LG GL-M393YSJX, GL-M393YPJX Owner’s Manual
Safety Precautions & Instructions
To prevent injury to the user and property damage, the following precautions and instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of precautions and instruction will cause harm or damage.
Important Safety Precautions:
1. Do not modify the power cord length or 
outlet with other appliances don't replace the power cord with the damaged or unspecified power cord.
It will cause electric shock or fire. If the power cord is damaged, it should be replaced by authorized service person as specified by the manufacturer.
2.Plug in the power socket properly.
Loose plug-in causes electric shock or fire due to heat generation.
3.Do not switch ON/OFF the refrigerator with wet hands.
It may cause electric shock.
4.Use only dedicated power socket for supply to refrigerator.
Do not use an extension cord; otherwise it will cause overloading and intermittent tripping of other appliances or household lights.
5.Never splash water on your refrigerator.
It may cause short circuit.
6.Do not store.
Do not store explosive and chemicals inside the refrigerator.
7.Grounding (Earthing).
In the event of an electric short circuit, grounding (Earthing) reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. In order to prevent possible electric shock, this appliance must be grounded. Consult a qualified electrician or service person if you have doubts on whether the appliance is properly grounded. Improper use of the grounding plug can result in an electric shock.
Important Safety Instructions:
1. Before use, refrigerator must be properly installed and located as per the installation instructions.
2. Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grip plug firmly and pull it straight out from the outlet. 3. When moving your appliance away from the wall, be careful not to roll over the power cord or damage it in any way.
4. Unplug the power cord from outlet for cleaning or other requirements. Never touch it with wet hands because you can get an electric shock or be hurt.
5.Never damage, process, pull out, or twist the power cord, because damage of power cord may cause a fire or electric shock.
6.After your refrigerator is in operation, do not touch the cold surface in the freezer compartment, particularly when your hands are damp or wet. Skin could adhere to these extremely cold surfaces.
7. Never place glass utensils or products, which contains liquid items in the freezer compartment, because the expansion of liquid items due to freezing causes the breakage of glass utensils or products.
gwajm gå~{ÝYV gmdYm{Z`m± Am¡a gwMZm`|
_hËËdnyU© gwajm gå~pÝYV gmdYm{Z`m± :
1)H¥$n`m Vma H$mo j{VJ«ñV Vma d AZC„o{IV Vma go Z ~Xco Ÿ&
(`{X Vma j{VJ«ñV hmo Om`o Vmo Bgo CËnmXH$ Ûmam {ZYm©[aV g{d©g A{YH$mar Ûmam hr ~Xcdm`o Ÿ&
2)T>rcm cJm`m J`m ßcJ go H$a§Q> d AmJ cJZo H$m IVam h¡Ÿ&
3)Jrco hmWmo go Ref. H$mo On/Off Z H$aoŸ&
4)Ref. Ho$ {dÚwV àdmh Ho$ {c`o {ZYm©[aV gmHo$Q> H$m à`moJ H$aoŸ&
(H¥$n`m amŠgQ>oÝgZ H$m à`moJ Z H$ao Bggo Ka Ho$ Xygao {dÚwV CnH$aUmona Load ^ma d A{Z`{_V Tripping hmo gH$Vo h¡ Ÿ&
5)Ref. go nmZr Z {JaZ| X| Ÿ& Bggo em°Q>©g{H©$Q> hmo gH$Vm h¡ Ÿ&
6)H¥$n`m {dñ\$moQ>H$ `m amgm`{ZH$ nXmW© Z aI| Ÿ&
7)Am{WªJ
{dÚwV emQ>© g{H©$Q> Ho$ Xm¡amZ Am{WªJ Ûmam PQ>Ho$ H$m IVao H$mo H$_ {H$`m Om gH$Vm h¡Ÿ&
Bg{c`o _erZ H$m Am{WªJ A{Zdm`© h¡Ÿ& H¥$n`m {H$gr {ZYm©[aV d Xj BcopŠQ´>{e`Z Ûmam AnZr _erZ H$mo Am{WªJ H$adm`oŸ&
_hËËdnyU© gwajm gwMZm`| Ÿ&
1)à`moJ go nhco H¥$n`m _erZ H$m {Z`{_V gyMZm Ho$ AZwgma ñWmnZm H$adm`oŸ&
2)H¥$n`m Ref. H$mo ~§X H$aZo Ho$ {c`o Vma Z IrMoŸ& ßcJ H$mo nH$‹S> H$a Bgo gmHo$Q> go {ZH$m{c`oŸ&
3)H¥$n`m Vma H$mo gwa{jV aIVo hþ`o, AnZo Ref. H$mo {hcmB©`oŸ&
4)g\$mB© d A{V[aŠV H$m`© hoVy, Ref. Ho$ Vma H$mo gmHo$Q> go {ZH$m{c`oŸ& Jrco hmW go Bgo Z Ny>`oŸ&
5)Vma H$mo IrMZm d cnoQ>Zm d _mo‹S>Zm _Zm h¡Ÿ&
6)Freezer H$s H$m`©aV Ref. Ho$ R>§S>r gVh H$mo Jrco hmWmo go Z Ny>`o Bggo AnZr ËdMm Bg R>§S>r gVh na {MnH$ gH$Vr h¡Ÿ&
7)Freezer _o H$m§M Ho$ ~aVZ _o H$moB© Ðì` nXmW© Z aIoŸ& Š`m|{H$ Ðì` nXmW© Ho$ {dñVma go H$m±M H$m ~aVZ Qy>Q> gH$Vm h¡Ÿ&
SAFETY Precautions
n The meanings of the symbols used in this manual are as shown below.
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your product, basic safety precautions should be followed, including the following.
Read all instructions before using this appliance.
1. When connecting the power
The dedicated outlet should be used.
• Using several devices at one outlet may cause fire.
• The electric leakage breaker may damage food and the dispenser may be leaked.
Do not allow the power cord bent or pressed by the heavy object to 
be damaged. 
It may damage the power cord to cause fire or electric shock.
Do not allow the power plug to face upward or to be squeezed at 
the back of the
refrigerator.
Water may be flown into or 
the plug may be damaged,
which causes fire or electric shock.
Do not extend or modify the length of the power plug. 
It causes electric shock or fire by the electric damage of the power cord or others.
|
[krjk |
;fn |
vki |
funsZ'kksa |
dk |
ikyu |
ugha |
djsaxs |
rks |
vkidh |
e`R;q |
;k |
xEHkhj |
{kfr |
gks |
ldrh |
gSA |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
psrkouh |
;fn |
vki |
funsZ'kksa |
dk |
ikyu |
ugha |
djsaxs |
rks |
vkidh |
e`R;q |
;k |
xEHkhj |
{kfr |
gks |
ldrh |
gSA |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
lko/kkuh |
lko/kkuh |
Hk;kud [krjs |
dh |
fLFkr dks |
n'kkZrk gS ftldks |
;fn gVk;k |
ugha |
x;k rks |
;g |
|
|||||||||||||||||||||||||
|
NksVh ;k |
lk/kkj.k {kfr |
igq¡pk ldrk gS ;k |
mRikn |
[kjkc |
gks ldrk |
gSA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
1. When connecting the power
Unplug the power plug when cleaning,
handling the interior lamp of the
refrigerator.
• It may cause electric shock or injury.
Remove water or dust from the power plug and insert it with the ends of the pins securely connected. 
Dust, water or unstable connection may fire or electric
shock.
Do not pull out the cord or touch the power
plug with wet hands.
• It may cause electric
shock or injury.
Make sure of grounding.
The incorrect grounding
may cause breakdown
and electric shock.
Ground
Wire
More than
Copper
30 inches
Flat
When the power cord or the power plug is damaged or the holes of
the outlet are loosed, do
not use them.
It may cause electric shock or
short circuit to make fire.
2. When using the refrigerator
Do not place the heavy object or the
dangerous object
(container with liquid) on
the refrigerator.
It may be dropped to cause
injury, fire or electric shock when
opening or closing the door.
Do not cling to the door or the shelves of the door or sit on drawer.
It may make the refrigerator fallen down or damage
the hands. Especially, do not allow the children to
do the above.
S´m°da no Zm ~¡Ro 
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
2. When using the refrigerator
Do not install the refrigerator in the wet place or the place where
water or rain splashes.
Deterioration of insulation of electric parts may cause electric leakage.
Do not place the lit candle within the refrigerator to deodorize.
It may cause explosion or fire.
Do not use or store inflammable materials like ether, benzene, alcohol, medicine,
LP gas, spray or cosmetics
near or in the
refrigerator.
It may cause explosion
or fire.
| <![if ! IE]> <![endif]>eneenzB |
<![if ! IE]> <![endif]>rethE |
<![if ! IE]> <![endif]>reninhT |
Do not store the medicine or the academic materials at the refrigerator.
When the material with the strict temperature control is stored, it may be deteriorated or it may make an unexpected reaction to cause any risk.
Do not use the combustible spray near the refrigerator.
It may cause fire.
Do not place flower vase, cup, cosmetics, medicine or any container
with water on the refrigerator.
It may cause fire, electric shock
or injury by dropping down.
Avoid the heating devices.
It may cause fire.
Use the submerged refrigerator only after checking it.
It may cause electric
shock or fire.
Thinner
Ether
Benzene
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
2. When using the refrigerator
When gas is leaked, do not touch the refrigerator or the outlet and ventilate the room immediately.
During the handling / delivering, installation if used gas is (1) Tetrafluroethane (R134a) - in spite of being Environment friendly & Non flammable, it may cause irritation to skin, eyes with small amount of vapor, hence proper ventilation across the Refrigerator area is must.
(2) Natural GAs
(isobutene, R600a) -
is the environmentfriendly refrigerant, even a small amount (80~90g) is combustible. When
the gas is leaked by
the severe damage during delivering, installing or using the refrigerator, any spark may cause fire or burn.
Do not allow any person except the qualified engineer to disassemble, repair or alter the refrigerator. 
It may cause injury,
electric shock or fire.
When disposing the refrigerator, remove the packing materials from 
the door.
It may cause to lock out the child.
Do not spray water at the outside or the
inside of the refrigerator or do not clean it |
|
with benzene or |
|
thinner. |
|
Deterioration of insulation of |
|
electric parts may cause |
|
electric shock or fire. |
T |
r |
|
|
h |
|
i |
|
n |
|
n |
|
e |
When any strange smell or smoke is detected from the refrigerator, disconnect the power plug 
immediately and 
contact to the
service center.
It may cause fire.
Do not use the refrigerator for non-domestic purpose (storing medicine or testing material, using at the ship, etc.). 
It may cause an unexpected risk such as fire, electric shock, deterioration of stored material or chemical reaction.
Install the refrigerator on a solid and level floor. 
Installing it on the unstable place may cause death by falling down the refrigerator when opening or closing the door.
2. ao{\«$OaoQ>a H$m à`moJ H$aVo g_`
O~ J¡g H$m [agmd hmo, Vmo ao{àOaoQ>a `m AmCQ>boQ> H$mo Z
Nw>E§ Am¡a H$_ao _| Vwa§V hdm AmZo-OmZo X| Ÿ&
1)J¡g (R134a) - BñVo_mb H$aVo g_` / {S>brìhar / BÝñQ>m°boeZ `Xr BñVo_mb H$s Q>oQ´>mâë`waoWrZ (R134a) J¡g WmoS>r _mÌm _| {bH$ hmo ahr h¢ Ÿ& Vmo dmo J¡g n`m©daU H$mo KmVH$ Zhr h¡ Am¡a ÁdbZ{eb Zhr h¡ Ÿ& _Ja `h AmnHo$ ËdMm H$mo KmVH$ h¡ Am¡a Am±I H$mo j{V nhþ§MmVr h¡ Ÿ& Bg{bE ao{\«$OaoQ>a H$s nmgdmbr OJh H$mo Iwbr aI| Ÿ&
2)J¡g (R600a) - My§{H$ Bg ao{\«$OaoQ>a _| n`m©daU H$mo ZwH$gmZ Z
nhþ§MmZo dmbo ao{\«$OaoQ>a Ho$ ê$n _|
àmH¥${VH$ J¡g (AmBgmoã`yQ>oZ
R600a) H$m à`moJ {H$`m OmVm
h¡, Bg{bE Wmo‹S>r _mÌm (80~90
J«m.) ^r ÁdbZerb hmoVr h¡ Ÿ&
O~ ao{\«$OaoQ>a H$s {S>brdar
H$aZo, g§ñWm{nV H$aZo `m CgH$m
BñVo_mb H$aZo Ho$ Xm¡amZ J§^ra j{V Ho$ H$maU J¡g H$m [agmd hmoVm h¡, Vmo {H$gr ^r qMJmar go AmJ bJ gH$Vr h¡ `m Amn Ob gH$Vo h¢ Ÿ&
T h i n n e r
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
2. When using the refrigerator
Do not insert the hands or the metal stick into the exit of cool air, the cover, the bottom of the refrigerator, the heatproof grill (exhaust hole) at the 
backside.
It may cause electric shock or injury.
Violating this direction may cause injury or damage
Always be careful, please.
When you want to dispose the refrigerator, contact to the down-block office.
When you want to dispose the large living waste such as electric home appliance and furniture, you’d better contact the local downblock office.
Down-block
office
to health house or furniture.
Do not touch food or containers in the freezer with wet 
hands. 
It may cause frostbite.
Do not put glass bottle in the freezer.
It may freeze the contents to
break the bottle to cause
injury.
Wait for 5 minutes or longer when reconnecting the plug.
It may cause the operation
of the freezer to fail.
After 5minutes
Pull out the power plug not by grasping the
cord but the plug of its
end.
It may cause electric shock or
short circuit to fire.
Loading...