LG GR-652JTPK User manual [bg]
aceiAaaeAcO
.............................................
51
eoNoeUAcaO
CAUca
eiOaA
iaAaAcau
cA
OaeeaeAiAnau
iUII?Efl
A‡
CoieOocaiO
‡'UOI‡UE?IO
aA
.........................................
AOaeeAeceei
oAeia
EAII˛?'‡IA
..............
I‡
....
I‡IO‡U‡
52
53
54
e A‰E
‰‡
I‡OU OEUA
eA"UIE ‡IA
Super
Child
AI‡ I‡
Cool
Lock
I‡
UAIOA ‡UU ‡U‡
I‡
(cUOA
iI‡‰EIIOUO
OiI‡E‰‡IA)
OU‰AIAIEA
(A‡˘EU‡OU‰A?‡)
' ‡U‡U‡
e‡IOUAOU'‡IA
eA"UIE ‡IA
e· ‡AU'‡IA
I‡
I‡
NOO˙IIEUAIAI
aUUEfl
A‡
AAIAI?U?E
U EAA IOUO
IA‰
‡UU
(OO
(OO
EA·O )
EA·O )
"'EU‡IEI"
OU‰AIAIEA
(OO
EA·O )
eU‰AIAIEA
e‡AI ‡Afl'‡IA
NAAO‰O ‡UO
CO‰O ‡AO ˙OI'‡UAI
eeONaeUOcau
A‡
O AOIE
(OO
EA·O )
aA
O O‰UIUE
(OO
eoieAcuCAcO
EA·O )
cA
ieAcaiOaca
eeoaeiCAcO
eAoA
acieeaAnau
eaucA
cA
eeeNiaia
aAaeA
...............................................
................................
......................................
...........................
62
63
63
64
CAUca
eeONa
eeONieeOUNOcau
NA
eO
eAANaiO
C
.....................
eOeCaaA
.......
64
65
50
ieaa
iaANaacaa
O
eeeaaCONOc
e
eEeeace
CcaaAcaO
a
aaeeaaCA
cAa-eeeaONcaiO
eeeiaUOcau
iCOeOca
cANOUNceei.
aeau,
iu
A
eeONeeiACu
eooe
eeeoOiOiO
iAaA
eaO,
C
iOiceaeEauiA.
oO
oO
CcaaAiOace
ieoca
eeONaAEA
AoNOiO
aceieianaa
a
cuaea
cAeoace
iAaa
eeaOaca
NeCeaca
acaUaA
aA
aceiAaaeAcO,
eeONa
eoCOia.
ei
cOEeCeie
NA
CaauoaiO
OaeeaeAiAnau
NOaeiCaO
iaANaacaaA
a
a
ea.
eeNNeoUaA,
aceiAaaeAcO
1.
2.
aA·A AUA
eOOU‡'AUA
IflOUO.
‰O· O
iI‡‰EIIEI‡
aA·fl"'‡EUA
OOOU‡'flIAUO
‡AOOIOEAIEA.
OE
I‡
I‡
U A‰‡
IAOIO
A‡
EAOOIA'‡IA
·IEAO
‰O
eaONCAoA
1.
eO?EOUAUA
EA·˙ ?AUA
U ‡IOOO UE ‡IAUO.
OOIO'IO
?AIEfl
eioeaA
'‡?Efl
O ‡i,
iI‡‰EIIEI
I‡U UO‡I
OO
E
' AIA
I‡
3.
UOOIEIIE
EIE
a‡
U fl·'‡
'I‡"‡.
AUEI‡OI‡
‰‡
'˙A‰Ui‡.
AIO
IE?‡,
iI‡‰EIIEI˙U
OOU‡'AUA
EAUO?IE?E,
‡·OU‡,
EI‡
OO‰iO‰fl˘‡
'E
I‡‰
O flI‡
OIOIO
OI˙I?A'‡
iI‡‰EIIEI‡
?E IUI‡?Efl
A
‡AOOIOEAI
iI‡‰EIIEI‡
O'AUIEI‡
'
OUAII‡
O OIUI‡
'E
I‡
I‡E-
2.
3.
aIOU‡IE ‡EUA
IUUEflU‡
EI
IAOU‡.
A‡
O A‰OU' ‡UE
IA‰AIE
iA
O EI‡‰IAEIOOUEUA
O‡
'˙AIOEI‡
OO‡IO'‡IE
U ‡IOOO UE ‡IAUO.
e‡AOOI‡"‡UA
E
O
IO‰AI
IU·?AU‡
E
A‡A‰IO,
OO' A‰‡
O
A?AU˙?I‡
U.I.
I‡O EIA
I‡
OO
O˙OU'AUIEUA
A‡
' AIA
‰ ˙EI‡,
‰‡
OA
I‡
4.
I‡IIO
OUAI‡U‡
iI‡‰EIIEI˙U
OU
a‡
IE'AIE ‡.
OO‰‡,
‰‡
25
OI
‰‡
EIE
·˙‰A
U fl·'‡
OOO·AIO
EA·A"IAUA
AIO
OO-"OIflI‡,
5
EIE
‡IO
OO'A?A
‰‡
OO‰˙U
·˙‰A
'E· ‡?EEUA,
A
IAO·iO‰EIO,
‡
‡AOUOflIEAUO
OI.
EA‰E"I‡U
A
A‡OUI‡I
U A‰˙U
U fl·'‡
A"UIE ‡EUA
I‡
O
IEIEI.
‰O
2,5
‰‡
OI
OA
4.
5.
O"IO·AUA
‰ ˙EI‡U‡
e'˙ EAUA
IOIU‡IU‡.
I˙I
e A‰E
OOU‡'AUA
A‰EI
‰‡
iI‡‰EIIEI‡
OOO A‰
A‡i ‡I'‡˘Efl
cA
E
OOOU‡'EUA
O'˙ A'‡EUA
O˙˘E
IOIU‡IU.
i ‡IEUAIIE
OE
I‡ U‡U‡OEIOU UI?EE.
I‡·AI
A‡A‰IO
'II˛?AI
(EIE
O
˘AOOAI)
‰ U"E
O O‰UIUE,
A‡
2
EIE
I˙I
U A‰E
3
?‡O‡.
IE'AIE ‡˘EUA
IA ‡'IOOUE
e A‰I‡U‡
A‡‰I‡U‡
?‡OU
?‡OU,
I‡
OO‰‡.
U fl·'‡
A‡
' ‡U‡U‡.
cE'AIE ‡˘EUA
A‡'˙ U‡IE
? AA
'EIUO'A,
‰‡
'EIUO'A
IAIO
OA
I‡IIOIfl'‡IA
A‡
‰‡
‰‡
A
I‡IIO
UIAOIE
IO"‡U
EA·A"IAUA
OO-'EOOI‡
A‡U'‡ flIAUO
IAOIO
I‡
‰‡
·˙‰‡U
?I‡U‡.
I‡
OU
e O'A AUA
U EAA IOUO
OO‰iO‰fl˘O
eA"‡
'A?A
iI‡‰EIIEI˙U
OOUOI‡
OU‰AIAIEA,
OiI‡E‰‡IA.
OU
OUU‰AI
A‡
'E
A "OUO'
'˙A‰Ui
‰‡
OOE"U EUA
'˙'
A‡
EAOOIA'‡IA.
5.
a‡'˙ UAUA
?‡OO'IEIO'‡U‡
OO'‰E"IAUA
OU AII‡
cA
‰‡
EIOU‡IE ‡EUA
I‡I‡IE
( ),
IE'AIE ‡˘EUA
AUAIUE'IOOUU‡
OU AII‡
U A‰‡
UOAE
E
A‡
'EIUO'A
(
O· ‡UIO
‰‡
U A‰
"O
OIEEEUA.
I‡
OO‰
I‡
'
OOOOI‡
A‡
),
?‡OO'IEIO'‡U‡
5°C.
‡·OU‡
‰‡
iO'‡
I‡
I‡
IOEA
iI‡‰EIIEI‡.
51
CAUca
w
e A‰UO AE‰AIEA
iaAaAcau
aA
AOaeeAeceei
w
w
w
cA
'" ‡‰AI‡U‡
a‡
A‡OU?'‡EUA
IOIOU UI?Efl.
‰‡
UOIO EUA
O EOOOOO·IAIEfl
O OEA'O‰EUAIfl.
cA
OO' AE‰‡EUA
'AIUEI‡?EOIIEUA
O O?AO‡
EIE
EIOU‡I‡?EflU‡
‰ U"E
I‡
OU'O E
‡AI ‡Afl'‡IA,
O A‰OU'‡,
A‡
?E IUIE ‡IA
IOEUO
'
IO OUO‡
IA
IA
EAOOIA'‡EUA
O‡
I‡
I‡
U A‰‡
IAi‡IE?IE
O AOO ˙?‡IE
iI‡‰EIIEfl
EIE
‡"AIU.
'˙'
OU
w
w
C
OU‰AIAIEflU‡
EAOOIA'‡EUA
iI‡‰EIIEflU
EAEOI'‡U
OUO‡‰˙?E
O˙OU'AUI‡U‡
OOA?E‡II‡
IOIfl
A‡
O˙i ‡Ifl'‡IA
AIAIU OU A‰E,
‡"AIU
E
EAOI‡?EOIIEflU
O O?A‰U ‡
OOO˙'AU'‡EUA
I'‡IEUEI‡?Efl.
IOEUO
OA
I‡
O E
i ‡IEUAIIE
IA
O‡
"‡A
A‡
EAi'˙ IflIA.
O˙O
OA 'EAIEfl
O O‰UIUE
O AOO ˙?‡IE
UOI˙UIAIEflU‡,
e E
O A‰OU‡'EUAI
OU
I‡
O OEA'O‰EUAIfl.
UOAE
EAOOIA'‡IE
EAi'˙ IflIA
U A‰
EIE
I‡
O
IA
'
U A‰‡,
U A‰‡
IE?A
A‡
O˙O
iOAE
(R600a),
IOEUO
U A‰˙U,
EIOU‡I‡?EflU‡,
AIEII‡IEflU
OU
U A‰
O˙˘O
O˙‰˙ E‡
AOUAOU'AI
U‡I‡
U fl·'‡
'
IOflUO
?E IUIE ‡
U ˙·EUA
I‡IIO
"‡A
A
‰‡
E
OA
A‡O‡IEI.
'IEI‡'‡
iI‡‰EIAI
O
'EOOI‡
iI‡‰EIIEflU
‡"AIU
IOIE?AOU'O
O˙'IAOUEIOOU
aO"‡UO
‰‡
IOEA
IA
OU
OA
·˙‰‡U
‡"AIU.
‰‡
OA
iI‡‰EIIEfl
U ‡IOOO UE ‡
OO' A‰AIE
'˙AOI‡IAIE
O
OIOII‡U‡
‡"AIU
E
?‡OUEUA
EIE
EAO·UU‡I
O A‰‡,
EIOU‡IE ‡
I‡
‰‡
IO
O A‰EA'EI‡
OUI EU
O"˙I
O O'AU AUA
a‡
EAUE?‡IA
UOAE
‰‡
EA·A"IAUA
I‡
U A‰
I‡ ‡Ifl'‡IA
EIE
A‡
IOEA
'OflI‡I'E
IflIOIIO
O˙A‰‡'‡IA
iI‡‰EIAI
‰‡
·˙‰A
I‡
OOUAI?E‡IIE
IEIUUE
‡"AIU
OOOU‡'AI,
O?EUA.
OOIA˘AIEAUO,
I‡
OU
A‡O‡IEI‡
EIOU‡I‡?EflU‡,
AIO
A‡'EOE
OUI EAUA
EAUO?IE?E
OIAO
OU
EAUE?‡IA
I‡
'
IOAUO
OU
UOAE
‡AIA ˙U
IOIE?AOU'OUO
I‡
'˙AOI‡IAIfl'‡IA
A
OOOU‡'AI
UOAE
"‡A,
U A‰˙U.
"‡A
O
'˙A‰Ui‡
I‡
OOIA˘AIEAUO,
EAOOIA'‡I
EA·fl"'‡EUA
E
'
OIU?‡E
iI‡‰EIAI
'
I‡
IOAUO
‡"AIU.
OU
OOIA˘AIEAUO.
c‡
'OAIE
A‡'O‰OI‡U‡
cEIO"‡
IA
OUOI‡EUA
AIO
OA
O˙IIfl'‡UA,
8
"
OU
aOIE?AOU'OUO
U‡·AII‡
'
IOIOUIUE ‡EUA
iI‡‰EIIEfl
'˙'
'˙U A?IOOUU‡
‰AEOU'EA
‡"AIU
i‰‡‰EIAI
IOEUO
U A‰,
OA
O
U˙ "O'A?‡,
R600a
‡"AIU
I‡
U A‰‡.
'
U A‰‡
'
OOI‡A'‡
U fl·'‡
IOII AUIEfl
IflI‡I'E
OU
IOEUO
OUA
‰‡
OA
O‡‰‡
A
U A‰
O EAI‡?E
"O
IUOEIE.
1I2
OOOO?AIO
I‡
OO' A‰‡.
OIO˘
I‡
52
eiOaA
cA
CoieOocaiO
oAeia
NOO˙IIEUAIAI
eA 'EAIO
i EAA IO
OU‰AIAIEA
a‡IO‡
e‡UU
‡UU
(OO
O· ‡AU'‡IA
EA·O )
I‡
IA‰
o‡E·‡
UAIOA ‡UU ‡U‡
A‡
A"UIE ‡IA
U EAA ‡
I‡
? AA
OU
A‡'˙ U‡IA
(OO
O· ‡AU'‡IA
O·˘
UEO;
(OO
iI‡‰EIIO
OU‰AIAIEA
EA·O )
EIE
I‡
IA‰
EA·O )
e‡UUO'A
I‡
U EAA ‡
e‡UUO'A
O˙i ‡Ifl'‡IA
I‡
A‡
flE?‡
' ‡U‡U‡
I‡
NAAO‰O ‡UO
(OO
oI‡U?A
O flOIO
(OO
EA·O )
a‡IO‡
A‡
IAOO
EA·O )
e‡UUO'A
CO‰O ‡AO ˙OI'‡UAI
e ‡IUE?IO
e ‡IUE?I‡
IflOUO
IUUEfl
aUUEfl
A‡
AAIAI?U?E
"'EU‡IEI"
(OO
EA·O )
eU‰AIAIEA
AAIAI?U?E.
cE'AIE ‡˘
a‡O‡I
OU‰AIAIEA
I‡
‰OIIOUO
A‡
'EIU
aAAOaOUaA
iO'‡
iI‡‰EIIEI˙U,
UUII?EE,
˙IO'O‰OU'O
OOI‡A‡IE
IOEUO
OA
OUI‡Ofl
OUA
OO-"O A.
A‡
A‡IUOEIE,
IflIOIIO
IOEA
‡AIE?IE
‰‡
EI‡
IO‰AI‡.
IflIOE
EIE
'OE?IE
53
OaeeaeAiAnau
iicanau
AIO
EAII˛?'‡
‡I‡ I‡U‡,
' ‡U‡U‡
aA
A
OU'O AI‡
‡'UOI‡UE?IO,
O·‡?A,
ACieaAiaoce
O O‰˙IE‡'‡
'
O O‰˙IEAIEA
A‡
‰‡
OOAOUE
‰OI‡UO
aaaauoCAcO
I‡
AIA "Efl
' ‡U‡U‡
OA‰AI
E
‰‡
OA
EIE
OO'A?A
O A‰O‡AE
A‡U'O E.
cA
aAaeAiA
IEIUUE,
OU
O A" fl'‡IA.
I‡IO‡U‡
'˙U A
a'UI˙U
OA
OU
eeONa
NA
iAIOA ‡UU ‡U‡
e AOO ˙?EUAIIO
I‡
iOAE
?EUA ·I‡U
iI‡‰EIIOUO
iI‡‰EIIEI
A‡
cAeieeaiO
I‡
E
EI‡
A"UIE ‡IA
iI‡‰EIIEI‡
A
'A‰I˙E
U EAA IOUO
·UUOI
iOaeOeAiieAiA
OA
I‡OU OAI‡,
OO‰‰˙ E‡
OU‰AIAIEA),
A‡
UAIOA ‡UU ‡U‡
A"UIE ‡IA
OOOUOflII‡,
UAIOA ‡UU ‡U‡
OO'AI
O E
UAIOA ‡UU ‡U‡
I‡
U EAA IOUO
IAA‡'EOEIO
‰‡
IA
·˙‰A
IAO·iO‰EIOOU.
I‡
OU‰AIAIEA.
UI‡‰EIIOUO
OU
OU‡EI‡U‡
O OIAIflI‡
OU‰AIAIEA,
(OU
UAIOA ‡UU ‡.
A"UI‡UO EUA
I‡IUO
E
e˙ 'OI‡?‡II‡U‡
OU‰AIAIEA
A
"cO I‡IIO".
e˙ 'OI‡?‡II‡U‡
A
OU‰AIAIEA
iOAE
iI‡‰EIIEI
OOE ‡
IOIO AOO ‡
"3".
I‡OU OEI‡
I‡OU OEI‡
EI‡
UAIOA ‡UU AI
O E
IAO·iO‰EIOOU.
I‡
I‡
·UUOI‡
A‡
A"UIE ‡IA
?EUA ·I‡U‡
‰‡U?EI
'
A‡
iI‡‰EIIOUO
A"UIE ‡IA
I‡
UAIOA ‡UU ‡U‡
I‡
OU‰AIAIEA.
UAIOA ‡UU ‡U‡
iOE
A‡
iI‡‰EIIOUO
I‡
‡'UOI‡UE?IO
U EAA IOUO
OUOI‡
E
eOEiaAieea
a‡
iI‡‰EIIEI‡
Temp
A"UIE ‡IA
Control.
I‡UEOIAUA
I‡
iAIOA ‡UU ‡U‡
OUAOAIE,
OU
MIN
OA
‰O
aA
iaANaaceie
UAIOA ‡UU ‡U‡
·UUOI
Ref.
I‡OU OE'‡
MAX
OiI‡E‰‡IA.
I‡
5
I‡
eiNOaOcaO
CHILD
LOCK
RE
EMP
SUPER
COOL
=
(MIN
I‡E-UOOIO,
I‡E-IEOI‡
SUPER
iUII?EflU‡
MAX
UAIOA ‡UU ‡)
COOL
(eieOe
Super
Cool
=
I‡E-OUU‰AIO,
eiaAUNAcO)
‡·OUE
O‡IO
IO"‡UO
O˙ 'E
iI‡‰EIIEI˙U
O˙U.
aOIO AOO ˙U
?E IUI‡?EOIIEflU
O
‡·OUflU
OiI‡E‰‡IA,
I‡IOEI‡IAI
A‡
UAIOA ‡UU ‡U‡
EAII˛?'‡
‡'UOI‡UE?IO.
‰‡
I‡
·˙‰A
'II˛?AI
E
'AIUEI‡UO
I‡O‡?EUAU
OOIEE‡U
iI‡‰EIIEI‡.
·˙ AO
ifl
A‡
I‡
OA
CHILD
LOCK
REF.TEMP
SUPE
OOL
AIO
·UUOI
'
iI‡‰EIIEI‡
I‡
IOI‡I‰IOUO
IAO·iO‰EIOUO
IE'O
·˙‰A
OOOU‡'AI‡
U‡·IO.
EIE
IOEA
UOOI‡
iUII?EflU‡
‰‡
·˙‰A
EAII˛?AI‡
i ‡I‡,
Super
UUII?EflU‡
Cool
54
˘A
˙?IO
OA
Super
EAII˛?E,
? AA
I‡UEOI‡IA
Cool
IO"‡UO
IOEA
‰‡
·˙‰A
UAIOA ‡UU ‡U‡
I‡
·UUOI‡
Super
'II˛?AI‡
‰OOUE"IA
Cool.
OU
Loading...