LG GC-B293STQK User Manual

РУKOBOДCTBO ПOЛЬ3OBATEЛЯ

XOЛOДИЛЬHИK C
MOPO3ИЛЬHOЙ KAMEPOЙ

РУССКИЙ

Пepeд ycтaновкoй и подключeниeм внимaтeльно пpочитaйтe
pyкoвoдcтвo пользовaтeля, поcлe чeго coxpaнитe eго для
дaльнeйшиx yточнeний.

www.lg.com

Ввeдeние

Oбщие укaзaния

Важная информация по безопасности

Oснoвныe чаcти xoлoдилиьникa

4

4

13

Устaнoвкa

Пopядoк paбoты

Меры по
экономии энергии

Советы по
хранению
продуктов

Уход и
обслуживание

Гдe поcтaвить

Пoдгoтoвкa к paбoтe

Регулирование температуры и функций

Приготовление льда

Холодильная камера

Универсальная камера

ГИГИЕНИЧЕСКАЯ СВЕЖЕСТЬ (применимо только в некоторых моделях)

Меры по экономии энергии

Размещение продуктов

Хрaнeние продуктов

Порядок разборки

Уборкa и чиcткa

Oбщие cвeдeния

Уборкa и чиcткa

14

15

15

19

20

21

21

22

23

25

26

28

29

30

Данное устройство используется только в сети с характеристиками
230 В и 50 Гц.

Необходимо использовать преобразователь мощностью более
2,0 кВА при подключении к сети 110 В.

Можно использовать только в сети с частотой колебаний 50 Гц.

3

Важная информация по
безопасности

4

Важная информация по
безопасности

Следите, чтобы шнур питания не сдавливался и не перегибался, если в
процессе установки холодильник придвигается к стене после
подключения вилки питания к сетевой розетке.
При перемещении холодильника следите за тем, чтобы не пережать
или каким-либо иным образом не повредить шнур питания.

Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

5

Важная информация по

ЖОҚ

ЖОҚ

безопасности

Проверьте наличие заземления.
Если инструкции по заземлению не полностью
понятны, или если у вас есть сомнения в
правильности имеющегося заземления
устройства, обратитесь за консультацией к
квалифицированному электрику или
представителю обслуживающего персонала.

Неправильное заземление может привести к пробою и
поражению электрическим током.

Обязательно используйте заземленные розетки для включения
устройства в сеть соответствующего напряжения.

Это может привести к возгоранию.

6

Провод
заземления

Медная
пластина

Более 30
дюймов

Важная информация по
безопасности

ЖОҚ

ЖОҚ

ЖОҚ

Не допускайте попадания детей в холодильник .
Если ребенок окажется внутри холодильника,

его жизнь будет подвергаться опасности .

Резкое открытие и закрытие дверцы холодильника может вызвать
выпадение продуктов из полки на дверце. Соблюдайте осторожность,
так как продукты могут выпасть и повредить ноги .

ЖОҚ

7

Важная информация по
безопасности

Не ставьте
целяx ocвe

при чиcткe xoлoдильникa) и cвeчи(нaпримeр,

(

зaжженную свeчу в xoлoдильник в

жeния вoздуxa. Не иcпoльзуйтe cушку

для избaвлeния oт зaпaxoв) внутри xoлoдильникa.

Это может привести к взрыву или вoзгoрaнию.

Не поставлять руки в автоматический
льдогенератор. (Только для модели с
автоматическим льдогенератором)

Это может привести к травме.

Не устанавливайте холодильник рядом с
открытым огнем или в местах, где возможна
утечка горючего газа.

Это может привести к пожару.

ЖОҚ

ЖОҚ

ЖОҚ

ЖОҚ

ЖОҚ

ЖОҚ

8

Важная информация по
безопасности

В грозу или перед длительным перерывом в
использовании выключайте холодильник из сети.

Существует риск возгорания или поражения
электрическим током.

Поскольку в этом холодильнике в качестве
безопасного для окружающей среды хладагента
используется природный газ (изобутан R600a),
то даже его незначительное количество (80~90 г) является горючим.
Если газ вытек в результате серьезного повреждения полученного при
транспортировке, установке или эксплуатации холодильника, любая
искра может привести к пожару или возгоранию.

ЖОҚ

ЖОҚ

9

Важная информация по
безопасности

ЖОҚ

При установке холодильника удалите с дверцы
упаковочный материал либо снимите дверцы и
оставьте на месте полки, чтобы дети не могли
забраться внутрь.

Ребенок может оказаться запертым в
холодильнике.

Данный бытовой прибор не предназначен для использования людьми
(включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или

умственными способностями, или недостатком опыта и знаний, без
надзора или руководства по использованию прибора со стороны лица,
ответственного за их безопасность.

Необходимо следить, чтобы дети не играли с устройством.

ЖОҚ

10

Важная информация по
безопасности

ЖОҚ

При отключении электричества на длительное
время удалить лед из бункера для льда.

· Лед может растаять из-за длительного
отключения электропитания.

Поддерживайте порядок внутри холодильника.
При открытии и закрытии дверцы холодильника возможны травмы,

вызванные выпадением продуктов.

Не ставьте бутылки в морозильную камеру.
При замерзании содержимого может произойти

раскалывание бутылки и стать причиной травмы.

Не вставляйте руки в днище холодильника.
Железная плита днища может привести к травме.

Перемещайте холодильник за ручку,
расположенную у днища спереди и сзади сверху.

В противном случае руки могут соскользнуть, что
станет причиной травмы.
Так как холодильник обладает значительным
весом, транспортировка в одиночку может
привести к травмам или несчастным случаям.

Соблюдайте осторожность, так как неаккуратное
открывание и закрывание две
бара холодильника может привести к травмам.

При открытии или закрытии двери может произойти
захват руки или ноги, либо угол может причинить
травму ребенку.

Не помещайте в холодильник живых животных.

рцы или домашнего

11

ЖОҚ

ЖОҚ