Page 1
GL-W3_6C_ENG_0310
3/11/04
9:24
AM
Page
1
user
Video
with
Model
Before
please
line
:
PAL
NTSC
connecting,
read
guide
recording
L479
L414
BZ03
operatingoradjusting
this
user
guide
L476
L415
carefully.
L417
Thank
your
you.
L418
new
Video,
Internet
Address:http://www.lg.ru
»IUO I‡?EOII‡ˇ
OIUE·‡
LG
Electronics
(095)771-76-76
Page 2
GL-W3_6C_ENG_0310
3/11/04
9:24
AM
Page
2
Contents,
Please
read
the
safety
following
2
Contents
Introducing
andremotecontrol.
Connecting
OperatingyourVideo.
your
to
Video
a
television
. . . . . . .
. . . . . .
Recording................6
Line-inrecording...........6
Topauserecording.
. . . . . . .
Dubbingtapes............6
Finishingarecording.
Advanced
functions
. . . . . .
onyourvideo............7-9
Onscreendisplay..........7
Automaticpoweroff.
Languageselection.
OPR(Optimum
. . . . . .
. . . . . . .
Picture
Response)...............7
Repeatplayback...........8
VideoDoctor..............8
Coloursystemselect.
Sound
settings
. . . . . .
(L479L476Only)...........9
RFAudiosettings..........9
VideoINPUTsettings.
. . . . . .
Troubleshooting...........10
Technical
specifications
information
.3
. . . .
4
.5
.6
.6
.7
.7
.8
.9
. . . .
11
and
carefully.
Safety
?
Position
bright
directly
?
Care
expose
unnecessary
dustorheat.
?
During
advisable
cable
accidental
and
?
Do
damaged.
?
If
your
properly,
dealer.
repaired
qualified
?
Never
your
to
very
hazards.
cleaning
Videosothat
your
lightorsunlight
onto
it.
shouldbetaken
Video
your
vibration,
electrical
and
TV.
not
operate
Video
Your
remove
Videoasthis
high
to
mains
damage
unplug
by
anyone
service
storms
unplug
plug
your
still
does
it
Video
personnel.
the
voltage
to
both
to
Video
and
should
except
top
can
and
falls
not
to
any
moisture,
it
is
the
to
prevent
Video
your
if it
not
operate
call
your
not
cover
expose
other
no
of
aerial
is
be
you
?
Ensure
?
a
position
air.
The
that
apparatus
your
to
allowafree
shall
Video
is
flow
not
be
exposedtodrippingorsplashing
and
that
liquids,
placed
such
on
no
the
objects
as
vases,
apparatus.
filled
with
shall
placed
be
of
in
Cleaning
1
2
Never
near
Video
Whenever
ed
the
cleaned.
tional
necessary.
ing
time
to
High
not
video
tapes
the
Unplug
Video
supply.
Clean
the
cabinet
do
cloth,
damp
cleanersoraerosol
spray
cleaning
the
Video.
head
cleaning
a
or
ejected
head
This
head
cleaning
However
the
head
can
cause
blurredorbroken
quality
head,
video
is
should
after
the
video
deposit
but
old
into
video
on
become
normally
might.
from
the
withasoft
not
apply
liquid
cleaners.
on
liquids
cassette
from
your
is
Video
automatically
mean
that
should
not
dirt
accumulat-
a
long
period
playback
cassette
dirt
or
tapes
onto
damaged
mains
or
insert-
addi-
be
of
picture
up.
will
the
Page 3
GL-W3_6C_ENG_0310
3/11/04
9:24
AM
Page
3
Introducing
Most
of
A
Basic
?
summary
Model
L476
your
functions
L479isused
To
turn
Video's
of
the
To
eject
functions
the
functionsofthe
of
your
Video
on
or
stop
the
tape
Colour
select
To
improve
playback
your
Video
for
or
picture
can
the
description,
off
Tape
Compartment
system
the
are
Video
accessed
main
also
be
To
Pause
Display
Panel
L414
using
buttons
operated
operation,
To
Torewind
a
tape
it
framebyframe
and
are
and
fast
Remote
the
shown
using
To
or
view
Torecord
programme
watching
Remote
details
forward
play
a
Control
Remote
Control.
below
the
control
provided
a
tape
a
tape
tape
the
you
Sensor
(right),
panel
in
this
are
Control
other
buttons
on
the
operating
switches
from
Torecord
To
Use
through
after
via
the
Select
want
Press
approve
show
are
front
of
guide.
the
Video
or
standby
standby.
programme
watched.
being
and
pause
framebyframe.
To
display
screen
v/V/b/B
the
buttons
to
the
menus,
accessing
MENU/i
button.
the
channel
to
watch
DISPLAY/OK
a
menu
item
the
counter.
described
your
on
on
to
view
the
on
menu.
move
them
you
(v/V).
to
or
Video.
elsewhere
in
this
guide.
3
Usetoselect
recording
speed.
To
the
tape
playback
in
or
eject
the Video.
To
stop
recording.
To
playback
(see
To
repeatedly
Auto
(see
improve
page
back
play
tracking
page
the
picture
7).
a
(see
5).
tape
page
8).
L415
L418
L417
Don't
Resets
tape
(see
forget
to
counter
0:00:00
page
to
5).
install
three
AAA
batteriesinthe
type
Remote
Control.
Page 4
GL-W3_6C_ENG_0310
Connecting
The
information
However
from
4
the
please
mains
given
check
power,
3/11/04
here
to
referstothe
with
your
before
AM
9:24
a
television
most
manufacturer's
making
any
Page
common
instruction
connections
4
formsofconnection.
books
to
avoid
for
causing
specific
information.
damage
Connection
Connecting
Audio/Video
to
achieve
ways
picture
quality
playback
a
TV
with
be
able
to
to
this
enjoy
just
using
Roof
aerial
Your
outside
connected
of
Video.
your
Coaxial
If
are
you
connection
the
RF.OUT
the
aerial
Tune
a
YourTVreceives
video
like
You
havetoselectachannel
number
on
that
you
may
Make
to
your
equipment.
guide
a
video
using
cable
is
optimum
from
(Recommended).
AV
enjoy
a
cable
using
socket
video
another
video-tape
sockets
input
it;
you
if
facility
normal
RF
aerial
should
to
the
AERIAL/ANT
the
coaxial
needstobe
socket
on
on
channel
signals
TV
TV
your
watch
your
and
video
sure
one
of
the
sound
If
you
willbeunable
connected
you
cable.
be
cable
made
Video
your
television.
from
station.
tune
tapes.
you
the
it
that
best
will
socket
from
in
all
the
If
needtoselectaTV
Television
signal,abright
and
If
equipped
own
sockets
necessary,
on
1
2
3
a
Please
Guide
to
this.
Changing
channel
If
your
so
distorted,
service
appliances
are
you
using
and
tuneitto
blue
a
with
AUDIO
this
adjustment
simply
TV
(Recommended).
a
pre-recorded
video
your
channel
then
you
played
the
selectedTVchannel
TV.
consult
your
informationonhowtodo
the
36
is
or
if
set,
please
center.
you
your
Insert
into
Select
And
being
Store
your
channel
TV
connect
for
are
a
Coaxial
channel
screen.
monitor
select
and
36
will
in
your
Television
transmitter
already
the
picture
consult
unplugged
cable
on
the
Video
or
a
TV
and
VIDEO
will
not
theAVmode
video
press
on
your
see
the
video.
occupied
is
your
you
your
set
be
tape
N.
TV.
picture
on
User
at
nearest
Page 5
GL-W3_6C_ENG_0310
3/11/04
9:24
AM
Page
5
Operating
The
main
functions
Before
starting,
televisionisselected.
your
Playing
Press
N.
The
television
PLAY.
Auto
tracking
Your
Video
the
trackingtogive
picture
quality.
Manual
If
noise
appears
playback,
the
remote
the
screen
Stopping
Simply
press
play.
Picture
Whileavideo
can
search
backward
on
position
PressREWmorFFMtomake
the
tape
of
play
visual
your
backwards.
During
flashesinthe
front
a
video
screen
will
automatically
tracking
on
either
press
control
is
reduced.
play
STOP
Search
cassette
the
tape
to
look
the
tape.
rapidly
search
display
Video.
you
until
for
of
should
tape
will
you
the
TRK
x
forward
a
forwards
PLAY
window
your
your
display
adjust
the
best
screen
(v/V)on
the
noise
to
halt
is
playing
and
specific
indicator
Video
ensure
during
video
or
on
Video
can
that
To
fast
on
you
the
be
operated
your
Fast
Forward
fast
forwardorrewindatmaximum
the
speed,
mode.
Press
STOP
REWmforrewindorFFMfor
forward.
or
fast
forwarding
section
you
hold
(for
morFFM.
Releasing
button
will
rewindorfast
Motion
Slow
(L479
1
Press
mode.
The
speed
normal
2
Press
playback
STOP
television
tape
x
While
are
a
few
M
FF
return
forward
L476
M
FF
will
tape
1/19
speed.
N
to
speed
x
to
using
must
then
passing.
seconds)
Only)
times
return
stop
either
and
your
Rewind
/
not
be
press
are
you
can
you
Press
either
buttonorREW
the
Videotonormal
operation.
Playback
P/STILL
during
be
played
slower
to
normal
or
press
tape
the
Video
in
play
either
rewinding
view
the
and
REW
back
than
movement.
Remote
m
at
the
have
a
Pausing
Pressing
giving
screen.
some
and
fectly
the
The
minutes.
ically
damaging
Controlorfront
been
plugged
?
?
video
By
P/STILL
one
slow
During
TRK
Control
noise
When
for
Video
to
play
you
This
interferenceinthe
white
normal
tape
stop
(V/v)
bands.
the
more
will
mode.
a
P/STILL
a
still
picture
horizontal
tape
can
The
playing
the
on
can
slow
than
automatically
tape
picture
and
or
be
Video
tape
repeatedly
X
the
frame
at
be usedtominimize
Video
paused
a
Only).
control
in
and
playback,
the
Remote
mode
3
minute,
X
will
pause
on
may
display
formofblack
lines.
does
not
are
for
will
then
in
ordertoavoid
or
your
pressing
picture
time
(L479
panel
switched
continues
the
change
the
This
mean
damaged.
up
automat-
Video.
advances
L476
play,
is
per-
that
to
on
5
the Video.
on
and
Counter
Thisisuseful
the
same
1
Begin
2
Press
display
the
3
At
later,
to
4
Continue
5
Press
finishes.
6
Press
The
tape
"0:00:00".
Removing
Press
cassette
If
the
endofthe
Video
the
eject
Standby
that
the
Memory
if
point
playing
DISPLAY/OK
the
TV
screen.
the
point
reset
"0:00:00"
to
STOP
REW
tape
automatically
counter
EJECT
from
will
automatically
tape
mode.
video
you
several
Real-time
that
the
by
play.
x
m.
returns
the
Z
to
your
tape
and
a
real-time
Video.
place
channel
Function
wanttoreturn
times.
tape.
repeatedly
counter
want
you
counter
stops
to
about
is
reached,
stop,
itself
CLEAR.
playback
when
tape
the
rewind,
pressing
when
Video
remove
on
5
to
to
on
locate
the
video
your
into
Page 6
GL-W3_6C_ENG_0310
Recording
Your
video
?
Insertavideo
6
Line-in
1
Connect
shown
2
Select
record
selector.
3
Set
the
pressing
NTSC
PAL
color
?
EP
provides
much
althoughSPproduces
picture
4
Press
The
REC
TV
screen.
If
a
cassette
tab
is
ejected
allows
cassette
recording
video
your
below.
the
channel
with
the
TV's
desired
speed
SPEED.
color
system
system
three
recording
and
audio
REC
z
once.
indicator
with
the
loaded,
automatically.
3/11/04
you
you
:SPor
time
sounds.
appear
no
cassette
to
make
with
to
aTVas
wish
channel
by
:SPor
LP.
times
as
as
SP,
better
prevention
9:24
recordings
protection
to
EP.
on
the
will
be
AM
To
You
avoid
1
2
Page
connecting
tab
into
pause
can
also
unwanted
To
pause
P/STILL
appear
REC
indicator
pause
window.
Press
P/STILL
to
again
Tapes
minutes.
Video
will
recording
the
video
6
your
recording
interrupt
scenes.
recording
X.
The
on
the
TV
will
mode
on
continue
can
be
paused
After5minutes
automatically
to
prevent
or
tape
to
a
TV
Video.
recording
press
REC
screen.
flash
the
display
X
or
REC
recording.
damage
your
equipped
PAUSE
Also
during
for
up
your
cancel
Video.
with
audio
and
video
sockets.
Dubbing
to
z
to
will
5
to
1
2
3
Simultaneously
another
Video.
tapes
Connect
videoasshown
Insert
into
Insertablank
record
(recording)
your
a
pre-recorded
another
protection
Video
and
videotoanother
below.
(playing)
video
tab
Video.
begin
playback
record
video.
tape
source
into
on
with
your
your
Finishingarecording
1
Press
STOP
x.
2
Press
EJECT
will
screen.
reached
stop
itself
AERIAL
AUDIO
RF.OUT
VIDEO
appear
and
Z.
your
stop
into
on
the
If
the
endofthe
Video
recording,
the
eject
Standby.
will
tape
tape
the
EJECT
television
is
tape
automatically
rewind,
and
on
place
AV
IN
OUT
Page 7
GL-W3_6C_ENG_0310
3/11/04
9:24
AM
Page
7
Advanced
Your
Video has
screen
On
This
can
be used
counter,
tape
audio
system,
operational
your
taking
will
1
2
television
place,
not
be
Press
OSD.
STOP
SP
The
tape
tape
If
you
within
counter
are
displayed.
mode
recorded
DISPLAY/OK
tape
left
loaded.
press
5
seconds,
and
will
some
display
to
display
remaining,
output
of
your
screen.
the
on
screen
onto
counter
appear
DISPLAY/OK
amount
functions
advanced
(OSD)
the
tape
colour
channel
and
Video
a
recording
tape.
to
AUTO
S
0:02:23
amount
if
there
the
of
on
displays
show
E
is
again
tape
left
tape
If
and
only
operations
is
the
Automatic
of
a
on
with
3
Press
remove
amount
To
turn
displays
1
Press
main
2UseborBtoselect
press
3
Select
Press
setting.
By
pressing
rewinding
off
automatically
rewind
has
your
features
DISPLAY/OK
the
tape
of
tape
off
the
completely.
MENU/i
menu.
DISPLAY/OK.
OFF
MENU/i
power
POWER
a
the
tape
when
completed.
left.
on
using
Video
you
counter
screen
to
v
to
save
1
the
Video
may
again
enter
f
OSD
ON
OFF
or
V.
off
button
will
tape
and
the
the
to
then
while
turn
find
useful.
Language
It
is
possibletochange
that
the
shown
English,
Italiano
1
Press
menu.
2
UseborBtoselect
3
Press
language
Select
using
4
Press
settings.
on
screen
in.
You
Frencais,
and
P CCK .
MENU/i
DISPLAY/OK
your
v
or
AB
C
OSD
MENU/i
selection
can
Deutsch,
choice
desired
V.
the
displays
choose
to
enter
to
screen.
language
to
store
language
are
among
Espanol,
the
AB
C
OSD
reveal
the
7
OPR
(Optimum
Picture
Response)
This
enhances
video
tape
conditionofthe
that
the
main
can
manually
setting.
You
.
the
AB
C
OSD
i
can
playing
1
Press
menu.
2
UseborBtoselect
press
3
UsevorVtoselectOFF,SOFT
or
4
Press
You
can
the
video
the
remote
video.
your
picture
only
in
the
SHARP.
also
tape
the
by
adjusting
video
needs
change
set
Video.
MENU/i
DISPLAY/OK.
OFF
SOFT
SHARP
OPR
MENU/i
adjust
by
control
picture
tape.
the
OPR
to
enter
to
exit
the
pressing
or
on
from
to
the
If
adjusting
OPR
when
a
the
OPR
the
picture
OPR
the
front
you
then
OPR
menus.
the
tape
main
i
from
feel
you
is
on
of
Page 8
GL-W3_6C_ENG_0310
3/11/04
9:24
AM
Page
8
Advanced
Your
Video
8
Repeat
If
you
repeatedly,
1
2
3
4
If
you
set
playback
want
to
set
Press
MENU/i
menu.
UseborBtoselect
DISPLAY/OK.
press
UsevorVtoselectONorOFF.
ON
OFF
Press
MENU/i
want
to
REPEAT
has
play
release
to
some
REPEAT
OFF.
functions
advanced
back
a
tape
to
ON.
to
enter
the
to
exit
the
this
function,
main
then
i
menus.
operations
Video
The
Video
of
aspects
1
Press
menu.
2
UseborBtoselect
press
3
UsevorVtocheckthe
following
HEAD
?O
?
PLEASE
need
?
DUST
heads
on
DR.
K
with
Doctor
Doctor
of
MENU/i
DISPLAY/OK.
HEAD
TAPE
OK
STATUS
cleaning
ON
need
your
features
the
features.
STATUS
STATUS
CLEAN:
THE
cleaning
will
Video.
to
HEADS:
you
show
enter
The
Video
may
the
status
the
main
DR.
then
i
heads
tape
The
tape
find
useful.
TAPE
?
RECORDABLE
?
NOT
Cassetteinthe
protection
tape
?
NO
video
4
Press
menu
Colour
Your
colour
MESECAM.
Recorder
System
experience
to
do
1
Press
menu.
2
UseborBtoselect
press
3
Use
system
4
Press
STATUS
RECORDABLE:
tabs
suitable
TAPEISLOADED:
cassette
MENU/i
from
the
system
Video
Recorder
standards,
During
should
automatically,
problems
it
manually.
MENU/i
DISPLAY/OK.
vorV
to
used
MENU/i
Video
removed,
for
recording.
into
to
television
select
PAL
play
select
to
select
in
your
to
The
has
your
remove
uses
and
your
the
however
you
may
enter
SYS
the colour
recording.
exit
the
insert
Insert
video.
screen.
dual
Colour
the
had
the
Video
need
main
then
menus.
The
below.
Source
its
PAL/
a
MESECAM
a
if
you
NTSC
system
Recording
Playback
Recording
Playback
If
your
NTSC3.58
system
NTSC4.43
or
NTSC-PB
pressing
the
front
is
Mode
tape
to
SYSTEM
of
changed
AUTO PAL MESECAM
AUTO PAL MESECAM
NTSC3.58 NTSC4.43
NTSC-PB NTSC3.58
NTSC4.43
programme
or
NTSC4.43,
NTSC3.58
on
a
multi-system
on
a
video.
your
as
shown
System
Change
is
set
or
PAL
TV
repeatedly
the
TV,
by
on
Page 9
GL-W3_6C_ENG_0310
3/11/04
9:24
AM
Page
9
Advanced
Your
Video has
Sound
(L479
Your
stereo
sound
1
2
3
4
settings
L476
Video
can
sound.
is
played
Press
MENU/i
menu.
UseborBtoselect
DISPLAY/OK.
press
UsevorVtochooseamong
below:
STEREO
LEFT
(left
RIGHT
(right
MONO
(Playback
AUD
Press
MENU/i
some
Only)
record
You
back.
channel
channel
STEREO
LEFT
RIGHT
MONO
functions
advanced
and
play
can
select
to
enter
AUD
only)
only)
only)
to
exit
the
the
the
main
AUD
menu.
operations
back
way
then
i
RF
Audio
1
Press
menu.
2
UseborBtoselect
press
3
Use
of
TV
4
Press
on
with
vorV
audio
type.
your
features
settings
MENU/i
DISPLAY/OK.
to
output
PAL-B/G
PAL-I
PAL-D/K
RF
MENU/i
you
to
enter
select
according
to
exit
Video
may
the
RF
the
channel
to
the
menu.
main
then
RF
i
find
your
useful.
Video
INPUT
1
Press
menu.
2
UseborBtoselect
press
3
UsevorVtoselectONorOFF.
ONWhen
TVtoVIDEO
havetoselectONthen
you
background
will
you
OFFWhen
VideotoVIDEO
your
external
Camcorder,
OFF.
background.
4
Press
MENU/i
DISPLAY/OK.
TV
connect
you
see
scrambled
connect
you
unit(Another
etc.),
Otherwise,
MENU/i
settings
to
enter
ON
OFF
IN
on
appears.
you
you
to
exit
the
TV
VIDEO
your
Otherwise,
picture.
VIDEO
OUT
Video,
have
will
the
main
then
TV
OUT
Video,
IN
on an
to
see
menu.
9
i
of
blue
on
set
blue
Page 10
GL-W3_6C_ENG_0310
Tr
oubleshooting
If
are
you
having
trouble
3/11/04
with
your
9:24
Video
AM
please
Page
check
10
the
following
before
contacting
service.
No
picture
?
Check
been
at
the
and
?
Check
undamaged
connected
in
Video.
?C
video
?
Check
(see
A
video
inserted
?C
in
?
Is
way
beatthe
should
Video.
a
mains
television
switched
both
heck
page
heck
the
the
round?
that
plugged
the
the
that
channel
the
Video
9).
tape
that
Video
video
top
be
pointing
and
the
Video
in
wall
socket
has
on.
aerial
and
to
the
television
have
you
on
cannot
there
already.
cassette
The
and
no
sound
plug
and
switched
and
been
lead
is
securely
correct
and
tuned
television.
your
INPUT
is
notacassette
the
windows
the
arrow
toward
has
that
plugged
sockets
the
into
settings
be
right
should
the
on
in
a
No
playback
picture
?T
a
ry
If
the
problem
cassette
?T
ry
using
reduce
interference.
?
If
the
recording
made
television
tunedtothe
The
Remote
not
work
?
Has
?
Check
been
Remote
Autoplay
?
If
the
removed
this
function
different
problem
the
cassette
from
the
Video
that
inserted
Control.
safety
or
video
is
have
may
itself.
TRK(v/V)
amount
contains
that
you
the
channels
Video
Control
been
the
correctly
does
tab
from
the
will
a
poor
cassette.
resolved,
been
button
of
visible
have
television,
may
correctly.
plugged
batteries
into
not
work
has
not
video
not
work.
the
the
to
a
recently
the
not
be
does
in?
have
the
been
cassette
TV
programmes
recorded
?C
heck
television
receive
aerial,
record
?
Check
undamaged
connected
?C
heck
cassette
used
been
?
Check
receivedbythe
reasonable
The
tape
mode.
REC
?
The
cassette
prevention
piece
erase
selectadifferent
the
reception
set.
a
picture
the
Video
television
the
aerial
and
to
the
rear
to
see
to
prevent
removed.
that
the
quality.
is
ejected
tab
of
adhesive
prevention
cannot
on
If
cannot
you
through
willbeunable
broadcasts.
lead
is
securely
the
correct
of
the
video
if
the
safety
recording
signal
being
televisionisof
has
had
the
removed.
tape
tab
hole
cassette.
your
in
over
your
outlet.
tab
has
the
erase
Stick
or
be
the
to
a
NoHi-Fisound
L476
(L479
?I
n
t
heAudio
STEREO
ed.
?
Check
to
see
feature
The
top
picture
?
The
video
damaged.
cassette
from
it.
?T
ry
adjusting
control
should
user
guide
?
Check
undamaged
connected
jacks.
?
Ensure
been
Video.
Only)
option
television
your
if
you
on
your
of
the
is
unstable
cassette
Insert
and check
on
your
consult
on
the
aerial
and
to
that
the
correctly
menu
has
have
a
television.
video
another
the
horizontal
television,
your
howtodo
lead
securely
the
correct
television
tuned
check
been
user
stereo
may
the
television
is
to
your
that
select-
guide
be
video
picture
you
this.
has
the
Page 11
GL-W3_6C_ENG_0310
3/11/04
9:24
AM
Page
11
Technical
Specifications
LG
is
GENERAL
Power
Power
Dimensions
Operating
Operating
Weight
VIDEO
Television
Recording
RF
OUT
Input
Output
RF
modulator
are
constantly
Source
Consumption
(WxHxD)
Temperature
Humidity
system
format
specifications
correct
at
time
of
printing.
innovating
and
products
AC
Approx.
360x82x230mm
5
Approx.
CCIR
may
110-240V,
10
°C~35
Less
than
2.8
Standard
PAL/SECAM
PAL/MESECAM/NTSC3.58/NTSC4.43
PAL/SECAM(G
1.0
Vp-p
1.0
Vp-p
UHF
channels
°C
75
75
80%.
Watts
(41
kg.
type
ohms
ohms
change
50/60Hz
°F~95
(625
or
30-40
at
any
°F)
lines,
color
signal
PAL
K),
unbalanced
unbalanced
(adjustable)
50
I
time
fields)
without
warning.
AUDIO
Input
Output
Audio
Audio
Audio
Audio
track
frequency
to
signal
dynamic
response
noise
range
ratio
-6.0
dBm
more
-6.0
dBm
less
Normal:Mono
Hi-Fi:Mono
Normal:100
Hi-Fi:20
Hi-Fi:More
Hi-Fi:More
Hz-10
than47kohms
than
1.5
track
track&Hi-Fi
Hz-10
kHz
kHz
(-6/+3
than
66dB
than
80dB
kohms
track
(-6/+3
(LINE)
(LINE)
dBm)
dBm)
Page 12
GL-W3_6C_ENG_0310
3/11/04
9:24
AM
Page
12
P/NO:3834RV0006C
Loading...