REFRIGERATOR-FREEZER
OWNER'S MANUAL
PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
HASZN¡LATI ⁄TMUTAT”
H¤T’- …S FAGYASZT”SZEKR…NYHEZ
K…RJ‹K, A H¤T’SZEKR…NY HASZN¡LATBA V…TELE EL’TT
OLVASSA V…GIG FIGYELMESEN AZ AL¡BBI ⁄TMUTAT”T, …S
T¡ROLJA K÷NNYEN EL…RHET’ HELYEN AZ ESETLEGES
K…S’BBI FELHASZN¡L¡S C…LJ¡B”L.
пгДСагзад-окабЦк
кцдйЗйСлнЗй бД ийнкЦЕанЦгь
еУОfl, ФВ‰Л ЫФУЪВ·‡ ФУ˜ВЪВЪВ ‚МЛП‡ЪВОМУ ЪУ‚‡
˙НУ‚У‰ТЪ‚У Л „У Т˙ı‡Мfl‚‡ИЪВ М‡ ОВТМУ‰УТЪ˙ФМУ ПflТЪУ Б‡
ТФ‡‚Н‡ ФУ ‚ТflНУ ‚ВПВ.
FRIÆIDER-ZAMRZIVA»
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
MOLIMO VAS DA PAÆLJIVO PRO»ITATE OVO UPUTSTVO PRE
UPOTREBE I DA GA IMATE STALNO PRI RUCI AKO ZATREBA.
HLADNJAK-ZAMRZIVA»
PRIRU»NIK ZA KORISNIKE
MOLIMO VAS DA PRIJE RADA S URE–AJEM PAÆLJIVO
PRO»ITATE OVAJ PRIRU»NIK ZA KORISNIKE.
P/No. 3828JP8030K
IMPORTANT WARNINGS ................................. 3
INSTALLATION ................................................. 4
FEATURE CHART ............................................ 5
OPERATION ...................................................... 6
Starting
Temperature Control
Ice Making
Chilled Compartment
Defrosting
Deodorizer (Optional)
Vitamin Kit (Optional)
SUGGESTIONS ON FOOD STORAGE ............ 9
CLEANING ...................................................... 10
GENERAL INFORMATION ............................. 10
LAMP REPLACEMENT .................................. 11
BEFORE CALLING FOR SERVICE ............... 11
2
THIS REFRIGERATOR IS MANUFACTURED WITH GREAT CARE AND UTILIZES THE
LATEST IN TECHNOLOGY.
WE ARE CONFIDENT THAT YOU WILL BE FULLY SATISFIED WITH ITS PERFORMANCE
AND RELIABILITY.
BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR, PLEASE READ THIS BOOKLET CAREFULLY.
IT PROVIDES EXACT INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, OPERATION,
AND MAINTENANCE, AND ALSO SUPPLIES SOME USEFUL HINTS.
IMPORTANT WARNINGS
DO NOT USE AN EXTENSION CORD
Use this appliance on a dedicated circuit; that is, an
outlet that is the only outlet on the circuit.
Overloading a circuit causes low voltage,
malfunction, possible damage to the equipment,
and poor cooling capacity.
Check your local electric code or consult a qualified
electrician if you have questions.
ACCESSIBILITY SUPPLY PLUG
The refrigerator-freezer should be so positioned
that the supply plug is accessible for quick
disconnection if an accident happens.
SUPPLY CORD REPLACEMENT
If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer or replacement or a similarly
qualified person in order to avoid a hazard.
VERY DANGEROUS ATTRACTION
An empty refrigerator can be a dangerous
attraction to children. Remove either gaskets,
latches, lids or the entire door from your unused
appliance,or take some other action to make it
harmless.
ABOUT GROUNDING (EARTHING)
In the event of an electric short circuit, grounding
(earthing) reduces the risk of electric shock by
providing an escape wire for the electric current.
In order to prevent possible electric shock, this
appliance must be grounded.
Improper use of the grounding plug can result in an
electric shock. Consult a qualified electrician or
service person if the grounding instructions are not
completely understood, or if you have doubts on
whether the appliance is properly grounded.
DO NOT MODIFY OR EXTEND THE
POWER CORD LENGTH
It will cause electric
shock or fire.
This appliance must be grounded (earthed).
DON'T WAIT! DO IT NOW!
Do not store inflammable materials,
explosives or chemicals in the refrigerator.
INSTALLATION
SELECT A GOOD LOCATION
1. Place your refrigerator where it is easy to use.
2. Avoid placing the refrigerator near heat sources,
direct sunlight or moisture.
3.
4. To avoid vibrations, the refrigerator must
be level.
If necessary, adjust the leveling screw(s) to
compensate for unevenness of the floor.
To close the doors easily, the front should be
slightly higher than the rear.
Leveling screw(s) can be turned easily by
tipping the cabinet slightly.
Turn the leveling screw(s) clockwise to raise the
refrigerator, counterclockwise to lower it.
NEXT
1. Wipe off all dust accumulated during shipping
and clean your refrigerator thoroughly.
2. Install accessories such as the ice cube box,
evaporating tray cover, etc., in their proper
places. They are packed together to prevent
possible damage during shipping.
3. Connect the power supply cord (or plug) to the
outlet. Don't double up with other appliances
on the same outlet.
4. Prior to use, let the refrigerator run for 2-3
hours.
Check the flow of cold air in the freezer
compartment to ensure proper cooling has
taken place.
Your refrigerator is now ready for use.
DISPOSAL OF YOUR OLD APPLIANCE
1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it
means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from
the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by
the government or the local authorities.
3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential
negative consequences for the environment and human health.
4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please
contact your city office, waste disposal service or the shop where you
purchased the product.
To ensure proper air circulation around the
fridge-freezer, please maintain sufficient space
on both the sides as well as top and maintain
at least 2 inches (5 cm) from the rear wall.
4