LG GN-C372SQCB, GN-C372SBCB, GN-F272SBCB, GN-C372SMCB, GN-C272SBCB User guide [ru]

<![if ! IE]>

<![endif]>RUSSIAN

ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ

ХОЛОДИЛЬНИКС МОРОЗИЛЬНЫМОТДЕЛЕНИЕМ

Пожалуйста, внимательно прочтите руководство по эксплуатации и технике безопасности перед началом работы вашего холодильника и сохраните его для дальнейшего использования

G*-*372**** G*-*222****

G*-*272**** G*-*202****

www.lg.com

	ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО
СОДЕРЖАНИЕ	БЕЗОПАСНОСТИ .......................	27
	УСТАНОВКА .................................	34
	СХЕМА УСТРОЙСТВА ....................	35
	ЭКСПЛУАТАЦИЯ...........................	37
	ПОДКЛЮЧЕНИЕ
	ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
	Регулировка температуры
	HYGIENE FRESH (дополнительно)
	Производство льда
	Размораживание
	Выдвижной лоток (дополнительно)
	Дезодоратор (дополнительно)
	ДИСПЕНСЕР ВОДЫ (дополнительно)
	РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ
	ПРОДУКТОВ ...............................	41
	ЧИСТКА.......................................	42
	ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ.......................	44
	ЗАМЕНА ЛАМПЫ ..........................	44
	ВАЖНАЯ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ
	ИНФОРМАЦИЯ.............................	45
	ДО ВЫЗОВА ТЕХНИЧЕСКОЙ
	ПОМОЩИ....................................	46
	ЗАЗЕМЛЯЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО
	(не во всех моделях) ......................	47
	ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА...	48

LG GN-C372SQCB, GN-C372SBCB, GN-F272SBCB, GN-C372SMCB, GN-C272SBCB User guide

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

безопасности.

Несоблюдение

Легковоспламеняемые материалы и риск возникновения пожара

Данный символ предупреждает о наличии легковоспламеняемых материалов, которые при ненадлежащем обращении могут стать причинойвозникновения пожара.

•Данное устройство содержит небольшое количество изобутанового хладагента (R600a), который является горючим газом. При транспортировке и установке устройства соблюдайте осторожность, чтобы не повредить элементы охлаждающего контура устройства.

•При обнаружении утечки не допускайте использования открытого пламени или потенциальных источников воспламенения,в течение нескольких минут проветрите комнату, в которой установлено устройство.В целях предотвращения образования огнеопасной смеси газа и воздуха при утечке в охлаждающем контуре, размер комнаты, в которой установлено устройство, должен соответствовать количеству используемого хладагента.Площадькомнаты должна составлять 1 кв. м на каждые 8 грамм хладагента R600а внутри устройства.

•Устанавливая устройство убедитесь, что кабель питания не пережат и не поврежден.

•Запрещается размещать переносные розетки или переносные источники питания вблизи данного устройства.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

•Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостаточным опытом или знаниями. Если только им были даны инструкции по использованию прибора человеком, ответственным за их безопасность.

•Необходимо контролировать детей, чтобы они не играли с прибором.

•

• Детям в возрасте от 3 до 8 лет разрешается загружать и разгружать продукты из холодильного устройства.

•

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Чтобы снизить риск пожара, поражения электрическим током или травмы лиц при пользовании прибором, следует соблюдать основные правила техники безопасности, включая следующее.

Перед пользованием устройством, прочтите все инструкции.

1. При подключении к источнику питания

Не используйте многогнездовые розетки

• Подключение нескольких приборов к одной розетки может привести к возгоранию.

•Прерыватель утечки тока может повредить продукты, а раздаточное устройство может протечь.

Не допускайте перегибания сетевого шнура и пережимания тяжелым предметом – это может привести к повреждению шнура.

Поврежденный сетевой шнур может стать причиной пожара или поражения электрическим током.

Не допускайте, чтобы вилка сетевого шнура была направлена вверх или была прижата к задней стенке холодильника.

Это может привести к попаданию воды на вилку либо вилка может быть повреждена, что в свою очередь может стать причиной

пожара или поражения электрическим током.

Не удлиняйте и не изменяйте длину вилки сетевого шнура.

Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию в результате повреждения сетевого шнура или других приборов.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

1. При подключении к источнику питания

Отключите кабель питания от сети при чистке и обслуживании холодильника.

•В противном случае это может привести к поражению электрическим током или травме.

Удалите воду или пыль из вилки и вставьте на место, при этом концы штырей должны быть плотно подключены.

Пыль, вода или неустойчивое соединение может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Когда сетевой шнур или вилка повреждены, либо отверстия розетки ослабли, не пользуйтесь ими.

Это можете привести к поражению электрическим током, короткому замыканию и возгоранию.

Не извлекайте сетевой шнур и не прикасайтесь к вилке мокрыми руками.

• Это может привести к поражению электрическим током или травме.

Проверьте наличие заземления.

Неправильное заземление может привести к пробою и поражению электрическим током.

2. При пользовании холодильником

Не ставьте тяжелые или опасные предметы (емкость с жидкостью) на холодильник.

Предмет может упасть и привести к травме, возгоранию или поражению электрическим током при открытии или закрытии двери.

Не держитесь за дверь, полки, расположенные в двери, «домашний бар» морозильной камеры или холодильного отсека.

Это может привести к падению холодильника или повредить руки. В особенности не позволяйте делать это детям.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

2. При пользовании холодильником

Не устанавливайте холодильник во влажном месте, либо в месте куда может попасть вода или дождь.

Повреждение изоляции электродеталей может привести к утечке электрического тока.

Не ставьте зажженную свечу в холодильник в целях освежения воздуха.

Это может привести к взрыву или возгоранию.

Не пользуйтесь горючим спреем рядом с холодильником.

Это может привести к пожару.

Не ставьте вазы с цветами, чашки, косметику, медикаменты или какие-либо емкости с водой на холодильник.

В результате падения эти предметы могут привести к пожару, поражению электрическим током или травме.

Не пользуйтесь и не держите рядом с холодильником горючие материалы: эфир, бензин, спирт, лекарства,

сжиженный газ, спрей или косметику.

Это может привести к взрыву или пожару.

Не держите медикаменты или материалы для исследований в холодильнике.

При хранении материала,
требующего жесткого
температурного режима,
материал может быть
поврежден или может	The Academic
произойти неожиданная	Medicine
произойти неожиданная	The	Medicine
реакция и привести к риску.

Избегайте нагревательных приборов.

Это может привести к пожару.

Не используйте удлинители, кабель проверяется только специалистами сервисного центра

В противном случае это может привести к поражению электрическим током или пожару.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

2. При пользовании холодильником

Не распыляйте воду внутри или снаружи холодильника и не чистите холодильник бензином или растворителем.

Повреждение изоляции электродеталей может привести к утечке электрического тока.

Не позволяйте кому-либо, кроме квалифицированного специалиста, проводить разборку, ремонт или замену

холодильника.

Это может привести к травме, поражению электрическим током или пожару.

При утилизации холодильника, снимите

с двери упаковочные материалы.

В противном случае можно случайно запереть в холодильнике детей.

•Если выявлена утечка газа (изобутан, пропан, природный газ и т. п.), не касайтесь устройства или вилки электропитания и немедленно проветрите помещение. В этом устройстве используется хладагент изобутан (R600a). Также

используется небольшое количество легковоспламеняющегося газа. Утечка газа во

время транспортировки, установки или эксплуатации прибора может привести

к пожару, взрыву или травме, если возникнут искры.

Если вы почувствуете странный запах или увидите, что из холодильника идет дым немедленно выньте вилку из розетки и обратитесь в центр по техническому обслуживанию.

Это может стать причиной пожара.

Используйте холодильник только в бытовых целях (не храните в нем медикаменты, материалы для опытов, не используйте холодильник на корабле и т.д.).

Это может привести к неожиданном риску, например возгоранию, поражению электрическим током, повреждению содержимого или химической реакции.

Устанавливайте холодильник на твердом и ровном полу.

Установка холодильника на неровной поверхности может привести к смертельному исходу в результате падения холодильника при

открытии или закрытии двери.

Не подставляйте руки или металлический

стержень в выходное отверстие воздуха,

корпус или днище холодильника,

жаропрочную

решетку (выходное

отверстие) на задней

стенке.

Это может привести к

поражению электрическим

током или травме.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

2. При пользовании холодильником

Защитите детей от доступа к продукту.

Это может подвергнуть опасности жизнь детей.

Если вы хотите утилизировать холодильник, обратитесь в специализированную службу.

Если вы хотите утилизировать крупногабаритный бытовой мусор, например бытовые электроприборы и мебель, вам лучше обратиться в местную специализированную службу.