LG GN-B392RQQL, GN-B392RLQL User guide [ru]

G*-B392R**
G*-B32R**
БЫСТРАЯ ЗАМОРОЗКА
ЗАКРЫТИЕ (ОПЦИЯ)
HYGIENE FRESH (НЕ ВО ВСЕХ МОДЕЛЯХ)
УПРАВЛЕНИЕ МОРОЗИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
РАЗМОРАЖИВАНИЕ
ЯЩИК ДЛЯ ОВОЩЕЙ
ПОГЛОТИТЕЛЬ ЗАПАХОВ (НЕ ВО ВСЕХ
МОДЕЛЯХ)
АНИОННОЕ ПОКРЫТИЕ ВОЗДУХОВОДА
(НЕ ВО ВСЕХ МОДЕЛЯХ)
31
39
40
42
ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ
30
47
48
49
49
50
51
52
53
55
3132333435
363738
Воздух должен свободно циркулировать по холодильнику для обеспечения его надежной работы. Если холодильник помещен в стенную нишу, расстояние между верхней панелью холодильника и потолком ниши должно составлять не менее 25 см, а также не менее 5 см от стены. Холодильник должен находиться на высоте не менее 2,5 см от пола, особенно в том случае, если пол покрыт ковром.
39
Модель с внутренним управлением
МОРОЗИЛЬНО
Е ОТ
ДЕЛЕНИЕ
Приготовление льда
Обычный
Полка
ХОЛОДИЛЬНОЕ
ОТДЕЛЕНИЕ
Регулирование
температуры
Лампа
(не во всех моделях)
HYGIENE FRESH
(не во всех моделях)
ПРИМЕЧАНИЕ
Полки
ЯЩИК ДЛЯ
ОВОЩЕЙ
-
Данное руководство относится к нескольким различным моделям. Ваш холодильник может иметь все или только некоторые характеристики, указанные выше.
- Самый эффективный способ экономии электроэнергии это сохранение положения внутренних частей, таких как корзины, ящики и полки в том положении, в котором вы их получили от поставщика.
Smart Diagnosis
емпература
Т морозильного отделения Ручка регулировки
Дверная полка морозильного отделения
Дверная полка морозильного отделения ( )
(не во всех моделях)
Лоток для яиц
Дверная полка холодильного отделения
Регулировочный винт
Советы по экономии электроэнергии
- Не оставляйте дверь надолго открытой, закрывайте ее побыстрее.
- Не кладите внутрь много еды. Должно оставаться достаточно места для циркуляции холодного воздуха.
- Не устанавливайте температуру в морозилке ниже, чем надо. Не кладите еду рядом с сенсором температуры.
- Охладите горячую еду, прежде чем класть в морозильную камеру. Помещение горячей еды в морозильную камеру может испортить остальную пищу и привести к возросшим счетам за электричество.
- Не блокируйте вентиляционные отверстия едой. Свободная циркуляция холодного воздуха обеспечивает в морозильной камере постоянную температуру.
- Не открывайте дверцу очень часто. Через открытую дверь в морозильную камеру попадает теплый воздух, это повышает температуру.
40
Модель с внешним управлением
МОРОЗИЛЬНО
Е ОТДЕЛЕНИЕ
Приготовление льда
Обычный
Полка
ХОЛОДИЛЬНОЕ
ОТДЕЛЕНИЕ
Поглотитель запахов
(не во всех моделях)
Зона свежести
Лампа
(не во всех моделях)
HYGIENE FRESH
(не во всех моделях)
ПРИМЕЧАНИЕ
Полки
ЯЩИК ДЛЯ
ОВОЩЕЙ
-
Данное руководство относится к нескольким различным моделям. Ваш холодильник может иметь все или только некоторые характеристики, указанные выше.
Самый эффективный способ экономии электроэнергии это сохранение
- положения внутренних частей, таких как корзины, ящики и полки в том положении, в котором вы их получили от поставщика.
Smart Diagnosis
Температура морозильного отделения Ручка регулировки
Дверная полка морозильного отделения
Дверная полка морозильного отделения ( )
(не во всех моделях)
Ящик для хранения молочных продуктов (не во всех моделях)
Лоток для яиц
Днионное покрытие воздуховода
Дверная полка холодильного отделения
Регулировочный винт
Советы по экономии электроэнергии
- Не оставляйте дверь надолго открытой, закрывайте ее побыстрее.
- Не кладите внутрь много еды. Должно оставаться достаточно места для циркуляции холодного воздуха.
- Не устанавливайте температуру в морозилке ниже, чем надо. Не кладите еду рядом с сенсором температуры.
- Охладите горячую еду, прежде чем класть в морозильную камеру. Помещение горячей еды в морозильную камеру может испортить остальную пищу и привести к возросшим счетам за электричество.
- Не блокируйте вентиляционные отверстия едой. Свободная циркуляция холодного воздуха обеспечивает в морозильной камере постоянную температуру.
- Не открывайте дверцу очень часто. Через открытую дверь в морозильную камеру попадает теплый воздух, это повышает температуру.
41
(Модель с внешним управлением)
42
БЫСТРАЯ ЗАМОРОЗКА
ЗАКРЫТИЕ (ОПЦИЯ)
43
OFF AUTO POWER OFF
44
УПРАВЛЕНИЕ МОРОЗИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
Чем большая цифра установлена на кнопке, тем более низкая температура морозильного отделения устанавливается.
Поскольку температура холодильного и морозильного отделений поддерживается ограниченным количеством охлажденного воздуха, температура в холодильном отделении будет тем выше, чем ниже температура в морозильном отделении.
Если в холодное время года температура в морозильном отделении недостаточно низкая, установите регулятор на максимальное значение (7~8).
Установка ручки морозильного отделения в соответствует охлаждению в в НОРМ, вы получите достаточный эффект охлаждения, и мы рекомендуем вам выбрать режим НОРМ.
Установив ручку
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛЬДА
Поворотный поднос для льда
Чтобы приготовить кубики льда, заполните
емкость для льда водой и поместите ее в морозильное отделение.
Для извлечения кубиков льда аккуратно
поверните ручку ледоформы. Кубики льда выпадут в отделение для хранения кубиков льда.
ПРИМЕЧАНИЕ
Лоток для льда с поворотным механизмом: у далите 1 и 2.
Лоток для льда. 1.
2. Ящик для кубиковльда .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Не используйте ничего, кроме воды.
• Заполните водой до отмеченной линии.
Вы можете разобрать Ледогенератор, чтобы увеличить пространство в морозильной камере.
Лотки для
льда
Емкость для
льда
< Лоток для льда с поворотным механизмом >
РАЗМОРАЖИВАНИЕ
Размораживание производится автоматически. Вода, образующаяся при размораживании, стекает в испаритель, расположенный в
нижней части задней стенки холодильника, и испаряется там автоматически.
45
ЯЩИК ДЛЯ ОВОЩЕЙ
Использование
Ящик для овощей может использоваться посредством
регулирования ручки.
Проверьте положение ручки до начала хранения
продуктов питания.
Не устанавливайте ручку на средней точке.
ПОГЛОТИТЕЛЬ ЗАПАХОВ (НЕ ВО ВСЕХ МОДЕЛЯХ)
Неприятный запах в отделении для свежих
продуктов устраняется без вреда для вас и для продуктов.
Использование
• Поскольку катализатор располагается в выходном отверстии для воздуха в отделении для свежих продуктов, обслуживание не требуется.
• Не касайтесь впускного отверстия охлаждающего воздуха острым предметом, это может привести к повреждению дезодоратора.
• При хранении продуктов, издающих сильный запах, хорошо заверните их или поместите в емкость с плотно закрывающейся крышкой, поскольку запах может распространиться на другие продукты.
Повторное использование дезодоратора
• При длительной эксплуатации и появлении сильного запаха дезодоратор может быть восстановлен и использован повторно.
• Извлеките поглотитель запахов из верхней панели холодильного отделения, просушите феном для удаления влаги и неприятного запаха, а затем положите на солнце для дезинфекции ультрафиолетовым излучением.
АНИОННОЕ ПОКРЫТИЕ ВОЗДУХОВОДА (НЕ ВО ВСЕХ МОДЕЛЯХ)
Анионное покрытие стенок воздуховода очищает
воздух, что позволяет дольше сохранять продукты свежими.
Если при мытье холодильника в отверстие для
холодного воздуха попадет вода или другая жидкость, эффективность охлаждения снизится. К тому же, при повреждении прокладки эффективность охлаждения может снизиться из-за утечек холодного воздуха.
46
Отверстие для
холодного воздуха
471548
49
аленькие дети должны быть под надзором и не должны приближаться к устройству
505152
ИНТЕЛЛЕК
ТУАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА
ДЛЯ МОДЕЛИ
Функция интеллект
Использ
уйте эту функцию, чтобы связаться с центром обслуживания и провести
С ВНУТРЕННИМ КОНТРОЛЛЕРОМ
уальной диагностикиэто
диагностику при сбое холодильника. Используйте ее только для связи с консультантом.
Использование функции
1. Откройте все двери холодильника. 3. Поместите телефон рядом с
2. Нажмите переключатель
обнаружения открытия двери 5 раз, как показано на рисунке, чтобы лампа в камере на
чала мигать.
отверстием динамика в верхней правой части.
Проверьте, направлен ли микрофон телефона по направлению к отверстию динамика.
4. Не
убирайте телефон, пока
передаются данные.
Во время передачи данных для
REF. TEM.PREF. TEM.PREF. TEM.PREF. TEM.P CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL
MINMINMINMIN MAXMAXMAXMAX
интеллектуального анализа необходимо подождать, держа телефон рядом с динамиком в верхней правой части.
ВНИМАНИЕ!
Звук
передачи данных можете вызывать раздражение. Не убирайте телефон, пока звук не прекратится.
сле завершения передачи
5. По
данных прослушайте объяснение консультанта о результатах диагностики.
После завершения передачи данных и отображения сведений об этом холодильник будет автоматически выключен и включен через несколько секунд. Прослушайте объяснение консультанта о результатах анализа и следуйте инструкциям.
Примечание!
Отличие Если качество обслуживания. Переда качеством вызова. В этом случае обслуживание будет затруднено.
качества вызовов в разных регионах может повлиять на работу функции.
вы используете домашний телефон, то высокое качество связи позволит улучшить
ча данных интеллектуальной диагностики может прерываться из-за проблем с
5353
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА
ДЛЯ МОДЕЛИ С ВНЕШНИМ КОНТРОЛЛЕРОМ
Функция интеллектуальной диагностики — это…
Используйте данную функцию для контакта с сервисным центром и получения точной диагностики при нарушении нормальной работы или поломке холодильника. Используйте ее только для связи с консультантом и не пользуйтесь в обычных обстоятельствах.
Как пользоваться функцией
1. Закройте дверцы холодильника и нажмите и удерживайте кнопку Lock для блокировки.
Если на диспл
состояние блокировки, нажмите и удерживайте кнопку для снятия блокировки
тем повторно нажмите и удерживайте кнопку
за для включения блокировки
ее уже отображается
3. Откройте дверцы холодильного отделения
и морозильной камеры и поднесите мобильный телефон к отверстию динамика в верхней части справа.
Микрофон телефона должен быть направлен на
,
отверстие динамика.
ВНИМАНИЕ!
Если состояние блокировки длится свыше 5 минут, функция интеллектуальной
диагностики становится недоступной, поэтому будьте внимательны.
2. Нажмите и удерживайте в течение не менее 3 секунд кнопку температурного режима Fridge. (Все индикаторы на дисплее гаснут, а через некоторое время на индикаторе температуры холодильного отделения отображается цифра 3.)
<Модель с фильтром гигиенического освежения>
<Модель без фильтра гигиенического освежения>
Примечание!
Качество региональной связи может отразиться на работе данной функции. При использовании домашнего телефона лучшее качество связи обеспечит лучшее качество обслуживания. Данные интеллектуальной диагностики могут передаваться с перебоями в зависимости от качества связи, в этом случае обслуживание в режиме интеллектуальной диагностики может быть затруднено.
4. Не убирайте телефон во время передачи
.
данных
ессе передачи данных для
В проц интеллектуальной диагностики удерживайте телефон у отверстия динамика в верхней части справа. На экране дисплея отображается время, остающееся до завершения процесса передачи данных.
ВНИМАНИЕ!
Звук передачи данных может быть раздражающим. Тем не менее, не убирайте телефон до исчезновения этого звука, чтобы передача диагностических данных состоялась надлежащим образом.
5. По окончании передачи данных прослушайте объяснения консультанта о результатах диагностики
з несколько секунд после завершения
Чере передачи данных и о сообщения холодильник автоматически выключается и включается. Прослушайте пояснения консультанта по результатам анализа диагностических данных и следуйте его указаниям.
.
тображения на дисплее
5454
Модель
Производитель Категория
G*-B352R**L G*-B392R**L
LG Electronics
Холодильник-Морозильная камера
Вместимость (l)
Вес (кг)
Напольный / Встраиваемый
Система размораживания
Мощность звука (дБ)
Класс по напряжению
Потребление энергии (кВт/год)
Время повышения температуры (ч.)
Производительность морозильного аппарата (кг/24 ч.)
Хладагент
Класс энергопотребления
Общая по ISO Общая
Морозильная камера
Отделение Две звездочки
Холодильник
Холодильная камера по ISO
Без упаковки / в упаковке
Ширина x высота x глубина
Общая
Морозильная камера
Отделение Две звездочки
Холодильник
Изделие
Упаковка
315
86
7
222
291
70
7
214
64/68
608x1591x711
667x1683x750
Напольный
Система Frost Free
287
R600a/ 51g
346
94
7
245
321
75
7
239
66/70
608x1711x711
667x1805x750
43
A+
302
16
3.5
Климатический класс
Климатический класс : T (данный холодильник предназначено для использования при
температуре от 16°C до 43°C)
T
55
Loading...