REMPLACEMENT
1.
Enlevezlafichedela
2.
Enlevez
la
3.
4.T
5.
Pour
type
ournez
Remontez
Nous
grille
enlever
"
"
--
au-dessous du
'
l
ampoule
ensemble
'l
vous
conseillons
la
AVANT
L'APPEL
VOTRE
LES
DU
REFRIGERATEUR
CONTROLES
SERVICE
de
prise
rateur
e
e
du
r
frig
couverture
dans
de
trou
le
sens
dans
d'utiliser
D'APPELER
APRES
SUIVANTS.
NE
courant.
la
de
sa
le
sens
VENTE
FONCTIONNE
.
lampe,
couverture
inverse
inversedud
des
ampoules
DES
introduire
des
aiguilles
LE
PEUT ETRE
PAS
AMPOULES
le
pilote
et
arracher-le
d
e
montage.
identiques
SERVICE
SOUVENT
PARFAITEMENT,
IMPORT
ANT
W
ARNINGS
..........................
3
CONTENTS
TION
CHART
..............................................
.........................................
....................................
ALLA
INST
du
en
avant.
'
une
montre.
'
celle
d
a
origine.
FEA
OPERA
TURE
TION
Starting
Ice
making
Icebeam
Fresh
Zone
door
cooling
Defrosting
Deodorizer(optional)
(option
................................................
al
)
ON
FOOD
ORAGE
ST
EVITE!
APRES
COMMENCEZ
PAR
VENTE
EFFECTUER
Vitamin
SUGGESTIONS
CLEANING
Kit
4
5
6
9
.....
10
PROBLEMES
LE
REFRIGERATEUR
FONCTIONNE
COMPARTIMENT
REFRIGERATION
CONGELATION
BRUIT(S)
EXISTENCE
GOUTTES
PAROIS
L'APPAREIL
PAS
TROP
ANORMAL(AUX)
D'ODEUR
D'EAU
EXTERIEURES
OU
SUR
NE
CHAUD
LES
.......................
FOR
TION
............................
SERVICE
CAUSES
Verifiezlecircuit
Verifiez
a
Le
position.
L'appareil
chaleur.
Penetration
porte.
La
Le
Le
approprie
Des
Les
soigneusement
L'interieur
DE
Ce
lesquelles
La
POSSIBLES
que
la
secteur.
prise
controledela
est
est
porte
refrigerateur
refrigerateur
les
inutiles
objets
aliments
de
n'est
pas
l'humidite
est
porte
electrique:
le
cable
temperature
place
d'air
chaud
restee
est
est
(vis
d'equilibre)
degageant
emballes.
l'appareil
anormal
restee
d'alimentation
trop
pres
dueal'ouverture
ouverte
trop
charge.
installe
sont
places
des
necessite
pendant
est
elevee.
entrouverte.
coupure
n'est
du
mur
longtemps.
dans
un
doivent
derriere
odeurs
un
les
saisons
ou
fusible
est
bien
connecte
sur
la
pas
ou
d'une
trop
emplacement
etre
regles.
le
refrigerateur.
fortes
doivent
nettoyage.
durant
grille.
bonne
source
frequente
non
etre
de
21
GENERAL
LAMP
BEFORE
2
INFORMA
REPLACEMENT
CALLING
10
11
.........11
THIS
REFRIGERATOR
LATEST
WE
AND
BEFORE
IT
ARE
RELIABILITY.
PROVIDES
IN
TECHNOLOGY.
CONFIDENT
YOU
MAINTENANCE,
IMPORTANT
DO
NOT
USE
If
possible,
individual
appliances
overload
ACCESSIBILITY
The
that
disconnection
SUPPLY
If
the
by
similarly
An
attractiontochildren.
or
take
connect
electrical
or
household
that
could
refrigerator-freezer
the
supply
when
CORD
cord
supply
the
manufacturer
qualified
VERY
DANGEROUS
empty
refrigerator
the
entire
door
some
other
IS
MANUFACTURED
THAT
YOU
START
YOUR
EXACT
INSTRUCTIONS
AND
ALSO
SUPPLIES
WARNINGS
AN
EXTENSION
the
refrigerator
outlet
to
prevent
from
lights
cause
a
power
OF
SUPPLY
should
is
accessible
plug
accident
REPLACEMENT
is
damaged,
or
person
canbea
Remove
from
actiontomakeitharmless.
be
for
happens.
it
its
must
service
agent
in
ordertoavoidahazard.
ATTRACTION
dangerous
gaskets,
unused
your
WILL
REFRIGERATOR,
FOR
CORD
to
its
own
it
and
other
an
causing
outage.
PLUG
so
positioned
quick
be
replaced
or
a
latches,
appliance,or
WITH
BE
FULLY
INSTALLATION,
SOME
lids
GREAT
SATISFIED
PLEASE
USEFUL
ABOUT
In
the
(earthing)
providing
In
order
appliance
Improper
electric
service
completely
whether
DO
POWER
It
will
shockorfire.
This
NEVER
3
AND
CARE,
WITH
IT'S
READ
THIS
BOOKLET
OPERATION
HINTS.
GROUNDING(EARTHING)
event
ofanelectric
reduces
the
be
the
Consult
if
the
WAIT!
riskofelectric
wire
possible
grounded.
grounding
grounding
LENGTH
must
EXPLOSIVES
an
escape
to
prevent
must
use
of
shock.
person
understood,
the
applianceisproperly
NOT
MODIFY
CORD
cause
electric
appliance
DON'T
STORE
UTILIZES
PERFORMANCE
CAREFULLY.
AND
short
circuit,
for
the
electric
electric
plug
a
qualified
or
if
you
electrician
instructions
have
grounded.
OR
EXTEND
be
grounded(earthed).
DO
IT
AND
THE
grounding
shock
shock,
can
doubts
NOW!
CHEMICALS
current.
this
result
THE
NETTOYAGE
Il
est
importantdegarder
toujours
indesirables.
immediatement
l'acide
sur
la
peinture.
Ne
jamais
abrasifsousolutions
Avant
de
les
que
extremement
si
vos
mains
ainsi
les brulures
EXTERIEUR
ou
un
detergent
de
votre
ou
propre
INTERIEUR
des
pieces
by
Utilisez
pour
nettoyer
refrigerateur.
Essuyez
PARTIES
in
an
or
are
not
on
compartiment,
stockage
Utilisez
pour
nettoyer
refrigerateur.
mouille,
afin
propre
Les
retires
les
surfaces
utiliser
proceder
humides
objets
froides.Netouchez
sont
-
Utilisez
pour
refrigerateur.
mouille,
-
Le
intreieures
une eau
une eau
avec
INTERIEURES
et
les
sechez.
puis
savonneuse
le
finissage
un
tissu
les
portes
savonneuse
le
finissage
Essuyez
INFORMATIONS
VACANCES
Si
vous
jugiez
refrigerateur
aliments
compartiment
Mais
si
debranchez
soigneusement
OUVERTES
PANNE
Les
coupures
retablies
les
pas
Toutefois,
les
coupures
placez
en
partez
preferable
pendant
qui
supportent
congelation
votre
absence
le
cable
l'interieuretlaissez
pour
DE
COURANT
de
une
apres
temperaturesdurefrigerateur.
vous
devez
de
bloc
courant.
de
glace
un
votre
les
deteriores
car
ils
risquent
plastiques
metalliques,
fortes
adherent
ou
moites
froid.
une eau
le
sechez.
regulier
recommande.
tiede
durable
ou
-
Laver
portieres,
tiede
durable
un
refrigerateur
odeurs
doivent
de
et
de
sur
souvenez-vous
aux
surfaces
ces
pas
vous
savonneuse
finissage
avec un
de
ou
un
de
votre
mouille,
les
rayons
les
magnetiques
ou
un
de
votre
tissu
propre
d'eviter
aliments
des
brosses
alcalines
au
nettoyage,
humides
le
par
nettoyer
Essuyez
puis
nettoyage
est
propre
etageres
d'etancheite
avec
GENERALES
vacances
de
prevenir
courant
courtes
fonctionner
duree.
d'etre
formation
generalement
les
coupure
aliments
et
Placez
plus
nettoyez
les
portes
se
congeles.
laisser
votre
abcense.
la
congelation
longue
risque
d'alimentation,
la
sont
heureoudeuxetn'affectent
eviter
d'ouvrir
Si
la
sur
les
former
dissoudre
produits
les
surfaces.
surfaces
eviterez
tiede
durable
tissu
l'interieur
detergent
sechez.
puis
de
bacs
detergent
ou
vous
que
le
les
dans
le
longue,
portes
d'odeurs.
pendant
prolonge,
etre
de
de
et
etc.
Debranchez
de
la
murale
prise
operation
elements
commandes,
Sechez
ou
l'eau
electriques
N'utilisez
inflammables
?
Avertissement
Interdit
de
d'huile,
?
Detergent
Solutiondelave-vaisselle
savonneuse
?
Lorsdel'utilisation
un
Recipient
La
poussiere
le
fonctionnement
1.
Enlevezlecouvercleenle
2.
Sortez
souple
apres
3. Si
de
d'evaporation
de
electriques
l'exces
un
chiffon
ou
tout
pas
d'utilisation
voiture,
Essence,
changement
d'evaporation
qui
le
recipientsetnettoyez-le
et
un
l'avoir
le
recipients
degivrage
DEMENAGEMENT
Enlevez
ou
les
d'endommager
danslabase.
TUYAU
Les
parfois
surtout
l'installation.
Ne
etat
tuyau
qui
refrigerant
prevenir
sur
20
fixezal'interieur
elements
ANTI
exterieures
parois
etre
chaudes,
juste
apres
vous
alarmez
est
le
resultat
anti-condensation
aspireleliquide
chaud
la
"condensation"
les
parois
AVERTISSEMENT
toujours
avant
nettoyage
etc...).
d'humidite
pour
prevenir
autre
liquide
afin
d'eviter
de
liquides
ou
toxiques.
pour
:
Anticorrosif,
Acides,
utilisable
negligente,
de
couleur.
doit
s'accumule
correct
du
detergent
seche.
n'est
pas
couleroule
peut
etre
peut
qui
risquent
les
vis
d'equilibre,
CONDENSATION
du
Cet
pas
du
pour
exterieures.
le
cable
d'alimentation
de
commencer
des
parties
(lampes,
interrupteurs,
avec
l'introduction
dans
les
accidents.
de
nettoyage
le
Nettoyage
tensio-actif,
Agent
Toutes
Cire.
vegetale,
etre
nettoye
dans
le
recipient
refrigerateur.
tirant
vers
Remettez-le
leger.
correctement
processus
gene.
du
refrigerateur
de
se
perdre,.
refrigerateur
Anti-Condensation
pres
une
eponge
les
parties
sortes
Eau
il
avoir
peut
regulierement.
peut
vous.
avec
un
chiffon
en
bloque,
Pour
vissez
lesafond
peuvent
Tuyau
toute
des
de
Cire
place
tous
gener
l'eau
eviter