
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
Installierung
Betrieb
Einfuhrung
Wichtiger
Beschreibung
Wo
das
Die
Die
Die
Inbetriebnahme
Temperatur-
Sicherheitshinweis
Gerat
Tur
entfernen
Turen
wieder
richtige
der
Teile
installiert
montieren
Hohe
einstellen
und
Funktionseinstellung
Eisherstellung
Flaschenfach
Eierbehalter
Feuchtigkeitsregelung
werden
im
Gemusefach
sollte
Die
Lagerung
Lebensmittel
Pflege
Wartung
der
und
Was
kommt
Hinweise
Teile
abmontieren
fur
wohin?
die
Allgemein
Reinigung
Problemlosungen
Lagerung

Einfuhrung
Modell-und
Kuhlabteil
bestimmt.
bewahren
Kassenzettel
Ankaufdatum
Handler
Anschrift
Telefonnummer
Modellnummer
Seriennummer
Seriennummer
dieses
Tragen
Sie
bitte
vom
Handler
Wichtiger
Dieser
Kuhlschrank
dieser
Bedienungsanleitung
Um
den
Kuhlschrank
den
Stecker
Wenn
beschadigen.
Wenn
Gefrierabteil
Hautandiesen
Sie
Ihr
immer
das
Gerat
Kuhlschrank
nicht
befinden
Gerats.
Sie die
diese
hier
Handler
Die
jeweilige
entsprechenden
Bedienungsanleitung
fest.
:
:
:
:
:
:
Sicherheitshinweis
muß
vor
Inbetriebnahme
festindie
beruhren,
sehr
kalten
installiert
auszuschalten,
Hand
verschieben,
einmal
insbesondere
Flachen
und
und
durfen
in
Betrieb
festfrieren.
sich
Nummer
plaziert
niemals
ziehen
Sie
nicht
in
der
Informationen
als
Ankaufbeweis
zuerst
werden.
am
Stromkabel
ihn
gerade
das
Kabel
sollten
ist,
mit
nassen
Innen-
ist
anhand
nicht
Sie
nur
aus
Handen.
oder
fur
dieses
hier
auf.
der
Anweisungen
ziehen.
der
Steckdose
einklemmen
die
kalten
Ruckseite
eine
bitte
Heften
Nehmen
oder
Flachen
Sonst
konnte
Gerat
ein
Sie
heraus.
sonst
vom
und
den
aus
Sie
im
die
Kein
Verlangerungskabel
benutzen
Zuganglichkeit
Stromkabels
Das
des
Netzkabel
erneuern
Ziehen
nie
verursachen
Sie
mit
durfen
Sie
nassen
den
das
aufwickeln,
Vergewissern
Lagern
Sie
gefriert.
Greifen
sich
Man
konnte
schwer
Schließen
Steckdose
Das
Unfall
Falls
Lieferanten
Sie
verletzen
darf
nie
der
Kuhlschrank
verletzen.
Sie
an,
Stromkabel
sein.
das
Stromkabel
Stecker
Handen
kann.
Netzkabel
weil
Schadstellen
Sie
sich,
nie
Glasbehalter
nieinden
konnten,
auf
die
den
damit
des
oder
dessen
heraus,
weil
an,
nie
daß
das
im
Vorratbehalter
sobald
Tur
der
Hausbar
beschadigt
Kuhlschrank
keine
Uberbelastung
Gerats
sollte
Schadstellen
Vertreter
bevor
Sie
dies
einen
beschadigen,
Feuer
oder
Gerat
richtig
Gefrierabteil.
des
der
Eisbereiter
klettern,
werden
womoglich
leicht
zuganglich
aufweist,
ersetzen
das
Gerat
Stromschlag
umarbeiten,
einen
Stromschlag
geerdet
Diese
automatischen
in
Wirkung
sitzen,
oder
sogar
an
eine
und
Stromausfall
fur
muss
es
werden,
um
reinigen.
oder
stark
ist.
konnen
platzen,
Eisbereiters
tritt.
stehen
kippen,
nur
fur
auftreten.
den
schnellen
durch
ein
einer
Fassen
Sie
sonstige
knicken,
verursachen
wenn
hinein,
oder
lehnen.
und
man
das
Gerat
Ausbau
Spezialkabel
Gefahr
zu
den
Stecker
Verletzungen
ziehen
konnen.
der
weil
Hierdurch
konnte
bestimmte
beim
vom
oder
Inhalt
Sie
sich
entgehen.

Installierung
Wahlen
richtigen
Sie
den
Platz
Wo
das
1.
Stellen
Sie
bedienen
2.
Stellen
Sie
Warmequellen,
in
eine
feuchte
3.
Die
Luft
muß
ein
richtiges
ist.
Falls
ahnlichem
cm
daß
von
Gerat
darauf,
30cmFreiraum
5
Das
Teppichboden,
entfernt
4.
Um
5.
Stellen
Sonst
bleiben.
eventuelle
Sie
konnte die
Gerat
das
ist.
es
richtig
Funktionieren
Sie
das
stellen
uber
der
Wand
sollte,
das
installiert
Gerat
so
nichtindie
in
direktes
Umgebung.
zirkulieren
in
Gerat
wollen,
dem
bleiben
entfernt
insbesondere
etwa
2,5
Vibrationen
Gerat
nichtaneine
Leistung
daß
auf,
es
Nahe
von
Sonnenlicht
konnen,
gut
oder
damit
gewahrleistet
eine
Nische oder
achten
Sie
dann
Gerat
mindestens
undesmindestens
stehen
cm
zu
muß.
bei
vom
Boden
vermeiden,
Stelle
beeintrachtigt
werden
zu
muß
mit
weniger
werden.
das
sollte
Gerat
als
vollig
waagerecht
5°C
Raumtemperatur.
stehen.
Entsorgung
alten
Gerates
des
Dieses
wiederverwendbaren
Alle
werden.
Gerat
Wertstoffe
Setzen
enthalt
Verbindung.
Flussigkeiten
und/oder
sollten
zum
Sie
sich
(Katlemittel,
wiederverwertbaren
spateren
zur
Wiederverwertung
Recycling
Schmierstoff)und
an
einer
mit
Materialien
Sammelstelle
lhrer
hergestellt.
lokalen
wurde
aus
entsorgt
Sammelstelle
in
5

Die
Tur
Installierung
entfernen
Achtung
Die
untere
Abdeckung
entfernen
dann
und
das
Wasserleitungs-
rohrchen
Die
Tur
vom
Gefrierabteil
entfernen
Stromschlagrisiko
Bevor
Sie
den
Kuhlschrank
Falls
Sie
dies
vergessen,
Falls
Ihre
Haustur
vom
Kuhlschrank
Kuhlschrank
Schieben
um
diese
quer
Sie
die
zu
entfernen,
untere
Wasserleitungsrohrchen,
Flache
1)
2)
drucken,
Die
Scharnierabdeckung
Schrauben
außer
Entfernen
entgegen
Daraufhin
an.
entfernen.
der
Erdungsleitung
Sie
den
dem
heben
konnen
fur
den
und
transportieren
durch
Abdeckung
und
wahrend
wie
auf
Alle
Halter,
Uhrzeigersinn
Sie
das
HINWEIS
?
Wenn
Sie
das
obere
Scharnier
Entfernen
3)
durch
angehoben
Sie
die
Hochziehen.
werden,
Tur
vom
Jetzt
daß
Wasserleitungsrohrchen
hinausgezogen
werden
Sie
ziehen
sich
installieren,
Kuhlschrank
die
Turoffnung.
nach
ziehen
dann
das
Sie
auf
der
Abbildung
durch
rechts.
Lockern
Verbindungskabel
losen.
indem
Sie
diesen
drehen.
obere
Scharnier
entfernen,
Gefrierabteil
muß
die
Tursoweit
das
vollstandig
kann.
schwer
nicht
den
oben,
der
darf die
Sie
verletzen
breit
zuerst
Scharnier
Tur
den
genug
(oben)
nicht
oder
nach
Unteres
Stecker
sogar
entfernen
ist,
Scharnier-
abdeckung
Halter
vorne
Scharnier
aus
todlich
fallen.
der
Oberes
Steckdose!
verunglucken.
Sie
die
Tur
Untere
Abdeckung
Scharnier
Den
Die
Tur
Kuhlschrank
entfernen
Kuhlschrank
durch
Turoffnung
schieben
vom
die
1)
Lockern
Sie
Scharnierabdeckung
Abdeckung.
Verbindungskabel,
Ausnahme
Entfernen
2)
im
Uhrzeigersinn
das
obere
Entfernen
3)
Hochziehen.
Schieben
Haustur,
6
Sie
wie
die
Schrauben
Entfernen
vom
Erdungskabel.
Sie
die
Halterung
Scharnier
Sie
die
Tur
den
Kuhlschrank
auf
der
Abbildung.
und
Sie
falls
vorhanden,
und
durch
vom
der
entfernen
das
durch
entfernen
Hochziehen
Kuhlabteil
quer
Sie
mit
Drehen
Sie
durch
die
Verbindungskabel
dann
.
durch
die
Oberes
Scharnier
Halterung

Betrieb
Einstellung
Temperatur
Gefrierfach
Einstellung
Temperatur
Kuhlschrankfach
der
der
Sie
konnen
Kuhlschrankfach
im
im
sowohl
die
regeln.
Temperatur
im
Gefrierfach,
wie
auch
die
im
Gefrierfunktion
Super-
Sperre
Immer,
Reihenfolge:
Die
angezeigte
Innentemperatur
Am
oben
war.
Bitte
wahlen
Schnellfrieren.
Durch
schalten
und
aus
Das
Pfeilsymbol
im
"On"-Status,
angestellt
Die
Super-Gefrierfunktion
nach
Dieser
anderen
Wenn
wird
Wenn
anderen
wirkungslos.
9
wenn
Sie
(Mittel)(Mittelstark)
reale
Innentemperatur
Einstelltemperatur
Anfang
ist
angegeben,
Sie
wiederholtes
Sie
diese
("off").
haben.
Ablauf
einer
Knopf
macht
Knopfe
Sie
den
die
Sperre
Sie
nach
Knopf
den
Knopf
im
Inneren
die
Kuhlfunktion
nachdem
die
Funktion
Drucken
Funktion
bleibt
nach
nachdem
festgelegten
die
unmoglich
Knopf
( )
aktiviert
Aktivierung
betatigen,
bzw.
betatigen,
wechselt
(Stark)
vom
hangt
einen
des
der
des
Zustand
Zielwert
Kuhlschranks.
schwach.
Kuhlschrank
fur
das
Knopfes
Bitte
( )
wechselseitigan("on")
sich
ab.
Aufflackern
automatisch
der
sie).
drucken,
viermaligem
Sie
die
Spezialkuhlung
schaltet
Zeit
Betatigung
(sperrt
wiederholt
aufgehoben.
der
bleibt
Sperre
diese
einen
Aktion
die
Einstellunginfolgender
(Schwach)
der
Speisen
darstellt,
regeln
mindestens
nicht
Sie
2
ab,
die
bis
(Mittelschwach)
wahrend
die
reale
Temperatur
in
3
Tage
die
wie
Betrieb

Pflege
und
Wartung
Lampchen
Kuhlabteil
Deckel
Gemuseabteil
vom
Teile
abmontieren
HINWEIS
?
Beim
Abmontieren
ausfuhren,
Netzstecker
Wenden
Um
im
die
drucken
aber
Sie
Abdeckung
Sie
die
Lampenabdeckung
Abdeckung
gegen
Kuhlschrank-Gluhbirne
40W,
heraus.
den
Uhrzeigersinn.
erhaltlich
in
gezogen
beim
Wolbung
beim
mussen
umgekehrter
sein
Entfernen
vom
nach
Drehen
muß,
Lampchen
unter
vorne
Sie
Es
benotigt
Kundendienst.
Sie
die
Reihenfolge.
bevor
der
Teile
zu
der
und
ziehen
die
Gluhbirne
wird
eine
von
max.
gleichen
Sie
Teile
nie
Gewalt
entfernen,
die
240V,
Handlungen
Achten
Sie
abmontieren
um
an,
wie
immer
diese
bei
darauf,
oder
nicht
der
Montage
daß
der
installieren.
zu
beschadigen.
HINWEIS
?
Achten
Sie
Gemuseabteil,
Um
den
Deckel
entfernen,
etwas
nach
vom
Deckel
und
nehmen
daß
darauf,
Imbißschublade
ziehen
vorne
,
etwas
den
Deckel
Sie
vom
Sie
heben
an,
Teile
der
und
Gemuseabteil
das
Gemuseabteil
die
Vorderseite
wie
bei
heraus.
Kuhlschranktur
die
Abdeckung
zu
gezeigt,
entfernen
der
Hausbar
mussen,
entfernen
bevor
Sie
konnen.
16

Allgemein
Urlaub
Stromausfall
Umzug
Antikondensationsleitung
Normalerweise
Einfrieren
werden.
Falls
ziehen
damit
Meistens
Temperatur
achten,
Entfernen
machen
schrauben
Die
das
pumpt
geeignete
Sie
das
den
sich
keine
ist
die
Sie
diese
Außenwand
Gerat
gerade
warme
Stecker,
im
Tur
Sie
Reinigung
Es
ist
sehr
wichtig,
Geruche
weil
verursachen,
diese
entwickeln
sich
falls
werden
Gerat
Geruche
ein
Stromausfall
Kuhlschrank
so
wenig
bei
einem
fest.
gut
diese
vom
installiert
Luft
zum
den
in
Saure
sie
Sie
den
Kuhlschrank
Lebensmittel
aber
ausschalten
machen
bilden.
wie
Umzug
Damit
hinein.
ganz
konnen
das
Innere
nach
ein
nicht
beeintrachtigen.
moglich
die
zu
alle
nicht
Nivellierungsschrauben
Kuhlschrankgehause
wurde.
Kuhlabteil,
Kuhlschrank
konnen.
verwandeln
nicht
sofort
Dies
damit
sauber
Lebensmittelspuren
konnen
entfernt
dann
mochten,
grundlich
bis
zwei
offnen,
festsitzende
wird
ist
ganz
die
Außenwand
zu
halten,
und
werden.
wohl
im
Gefrierabteil
entfernen
sauber
Stunden
solange
manchmal
normal.
damit
sollten
Flecken
eingeschaltet
Sie
und
lassen
behoben
Sie
sollten
kein
Strom
im
Teile
Kuhlschrank,
sich
nicht
warm,
Die
Antikondensationsleitung
nicht
"schwitzt".
sich
keine
sofort
auf
den
lassen.
aufbewahrt
langer
alle
Lebensmittel,
die
Tur
und
dann
aber
vorhanden
beschadigen,
insbesondere
unerwunschten
aufgewischt
Kunststofflachen
Zum
OFFEN,
wird
darauf
ist.
oder
wenn
werden,
die
Außenseite
Innenseite
Nach
Saubermachen
Achtung
dem
Benutzen
Sie
eine
strapazierfahige
einem
sauberen,
Sie
sollten
Natriumbikarbonat
Nachspulen
Achten
nicht
Nehmen
von
Wischen
Wasser
Sie
uberhitzt
Sie
Elektroteilen
Sie
oder
Elektroschlag
Benutzen
feuchten
das
Innere
und
abtrocknen.
bitte
darauf,
ist
und
immer
(Lampchen,
uberflussiges
andere
verursachen
Sie
nirgendwo
Scheuermittel,
Reinigungsmittel.
Beruhren
dieseansehr
Sie
die
kalten
milde,
Oberflache
regelmaßig
oder
daß
der
Stecker
das
Netzkabel
Flussigkeit
stark
alkalische
gefrorenen
Flachen
lauwarme
von
Ihrem
Tuch
nach
einem
das
milden
Netzkabel
richtig
aus
Schaltern,
Wasser
in
konnte.
Topfreiniger
Flachen
festfrieren
Seifen-
Kuhlschrank
und
reiben
saubermachen.
Reinigungsmittel
keine
in
der
Steckdose
der
Steckdose
saubermachen.
usw.)
mit
einem
die
Elektroteile
oder
Losungen,
nicht
mit
konnen.
oder
Spulmittellauge,
zu
reinigen.
das
Gerat
trocken.
Reinigen
Schadstellen
steckt.
heraus,
Schwamm
oder
geraten
Bursten
feuergefahrliche
nassen
oder
und
aufweist,
bevor
Tuch
kann,
aus
Metall,
feuchten
Sie
warmem
Wischen
alle
die
Sie
auf,
da
oder
Handen,
um
die
Sie
mit
Abteile
in
damit
dies
Wasser.
Steckdose
der
Nahe
kein
einen
mit
aggressive
giftige
weil

Problemlosungen
Bevor
Sie
den
Kundendienst
Sie
die
eventuell
nicht
auf
Zeit
und
Material-
Kosten
oder
lesen
Auf
Sie
dieser
anrufen,
sparen.
Verarbeitungsfehler
zuerst
diese
Liste
finden
zuruckzufuhren
Liste.
Dadurch
Sie
alltagliche
sind.
konnen
Probleme,
Storung
Normalbetrieb
Kuhlabteil
Kuhlaggregat
außer
Betrieb
Kuhlaggregat
oft
oder
zu
eingeschaltet
zu
lange
Mogliche
Kuhlschrank
Kuhlschrank
Stecker
Steckdose.
Stromausfall.
Dieser
voriger
Das
Zimmer
Außentemperatur
Kuhlschrank
ausgeschaltet.
Es
wurde
warmer
hineingegeben.
ausgeschaltet.
taut
steckt
nicht
Brennt
Kuhlschrank
Kuhlschrank.
ist
war
gerade
oder
heißer
ab.
ist
zu
warm
zu
langere
eine
Ursache
festinder
das
Licht?
großer
oder
hoch.
Zeit
großere
Speisen
als
die
Menge
Ihr
Schalten
Einstellen
Dies
vollautomatisch
findet
Stecken
Steckdose.
Wenden
Dies
großeren,
langer
In
Sie
der
ist
normal
regelmaßig
Sie
Sie sich
ist
normal.
leistungsfahigeren
eingeschaltet.
diesem
Fall
Kuhlaggregat
In
diesem
einige
Temperatur
Falls
werden,
die
erreicht
Fall
Stunden,
zu
warme
lauft
gewunschte
ist.
Losung
den
Kuhlschrank
Regelelemente.
fur
einen
abtaut.
Der
statt.
den
Stecker
Ihr
an
Elektrizitatswerk.
Die
Kuhlaggregate
ist
es
normal,
langer
eingeschaltet
braucht
Lebensmittel
das
der
um
wieder
erreichen.
Kuhlaggregat
Temperatur
ein.
Siehe
Kuhlschrank,
Abtauvorgang
in
richtig
die
Geraten
dass
das
ist.
Kuhlschrank
die
richtige
von
hineingegeben
langer,
wieder
der
sind
bis
Turen
zu
oft
Vielleicht
Gefrierabteil
Kuhlschrank
Dichtung
ist
falsch
Der
konstante
ist
des
schmutzig,
montiert.
Thermostat
oder
zu
die
Tur
nicht
ganz
istzukalt
Kuhl-
oder
abgenutzt,
sorgt
Temperatur
offen.
lange
vom
Kuhl-
zu.
eingestellt.
Gefrierabteils
poros
fur
eine
im
Kuhlschrank.
oder
oder
Weil
beim
Offnen
den
Kuhlschrank
Kuhlaggregat
nichtsooft.
Uberprufen
waagerecht
keine
Lebensmittel
blockieren.
AUF/ZU.
Stellen
die
gewunschte
Dichtung
die
Turdichtung
Kuhlaggregat
gewunschte
Dies
abwechselnd
die
Temperatur
Sie
ist
Siehe
die
reinigen
normal.
der
Tur
gelangt,
Offnen
langer.
ob
der
Sie,
steht.
Kuhlschrank
Achten
oder
Gefaße
Problembereich
Temperatur
Temperatur
oder
auswechseln.
undicht
langer
ist,
laufen,
Temperatur
Der
Kuhlschrank
ein-
und
ausgeschaltet,
konstantzuhalten.
warme
lauft
das
Sie
Sie
darauf,
hoher
erreicht
muss
bis
erreicht
die
die
die
ein,
ist.
wird
Luft
Tur
Turen
das
in
dass
Tur
bis
ist.
Falls
um

Storung
Mogliche
Ursache
Losung
Temperatur
Temperatur
Gefrierabteil
niedrig,
Kuhlschrank
Temperatur
Kuhlabteil
hoch,
Gefrierabteil
Die
Lebensmittel
den
Schubladen
gefrieren.
Fleisch
Frischfleisch-
Abteil
Temperatur
Gefrierschranktem
peratur
istzuhoch.
zu
niedrig
im
zu
im
aber
richtig.
im
ist
zu
im
aber
richtig.
in
im
gefriert
zu
hoch
Die
Gefrierabteil
Kuhlabteil
Kuhlabteil
Um
halten,
aufbewahrt
Gefrierpunkt
Gefrierabteil
istzukalt
istzukalt
Fleisch
sollteesbei
so
werden,
von
istzukalt
wie
lange
einer
die
Wasser
ist
zu
warm
eingestellt.
eingestellt.
eingestellt.
moglich
frisch
Temperatur
unter
gerade
liegt
(32°F,
eingestellt.
zu
dem
0°C).
Stellen
Sie
oder
Kuhlabteils
gewunschte
Stellen
Sie
hoher
ein.
Siehe
oben.
Es
ist
normal,
weil
Fleisch
Das
Regelelement
auf
eine
bis
erreicht
niedrigere
eine
zufriedenstellende
ist.
die
Temperatur
niedriger
Temperatur
die
Temperatur
dass
Wasser
des
ein,
erreicht
des
sich
Eiskristalle
enthalt.
des
Gefrierschranks
Temperatur
Temperatur
Gefrier-
bis
die
ist.
Kuhlabteils
bilden,
einstellen,
Temperatur
Kuhl-
Gefrierabteil
zu
Temperatur
Kuhlabteil
niedrig,
Gefrierabteil
im
order
ist
hoch.
im
zu
im
aber
richtig.
Kuhlabteil
Einstellung
gewissen
Gefrierabteil.
Turenzuoft
Tur
Es
warmer
ist
wurde
nicht
oder
ist
zu
fur
Einfluss
oder
ganz
gerade
heißer
gestellt.
Der
Kuhlschrank
ausgeschaltet.
Kuhlabteil
ist
zu
warm
das
eingestellt.
Kuhlabteil
auf
die
zu
lange
geschlossen.
eine
großere
Speisen
war
langere
warm
eingestellt.
Die
hat
einen
Temperatur
offen.
Menge
in
das
Gerat
Zeit
im
Das
Regelelement
auf
eine
bis
erreicht
Bei
Gefrierabteils
Gerat.
Schließen Sie
Es
oder
niedrigere
eine
zufriedenstellende
ist.
Offnen
jedem
Offnen
dauert
eine
Gefrierabteil
Temperatur
Ein
Kuhlschrank
biserdie
hat.
Stellen
Kuhlschranks
eingestellte
Sie
die
des
Temperatur
der
gelangt
Sie
die
die
Tur
gewisse
wieder
erreicht
benotigt
Temperatur
niedriger
Gefrierschranks
Temperatur
Tur
des
warme
Tur
Luftindas
nichtsooft.
richtig.
bis
Zeit,
die
hat.
eingestellte
einige
Temperatur
des
ein.
einstellen,
Kuhl-
oder
das
Kuhl-
Stunden,
erreicht