Page 1
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
2:59
˘
PM
`2
iCTAHOBKA....................................................................................3
CONEPUAHaE
COCTAB
uKCeaiATAnau
a‡OUOI
e‡IAI¸
aaNEaau........................................................................4
...........................................................................5
iOIO‰EI¸IEI‡
‰EOOIAfl
E
UUII?EOI‡I¸I˚A
CE"I‡IEA‡?EflO·OUI ˚UOE
C‡IOO O'A I‡
CUOIUOE O'‡IIOA
iIU??AII‡fl
iOEIAIIOA
iOEIAII‡fl
iO ‡'IAIEA
e E"OUO'IAIEA
eO‰‰OI
P‡AIO OAI‡
NAAO‰O ‡UO
aIU ‡I ‡OI‡fl
NOA‡UO
COBETo
oaCTKA
EA‰AIEfl
OEOUAI‡
OiI‡E‰AIEA
A‡IO OAI‡
UAIOA ‡UU OE
I¸‰‡
‰Ifl
OiI‡E‰AIIO"O
iOIO‰EI¸IEI‡
(IA
(aK)
'O‰˚
(IA
eO
XPAHEHau
aaNEaau
OiI‡E‰AIEA
O E"OUO'IAIEfl
'O
'OAi
IO‰AIfli)
I‡IO‡
'O
'OAi
......................................................................15
‰'A ?A
IflO‡
'O
'OAi
(IA
IO‰AIfli)
ePONiKTOB
IIOOIE
I¸‰‡
IO‰AIfli)
...............................14
OAoAu
aAMEHA
BAUHoE
eEPEN
TEM,
CEPBaCHoa
aHiOPMAnau.............................................................15
aAMeo
.........................................................................16
ePENiePEUNEHau...............................................16
KAK
OAPAoATuCu
B
nEHTP..................................................................17
2
Page 2
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
NAHHoa
HOM
aeeOauaiuieu
Mo
iCOeOHo,
iAeAaiOeaeiaa
eOeON
eOauaOCAHaOM
CHaMAiOauHO
iOoHoO
iOaONaauHaaOM,
e OI
OIUE·˚
iCTAHOBKA
99.8.12
2:59
iOaONaauHaa
oiO
eeOoaiAaiO
aHeieianaa
‰‡IIO"O
UO'‡ ‡-7
˘
PM
`3
HOCOaoaO
Co
eOaioaiO
a
HANOUHOeia.
CAoaM
eO
A
iAaUO
aaEOiOCaOH
NAHHOO
ieiAHOCaO,
NAuieu
IAU
OO
e
COaaoAaoOa
NOeiaUOHau
eOaHOO
iOaONaauHaaOM,
eiaOCONeiCO.
uaeeaiAiAnaa
HOeaOauaO
‰Ifl
OA A‰‡?E
iOiHOaOEaa.
iNOCaOiCOeOHaO
eOUAaiaeiA,
C
eOaOaHoi
UO'‡ ‡
OOU A·EUAE˛.
ioAiOauHOeiuu
Oi
HOM
eeaCONOHo
a
iiONi
eOCOiOC
OEO
aA
a
C
BoAEPaTE
1.
iOU‡IO'EUA
U‰O·IO
·U‰AU
2.
aA·A"‡EUA
EOUO?IEIO'
'O
IAOU‡i O
3.
O·AOOA?AIEfl
NIfl
iOIO‰EI¸IEI‡
IO I‡I¸I‡fl
EOIE
'˚
UOU‡I‡'IE'‡AUA
O·AOOA?¸UA
IE?U,
'AIE?EIOE
iOIO‰EI¸IEIOIEA‡AO
OUAIOE.
'˚OOUU
OOI
oUO·˚
iOIO‰EI¸IEI‡,OI‰OIEAI
U O'I˛.
XOIO‰EI¸IEI
IA
UIOEAIO
EA·AE‡U¸
AOIAA
30
OI
XOPOoEE
'‡?
iOIO‰EI¸IEI
EI
OOI¸AO'‡U¸Ofl.
UOU‡IO'IE
UAOI‡,
OO'˚?AIIOE
˝UUAIUE'IOE
‰OIEI‡
?E IUIfl?Efl
OO
I ‡EIAE
IAIAA
2,5
IO' O'OA
'E· ‡?EE
O OOU ‡IOU'O
'
iOIO‰EI¸IEI‡
I‡
O flIOI
O'O·O‰IOA
‰OIEAI
OI
OOIIA?IOI
'I‡EIOOU¸˛.
·˚U¸
O·AOOA?AI‡
'OA‰Ui‡
iOIO‰EI¸IEI'OUAIIU˛
O OOU ‡IOU'O
30
IA
OU
IAIAA
·˚U¸
OOI‡,
O E
·˚U¸
OI
‡·OUA
UOU‡IO'IAI
IA A
OOI ˚UEA.
e'O·O‰IOA
MECTO
IAOUO,
'·IEAE
‡·OU˚
'OI U"
I‡‰
5
OI
IAE‰U
O EOO‰IflU
OOO·AIIO
AOIAA
"‰A
O'AUA EIE
IA"O.
AOIE
5OI
AOIAA
2OI
'‡I
EOIE
IAO·iO‰EIO,
'˚ ‡'IE'‡˛˘A"O
IA O'IOOUE
4.
oUO·˚
OU
‰'A ?˚
iOIO‰EI¸IEI‡
B˚ ‡'IE'‡˛˘EA
OO'O ‡?E'‡U¸Ofl,
iOIO‰EI¸IEI,
eO'O ‡?E'‡EUA
OU AIIA
O OUE'
5.
cA
IEI
E
I‡
I‡
OO
UAIOA ‡UU ‡
IOEAU
UUII?EOIE O'‡IEfl.
eOCaENiuoaE
1.
B˚U EUA
U ‡IOOO UE O'IE,EU˘‡UAI¸IO
iOIO‰EI¸IEI.
2.
iOU‡IO'EUA
‰Ifl
‰Ifl
?‡OO'OE
UOU‡I‡'IE'‡EUA
O E'AOUEIUiU‰?AIE˛
IEi
IAOU‡
IOIUAEIA
OO‰‰OI‡
O A‰OU' ‡˘AIEfl
' AIfl
U ‡IOOO UE O'IE.
3.
eO‰OOA‰EIEUA
OAAUIA.
OU A"UIE UEUA
'EIU‡
OOI‡.
IA"IO
‰OIEAI
'EIU˚
AOIE
?UO·˚
'˚ ‡'IE'‡˛˘EA
UO"O,
OU AIIE
IOEAU
('EIUO')
A‡I ˚'‡IEO¸,
·˚U¸
'˚
OIE
?UO·˚
iOIO‰EI¸IEI
OOUOI‡U¸Ofl
?UU¸
IA"IO
·U‰UU
OIA"I‡
OI‡A‡IEO¸
OO‰IflU¸
?UO·˚
A"O
'˚OOUU
‰Ifl
IOIOAIO‡?EE
OA A‰IEE
'˚?A
I‡IIOIEUA
'
'EIU˚
iOIO‰EI¸IEI,
OOUOUEU¸
'
IAOUA,
IEEA
NEaCTBau
'O˛
O˚I¸,
I‡IOOE'?U˛OflA‡' AIfl
'
iOIO‰EI¸IEII‡O A‰I‡AI‡?AII˚A
U‡IEA
O EI‡‰IAEIOOUE,
‰Ifl
I¸‰‡,
OIE
'OAIOEIO"O
OAUA'OE
I ˚?I‡
UO‡IO'‡I˚
?IU
E
U.
‰.
HA
OO‰OOA‰EIflEUA
'˚?EOUEUA
EOO‡ EUAI¸IO"O
'IAOUA
OO' AE‰AIEfl
(EIE
'EIIU)
I
˝UOE
OAAUIA
A‡‰IA"O.
'OA‰UiA.
OO
?‡OO'OE
A"O.
"‰A
uUO
5 Χ.
I‡I
‰Ifl
I
OAUA'OE
‰ U"EA
I ‡E
E
'O
˝IAIU OO E·O ˚.
4.
EOOOI¸AO'‡IEAI
eA A‰
OO ‡·OU‡U¸
oUO·˚
‡·OU‡AU
'OA‰Ui‡
TAOA ¸
'
UA?AIEA
U‰OOUO'A EU¸Ofl
IO I‡I¸IO,
'
IO OAEI¸IOE
'‡?
iOIO‰EI¸IEI
‰‡EUA
2-3
?‡OO'.
'
UOI,
O O'A ¸UA
I‡IA A.
"OUO' I
iOIO‰EI¸IEIU
?UO
iOIO‰EI¸IEI
OOUOI
iOIO‰IO"O
EOOOI¸AO'‡IE˛.
3
Page 3
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
2:59
˘
PM
`4
COCTAB
aeeeaaaucAu
iO IO?IE
N‡U?EI
O E"OUO'IAIEfl
KOIUAEIA
XOaONaauHAu
aAaOeA
a‡IO‡
eOII‡
‰Ifl
OEOUAI˚
‰Ifl
KAMEPA
aK-I‡IO‡
aaNEaau
I¸‰‡
I¸‰‡
I¸‰‡
N'A I˚A
IE?E
IO OAEI¸IOE
KO O·I‡
i ‡IAIEfl
‰Ifl
I‡IA ˚
flE?
NAAO‰O ‡UO
OiI‡E‰AIIO"O
eO‰‰OI
N‡U?EIE
OUOIUOE O'‡IIO"O
OiI‡E‰AIEfl
fl˘EI
‰Ifl
aOOOI¸AUAUOfl
OOi ‡IAIEfl
O'O˘AE
U UIUO'
O'AEEIE
eeaMOoAHaO
IflO‡
a‡IO‡
eOIIE
OEOUAI˚
O'O˘AE
OO?I˚IE
‰Ifl
‰Ifl
E
E
EOIE
'
OOI‡A‡II˚i
IO‰AIAE
'‡?AI
EA‰AIEE
I‡
EOUIIA,
iOIO‰EI¸IEI‡.
OUOUUOU'U˛U
UO
'OAIOEIO
IAIOUO ˚A
OIE
'iO‰flU
O EI‡‰IAEIOOUE
'
IOIOIAIU
NOA‡UO
eOII‡
IAIIOE
N'A I˚A
'O‰˚
‰Ifl
O O‰UIUO'
‡OU‡OO'IA
IE?E
‰Ifl
·UU˚IOI
B˚ ‡'IE'‡˛˘EE
K ˚?I‡
‰ U"Ei
OOIO'‡IEfl
EA
'
'EIU
4
Page 4
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
PM
uKCeaiATAnau
˘
`5
aAeiCK
eOOIA
IO I‡I¸IOE
O O‰UIU˚.
EOIE
OA A‰
I‡I
UO"O,
‡·OU‡
OO'UO I˚I
‡·O?AE
eAHEau
?
aI‰EI‡UO ˚
UAIOA ‡UU ˚
OOI‡A˚'‡˛U
OOOUOflIEA
UAIOA ‡UU ˚
I‡E‰OE
EA
(IO OAEI¸IOE
iOIO‰EI¸IOE).
XOaONaauHaKA
'˚
UOU‡IO'EIE
UAIOA ‡UU A
iOIO‰EI¸IEI‡
A‡OUOIOI
NaCeaEu
'
I‡IA
E
I‡
IAOUO
E
UOI¸IO
O A '‡I‡O¸
(I‡O EIA ,
iOIO‰EI¸IEI‡.
a
iiHKnaOHAauHoE
?
aI‰EIUO
A‡IO OAIE
'II˛?AI‡
UOEIAII‡fl
IO'˚E
iOIO‰EI¸IEI,
OOOIA
iOEIAIIOE
OOI‡A˚'‡AU,
EIE
IAU
A‡IO OAI‡.
˝UO"O
EA-A‡
‰‡EUA
A‡" UE‡EUA
O·Ofl
'
OAUE
?
aI‰EI‡UO ˚
OUOIUOE O'‡IIO"O
OiI‡E‰AIEfl
A‡"O ‡˛UOfl
OUI ˚'‡IEfl
EAIAIfl˛U
?A AA
IEIUU
A‡I ˚UEfl.
EI‰EI‡UO ˚
?A AA
' AIfl.
AIU
OO ‡·OU‡U¸
'
iOIO‰EI¸IEI
OA AIAIIO"O
KHOeKa
OOOIA
‰'A ?˚
OOOUOflIEA
IAOIOI¸IO
OOOIA
AA
BOA
"‡OIUU
OO A‰AIAIIOA
2-3
?‡O‡
O'AEEA
UOI‡),
E
EIE
OO‰OE‰EUA5IEIUU
?
‰Ifl
OU‡·EIEA‡?EE
A‡IO OEAII˚A
aI‰EIUO
iOEIAIIO"O
OiI‡E‰AIEfl
OOI‡A˚'‡AU,
'II˛?AIO
UOEIAIIOA
OiI‡E‰AIEA.
I‡
EIE IAU
?
KIOOI‡
UO ‡'IAIEfl
UAIOA ‡UU OE
IO OAEI¸IOE
I‡IA A
EOOOI¸AUAUOfl
UO ‡'IAIEfl
UAIOA ‡UU OE
IO OAEI¸IOE
I‡IA A
ΧΟΛΔΕΣΤ
ΦΡΖ.
ΤΕΜΠ
'
‰Ifl
'
ΦΡΖ.
ΤΕΜΠ
ΣΥΠΕΡ
ΦΡΕΕΖΕ
?
KIOOI‡
iOEIAIIOE
A‡IO OAIE
EOOOI¸AO'‡U¸Ofl,
iOUEUA
A‡IO OAEU¸
O O‰UIU˚
IA‰
e E
AEEI
'II˛?‡AUOfl
'˚II˛?‡AUOfl.
EOIE
EIE
·˚OU AA,
I‡E‡UEfli
OOO?A A‰IO
AEEI
O'AUO‰EO‰˚
iOEIAIIOE
IE"‡˛UEA‡UAI
‡A‡
A‡"O ‡˛UOfl.
IOEAU
IO"‰‡
O E"OUO'EU¸
?AI
O·˚?IO.
IIOOIE
E
'II˛?‡AUOfl,
EI‰EI‡UO ‡
A‡IO OAIE
ΦΡΕΕΖΕ
ΣΥΠΕΡ
'˚
˝UOU
3
ΦΟΧΥΣΕΔ
ΧΟΟΛΙΝΓ
ΧΟΛΔ
?
KIOOI‡
OiI‡E‰AIEfl
EOOOI¸AO'‡U¸Ofl,
iOUEUA
˝UUAIUE'IO
O O‰UIU˚.
e E
AEEI
'II˛?‡AUOfl
'˚II˛?‡AUOfl.
EOIE
O'AUO‰EO‰˚
iOEIAIIO"O
‡A‡
A‡"O ‡˛UOfl.
5
ΣΥΠΕΡ
iOEIAIIO"O
IOEAU
·˚OU O
E
OiI‡‰EU¸
I‡E‡UEfli
IIOOIE
OOO?A A‰IO
E
'II˛?‡AUOfl,
AEEI
EI‰EI‡UO ‡
OiI‡E‰AIEfl
IE"‡˛UEA‡UAI
ΧΟΟΛ
IO"‰‡
'˚
˝UOU
ΡΕΦ.
ΤΕΜΠ
ΧΟΛΔΕΣΤ
ΤΕΜΠ
ΡΕΦ.
ΧΟΟΛ
ΣΥΠΕΡ
?
KIOOI‡
UO ‡'IAIEfl
UAIOA ‡UU OE
'
iOIO‰EI¸IOE
I‡IA A
EOOOI¸AUAUOfl
‰Ifl
UO ‡'IAIEfl
UAIOA ‡UU OE
'
iOIO‰EI¸IOE
I‡IA A
3
Page 5
3828JD8091E-?fl‰?
99.8.12
˘‡»`
uKCeaiATAnau
CaBHAaaaAnau
KO"‰‡
‰'A ?‡
iOIO‰EI¸IEI
I‡E‰˚A30OAIUI‰.
iOIO‰EI¸IOE
OO‰‡AU
U E
3:0
A'UIO'˚i
˘
PM
OA
OTKPoTOa
EIE
IO OAEI¸IOE
`6
OE"I‡I‡
I‡IA ˚
OO
EOUA?AIEE
NBEPnE
OOU‡AUOfl
O‰IOE
OUI ˚UOE
IEIUU˚
E
'
UA?AIEA
A‡UAI
U E
IAIOUO O"O
A'UIO'˚i
' AIAIE,
OE"I‡I‡
?A AA
CAMOePOBEPKA
?
EOIE
'OAIEII‡
UO ‡'IAIEfl
?
B
˝UOI
?
EOIE
·OIAA
EI‰EI‡UO O',
OOOUOflIEA.
OIU?‡A
'˚
O‰IO' AIAIIO
2
OAIUI‰,
AEEI‡IE
IA
‡IAO‡IO"O
CiOKiCaPOBAHHOE
?
?
?
'˚
KO"‰‡
O O‰UIU˚,
II‡‰AUAI‡OOIIU
O ‡·‡U˚'‡AU
OUOIUOE O'‡IIO"O
OIOI?AIU E O'‡IIO
O O‰UIU˚
EOIE
'OOIIU
iOIO‰I˚E
'CEOUAI‡
‡'UOI‡UE?AOIE.
B˚
OOIOEEUA
OiI‡E‰‡˛UOfl
'˚
OOIOEEUA
2',
'‰‡U?EI
'OA‰Ui
OUOIUOE O'‡IIO"O
OIOEAUA
·OIAA
Ei
fl‰OIO‰‡U?EIOI.
aaNEaau
IAEOO ‡'IOOU¸
OUOOA‰EIflEUA
'OA
EI‰EI‡UO ˚
iOIO‰EI¸IEI‡,
iOIO‰EI¸IEI‡,
OAUA'OE
I‡EIAUA
IIOOIE
I‡
iOIO‰EI¸IEI‡.
O‡IAIE
OXaAUNEHaE
IO'˚A
(·OIAA
‰‡U?EI
OiI‡E‰AIEfl
OO‰‡AU
IAIOUO OA
1'
O·I‡ UEE'‡AU
OUOIUOE O'‡IIOI‡'OOIIU
˝UUAIUE'IO
OEOUAI˚
E
iOIO‰I˚E
·˚OU AA.
IOIE?AOU'O
OiI‡E‰AIEfl'
OiI‡‰EU¸
OEOUAI‡
˝UOEOEOUAI‡
˝U‡
IIOOI‡
?IU
'FRZ.
UUII?Efl
IA
UUII?EOIE UAU
iOIO‰EI¸IEI‡OUOAAUIE,
TEMP'
UO ‡'IAIEfl
'˚
KO"‰‡
OUOUOI‡AUA
UAOI˚A)
'OA‰Ui.
eO˝UOIU
O O‰UIUO'
1'
E
'OOIIU
OO‰‡AU
‡·OU‡AU
O O‰UIU˚,
OOO·˘‡AU
E
'SUPER
A‡"O ‡˛UOfl.
I‡
2'.
AOIE
O
IAE.
E
‰EOOIAE
‡
O· ‡UEUAO¸'OA 'EOI˚E
FREEZE'
IIOOIE,
CUOIUOE O'‡IIOA
uUEI
‰EOOIAE
OiI‡E‰AIEA
N‡U?EI
N‡U?EI
E
O O'A flAUOfl
I‡E‡UEE
e E
OOI‡A˚'‡AU
U‰A EEUA
'OA' ‡˘‡AUOfl
1
2
'‡IE
I˛·OE
IIOOIE
‡'‡ EEIU˛
EIUO I‡?E˛.
?AIU .
Ei'I‡E‡UOI
UOI¸IO
eOII‡
eOII‡
eOII‡
OUOIUOE O'‡IIO"O
OOIOEAIEE
EOO ‡'IOOU¸
'
O·˚?IOA
1
2
3
CEOUAI‡
OiI‡E‰AIEfl
iaiooEHHAu
?
BOA
O·˚?I˚A
OO A‰AIAIIOE
'II˛?‡˛U
eO˝UOIU
'
‡·OU‡AU,
‰Ifl
?
C
O E"OUO'IAIEfl
UO"‰‡,
iOIO‰EI¸IO"O
E
I¸‰‡
EOOOI¸AO'‡IEAI
IO"‰‡
iIU??AIIOE
iOIO‰EI¸IEI
UO IO?IE
I‡OUUOEIO
CaCTEMA
iOIO‰EI¸IEIE
UAIOA ‡UU ˚
E
'˚II˛?‡˛U
O OIAEUUIE
IA‰IAO E"OUO'IflAUOfl,
A‡OOIIAI˚
'iIU??AIIOE
I¸‰‡'
I‡OUUO‡AU
‡" A"‡U‡.COOIO˘¸˛
OEOUAI˚
O·I‡ UEE'‡AU
E
O O‰OIE‡AU
OOU‡IO'IE
' AIfl
O E
OA EO‰E?AOIE
iOIO‰EI¸I˚E
' AIAIE,
'O‰OE.
'˚
IOEAUA
OA EO‰
O E"OUO'IAIEfl
I‡OOIIAII˚A
‡·OU‡U¸,
iOIO‰EI¸IO"O
ePaOTOBaEHau
OO‰‰A E‡IEE
‡" A"‡U.
IO"‰‡
‡" A"‡U
iOUfl
UO IO?IE
OEOUAI˚
"OUO'EU¸
OOU‡IO'IE
'‰‡U?EI‡
I¸‰‡'
iOUfl
UEA
IA
IA‰
‰‡EA
'O‰OE
‡" A"‡U‡.
UIU??AIIOE
O E"OUO'IAIEfl
6
iO IO?IE
‰Ifl
I¸‰‡
N‡U?EI
OEOUAI˚
I¸‰‡
auNA
Page 6
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
PM
uKCeaiATAnau
˘
`7
iCaaEHHOE
?
BAIUEIflUO
‡·OU‡U¸
'·˚OU OE'
B˚
IOEAUA
OiI‡E‰‡˛˘EE
?
'II˛?AIEE
e E
CEOUAI‡
A‡" UAEU¸
O'AEEIE.
'˚II˛?‡AUOfl,
‰OOUE"‡AU
?
EOIE
OiI‡E‰AIEA)
I‡E‡UEfli
e E
'˚II˛?‡AUOfl.
'˚II˛?‡AUOfl
‰OOU‡UO?IO
OEOUAI˚
I‡
‰'Ui
-
IO"‰‡
OiI‡‰EU¸
UOEIAIIO"O
'
IA"O
CEOUAI‡
A‡‰‡IIO"O
U A·UAUOfl,
OiI‡‰flUOfl.
iCaaEHHAu
?
uU‡
UUII?Efl
A‡IO OAEU¸
?
H‡EIEUA
O‡IAIE
iOEIAIIOE
'II˛?‡AUOfl
IIOOIOE,
OO A‰AIAIIO"O
?
B
IOIAIU
'AIUEIflUO
O O‰UIU˚
IIOOIU
‰EOOIAflEiOIO‰EI¸IEI
A‡IO OAIE.
OI
'˚II˛?‡AUOfl
'II˛?AIEfl
I‡?EI‡AU
OIO OOUfli
'II˛?AI‡
'AIUEIflUO
OEU‡IEfl
O O‰UIU˚,
UOEIAIIO"O
IO"‰‡
I‡EIEUA
I‡
O‡IAIE
IIOOIE
EOIE
‡'UOI‡UE?AOIE
IOEAU
'SUPER
E
'˚II˛?‡AUOfl.
' AIAIE
OXaAUNEHaE
OiI‡E‰AIEfl
(O·O OUO''IEIUUU)
'CEOUAI‡
O O‰UIU˚
OiI‡E‰AIEfl.
UAIOA ‡UU ‡
AI‡?AIEfl.
‰EOOIAfl.
AEEI
'˚IA'˚II˛?EUA
aAMOPOaKA
EOOOI¸AO'‡U¸Ofl,
EIE
e E
AEEI‡
‡·OU‡U¸
·˚OU AA,
IOEAU
iOIO‰EI¸IEI‡
?UO·˚
OiI‡E‰AIEfl
IIOOIU
OOO?A A‰IO
OOOIA
O E"OUO'EU¸
FREEZE'
I‡?IAU
I‡E‡UEfli
EOIE
‡'UOI‡UE?AOIE
(OIOIO3?‡OO').
IOEAU
I‡
‰‡IIO"O
iOIO‰EI¸IEI‡
UOEIAIIO"O
OOUOIU
-
'O·˚?IOE'
OiI‡E‰AIEfl'.
?UO
‡·OU‡U¸I‡·˚OU OE
I‡?EI‡AU
eO˝UOIU,
OIE
‰OI¸?A
'IUU E
iOIO‰EI¸IOE
'SUPER
COOL'
'II˛?‡AUOfl
AEEI
I‡I
UO"O,
IO"‰‡
IA‰.
(UOEIAII‡fl
‡·OU‡U¸
IIOOIE
'˚IA'˚II˛?EUA
UOEIEU¸Ofl
·OIAA
'˚OOIOE
'˚
IOEAUA
OOU‡'‡IEO¸
‡'UOI‡UE?AOIE
(UOEIAIIOA
IIOOIOE,
O O‰UIU˚
'˚
iOUEUA
A‡IO OAI‡)
AEEI
OO
EOUA?AIEE
?UI,
‡·OU‡U¸
'
AEEIA
OIO OOUE.
IOEAU
OIO OOUE.
·˚OU AA
I‡IA ˚
E
OI
·˚OU O
I‡
OOO?A A‰IO
AEEI
U‡I
I‡I
ΡΕΦ.
ΦΡΖ.
ΣΥΠΕΡ
ΦΡΕΕΖΕ
BKauoEHaE
eaTAHau
ΤΕΜΠ
ΣΥΠΕΡ
ΤΕΜΠ
ΧΟΛΔΕΣΤ
ΧΟΟΛ
ΤΕΜΠ
ΡΕΦ.
ΦΡΕΕΖΕ
ΣΥΠΕΡ
E
ΣΥΠΕΡ
ΧΟΟΛ
ΧΟΛΔΕΣΤ
ΦΡΖ.
ΤΕΜΠ
7
Page 7
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
PM
uKCeaiATAnau
˘
`8
iePABaEHaE
B˚
IOEAUA
UOU‡IO'EU¸
I‡IAOOOIO˘¸˛
iOIO‰EI¸IEIA)
e E
I‡E‰OI
OOOU'AUOU'U˛˘A"O
e E
OOOIA‰O'‡UAI¸IOI
I‡E‰OE
EST'
aIAAUOfl
'COLD'
UAIOA ‡UU U,
˝IOIOIEE
NIfl
UAIOA ‡UU ˚
I‡E‡UEE
I‡IA A
(O‡I‡fl
iOIO‰I‡fl).
OflU¸
‰O
'COLDEST')
OOIOEAIEE
'˚· ‡'
˝IAIU O˝IA "EE
'
ePaEOTOBaEHaE
?
oUO·˚
O E"OUO'EU¸
E
I¸‰‡
'˚IUU¸
OOOU‡'¸UA
‰Ifl
?
oUO·˚
I ‡flEOOUO OEIO
TEMeEPATiPOa
IUEIU˛
IIOOOI
E
'FRZ.
TEMP'
IIOOIE
O'AUO‰EO‰IO"O
OOIEE‡AUOfl
E'˚IOEAUA
O‰IO
OOIOEAIEA
IU·EIE
AA
IU·EIE
I¸‰‡
OO'A IEUA
'
I‡E‰OE
(UAIOA ‡UU ‡
'REF.
UAIOA ‡UU U
TEMP'
(UAIOA ‡UU ‡'IO OAEI¸IEIA).
A‡"O ‡AUOfl
'II˛?AIEE
OU
A"UIflUO ‡
EA
'COLD'
'COLD'
˝UEi
UOU‡IO'EUA
A˘A
EI‰EI‡UO ‡.
OA"IAIUO'
(iOIO‰I‡fl)
UAIOA ‡UU ˚
'˚· ‡U¸
OOIOEAIEE.
A"UIflUO ˚
‰Ifl
I‡E‰OE
O‰EI
UAIOA ‡UU ‡
EAI‡AIU˛
EA
auNA
I‡IAEUA
I¸‰‡,
'
IO OAEI¸IU˛
EA
UO IO?IE,
I ‡fl'‡AI˚A
'O‰˚
I‡IA U.
'OA¸IEUA
OUO OI˚.
'
OA"IAIU
'COLD-
‰O
(OU
I‡IA .
'
UO IO?IU
AA
EA
ΦΡΖ.
ΤΕΜΠ
ΧΟΛΔΕΣΤ
ΦΡΖ.
ΤΕΜΠ
ΣΥΠΕΡ
ΦΡΕΕΖΕ
'
ΣΕΔ
ΣΥΠΕΡ
ΙΝΓ
ΛΔ
A‡
ΧΟΟΛ
ΡΕΦ.
ΣΥΠΕΡ
ΤΕΜΠ
ΣΥΠΕΡ
ΧΟΟΛ
ΦΡΕΕΖΕ
ΧΟΛΔΕΣΤ
ΤΕΜΠ
ΡΕΦ.
ΦΟΧ
ΧΟΟ
ΧΟ
eOCOi
oUO·˚
UO IO?IU
I ‡fl.
·˚IO
IA"?A
'O‰OE
'˚IUU¸
OA A‰
IU·EIE,
UAI,
OOIAEUA
I‡I
OO'O ‡?E'‡U¸
AA
8
Page 8
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
PM
uKCeaiATAnau
˘
`9
eONNOH
?
KO"‰‡
'OA‰AEOU'UAU
OiI‡E‰AIIO"O
OOi ‡IflU¸
?
B
iOIO‰EI¸IEI
OO‰‰OI
‰Ifl
OiI‡E‰AIIO"O
Nau
OUI ˚'‡AUOfl
O'AEAOU¸.
‰Ifl
OiI‡E‰AIIO"O
I‡
IflO‡.
‰OIEI˚
PAaMOPOaKA
?
P‡AIO OAI‡
?
O· ‡AU˛˘‡flOfl
O OEOiO‰EU
NEaONOPATOP
?
aOOOI¸AO'‡IEA
?
HAO EflUI˚A
IE·O
' A‰IO"O
"O‡II‡‰EA'O"O
A‡O‡iE,
'OA‰AEOU'Efl
OXaAUNEHHOEO
‰'A ?‡,
O O‰UIU˚,
i ‡Ifl˘EAOfl'OO‰‰OIA
eO˝UOIU
·˚U¸
IflO‡.
IflO‡IAIOEAU
XOaONaauHaKA
‡'UOI‡UE?AOIE
'
AA
O O?AOOA
(HE
IOUO ˚A
·OIAA
UAOI˚E
O O‰UIU˚
'
UOU‡IO'IAI˚
EOIE
OOII‡
'˚OOIIflU¸
OUAI‡AU
'O‰‡
BO
BCEX
I‡U‡IEA‡UO ‡"
OOfl'IflU¸Ofl
IO"UU
I‡
'‡?A
A‰O O'¸A
'OA‰Ui
IAI
IO"UU
I‡I
OOII‡,
'˚IUU‡,
OI¸
'IEA
MONEauX)
"‡ ‡IUE UAU
E
MuCA
IA
‰Ifl
‰OI¸?A
U‡I
E
OO‰‰OI
OOIIE.
'
EOO‡ EUAI¸I˚E
˝UUAIUE'IOA
'
OU‰AIAIEE
I‡
O O‰UIU˚.
‰Ifl
OO‰‰OI
O'AEEi
E
‡'UOI‡UE?AOIE
UOU ‡IAIEA
O O‰UIUO',
EOO‡ flAUOfl.
A‡O‡iO'.
UOU ‡Ifl˛UOfl
·AA
I‡IO"O-
K‡I
OOI¸AO'‡U¸Ofl
?
T‡I
I‡I
I‡U‡IEA‡UO
IOEAU
‰Ifl
'
OOOU‰
O'AEEi
'
'˚OUOIIOA
·˚U¸
O
I ˚?IOE,
OU‰AIAIEE
?
HA
'OU‡'IflEUA
˝UOI
O E
?
KO"‰‡'˚OO·E ‡AUAO¸
OOIOEEUA
‰AAO‰O ‡UO OI
‡OOOIOEAI
O O‰UIUO',
OO' AE‰AI
i ‡IEU¸'iOIO‰EI¸IEIA
'
'˚OUOIIOI
OU
'‡O
OU'A OUEA
‰Ifl
‰AAO‰O E U˛˘EE
U‡I
I‡I
A‡O‡i
OU'A OUEE
IA
U A·UAUOfl
OiI‡E‰AIIO"O
O O‰UIU˚
IOEAU
OA A‰‡U¸Ofl
‰Ifl
IEI‡IEi
'OA‰Ui‡
I‡U‡IEA‡UO .
O
OEI¸I˚I
e‡II‡‰EA'˚E
I‡U‡IEA‡UO
OiI‡E‰AIIO"O
‰AEOU'EE.
IEI‡IEi
A‡O‡iOI,
‰ U"EI
O O‰UIU‡I.
'OA‰Ui‡,
?E IUIE U˛˘A"O
O A‰IAUO'OOOU ˚I
OIOUIO
A‡'A IEUA
IOI?OI,
Ei
'
OIAIIU
'
U‡I
I‡I
EIE
9
Page 9
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
PM
uKCeaiATAnau
˘
`10
aHiPAKPACHAu
OOO·AIIOOUE
?
aAIU?AIEA
'˚O˚i‡IEflEOIE
?
AI‡"O‰‡ fl
U‡IEA
AOIAA
?
aK
U‡IEi
i ‡IAIEfl
UAIOA ‡UU ˚
OUE?UEUOIU
?
OI‡
O O‰UIUO'
EIU ‡I ‡OIOE
UA IAIU‡?E˛
OOA?EflIE,
?
OI‡
UOOU A·IAIE˛
O EO ‡'˚
‰‡I¸IAE
U'AIE?AIE˛
OOi ‡Ifl˛U
˝UUAIUE'IOA
I‡IO‡
OOA'OIflAU
O EO ‡',
IOUO ˚i'O˚ OI
OOA'OIflAU
UO"U U‡EUOIU
OOA'OIflAU
E
EIU ‡I ‡OIOE
‰OI¸?A
OOi ‡IflAIOOUE
E
A‡O‡i
'IUO
i ‡IEU¸
I‡I
O‡i‡
-
(I‡ AA‡IIU˛
OO‰O·IOA.
OOi ‡IEU¸
·I‡"O‰‡ fl
U. O.
UOIU,
O·I‡OUE
E
OO‰‡'Ifl˛U
OA AA A'‡IEA
OOi ‡IEU¸
E
OIO OOO Ufl˘EiOfl
aAMeA
(aK)
O·I‡OUE
OOi ‡Ifl˛U
OA 'OI‡?‡I¸I˚A
IUIIAEIO'˚i
O O‰UIUO'
'
i ‡IAIEA
O O‰UIU˚
E
OOI¸,
'E‰A
IUOI‡IE)
OA 'OI‡?‡I¸I˚E
?UO
IU?E
O O‰UIUO'
OO‰O·IOA.
O O‰UIU˚,
·AA
‡
U‡IEA
O O‰UIU˚,
U A·U˛UOfl
O˚ U˛
‰‡I¸IAE
EAIE?I˛˛
-
IOUO ˚A
O O‰UIU˚-'‡ AI˚A
BO
(HE
OOAIU ‡,
EAIU?‡AIOA
'E‰
IEOIOU,
UA?AIEA
‰IEUAI¸IO"O
O O‰UIUO'
‰O·‡'IAIEfl
˚·U,
IAI¸Afl
‰Ifl
IflOO,
OO
i ‡IEU¸
flE?‡,
IEAIEA
'IUO
O'O˘AE
BCEX
E
UO IU.
IU?E
'
IO OAEI¸IOE
OO·A"E
MONEauX)
aK
I‡IOOE,
‰‡I¸IAE
' AIAIE.
·‡I·UI‡,
O A‰Oi ‡IflAU
EIU ‡I ‡OIOE
I‡IA A,EO A‰E
O'O˘E,
EOOOI¸AUAI˚A
O O‰UIU˚
O·I‡OUE
IEi
OOAIU ‡
"OUO'˚A
'
OU
I
I‡?AOU'A
iUII?EOIE O'‡IEA
?
KO"‰‡
iOIO‰EI¸IEI
'II˛?‡AUOfl
'II˛?AIEA
‡'UOI‡UE?AOIE
E
iOIO‰EI¸IEI‡.
UO ‡'IflU¸
?
H‡
‡·OUOE
aK
I‡IOU
I‡UA E‡IO',
AAUI¸U‡UO'
?
EOIE'˚?AI-IE·O
˝UUAIUE'IOOU¸
?
EOIE
O O‰UIU˚
‰AEOU'EA
?
EOIE
O O'A ¸UA
aK
'˚
iOUEUA
O'A?AIEA
eeONOeiO-
eOUOHaO
I‡?EI‡AU
aK
I‡IO‡.
BO
'˚II˛?AIEA
'
A‡'EOEIOOUE
' AIfl
aK
BOIA‰OU'EA
aK
I‡IO˚.
I‡IAOAIO
OOI ˚UEA
O·AOOA?E'‡˛˘Ei
OU
‡·OU˚
UO‡IO'‡I˚
I‡IO˚
A‡"O O‰EUA
AA
‰AEOU'Efl
‰‡AU
O O'A EU¸
aK
I‡IO˚.
'
·OIAA
‡·OUOOOOOO·IOOU¸,
IAOOI ˚UOE
?
BO
' AIfl
EA-A‡
I‡IO˚
‡·OU‡U¸,
‡·OU˚
I‡IO˚
O OEOiO‰EU
OU
UAIOA ‡UU ˚
'‡I
˝UO"O,
EA
OOA?E‡I¸I˚i
OOIU?AIEA
EIE
I‡I OAUA
UIAI¸?‡AUOfl.
O·A UO?I˚E
˝UUAIUE'I˚A
?‡OUE
‡·OU˚
?UO
UO"O,
AA
‡'UOI‡UE?AOIE
iOIO‰EI¸IEI‡
IA
U A·UAUOfl
I‡EIU??Ei
aK
I‡UA E‡I
aK
I‡IO˚EAA
aK
I‡IO˚
OO'A iIOOU¸
'IUU E
I‡IOU,
EIE
'EIEIO'U˛
AAUI¸U‡U˚.
I‡EIEUA
‰'A IOE
O‡U OI‡.
IA
O EI‡O‡EUAO¸
EIAAU
'˚OOIU˛
OIAIIU,
'˚II˛?‡UAI¸
I
IAE,
UAIOA ‡UU U.
‡
IA
i ‡IflUOfl'A‡I ˚UOI
iOIO‰EI¸IO"O
U‡I
I‡I'˚IOEAUA
OU‰AIAIEfl
O·EA?¸
OOOU‰A,
OA·A
E
O‡I¸?˚
10
Page 10
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
˘
PM
`11
uKCeaiATAnau
NOaATOP
OOO·AIIOOUE
BONo
HAPiUHAu
BHiTPEHHuu
ioKO
(HE
oACTu
oACTu
BO
(‰OA‡UO
BCEX
MONEauX)
'O‰˚)
HAUaMHAu
NOaATOPA
PEoETKA
eONNOH
OTBEPCTaE
Nau
KOaONKA
KAeEau
iNEPUaBAuoEE
PEaEPBiAP
PEaEPBiAP
KOaunO
eONCTABKA
PEaEPBiAPA
Nau
HAKOHEoHaK
KPooKA
PiKOuTKA
Nau
Nau
BONo
BONo
BONo
NBaEATEau
aAeOPHoa
(BHiTPa)
NaCK
11
Page 11
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
˘
PM
`12
uKCeaiATAnau
H‡OOIIAIEA
oUO·˚
1
A‡OO I˚E
OOI‡A‡IO
‰OA‡UO ‡
eOIAOUEUA
‰Ifl
IA"O
3
O·AOOA?¸UA,
I‡IOIA?IEIA
OOA‰EIEUAI¸I˚E
IA
'OU‡IAU
'O‰OE
OIflU¸
I ˚?IU
‰EOI'I‡O ‡'IAIEE
I‡
EOUIIA
‰Ifl
'O‰˚.
AAA 'U‡
‰A E‡UAI¸
?UO·˚
OO'O‡I‡
I‡
IAOUO
(‰OA‡Io
AAA 'U‡ ‡
AAA 'U‡ ‡,
E
I‡IAEUA
O
'O‰OE'O A‰I‡AI‡?AII˚E
'IUU E
O
U?IOI.
OO
˘AI?IOI.
iOIO‰EI¸IEI‡.
I‡
I‡I‡'I‡
I‡IOIA?IEI
‰Ifl
OO'A IEUA
OU AIIE,
'O‰U'AAA 'U‡
OOA‰EIEUAI¸IOI
TOII‡EUA
'
OU'A OUEA,
I‡I
'O‰˚
OOI‡
'O‰˚)
?A"O
IOIA?,
I‡IIOIEUA
‡
a‡I OEUA
OI‡?‡I‡
2
OOI‡A‡IO
a‡UEIOE UEUA
IAOUA
4
OOI‡A‡IO
OI
I ˚?IU,
'OU‡'¸UA
I‡
O
OOIO˘¸˛
I‡
‰Ifl
O‰EI
EOUIIA.
OOA‰EIEUAI¸I˚E
U‰A EE'‡˛˘A"O
EOUIIA.
A‡UAI
I‡IOIA?IEI
IOI¸?‡,
AA
E
‰ U"OE,
I‡
I‡I
I‡I
eeONOeiO-
eOUOHaO
eOI¸AO'‡IEA
1
H‡EIEUA
‰OA‡UO ‡.
OU‡I‡IOI
?
HA
·AA‡IIO"OI¸I˚A
?
EOIE
?
oUO·˚
EA
‰OA‡UO OI
I‡
I‡EEIIU˛
i?IO
K‡I‡'I‡
EOOOI¸AUEUA
'O‰‡
"O fl?‡fl,
AAA 'U‡
iOIO‰EI¸IEI‡,
IOIO‰IU
‰OA‡UOIE‰Ifl
I‡OEUIE,
IA
'OA"‰‡
IOIOIO
UO
OI‡?‡I‡
‰'E"‡IOfl
UEIOE UEUA
I‡IEi
IUEIO
E
?UO·˚
‰ U"Ei
E
OOIE.
OiI‡‰EU¸
O A‰OU' ‡UEU¸
A"O
KO"‰‡
2
OOIOEAIEE,
OU‡I‡I
EOiO‰IOA
EE‰IOOUAE
AAEIE?¸
O E
OOIO˘E
IOIO‰I‡
'O‰‡
U·E ‡AUOfl,
OOIOEAIEA
I OIA
'O‰˚,
A‡UAI
I‡IE'‡U¸
'OAIOEIOOU¸
U‰A EE'‡˛˘A"O
‰OA‡UO ‡
I¸AUOfl
IOIO‰I‡
E
I‡iO‰EUOfl
EA
AAA 'U‡ ‡.
'OA' ‡˘‡AUOfl
'O‰‡
'II˛?‡fl
?UO
UO"O,
IOI¸?‡.
OA AOU‡AU
'
AAA 'U‡ .
OI
'
I‡E‡UOI
KO"‰‡
IEU¸Ofl.
'˚O‡‰AU
'
?
eOOIA
eeaMOoAHaO
OUOUOI‡IEfl
UA?AIEA
O E'AOUEIUOIU,
IAOIOI¸IEi
IOIO‰IE
?UO
OAIUI‰
·U‰AU
‰OA‡UO ‡
UO"O,
‰Ifl
OI˚?AI
‰'E"‡UAI¸
?UO·˚
A‡O‡O˚'‡IEfl
A'UI
12
' ‡˘‡AUOfl
U‰‡IEU¸
'O‰U,
'O‰˚
'
O· ‡UIOI
OOU‡˛˘U˛Ofl
I‡A‡‰
'IUU ¸
I‡O ‡'IAIEE
'
U U·‡i
(˝UO
‰OA‡UO ‡).
'
IOEAU
Page 12
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
˘
PM
`13
uKCeaiATAnau
oaCTKA
PA?AUI‡
eOUflIEUA
1
A?AUIOE.
PAAA 'U‡
CIEIEUA
NOaATOPA
E
OO‰‰OI
OO‰‰OI
I ˚?IU.
I‡ UEU
‰Ifl
1
'O‰˚
‰Ifl
E
OIEIEUA
(‰OA‡IO
I‡OAI¸
A"O
'IAOUA
'O‰˚)
O
B˚IAEUA
2
IUiOIIU˛
‡OU'O OI
U˘‡UAI¸IO
B˚IOEUA
2
AAA 'U‡ ‡ O A‰OU'OI
U˘‡UAI¸IO
EA
OO‰‰OI‡
‡IO'EIU,
Ifl"IO"O
OOOIOOIEUA.
I‡ UEIU˛
OOOIOOIEUA
I‡IOOE'?U˛Ofl
'˚IOEUA
IO˛˘A"O
OO'A iIOOU¸E'IUU AIIOOU¸
OO‰‰OIEA?AUIU
O A‰OU'‡
I˚U¸fl
‰Ifl
O OUO?IOE
OOOU‰˚
'O‰OE.
'O‰U
E
'
E
N U"EA
CIEIEUA
I‡IOIA?IEI
U˘‡UAI¸IO
eeONOeiO-
eOUOHaO
?‡OUE
I ˚?IU
‡OU'O OI
OOOIOOIEUA.
E
'˚IOEUA
Ifl"IO"O
?
aOOOI¸AUEUA
?
HA
EOIE
E
A‡
I ˚?IU
E
OOA‰EIEUAI¸I˚E
IO˛˘A"O
‰Ifl
EOOOI¸AUEUA
'˚
'OA-U‡IE
IO OUIOA
' AIfl
I‡IE'‡IE
OIAEUA
E
UOI¸IO
'
EA
O A‰OU'‡
I˚U¸fl
‰OA‡UOIE‰Ifl
OIA"I‡
I‡IEi
AAA 'U‡
‰OA‡UO ‡
13
UAOIU˛
‰ U"Ei
'O‰U.
EE‰IOOUAE
·AA‡IIO"OI¸I˚A
EIE
U E
?AU˚ A
I OIA
I‡OEUIE,
?‡?IE
'O‰˚.
I‡OOIIEUA
'O‰˚.
A"O
'O‰OE
Page 13
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
˘
PM
`14
XPAHEHaE
?
X ‡IEUA
‡AIO ‡EE'‡˛UOfl,
?
HA
‡I‡I‡O˚
?
N‡EUA
IOEAU
?
e E
O A‰OU' ‡˘‡AU
?
HA
OO‰‰A E‡IEA
?
HA
'OA‰Ui,
O'AEEA
i ‡IEUA'iOIO‰EI¸IEIA
E
‰˚IE.
"O fl?AE
O E'AOUEIOO ?A
i ‡IAIEE
·IOIE UEUA
OUI ˚'‡EUA
?UO
O E'O‰EU
MOPOaaauHAu
?
HA
i ‡IEUA
?
HA
A‡IO ‡EE'‡EUA
OEU‡UAI¸I˚i
?
e E
OOIIA
·UU˚IIE'IO OAEI¸IOE
'A˘AOU'.
i ‡IAIEE
IO OAEI¸IOE
ePONiKTOB
O O‰UIU˚
fl'IflAUOfl
OOU˚U¸
OE˘A
‰ U"Ei
A‡I ˚'‡EUA
EOO‡ AIEA
O O‰UIU‡IE
‡'IOIA IOE
‰'A ?U
'
UA?AIEA
O O‰UIU˚
iOIO‰EI¸IEI‡
I
OO'˚?AIE˛
KAMEPA
O O‰UIU˚,
‰IEUAI¸IO"O
I‡IA ˚,
'
iOIO‰EI¸IOE
'‡EI˚I
U‡IUO OI
O O‰UIU˚,
UAI,
OA A‰
I‡IA A.
IOUO ˚A
I‡I
OU‡'EU¸
TO,
OOi ‡IAIEfl
IA"IO
AA
O O‰UIUO'EU'AIE?AIE˛
'EIEIO'OE
'I‡"EEOOIO"‡AU
OU'A OUEfl
‰Ifl
OIAIIOE
O O‰UIU‡I
'OA‰Ui‡.
C'O·O‰I‡fl
UAIOA ‡UU ˚'iOIO‰EI¸IEIA.
IOUO ˚A
‡IA'
OIE?IOI
UAIOA ‡UU ˚
I‡IA A-O E
'˚
' AIAIE
AA
‰'A IOE
?‡OUO.
'IUU E
A‡IA A‡IEE
UEA
‡AIO ‡EE'‡IE.
A‡IO OEAII˚i
IE?A.
I‡IEI
O· ‡AOI
Ei
OO UflUOfl
'
iOIO‰EI¸IEI.
O?AUO'
EIE
i ‡IEUA
OOi ‡IflU¸
e E
OUI ˚'‡IEE
iOIO‰EI¸IEI‡.
OO‰A EEIO"O
O O‰UIUO',
O O‰UIU˚
O'AEAOUE
O E
E
IEAIEi
a‡" UAI‡
A‡
˝IAIU O˝IA "E˛.
Ei
'
OOOU‰‡iOI ˚?I‡IE.
O'AEAOU¸
?E IUIfl?Efl
‰'A ?˚'iOIO‰EI¸IEI
uUO
O E'O‰EUIOOUA A
U‡IEi
A‡IO ‡EE'‡˛UOfl
'IUOO'˚i
I‡?AOU'.
UAIOA ‡UU ‡i,
'
iOIO‰EI¸IEI
E
OEU‡UAI¸I˚A
OiI‡E‰AIIO"O
OIE
IO"UU
IOOIUU¸.
I‡I
IO OEAIOA,
U‡IEA
'OA‰Ui‡
EIE
E
I‡I
"O fl?AE
uUO
'A˘AOU'‡.
O·AOOA?E'‡AU
OOO‡‰‡AU
'IUOO'˚i
‰A EEUA
·‡I‡I˚,
OE˘E
UAOI˚E
I‡?AOU'
Ei
I‡
E
XOaONaauHAu
?
aA·A"‡EUA
A‡IA AIUU¸
?
BOA"‰‡
O OOU?EU¸,‡UO‡IO'‡II˚A
OOO EI‡O‡˛˘EiOfl
?
eA A‰
i ‡IEUA
OOIA˘‡U¸
O E
O?E˘‡EUA
OOIA˘AIEAI
Ei
'
'A UEI‡I¸IOI
O flIOI
O O‰UIU˚
O
IEIE
flE?I‡i ‡IAIEA'O A‰I‡AI‡?AIIOA
KAMEPA
O O‰UIU˚
IOIU‡IUA
OA A‰
O O‰UIU˚
O O‰UIUO'.
OOIOEAIEE,
O
·OI¸?EI
O
OiI‡E‰AII˚I
UAI,
‰OIEI˚
OO‰A E‡IEAI
'OA‰UiOI.
I‡I
A‡" UE‡U¸
·˚U¸
?UO
O·AOOA?E'‡AUEi·OIAA
Ei
'˚UA U˚
14
'I‡"E
‰‡IAIO
'
iOIO‰EI¸IEI.
I‡?EOUO
IEi
‰Ifl
OU‰AIAIEA,
'"IU·¸
O'O˘E
‰Ifl
O A‰OU' ‡˘AIEfl
U·A‰EUAO¸
‰IEUAI¸IU˛
iOIO‰EI¸IEI‡,
E
U UIU˚
'
UOI,
OOi ‡IIOOU¸.
U‡I
OIA‰UAU
OO ?E
?UO OIE
I‡I
'˚I˚U¸
OIE
O'AEEA
IO"UU
E
E
Page 14
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
˘
PM
`15
oaCTKA
B‡EIO
OO‰‰A EE'‡U¸
OOOUOflIEE
IAEAI‡UAI¸I˚i
IAO·iO‰EIO
OIEOIEU¸
AOIE
HEIO"‰‡IAOOI¸AUEUAO¸
OO'A iIOOUAE
?EOUfl˘EIE
‡· ‡AE'I˚IE
˘AIO?I˚IE
O‰I‡IO,
O A‰IAU˚
iOIO‰I˚I
A‡IA A?EI
EI
EIE
‰‡U¸
OA A‰
‰Ifl
IAIA‰IAIIO
OI ‡OEU¸
'OEU‡U¸Ofl.
iOIO‰EI¸IEI‡
IO?‡II‡IE
?EOUfl˘EIE
‡OU'O ‡IE.
IO"UU
OO'A iIOOUflI.
OO'A iIOOUflI
aaNEaau
'‡?
O A‰OU' ‡˘AIEfl
A‡O‡iO'.
OI‡OUEIO'˚A
‰Ifl
E
I‡?‡IOI
"O EIEOIUU¸"
?EOUIE
UI‡IE.
HAPiUHoE
UAOI˚E
?EOUIE
‰Ifl
'‡?A"O
U flOIOE,
BHiTPEHHaE
A"UIfl IO
O˙AII˚A
eOBEPXHOCTa
‡OU'O
Ifl"IO"O
‰OI"O'A?IO"O
iOIO‰EI¸IEI‡.
A‡UAI
OUiOE
eOBEPXHOCTa
?EOUEU¸
'IUU AIIOOU¸
O EI‡‰IAEIOOUE.
e OU EUA
U flOIOE.
iOIO‰EI¸IEI
'OAIEIIO'AIEfl
e OIEU˚A
'˚UE ‡U¸,
?EOUIE
IAU‡IIE?AOIEIE
˘AUI‡IE,
" U·˚IE
O A‰OU'‡IE
OOIIEUA,
(O EIA AIUU¸)
HA
O EI‡O‡EUAO¸
IOI ˚IE
-
EIE
OOI ˚UEfl
-
aOOOI¸AUEUA
IO˛˘A"O
?EOUOE
PAIOIAI‰UAUOfl
iOIO‰EI¸IEI‡
I˚I‡
'
?EOUOI
EE‰IOOUE
U‡I
I‡I
OIE
OO'A iIOOUE,
I‡IEi-IE·O
EIE
I AOIEIE
?UO
'I‡EI˚A
I
O?AI¸
I
EIE
'I‡EI˚IE
OIA"I‡
O A‰OU'‡
OO'A iIOOUAE
'I‡EIOE
IO"UU
E
A"O
EOIE
'˚
O·AOOA?E'‡AU
O EO· AIE
O·A
‰'A ?˚
?EOUIE.
iOIO‰EI¸IEI‡
O O‰UIUO'
B˚IOEUA
e OIOEUA
BHiTPEHHaE
OO‰‰OI˚
UOIOUIEUAIE
EIE
COOIOOIEUA
OUOOA‰EIEUA
'OA
?EOUOE
‰Ifl
Ifl"IO"O
OUI ˚U˚IE'O' AIfl
E
IO‰AI¸
‡'UOI‡UE?AOIU˛
'OA
O O‰UIU˚,
U‡I
‰‡IAA.
OU‰AIAIEfl
'O‰OE
oACTa
i ‡IAIEfl
‰'A ?˚
IO˛˘A"O
E
'˚OU?EUA.
ePENiePEUNEHaE
BOA"‰‡
OUOOA‰EIflEUA
?EOUIOE
OA A‰
‡OOOIOEAII˚i
'˚II˛?‡UAIAE,
(I‡IO,
B˚U EUA
?UO·˚
O A‰OU' ‡UEU¸
EE‰IOOUAE
‰AU‡IAE,
˝IAIU E?AOIEI
IA"IO'OOOI‡IAIfl˛˘EIEOfl
?EOUfl˘EIE
?‡OUAE
EAIE?IE
'IUU ¸
?UO
IOEAU
UOIOI.
EE‰IOOUflIE.
'·IEAE
UEO‡
'No
Frost',
‡AIO OAIU,
'OAE
OAUA'OE
‡OU'O OI
E
'˚OU?EUA.
-
MOEUA
O O‰UIUO',
EU.O.
‡OU'O OI
O A‰OU'‡
OAUA'OE
?IU
OOIIE,
'
E
OO‰‰OI˚
OE˘A'OE
OOIIE,
I‡"IEUI˚A
UAOIOE
?IU
iOIO‰EI¸IEI‡,
˝IAIU E?AOIEi
U?AI
'I‡"E
UO ‡'IAIEfl
"U·IOE
EIE
O OIEIIO'AIEA
I‡IEi-IE·O
˝IAIU E?AOIEi
O E'AOUEIOO ‡EAIE˛
HA
OOI¸AUEUAO¸
EIE
UOIOE?I˚IE
IOUO ‡fl
O O?A‰U ˚
'˚I¸UA
‰'A I˚A
OE˘A'OE
'O‰A.
OU
OAAUIE
‰AU‡IAE
OUiOE
'O‰˚
IEI‡IEIE
‰A EEUA
EA
‰Ifl
OO‰˚.
IE?E,
OO‰˚
E
U.
‰.).
U flOIOE,
EIE
OAoAu
BPEMu
H‡
O A‰OO?UAUA
eOIAOUEUA
IO OAEI¸IU˛
'˚
' AIAIE,
OAUA'OE
iOIO‰EI¸IEI‡
?UO·˚
ABAPau
AOI¸?EIOU'O
‰'Ui
iOIO‰EI¸IEI‡.
I
OUI‡A
O'A iUI‡UO‡IO'IE
I¸‰‡.
OTeiCKA
' AIfl
OUOUOI‡
OOU‡'EU¸
O O‰UIU˚,
I‡IA U,
OI‡IE UAUA
OUOUUOU'O'‡U¸
'˚I¸UA
?IUOUOAAUIE,
E
OOU‡'¸UA
O A‰OU' ‡UEU¸
B
CETa
‡'‡ EE
?‡OO'EIA
OO'IEfl˛U
O‰I‡IO,
IEIEIUIU'O' AIfl
O OEAO?AI
aHiOPMAnau
O A‰IAE
EA
I‡
O O‰OIEEUAI¸IOOUE
iOIO‰EI¸IEI
IOUO ˚A
?UO·˚
IOEIO
OIE
‰OI‡
iOIO‰EI¸IEI‡
U˘‡UAI¸IO
'OA
‰'A ?˚
OOfl'IAIEA
eEPEMEHHOBO
'
OAUE
UOU ‡Ifl˛UOfl
I‡
UAIOA ‡UU U
'˚
‰OIEI˚
OUOUUOU'Efl
·OIAA
‰IEUAI¸IOA
A‡IO OEAII˚i
‰OI¸?A
IAO EflUIO"O
I‡O flEAIEfl
'
‡·OU‡˛˘AI
A‡IO ‡EE'‡U¸,
OOi ‡IEIEO¸.
'
UA?AIEA
O O‰UIU˚,
'˚IOEUA
‰IEUAI¸IO"O
'IUU AIIOOU¸
'OA
ePaOTKPoToMa,
A‡O‡i‡.
TOKA
'
UA?AIEA
'IUU E
O'AOUE
OUI ˚'‡IEA
'
OOIOEEUA
' AIfl,
O O‰UIUO'
IUOOI
'˚,
'A OflUIO,
OOOUOflIEE.
'
KO"‰‡
OUOOA‰EIEUA
O‰IO"O
‰'A A?
OAUE.
EOIE
OUiO"O
Bo
ECaa
B˚I¸UA
O EI‡‰IAEIOOUE
oUO·˚
eEPEEaUAETE
EIE
I‡‰AEIO
EA·AE‡U¸
A‡I AOEUA
'IUU E
iOIO‰EI¸IEI‡.
OO' AE‰AIEfl
'OA
IAA‡I AOIAII˚A
'˚ ‡'IE'‡˛˘Ei
'EIUO',
A‡'A IEUAEi'IUU ¸‰OUOO ‡.
TPiAKA
H‡ UEI‡fl
UAOIOE,
'II˛?AIEfl.
HA
uUO
EIE
U U·IE
'I‡"E,
"O fl?EE
O A‰OU' ‡˘AIEfl
I‡ UEIOE
Nau
OUAII‡
OOO·AIIO
'OIIUEUAO¸.
O OEOiO‰EU
‰Ifl
?A AA
EA-A‡
A‡˘EU˚OUIOI‰AIO‡?EE
IOUO U˛
iOIO‰EI¸I˚E
OUAIIE
aAoaTo
IO OUO‡
O ‡AU
"A‡OOUA'‡IEfl"
IO OUO‡
OT
iOIO‰EI¸IEI‡
EA
OOOIA
‰AEOU'Efl
?E IUIE UAU
‡"AIU
‰Ifl
KOHNEHCAnaa
IOEAU
A"O
UOU‡IO'IEEOA 'O"O
OU
IOI‰AIO‡?EE
‰Ifl
T U·I‡
EIO"‰‡
A‡˘EU˚
OU‡U¸
iOIO‰EI¸IEI‡.
15
Page 15
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
˘
PM
`16
aAMEHA
aAMeA
1.
OUOOA‰EIEUA
2.
CIEIEUA
I‡I
'OU‡'EUA
3.
CIEIEUA
4.
CO·A EUA
‰OIEI‡
aAaeA
1.
OUOOA‰EIEUA
2.
B˚I¸UA
3.
CIEIEUA
I‡I
UO"O,
OO ‡'‡.
4.
CIEIEUA
5.
CO·A EUA
‰OIEI‡
aAMeo
B
MOPOaaauHOa
OAUA'OE
IOIO‡I
I‡IO˚
O‡I¸?˚'O'IUU AIIAA
I‡IOU,
OO'O ‡?E'‡flAAO OUE'
'OA
?‡OUE
'
EIAU¸
UA
EA
C
ieaeeaaucea
OAUA'OE
EA
iOIO‰EI¸IOE
IOIO‡I
I‡IO˚
'OU‡'EUA
I‡IOU,
'OA
EIAU¸
O‡I¸?˚'O'IUU AIIAA
OO'O ‡?E'‡flAAO OUE'
?‡OUE
'
UA
EA
OU
?IU
OAAUIE.
OO‰O'AUIE,
OO fl‰IA,
O OUE'OOOIOEIOI
i‡ ‡IUA EOUEIE,
OU
?IU
I‡IA ˚
OAAUIE.
O‡IU˛
OO‰O'AUIE,
OO fl‰IA,
O OUE'OOOIOEIOI
i‡ ‡IUA EOUEIE,
KAMEPE
?A"O
‰Ifl
OU'A OUEA,
?‡OO'OE
?UO
aAaOeO
'A iI˛˛
?A"O
‰Ifl
?‡OO'OE
?UO
OOUflIEUA
I‡I
OU AIIE
OO fl‰IU
E
OA A"O A'?‡fl.
OOIIU.
OOUflIEUA
OU'A OUEA,
OU AIIE
OO fl‰IU
E
OA A"O A'?‡fl.
A"O
OOI‡A‡IO
A"O
I‡I
UIOE
I‡
E
A‡IAIEUA
‡A·O IE.
UI‡IE
OOI‡A‡IO
E
A‡IAIEUA
‡A·O IE.
'OA A‰
EOUIIA
'OA A‰
I‡
OOOIA
AA
I‡
HO'‡fl
EOUIIA
AA
I‡
HO'‡fl
UO"O,
OO ‡'‡.
IO'U˛.
I‡IO‡
OOOIA
IO'U˛.
I‡IO‡
BAUHoE
HE
aCeOauaiaTE
EOIE
˝UO
'OAIOEIO,
'˚‰AIAIIOE
O A‰OU' ‡˘AIEfl
IOUO OE
iOIO‰EI¸IEIE‰ U"EA
O E·O ˚.
aAMEHA
OOIE
·AAOO‡OIOOUE
EA"OUO'EUAIAI,
O·OIUEE'‡IE˛
I'‡IEUEI‡?E˛.
OoEHu
eUOUOE
‰AUAE.
IA"O
?AIEIOI
O‰AI‡˛U
UOI¸IO
IO"UU
CETEBOBO
OAUA'OE
OeACHAu
iOIO‰EI¸IEI
EOIE
'˚
IE·O
O OII‡‰IE,
EIE
iOIO‰EI¸IEI
OA A" UAIE
O E'AOUE
?IU
OO' AE‰AI,UO‰Ifl
OI
‰OIEAI
UOOIIOIO?AII˚I
EIE
IE?OI,
IA
OOI¸AUEUAO¸
O EIEUA
ePENiePEUNEHau
iNaaHaTEauHoa
OO‰OOA‰EIEUA
IA"O
‰Ifl
OO'IAOUIO
˝IAIU O·˚UO'˚A
A‡IAIflU¸Ofl
"ePaMAHKA"
IOEAU
A‡˘AIIE,
I‡IEA-IE·O
·AAOO‡OI˚I.
iOIO‰EI¸IEI
OAUA'OE
E
OUII˛?AIEfl
OO‰II˛?AII˚A
oHiPA
A˛
EIA˛˘EI
OO‡OIO
O E'IAI‡U¸
iOIO‰EI¸IEIOI,
I ˚?IE,
‰ U"EA
OAAUIA
OEU‡IEfl,
EIE
OO'AUEUAI¸I˚A
O·AOIA?AIEfl
UE IOE-
‡"AIUOI
OO
‡I‡IO"E?IU˛
IE·O
IA ˚,
oHiP
I
‰Ifl
'IEI‡IEA
OIEIEUA
‰'A ?U
IOUO ˚A
O
aAaEMaEHaa
B
OIU?‡A
˝IAIU E?AOIO"O
(OOA‰EIAIEAO"AAIIAE")
I
˝IAIU E?AOIEI
‰Ifl
UUA?IE
oUO·˚
˝IAIU E?AOIO"O
O A‰OU' ‡UEU¸
˝IAIU E?AOIEI
A‡AAIIAIO.
HAO ‡'EI¸IOA
IOEAU
O E'AOUEIOO ‡EAIE˛
'˚IAOOIIOOU¸˛
A‡AAIIAIEfl
IE
A‡AAIIAIO
EIE
I'‡IEUE?E O'‡IIOIU
UOIOI
UOIOI,
OOI¸AO'‡IEA
OOIEI‡AUA
AOIEU'‡O
EA‰AIEA,
(COENaHEHaa
IO OUIO"O
UIAI¸?‡AU
OOO A‰OU'OI
UOI‡.
'OAIOEIOOU¸
‰‡IIOA
EA‰AIEA
A‡AAIIfl˛˘AE
˝IAIU E?AOIEI
EIOU UI?EEOOIOIU‡EU
AOU¸
OOIIAIEfl
O· ‡UEUAO¸A‡IOIOUI¸U‡?EAE
˝IAIU OIOIUA U
C
"aEMaEa")
A‡I˚I‡IEfl,
EOI
OO ‡EAIEfl
O·AOOA?AIEfl
OO ‡EAIEfl
‰OIEIO
OAUA'OE
UOIOI.
'
UOI,
EIE
OOA?E‡IEOUU
A‡AAIIAIEA
O O'O‰‡
·˚U¸
'EIIOE
EOIE
O ‡'EI¸IO
I
OO
O·OIUEE'‡IE˛.
·˚U¸
N‡IIOA
O
"AAIIAE").
HE
UNaTE!
EA‰AIEA
O
‰OIEIO
CNEaAaTE
A‡AAIIAIO
uTO
(OOA‰EIAIO
ePuMO
CEaoAC!
HA
i ‡IEUA'iOIO‰EI¸IEIA
'A ˚'?‡U˚A
'A˘AOU'‡
EIE
O"IAOO‡OI˚A
iEIE?AOIEA
I‡UA E‡I˚,
A‡IUE'˚.
16
Page 16
3828JD8091E-?fl‰?
˘‡»`
99.8.12
3:0
˘
PM
`17
eOeON
oAeiO
Oeaa
Co
eeOCOeuiO,
eeOAaOMo.
eeeAaOaA
iOaONaauHaa
C
iOaONaauHOa
MOeOaaauHOa
eaaoaOM
iOMeOeAiieA
HOOAooHoa
MOUHO
oiCeiCiOiO,
CoeOaAu
iOM,
AoCAOi
HO
eONOeUaieu
HO
aAMOeO
oiM
aAa
eAAOiAOi
aaa
(oiMo)
OAeAoAiueu
aaAOUAiu
oiO
CAo
iOaONaauHaa
aa
C
OAeAoOHau
HaUOeaONiuoOa
CeaaeUcoO
HA
OA A"O AI
O ‡·OU‡I
HA
OUOOA‰EIEI‡O¸
IA
I‡ U?EIOfl
eU?IE
IAO ‡'EI¸IOA
aA‰AIEA
EOUO?IEIU
o‡OUO
N'A ?‡
' AIAIE.
C
iOIO‰EI¸IEI
iOIO‰EI¸IEI
OO'A iIOOU¸
OOIOEAIEA
eOOUO OIIEA
OUAIIU
C
eOeCaeHoa
C
eOeCaeHoa
eiAa
eAAOiAiu
iAAaanO
eeaoaco
IE
IE
‡'UOI‡U
IE
UO ‡'IAIEfl
OUI ˚'‡AUOfl
OOU‡'IAI‡
iOIO‰EI¸IEI‡.
OOIOEAIEA.
UOU‡IO'IAIO
UAOI‡.
A‡" UEAIO
UOU‡IO'IAI
EIE
'˚ ‡'IE'‡˛˘Ei
O A‰IAU˚
nOHie.
HOeeACaauHO,
eOoOHaO
OI‡'IEE
O A‰Oi ‡IEUAI¸
A‡˘EU˚?
IE
OAUA'‡fl
IOIU‡IU
IAE‰U
UAIOA ‡UU OE
'
·IEAIO
‰'A ?‡'UAOIU˛
OUI ˚UOE
IIO"O
I‡
U A·UAUOfl
OOIA˘AI˚
nOHie
COaHaaoOa
'EII‡
OU
'EIIOE
UOU‡IO'IAI˚
I
OUAIA
'
UA?AIEA
OI‡·U˛
OU A"UIE O'‡U¸
'EIUO'.
OO"O‰U.
O O‰UIUO'
EIE
I‡
A‡‰I˛˛
eHAoAaA
E
IA
OAAUIE
E
OAAUIOE?
'
EIE
‰IEUAI¸IO"O
IA O'IU˛
EIE
C
iOaONaauHaaO
HOeeauiHoa
eOCOeiHOeiu
iOaONaauHaaA
aAeAi
aOeeieA
aAeOiOCAOi
e O‰UIU˚
OIOUIO
A‡I ˚U˚i
CIUU AIIOOU¸
uUO
IOEAU
'I‡EIOOUE
N'A ?‡
IO"I‡
O
OEI¸I˚I
iOIO‰EI¸IEI‡
I‡·I˛‰‡U¸Ofl
'OA‰Ui‡.
·˚U¸
A‡O‡iOI
OOOU‰‡i
'
OOU‡'IAI‡
‰OIEI˚
EIE
O·A IUU˚
IUE‰‡AUOfl
OA EO‰˚
OIA"I‡
i ‡IEU¸Ofl
OIAIIOE.
'
?EOUIA.
'˚OOIOE
O EOUI ˚UOE.
'
17
Loading...