LG GP08LU10, GP08NU10, GP10NW20, GP08NU06 User Manual [fr]

Externe

Super graveur multi-DVD

Manuel de l'utilisateur

Français

Pour profiter pleinement de toutes les caractéristiques et fonctionnalités de votre produit, lisez attentivement et dans sa totalité le présent document.

ATTENTION : l'exposition au laser utilisé dans le super graveur multi-DVD présente un danger pour les yeux. N'essayez pas d'ouvrir le capot. Afin de réduire les risques de chocs électriques, ne retirez pas le capot (ni l'arrière du dispositif). Aucune pièce interne ne peut être remplacée par l'u- tilisateur. Pour la maintenance de l'appareil, adressez-vous au personnel qualifié du service de maintenance. L'utilisation de commandes ou de procédures différentes de celles spécifiées ciaprès peut entraîner une exposition à des rayons dangereux.

AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à l'humidité et tenez-le au sec.

Exigences de l'industrie pour le Canada

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Ce produit est fabriqué conformément aux exigences sur les interférences radio stipulées par les EMC directives 2004/108/EC et 2006/95/EC.

AVERTISSEMENT – ÉMISSION DE RAYONS LASER VISIBLES ET INVISIBLES À L'OUVERTURE DU CAPOT. ÉVITEZ L'EXPOSITION AU FAISCEAU.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

CLASE 1 PRODUCTO LÁSER

CLASSE 1 PRODOTTO LASER

ATTENTION : Seuls les périphériques portant le logo Compact Disc ReWritable Ultra Speed peuvent écrire ou effacer un support CD-RW Ultra Speed.

Un support CD-RW Ultra Speed peut être reconnu par le même logo Compact

Disc ReWritable Ultra Speed sur l'étiquette du disque ou l'emballage.

Si vous tentez d'écrire sur un support CD-RW Ultra Speed à l'aide de périphériques CD-RW NE portant PAS le logo Compact Disc ReWritable Ultra Speed, des données risquent d'être perdues.

Un support DVD+R double couche peut rencontrer des problèmes de compatibilité avec certains lecteurs.

i

Sommaire

Introduction

Précautions importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Emplacement et fonctions des contrôles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Installation

Installation matérielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Suppression du câble convertisseur USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Fonctionnement

Chargement et éjection d'un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Lecture d'un CD audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Lecture de vidéo DVD et de film MPEG2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Annexe

Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

■Microsoft® et Windows® sont des marques déposées de la société Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.

■Les noms de sociétés et de produits figurant dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées de leurs sociétés respectives.

-Le taux maximal de transfert de données varie selon les performances possibles de l'ordinateur.

-Dans un souci constant d'améliorations, les spécifications et l'aspect du produit sont sujets à modification sans avertissement préalable.

-Toutes les mesures possibles ont été prises pour assurer la qualité de nos produits, cependant nous ne saurions être tenus responsables des conséquences entraînées en cas d'incident.

1

Introduction

Merci d’avoir acheté le graveur de DVD externe LG SuperMulti

Précautions importantes

Respectez ces consignes lors du maniement du lecteur ou des disques.

Précautions

Veuillez noter que le fabricant de cet équipement n'offre aucune garantie quant à la perte de données due à une installation ou à un maniement inapproprié, ou à des dommages directs ou indirects. Veuillez noter que le fabricant ne saurait être tenu responsable en cas de dommages directs ou indirects dus à l'utilisation de ce produit ou de son mauvais fonctionnement. Notez également que le fabricant ne pourra être tenu responsable de la corruption de données due à ce produit.

Sauvegardez (copiez) toutes les données importantes afin d'éviter le risque de perte de données.

Installation

Évitez de placer le lecteur dans un endroit exposé à :

- une forte humidité	- des températures élevées
- une quantité de poussière excessive	- des vibrations mécaniques
- la lumière directe du soleil

Fonctionnement

Ne soumettez pas le lecteur à des changements brutaux de température. De la condensation peut se former, entraînant un fonctionnement anormal.

Veillez à retirer le disque avant de déplacer le lecteur. Sinon, le disque risque d'être endommagé, entraînant la perte de données. Veillez à ce qu'aucun corps étranger ne pénètre dans le lecteur, un liquide ou un objet métallique par exemple. Au cas où un corps étranger pénétrerait dans le lecteur, prenez contact avec le revendeur de votre appareil. Ne coupez pas l'alimentation électrique pendant le fonctionnement du lecteur.

Pendant le fonctionnement, ne déplacez pas le lecteur avec le disque chargé. Évitez les chocs du fait qu'ils peuvent endommager le disque.

Adaptateur secteur

Ne branchez, ni ne débranchez l'adaptateur secteur avec les mains mouillées. N'endommagez pas l'adaptateur secteur en rayant, modifiant ou tordant ses broches. Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec l'appareil.

Ne démontez pas l'adaptateur.

Le bon fonctionnement de la connexion via un plot USB n'est pas garanti.

Lors de la connexion à une interface USB 1.1, les images et le son risquent d'être interrompus au cours de la lecture d'une vidéo DVD. Pour une lecture plus régulière des DVD, il est nécessaire de brancher le lecteur à un connecteur USB 2.0 ultra rapide.

2