a container with a lid. This
prevents moisture from evaporating, and helps food to keep its taste and nutrients.
Do not block air vents with food. Smooth circulation of chilled air keeps refrigerator
temperatures even.
Do not open the door frequently. Opening the door lets warm air enter the refrigerator,
and cause temperatures to rise.
Never keep too much food in door rack because they may push against by inner racks
so that the door cannot be fully closed.
Do not store bottles in the freezer compartment - they may break when frozen.
Do not refreeze food that has been thawed. This causes loss of taste and nutrient.
When storing frozen food like ice cream for a long period, place it on the freezer
shelf, not in the door rack.
Do not touch the cold foods or containers- especially made of metallic -, with wet
hands and place glass products in the freezer compartment.
Avoid placing moist food in top refrigerator shelves, it could freeze from direct
contact with chilled air.
Always clean food prior to refrigeration. Vegetables and fruits should be washed and
wiped, and packed food should be wiped, to prevent adjacent food from spoiling.
When storing eggs in their storage rack or box, ensure that they are fresh, and always
store them in an upright position, which keeps them fresh longer.
Freezer
compartment
Refrigerator
compartment
•
If you keep the refrigerator in a hot and humid place, frequent openning of the door
or storing a lot of vegetables in it may cause dew to form which has no effect on its
performance. Remove the dew with dust cloth free from care.
NOTE
Suggestion on food storage
CAUTION
•
20
Page 21
Care and maintenance
How to dismantle parts
To remove the vegetable compartment cover,
pull out the vegetable compartment a bit to
the front , lift the front part of the vegetable
compartment cover as shown by , and take
it out.
1
2
•
Be sure to remove parts from the refrigerator door when removing the vegetable
compartment and
snack corner.
NOTE
Refreshment
center
•
Dismantling is done in the reverse sequence of assembly.
Be sure to unplug the power plug before dismantling and assembly.
Never apply severe force to dismantle parts. Parts may be damaged.
NOTE
( )
③
(②)
to upward.
Separate the door rack(
①
) to upward.
Separate cover of the refreshment
center
The door rack can be removed
by
pulling it upwards.
Freezer
compartment
lamp
Freezer
compartment
shelf
Separate the lamp by pulling it out
pressing
and rotating
the lamp cover.
while slightly
Turn the bulb counterclockwise. Use a 40-watt bulb
(max.) which
can be purchased at a service
center.
To remove a shelf, push the shelf to the left ,
lift the left part of the shelf a bit , lift the right
part up , and take it out.
NOTE
•
Be sure to remove parts from the refrigerator door when removing the vegetable
compartment and
Vegetable
compartment
cover
21
snack corner.
Page 22
Care and maintenance
General information
Cleaning
During average length vacations, you will probably find it best to leave the refrigerator
in operation. Place freezable items in freezer for longer life.
When you plan not to operate, remove all food, disconnect the power cord, clean the
interior thoroughly, and leave each door OPEN to prevent odor formation.
Vacation time
Power failure
If you move
Anti
condensation
pipe
Most power failures that are corrected in an hour or two will not affect your
refrigerator temperatures.
However, you should minimize the number of door openings while the power is off.
Remove or securely fasten down all loose items inside the refrigerator.
To avoid damaging the height adjusting screws, turn them all the way into the base.
The outside wall of the refrigerator cabinet may sometimes get warm, especially just
after installation.
Don’t be alarmed. This is due to the anti-condensation pipe, which pumps hot
refrigerator to prevent “sweating” on the outer cabinet wall.
Regular cleaning is recommended. Wash all compartments a baking soda solution or a
mild detergent and warm water. Rinse and dry.
Please verify that the power cord is not damaged, power plug is not overheated, or
power plug is well inserted into the power consent.
Always remove power cord from the wall outlet prior to cleaning in the vicinity of
electrical parts (lamps, switches, controls, etc.).
Wipe up excess moisture with a sponge or cloth to prevent water or liquid from
getting into any electrical part and causing an electric shock.
Never use metallic scouring pads, brushes, coarse abrasive cleaners, strong alkaline
solutions, flammable or toxic cleaning liquids on any surface.
Do not touch frozen surfaces with wet or damp hands, because damp object will stick
or adhere to extremely cold surfaces.
It is important that your refrigerator be kept clean to prevent undesirable odors. Spilled
food should be wiped up immediately, since it may acidify and stain plastic surfaces if
allowed to settle.
Use a lukewarm solution of mild soap or detergent to clean the durable finish of your
refrigerator.
Wipe with a clean damp cloth and then dry.
Exterior
Interior
After cleaning
WARNING
22
Page 23
Trouble shooting
Before calling for service, review this list. It may save you both time and expense.
This list includes common occurrences that are not the result of defective
workmanship or materials in this appliance.
Possible cause
Refrigerator control is off.
Refrigerator is in defrost cycle.
Plug at wall outlet is disconnected.
Power outage. Check house lights.
Refrigerator is larger than the previous
one you owned.
Room or outside weather is hot.
Refrigerator has recently been
disconnected for a period of time.
Large amounts of warm or hot food
may have been stored recently.
Doors are opened too frequently or too
long.
Refrigerator or freezer door may be
slightly open.
Refrigerator control is set too cold.
Refrigerator or freezer gasket is dirty,
worn, cracked, or poorly fitted.
Thermostat is keeping the refrigerator
at a constant temperature.
Solution
Set refrigerator control. See setting the
controls.
This is normal for a fully automatic
defrosting refrigerator. The defrost
cycle occurs periodically.
Make sure plug is tightly pushed into
outlet.
Call local electric company.
This is normal. Larger, more efficient
units run longer in these conditions.
It is normal for the refrigerator to work
longer under these conditions.
It takes some hours for the refrigerator
to cool down completely.
Warm food will cause the refrigerator to
run longer until the desired temperature
is reached.
Warm air entering the refrigerator
causes it to run longer. Open the door
less often.
Make sure the refrigerator is level.
Keep food and containers from
blocking door. See problem section.
OPENING/CLOSING of doors.
Set the refrigerator control to a
warmer setting until the refrigerator
temperature is satisfactory.
Clean or change gasket. Leaks in the
door seal will cause refrigerator to run
longer in order to maintain desired
temperatures.
This is normal. Refrigerator goes on
and
off to keep the temperature constant.
Runing of
refrigerator
Refrigerator
compressor
does not run.
Refrigerator
runs too much
or too long
Occurrence
Care and maintenance
23
Page 24
Care and maintenance
Occurrence
Temperatures are
too cold
Temperature in the
freezer is too cold
but the refrigerator
temperature is
satisfactory.
Temperature in the
refrigerator
is too warm but
the freezer
temperature is
satisfactory.
Temperatures in
the refrigerator
or freezer are
too warm.
Temperatures
are too warm
Meat stored in
fresh meat
drawer freezes.
Food stored in
drawers freezes.
Possible cause
Freezer control is set too cold
Doors are opened too frequently or too
long.
Door is slightly open.
Large amounts of warm or hot food
may have been stored recently.
Refrigerator has recently been
disconnected for a period of time.
Refrigerator control is set too warm.
Refrigerator control is set too warm.
Refrigerator control has some effect on
freezer temperature.
Freezer control is set too warm.
Refrigerator control is set too cold.
Refrigerator control is set too cold.
Meat should be stored at a temperature
just below the freezing point of water
(32˚F,
0˚C) for maximum fresh storage time.
Solution
Set the refrigerator control to a colder
setting.
A refrigerator requires some hours to
cool down completely.
Wait until the refrigerator or freezer
has a chance to reach its selected
temperature.
Warm air enters the refrigerator/ freezer
whenever the door is opened.
Open the door less often.
Set the freezer or refrigerator control to a
colder setting until the freezer or
refrigerator temperature is satisfactory.
Set the freezer or refrigerator control to
a colder setting until the freezer or
refrigerator temperature is satisfactory.
It is normal for ice crystals to form due
to the moisture content of meat.
Set the refrigerator control to a
warmer setting
See above solution.
Set the freezer control to a warmer
setting until the freezer temperature is
satisfactory.
Close the door completely.
Temperature in the
refrigerator is too
cold and the
freezer
temperature
is satisfactory.
24
Page 25
Care and maintenance
Sound and noise
Occurrence
Louder sound
levels when
refrigerator is on.
Louder sound
levels when
compressor
comes on.
Moisture collects
on the inside walls
of the refrigerator.
Water/Moisture
/Ice outside
refrigerator
Moisture forms
on the outside of
the refrigerator
or between doors.
Vibrating or
rattling noise.
Water/Moisture
/Ice inside
refrigerator
Possible cause
Today’s refrigerators have increased
storage capacity and maintain more
even temperatures.
Refrigerator is touching wall or cabinets.
The weather is hot and humid which
increases the rate of frost buildup
and internal sweating.
Door is slightly open.
Door is opened too often or too long.
Weather is humid.
Door is slightly open,causing cold air
from the inside the refrigerator to meet
warm air from the outside.
Floor is uneven or weak.
Refrigerator rocks on the floor when it is
moved slightly.
Refrigerator operates at higher pressures
during the start of the ON cycle.
Items placed on the top of the refrigerator
are vibrating.
Dishes are vibrating on the shelves in
the refrigerator.
Solution
This time, close the door completely.
This is normal in humid weather.
When humidity is lower, the moisture
should disappear.
See problem section opening/closing of
doors.
Move refrigerator so that it does not
touch the wall or refrigerator.
This is normal.
It is normal for dishes to vibrate slightly.
Move dishes slightly.
Make sure refrigerator is level and firmly
set on floor.
Be sure floor is level and solid and can
adequately support refrigerator.
Remove items.
It is normal for sound levels to be higher.
This is normal. The sound will level off as
the refrigerator continues to run.
Open the door less often.
25
Page 26
Care and maintenance
Care and maintenance
Occurrence
Odors in refrigerator
Opening/Closing of
doors/Drawers
Door(s) will not
close.
Door(s) will not
close.
Possible cause
Interior needs to be cleaned.
Food with strong odor is in the refrigerator.
Some containers and wrapping materials
produce odors.
Food package is keeping door open.
Door was closed too hard, causing other
door to open slightly.
Refrigerator is not level. It rocks on the
floor when it is moved slightly.
Floor is uneven or weak.
Refrigerator rocks on the floor when it
is moved slightly.
Solution
Clean interior with sponge,warm water
and baking soda.
Cover food completely.
Use a different container or brand of
wrapping
Move packages that keep door from
closing.
Close both doors gently.
Adjust the height adjusting screw.
Be sure floor is level and can adequately
support refrigerator.
Contact carpenter to correct sagging or
sloping floor.
materials
.
Drawers are
difficult to move.
Other
Refrigerator is touching wall or cabinets.
Food is touching shelf on top of the
drawer
Track that drawer slides on is dirty.
Please thoroughly read ‘Automatic ice maker and dispenser’ in this manual.
Move refrigerator.
Keep less food in drawer.
Clean drawer and track.
.
26
Page 27
Care and maintenance
27
When replacing PANEL
(Be sure to read before replacing panel.)
When replacing panels (A,B,C),contact a qualified service representative
to perform this operation,and follow these important steps.
Panel A
Panel C
CAUTION
1. Avoid damaging the Panel. Ifdamaged,it may cause personal injury.
2.
3. The total weight of the Panels(A,B,C)to be replaced should not weight
4. The thickness of the Panel in the
5. Size of Panel(Width×Height)
Trim
Panel B
Trim
When using glass as a material for panel,tempered glass must be use.
Ordinary glass may cause personal injury if broken.
more than 15kg. If it overweight,the hinge strength may be decreased,
resulting in door Sagging etc.
↑
Trim assembly is 3.2～3.5mm.
Panel
（A）：381.5 mm×477mm
Panel
（B）：381.5 mm×1033.5 mm
Panel
（C）：497.5 mm×1661.5mm
Trim
Panel
↑
3.2～3.5 mm
Caution to u
r
efrigerator
In changing glass of the door,glass on the front door can be broken,
e
s
resulting personal injury .So handle with care.
Page 28
Care and maintenance
When replacing PANEL
(Be sure to read before replacing panel.)
When replacing panels (A,B,C,D),contact a qualified service representative
to perform this operation,and follow these important steps.
CAUTION
1. Avoid damaging the Panel. Ifdamaged,it may cause personal injury.
2.
3. The total weight of the Panels(A,B,C,D)to be replaced should not weight
Trim
Panel A
Panel B
Panel C
Panel D
Trim
When using glass as a material for panel,tempered glass must be use.
Ordinary glass may cause personal injury if broken.
more than 15kg. If it overweight,the hinge strength may be decreased,
resulting in door Sagging etc.
Caution to u
r
efrigerator
4. The thickness of the Panel in the
Trim assembly is 3.2～3.5mm.
5. Size of Panel(Width×Height)
Panel
（A）：381.5 mm×477mm
Panel
（B）：381.5 mm×1033.5 mm
Panel
（C）：497.5 mm×477 mm
Panel（D）：497.5 mm×785 mm
In changing glass of the door,glass on the front door can be broken,
e
s
resulting personal injury .So handle with care.
28
Trim
Panel
3.2～3.5 mm
↑
↑
Page 29
Когда дверца морозильной камеры расположена ниже двери холодильника
Когда дверца холодильника ниже ,чем дверца морозильной камеры.
31
31
32
38
39
40
41
41
41
42
42
44
45
45
45
При замене ПАНЕЛИ
46
46
46
47
48
49
50
50
51
55
30
Page 30
31
Page 31
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
1. При подключении к источнику питания
В настоящем руководстве содержатся важные сведения по технике
безопасности. Всегда читайте и соблюдайте все указания по технике
безопасности.
Это символ, предупреждающий об опасности. Он привлекает ваше внимание
к сообщениям об опасности и предупреждает об источниках опасности,
которые могут привести к смерти или травмировать вас или других лиц, либо
стать причиной поломки изделия. Все предупреждения об опасности
сопровождаются символом, предупреждающим об опасности и словом
ОПАСНОСТЬ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ или ВНИМАНИЕ. Эти слова означают:
Все сообщения об опасности определяют источник опасности, сообщают
вам о том, как можно снизить риск получить травму, а также от том, что
может произойти при несоблюдении инструкций.
Следует использовать только отдельную розетку.
•
Подключение нескольких приборов к одной
розетки может привести к возгоранию.
•
Прерыватель утечки тока может повредить
продукты, а раздаточное устройство может протечь.
ОПАСНОСТЬ
Несоблюдение инструкций может привести к смерти
или серьезно травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение инструкций может привести
к смерти или серьезно травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы снизить риск пожара, поражения электрическим током или травмы
лиц при пользовании прибором, следует соблюдать основные правила
техники безопасности, включая следующее.Перед пользованием
устройством, прочтите все инструкции.
ВНИМАНИЕ
Указывает на угрозу опасной ситуации, которая, в
случае наступления, может привести к
незначительной травме или травме средней тяжести,
либо к лишь к поломке изделия.
Не допускайте, чтобы вилка сетевого шнура была
направлена вверх или была прижата к задней
стенке холодильника.
Это может привести к попаданию воды на вилку
либо вилка может быть повреждена, что в свою
очередь может стать причиной пожара или поражения
электрическим током.
Не допускайте перегибания сетевого шнура и
пережимания тяжелым предметом – это может
привести к повреждению шнура.
Поврежденный сетевой шнур может стать причиной
пожара или поражения электрическим током.
32
Page 32
Не удлиняйте и не изменяйте длину вилки сетевого
шнура.
•
•
Не извлекайте сетевой шнур и не прикасайтесь к
вилке мокрыми руками.
•
Провод
заземления
Copper
Flat
Это может привести к поражению электрическим током
или возгоранию в результате повреждения сетевого
шнура или других приборов.
При чистке, обслуживании или замене внутренней лампы
холодильника извлеките вилку из розетки.
В противном случае это может привести к
поражению электрическим током или травме.
При замене внутренней лампы холодильника,
проверьте, чтобы резиновое кольцо, установленное
в разъем для предотвращения возникновения искры
оставалось на месте.
Это может привести к поражению электрическим
током или травме.
Удалите воду или пыль из вилки и вставьте на место,
при этом концы штырей должны быть плотно
подключены.
Пыль, вода или неустойчивое соединение может
привести к возгоранию или поражению электрическим
током.
Проверьте наличие заземления.
Неправильное заземление может привести к
пробою и поражению электрическим током.
НЕТ
Когда сетевой шнур или вилка повреждены, либо
отверстия розетки ослабли, не пользуйтесь ими.
Это можете привести к поражению электрическим
током, короткому замыканию и возгоранию.
2. При пользовании холодильником
Не ставьте тяжелые или опасные предметы
(емкость с жидкостью) на холодильник.
Предмет может упасть и привести к травме,
возгоранию или поражению электрическим током при
открытии или закрытии двери.
Не устанавливайте холодильник во влажном месте,
либо в месте куда может попасть вода или дождь.
Повреждение изоляции электродеталей может
привести к утечке электрического тока.
33
Более 30
дюймов
Page 33
2. При пользовании холодильником
Ben
z
en
e
Ether
T
hi
n
ne
r
The Academic
Medicine
T
h
e
Me
di
c
i
n
e
Не держитесь за дверь, полки, расположенные в
двери, «домашний бар» морозильной камеры или
холодильного отсека.
Это может привести к падению холодильника или
повредить руки. В особенности не позволяйте делать
это детям.
Не пользуйтесь и не держите рядом с
холодильником горючие материалы: эфир,
бензин, спирт, лекарства, сжиженный газ, спрей
или косметику.
Это может привести к взрыву или пожару.
Не ставьте зажженную свечу в холодильник в целях
освежения воздуха.
Это может привести к взрыву или возгоранию.
Не помещайте руки в ведерко со льдом или в
устройство для раздачи льда.
Обращение со льдом может привести к травме.
Не держите медикаменты или материалы для
исследований в холодильнике.
При хранении материала, требующего жесткого
температурного режима, материал может быть
поврежден или может произойти неожиданная
реакция и привести к риску.
Не пользуйтесь горючим спреем рядом с
холодильником.
Это может привести к пожару.
Избегайте нагревательных приборов.
Это может привести к пожару.
34
Page 34
Thinner
Не ставьте вазы с цветами, чашки, косметику,
медикаменты или какие-либо емкости с водой на
холодильник.
НЕТ
В результате падения эти предметы могут привести к
пожару, поражению электрическим током или травме.
Если холодильник попал в воду, пользуйтесь им
только после проверки.
В противном случае это может привести к поражению
электрическим током или пожару.
При утечке газа не прикасайтесь к холодильнику или
источнику выхода и немедленно проветрите помещение.
Вспышка от искры может привести к пожару или
•
ожогам.
•
Поскольку в этом холодильнике в качестве
безопасного для окружающей среды
хладагента используется природный газ
(изобутан R600a), то даже его незначительное количество (80~90 г)
является горючим. Если газ вытек в результате серьезного повреждения
полученного при транспортировке, установке или эксплуатации
холодильника, любая искра может привести к пожару или возгоранию.
Не распыляйте воду внутри или снаружи
холодильника и не чистите холодильник бензином
или растворителем.
Повреждение изоляции электродеталей может
привести к утечке электрического тока.
Если вы почувствуете странный запах или увидите,
что из холодильника идет дым немедленно выньте
вилку из розетки и обратитесь в центр по
техническому обслуживанию.
Это может стать причиной пожара.
Не позволяйте кому-либо, кроме квалифицированного
специалиста, проводить разборку, ремонт или замену
холодильника.
Это может привести к травме, поражению
электрическим током или пожару.
Используйте холодильник только в бытовых целях
(не храните в нем медикаменты, материалы для
опытов, не используйте холодильник на корабле и т.д.).
35
Центр по техническому
обслуживанию
Page 35
2. При пользовании холодильником
При утилизации холодильника, снимите с двери
упаковочные материалы.
В противном случае можно случайно запереть в
холодильнике детей.
Устанавливайте холодильник на твердом и ровном полу.
Установка холодильника на неровной поверхности
может привести к смертельному исходу в результате
падения холодильника при открытии или закрытии
двери.
Не подставляйте руки или металлический стержень
в выходное отверстие воздуха, корпус или днище
холодильника, жаропрочную решетку (выходное
отверстие) на задней стенке.
Это может привести к поражению электрическим
током или травме.
Если вы хотите утилизировать холодильник,
обратитесь в специализированную службу.
Если вы хотите утилизировать крупногабаритный
бытовой мусор, например бытовые электроприборы
и мебель, вам лучше обратиться в местную
специализированную службу.
Специализированная
служба
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение данного указания может привести к травме,
повреждению дома или мебели. Пожалуйста, будьте осторожны.
Не прикасайтесь к продуктам или контейнерам,
находящимся в морозильной камере, мокрыми
руками.
Это может привести к обморожению.
Не помещайте лед в тонкую хрустальную или
керамическую посуду.
Это может привести к раскалыванию посуды и стать
причиной травмы.
При отключении электричества удалите лед из
ведерка для льда (только для моделей с раздаточным
устройством).
Продолжительные перебои с подачей электроэнергии
могут привести к таянию льда и повредить пол.
Если ожидается отключение электроэнергии на
продолжительное время, извлеките лед из ведерка для льда.
36
НЕТ
Page 36
After
5minutes
Заливайте в автоматическое устройство для приготовления льда
только питьевую воду (только для моделей с
раздаточным устройством).
В противном случае это может привести к риску.
НЕТ
При повторном включении вилки в розетку подождите
5 минут или более.
В противном случае может произойти отказ в работе
морозильной камеры.
Не ставьте бутылки в морозильную камеру.
При замерзании содержимого может произойти
раскалывание бутылки и стать причиной травмы.
Извлекайте вилку из розетки держась за вилку, а не за
конец шнура.
Это может привести к поражению электрическим током
или короткому замыканию и пожару.
Питьевая
вода
Не устанавливайте холодильник во влажном месте,
либо в месте куда может попасть вода или дождь.
Повреждение изоляции электродеталей может
привести к утечке электрического тока.
Не вставляйте руки в днище холодильника.
Железная плита днища может привести к травме.
Перемещайте холодильник за ручку, расположенную
у днища спереди и сзади сверху.
В противном случае руки могут соскользнуть, что
станет причиной травмы.
Открытие или закрытие двери холодильника может
травмировать лиц, стоящих рядом, пожалуйста,
будьте осторожны.
При открытии или закрытии двери может произойти
захват руки или ноги, либо угол может причинить
травму ребенку.
НЕТ
Не помещайте в холодильник живых животных.
НЕТ
37
Page 37
38
Page 38
39
Page 39
40
Page 40
Когда дверца морозильной камеры
расположена ниже двери холодильника
Вставьте прозрачный лист, поставляемый с изделием, когда дверца
морозильной камеры расположена ниже двери холодильника.
Если холодильник
неустойчив, его
положение можно
выровнять с помощью
регулируемых ножек.
Когда дверца холодильника ниже ,чем дверца
морозильной камеры.
Выполнить регулировку, когда дверца холодильника ниже, чем дверца
морозильной камеры, используя в тоже время холодильник.
1. Используйте широкую сторону регулировочного инструмента для поворота
крепящей гайки против часовой стрелки, чтобы отпустить дверцу.
①
2.Используйте узкую сторону регулировочного инструмента для поворота
штыря по часовой стрелке или против для выравнивания высоты дверцы
②
холодильника относительно высоты морозильной камеры.
3. После выравнивания высоты дверцы поверните крепящую гайку против
часовой стрелки для закрепления положения дверцы.
③
③
Крепящая гайка
①
Ниже
Если холодильник
неустойчив, его
положение можно
выровнять с помощью
регулируемых ножек.
не затягивайте чрезмерно сильно, иначе можно испортить штифт.
(Высота регулирования: максимум 5 мм).
41
Штырь
②
регулирования
Регулирующий
инструмент
③
Поднять
Page 41
Как настроить температуру в
морозильной камере
42
Как настроить температуру в
холодильной камере
Page 42
Настройка температуры в морозильной камере
Настройка температуры
※
При нажатии на кнопку значения температуры меняются в
следующем порядке
Настройка температуры в холодильной камере
※
При нажатии на кнопку значения температуры меняются в
следующем порядке
(-19℃→-20℃…→-23℃→-15℃…→-19℃).
Настройка температуры
(3℃→2℃…→0℃→6℃…→3℃).
43
Вкл
Выкл
Page 43
44
Page 44
45
Page 45
46
Page 46
47
Page 47
48
Page 48
49
Page 49
50
Page 50
51
Page 51
52
Page 52
53
Page 53
54
Page 54
При замене ПАНЕЛИ
(Перед заменой панели прочитайте инструкцию)
При замене панелей (A, B, C, ) обратитесь к квалифицированному специалисту
по техническому обслуживанию для проведения этой операции, а также соблюдайте
следующие инструкции.
Панель А
Панель С
ВНИМАНИЕ
1. Старайтесь не повредить панель. Поврежденная панель может стать
причиной травмы.
2. При использовании стекла в качестве материала для панели, необходимо
использовать закаленное стекло. Обычное стекло, при разбивании, может
стать причиной травмы.
3. Общий вес панелей (A, B, C,) подлежащих замене не должен превышать
15 кг. При превышении веса прочность петель может снизиться, что может
привести к провисанию дверей и т.д.
4. Толщина панели с прокладкой должна составлять 3,2-3,5 мм.
5. Размер панели (Ширина х Высота)
Панель
Панель
Панель
Прокладка
Панель B
（A）：381.5 mm×477mm
：381.5 mm×1033.5mm
（B）
：497.5 mm×1661.5mm
（C）
Прокладка
Прокладка
Панель
↑
↑
3.2～3.5 mm
Предупреждение
по использованию
холодильника
55
При замене стекла в двери, стекло на передней двери может
разбиться и привести к травме. Обращайтесь с ним осторожно.
Page 55
При замене ПАНЕЛИ
(Перед заменой панели прочитайте инструкцию)
При замене панелей (A, B, C, D) обратитесь к квалифицированному специалисту
по техническому обслуживанию для проведения этой операции, а также соблюдайте
следующие инструкции.
ВНИМАНИЕ
1. Старайтесь не повредить панель. Поврежденная панель может стать
причиной травмы.
2. При использовании стекла в качестве материала для панели, необходимо
использовать закаленное стекло. Обычное стекло, при разбивании, может
стать причиной травмы.
3. Общий вес панелей (A, B, C, D) подлежащих замене не должен превышать
15 кг. При превышении веса прочность петель может снизиться, что может
привести к провисанию дверей и т.д.
4. Толщина панели с прокладкой должна составлять 3,2-3,5 мм.
5. Размер панели (Ширина х Высота)
Панель
Панель
Панель
Панель
Панель А
Прокладка
Панель B
（A）：381.5 mm×477mm
：381.5 mm×1033.5mm
（B）
：497.5 mm×477 mm
（C）
（D）
：
497.5
mm
×mm785
Панель С
Панель D
Прокладка
Прокладка
Панель
↑
↑
3.2～3.5 mm
Предупреждение
по использованию
холодильника
56
При замене стекла в двери, стекло на передней двери может
разбиться и привести к травме. Обращайтесь с ним осторожно.
Page 56
P/NO :MFL30138196
Printed in China
Loading...