LG GC-B207TLQK User Guide
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
Installierung
Betrieb
Einfuhrung
Wichtige
Beschreibung
Wo
Die
Die
Die
Inbetriebnahme
Temperatur-
Sicherheitshinweise
das
Gerat
Turen
Turen
richtige
entfernen
wieder
Hohe
und
der
Teile
installiert
montieren
einstellen
Funktionseinstellung
Eisherstellung
bei
(Nur
(Nur
bestimmten
bei
bei
Hausbar
Flaschenfach
Eierbehalter
(Nur
Feuchtigkeitsregelung
werden
bestimmten
bestimmten
im
Gemusefach
sollte
Modellen)
Modellen)
Modellen)
Die
Lagerung
Lebensmittel
Pflege
Wartung
der
und
Gemuse-
Was
Hinweise
Teile
oder
kommt
fur
abmontieren
wohin?
die
Allgemeines
Reinigung
Problemlosungen
Fleischabteil
Lagerung
einrichten
Einleitung
Einfuhrung
Modell-und
Kuhlabteils
Tragen
diese
hier
fest.
Seriennummer
dieses
Sie
die
entsprechenden
Bedienungsanleitung
Gerats.
befinden
Die
jeweilige
Informationen
als
Kaufbeleg
sich
in
Nummer
gut
der
auf.
Innen-
bitte
gilt
hier
Heften
nur
oder
ein
Sie
Ruckseite
fur
und
den
dieses
bewahren
Kassenzettel
eine
des
Gerat.
Sie
bitte
Kein
Verlangerungskabel
benutzen
Zuganglichkeit
des
Steckers
Ersatz
Stromkabels
Warnung
des
Kaufdatum
Handler
Anschrift
Telefonnummer
Modellnummer
Seriennummer
vom
Handlers
Wichtige
Vor
der
Inbetriebnahme
den
Montagevorschriften
Um
den
Kuhlschrank
Stecker
Beim
uberschlagen
Wenn
Gefrierabteil
Hautandiesen
Vor
Steckdose
Schlag
Das
drehen,
sicher,
Niemals
Inhalts
Das
Personen
Junge
Gerat
Achten
stellt
oder
Schließen
Steckdose
Die
schnell
Beschadigte
Kundendienst
Die
3
immer
festindie
Abrucken
Ihr
des
oder
Kuhlschrank
nicht
sehr
Reinigungs-
ziehen.
oder
Verletzungen
Stromkabel
da
dies
Brande
ob
das
Gerat
Glasprodukte
zerbersten
Gerat
wird
nicht fur
ohne
Uberwachung
Kinder
sollten
spielen.
Sie
darauf,
oder
sichandie
kippen,
Kuhl-Gefrierschrankkombination
undesbesteht
Sie
den
damit
an,
herausgezogen
Stromkabel
oder
des
Netzkabels
Stromschlag-
Es
Lange
besteht
:
:
:
Handler
:
:
:
Sicherheitshinweise
muss
der
Kuhlschrank
aufgestellt
auszuschalten,
Hand
Gerates
von
beschadigt
einmalinBetrieb
beruhren,
kalten
oder
Niemals
niemals
insbesondere
Flachen
anderen
mit
zur
beschadigen,
oder
elektrische
vorschriftgemaß
in
die
Tiefkuhltruhe
konnen.
Gebrauch
uberwacht
dass
sich
niemand
Tur
hangt.
Verletzungsgefahr.
Kuhlschrank
keine
Uberbelastung
werden
mussen
einer
einschlagig
nicht
bzw.
werden.
niemals
und
ziehen
Sie
der
Wand
darauf
wird.
sollten
ist,
nicht
festfrieren.
Wartungsmaßnahmen
nassen
Folge
Handen
haben
kann.
bearbeiten,
Schlage
geerdet
stellen,
von
den
jungen
beabsichtigt.
werden,
Hierdurch
womoglich
kann.
um
auf
die
konnte
an
und
so
aufstellen,
aus
Gefahrenschutzgrunden
qualifizierten
andern
bzw.
Feuergefahr.
ordnungsgemaß
am
Stromkabel
ihn
mit
beruhren,
gerade
achten,
Sie
die kalten
nassen
immer
aus
dass
da
uberdehnen,
verursachen
ist.
da
sie
durch
Kindern
oder
sicherzugehen,
Tur der
Hausbar
der
Kuhlschrank
eine
nur
fur
Stromausfall
dass
Person
der
ersetzt
das
Stecker
verlangern.
montiert
ziehen.
der
Steckdose
das
Flachen
Handen.
das
Stromkabel
dies
einen
herausziehen
kann.
das
Gefrieren
von
daß
sie
setzt,
beschadigt
Gerat
auftreten.
vom
werden.
und
gemaß
Nehmen
heraus.
Stromkabel
im
Sonst
konnte
aus
elektrischen
Sie
sind
sich
ihres
den
schwachen
nicht
mit
darauf
klettert
bestimmte
bei
einem
Hersteller,
Sie
nicht
der
oder
nicht
dem
werden
Unfall
dessen
den
die
oder
Einleitung
Warnung
Halten
Sie
die
von
Blockierungen.
Verwenden
zu
beschleunigen
Beschadigen
Verwenden
die
vom
Das
Kuhl-
Ventilationsoffnungen
Sie
Sie
Sie
Hersteller
und
Isolierungsgas,
Entsorgungsmaßnahmen.
ahnliche
Dieses
naturliches
und
Kuhlkreislaufes
kann
festgestellt,
Raum,
Um
die
im
Kuhlkreislauf
auf
die
groß
Ihrem
Sie
nie
Zweifelsfalle
qualifizierte
Gerat
und
Installation
sich
entzunden
mussen
in
dem
Bildung
Menge
sein
pro
8g
speziellen
ein
Gerat
Ihren
enthalt
umweltvertragliches
des
beschadigt
sich
einer
auftritt,
der
verwendeten
R600A
Gerat
ein,
Handler.
keine
anderen
als
diejenigen,
nicht
den
Kuhlkreislauf.
nur
die
elektrischen
empfohlen
Konsultieren
Person,
eine
kleine
Gerates
werden.
oder
Augenverletzungen
Sie
offenes
das
Gerat
entzundliche
muss
die
KuhlmittelimInnern
ist
auf
dem
dass
Anzeichen
der
Gerateabdeckung
mechanischen
die
der
Hersteller
Gerate
innerhalb
worden
sind.
dasindiesem
wenn
Sie
Menge
mussen
Feuer
befindet,
Sie
es
entsorgen
Isobutan
Gas,
Sie
Aus
und
fur
Gerat
bitte
das
darauf
den
einige
Gas-Luft-Mischung
Große
des
Raumes,
Kuhlflussigkeit
des
Typenschild
von
Beschadigung
Gerate
und
empfiehlt.
der
verwendet
einen
Wartungstechniker
mochten.
als
allerdings
achten,
Rohren
hervorrufen.
alle
Zundquellen
Minuten
zu
in
abgestimmt
Gerates.
im
Innern
oder
eingebauten
um
wird,
brennbar
das
den
fur
Nahrungsmittel,
erfordert
(R600A),
keine
Mittel,
Kuhlfacher
Kuhlmittel
ausspritzendes
Wird
eine
vermeiden
luften.
das
Gerat
Menge
Gerates
wenn
Der
Befragen
verhindern,
dem
werden.
Die
des
aufweist.
Struktur
Abtauvorgang
spezielle
oder
eine
ein
ist.
Bei
Transport
Teile
des
Kuhlmittel
Leckage
und
eine
Leckage
aufgestellt
Raum
muss
an
Kuhlmittel
angegeben.
im
Sie
frei
den
wird,
in
Stellen
2
1
m
4
Einleitung
Achtung,
konnen
Spielen
Lagerung
des
Erdung
Kinder
sich
beim
eventuell
einsperren
in
der
Nahe
Kuhlschranks
des
Gerats
Ablage
Turablage
GEFAHRLICH:
Bevor
Sie
Hangen
Belassen
konnen.
schwachen
werden,
oder
Lagern
Flussigkeiten
Bei
einem
Stromschlag
abgefuhrt
muss
dieses
kannzueinem
Elektroinstallateur
nicht
verstehen
Kinder
Ihren
alten
Sie
die
Turen
Sie
die
Das
um
Einlegefacher
Gerat
Personen
sicherzugehen,
benutzen
in
der
eventuellen
reduzieren,
wird.
Um
Gerat
elektrischen
oder
oder
wird
Nahe
das
geerdet
Beschreibung
Gefrierabteil
konnten
Kuhl-
aus
ohne
Sie
Kurzschluss
sich
oder
Tiefkuhlschrank
im
nicht fur
Gebrauch
Uberwachung
daß
sie
kein
Benzin
des
Kuhlschranks
weil
hierdurch
Risiko
durch
werden.
Schlag
eventuell
Inneren,
nicht
oder
lasst
sich
der
einen
Der
unsachgemaße
fuhren.
mit
Kundendienstmechaniker,
Sie
nicht
sicher
sind,
der
Teile
Kuhlabteil
einsperren.
fortwerfen,
so
dass
sich
von
den
jungen
beabsichtigt.
dem
Gerat
andere
elektrische
eventuellen
Wenden
ob das
anderer
durch
leicht
Gerate.
Erdung
Sie
falls
Gerat
Strom
Sie
mussen
keine
Kinder
Kindern
Junge
oder
Kinder
spielen.
entflammbare
das
Risiko
uber
eine
Stromschlag
Einsatz
des
sichaneinen
die
Erdungsanweisungen
richtig
geerdet
Sie
unbedingt:
darin
aufhalten
von
den
sollten
uberwacht
Gase
und
durch
einen
Erdungsleitung
auszuschließen,
Erdungssteckers
qualifizierten
ist.
Butter/Kasefach
Lampe
Ablage
Flaschenfach
Turablage
(Optional)
Griff
Fach
fur
Eiswurfelschale
Untere
fur
Lampe
Ablage
Eisauswurf
Eisherstellung
Turablage
Schublade
Turablage
Abdeckung
Ablage
Schiebeablage
Imbißfach(Optional)
Hausbar
(Optional)
Eierbehalter
Turablage
Regal
Turablage
Gemuseschublade
Feuchtigkeitsregler
HINWEIS
?
Falls
bei
Ihrem
Gerat
bestimmte
die
nur
bei
bestimmten
5
Modellen
Teile
fehlen,
angeboten
handeltessich
werden.
(z.B.
wahrscheinlich
"Hausbar")
um
(Optional)
Teile,
Wahlen
richtigen
Sie
den
Platz
Wo
das
1.
Stellen
Sie
2.
Stellen
Sie
Warmequellen,
Sonnenlicht
Umgebung.
3.
Die
Luft
konnen,
funktioniert.
eine
Nische
Gerat
cm
von
Abstand
eventuelle
konnte
achten
Sie
wollen,
dem
Freiraum
5
Der
insbesondere
4.
Um
5.
Stellen
Dies
Gerat
das
es
oderineine
muss
damit
Falls
oder
mindestens
bleiben
der
zum
das
die
installiert
Gerat
so
nichtindie
in
direktes
zirkulieren
gut
das
Gerat
Sie
das
ahnlichem
Sie
darauf,
30
undesmindestens
Wand
entfernt
Boden
auf
Teppichboden,
Vibrationen
Gerat
nichtaneine
Leistung
werden
dass
von
in
stellen
uber
cm
steht.
zu
vermeiden,
es
2,5
Stelle
gut
cm
auf,
Nahe
feuchte
gut
Gerat
dass
sollte,
beeintrachtigen.
zu
bedienen
betragen.
muß
das
mit
weniger
sollte
ist.
Gerat
als
Installierung
vollig
waagerecht
5°C
Raumtemperatur.
stehen.
Entsorgung
alten
Gerates
des
Dieses
Gerat
enthalt
wiederverwendbaren
Alle
Wertstoffe
werden.
Setzen
Verbindung.
Flussigkeiten
und/oder
sollten
zum
Sie
sich
(Katlemittel,
wiederverwertbaren
spateren
zur
Wiederverwertung
Recycling
Schmierstoff)und
Materialien
an
einer
Sammelstelle
mit
lhrer
lokalen
wurde
aus
hergestellt.
entsorgt
Sammelstelle
in
6
Installierung
Die
Turen
entfernen
Achtung
Entfernen
unteren
Abdeckung
Untere
Abdeckung
entfernen
Wasserleitungsro
hrchen
einfuhren
der
und
Stromschlagrisiko
Bevor
Sie
den
Kuhlschrank
Andernfalls
todlicher
Falls
Kuhlschrank
entfernen
den
Untere
abnehmen.
Die
1)
Schrauben
außer
Entfernen
2)
entgegen
Daraufhin
an.
HINWEIS
?
Wenn
Nehmen
3)
Hochziehen
besteht
Verletzungen.
eine
Zimmertur
sein
sollte,
und
Kuhlschrank
Abdeckung
seitlichinden
durch
Scharnierabdeckung
entfernen.
der
Erdungsleitung
Sie
den
dem
heben
Sie
das
obere
Sie
die
Tur
ab.
installieren,
die
Gefahr
schwerer
zu
schmal
bitte
die
Hochheben
durch
Alle
Verbindungskabel
losen.
indem
Halter,
Uhrzeigersinn
Sie
das
obere
Scharnier
des
Gefrierabteil
ziehen
oder
fur
den
Kuhlschranktur
Raum
befordern.
Lockern
Sie
drehen.
der
diesen
Scharnier
entfernen,
durch
darf
Sie
die
den
Tur
Stecker
Oberes
nicht
aus
Scharnier
nach
der
Halterung
vorne
Steckdose!
Scharnierabdeckung
Oberes
Scharnier
fallen.
Untere
Abdeckung
durch
Die
Kuhlschrank
Den
Kuhlschrank
die
Tur
vom
entfernen
Turoffnung
schieben
Lockern
1)
Sie
Scharnierabdeckung
Abdeckung.
Verbindungskabel,
Ausnahme
Entfernen
2)
im
Uhrzeigersinn
das
obere
Entfernen
3)
Hochziehen.
Schieben
Abbildung
Sie
gezeigt,
Eingangstur.
7
die
Schrauben
Entfernen
vom
Erdungskabel.
Sie
die
Halterung
Scharnier
Sie
die
Tur
den
Kuhlschrank,
quer
und
Sie
falls
vorhanden,
und
durch
vom
durch
der
entfernen
das
durch
entfernen
Hochziehen
Kuhlabteil
wie
die
Sie
mit
Drehen
Sie
auf
durch
der
die
Verbindungskabel
dann
.
Oberes
Scharnier
Unteres
Scharnier
Halterung
Die
Turen
wieder
Installierung
montieren
Gefrierabteiltur
niedriger
die
Kuhlabteiltur
Gefrierabteiltur
hoher
Kuhlabteiltur
Falls
hangt
Falls
ist
als
die
als
die
die
Nachdem
umgekehrter
Die
Tur
Hohenverstellschraube
Tur
Hohenverstellschraube
Sie
richtige
durch
Einbringen
durch
Einbringen
die
Turen
Reihenfolge.
ins
Haus
gebracht
Hohe
eines
und
eines
und
einstellen
Schlitzschraubenziehers
Drehen
Schlitzschraubenziehers
Drehen
haben,
in
Pfeilrichtung
in
Pfeilrichtung
montieren
in
den
ausrichten.
( )
in
den
ausrichten.
( )
Sie
Schlitz
Schlitz
diese
der
der
wieder
linken
rechten
in
Nachdem
Hohenunterschied
der
ausgeglichen
Was
noch
machen
Turen
wurde
der
zu
ist
Die
Turen
konnen
Nivellierungsschraube
Tur
nicht
richtig
1.
Wischen
reinigen
2.
Bringen
an
wahrend
3.
Stecken
Steckdose
4.
Den
Kaltluftstrominder
Kuhlungsprozess
8
Sie
Sie
den
Sie
den
der
entsprechenden
des
Sie
das
nur
Kuhlschrank
den
leichter
schließt,
geschlossen
dafur
kann
der
Staub,
Kuhlschrank
sorgen,
Eiswurfelbehalter,
Stelle
Transports
Netzkabel
fur
vor
nicht
(den
den
Kuhlschrank
der
Inbetriebnahme
Gefrierschrank
ordnungsgemaß
wenn
Sie
beeintrachtigen.
angesammelt
dies
sich
werden,
daß
die
die
Kuhlleistung
beim
Transport
Vorderseite
grundlich.
die
Abdeckung
an.
Diese
Teile
und
werden.
in
nicht
2
die
bis
beschadigt
Stecker)
kontrollieren,umsicherzustellen,
ablauft.
Das
des
sind
getrennt
Steckdose.
fur
andere
3
Stunden
Kuhlgerat
mit
Hilfe
etwas
hoher
hat,
Verdampfers
verpackt,
Benutzen
Gerate.
laufen
lassen.
ist
nun
der
steht.
Falls
und
ab,
ganz
usw.
jeweils
damit
sie
Sie
diese
Den
dass
die
betriebsbereit.
die
Betrieb
Inbetriebnahme
Ihr
Wenn
Stunden,
oder
Minuten,
Kuhlschrank
biserdie
tiefgekuhlt)
bevor
Sie
einlagern
Temperatur-
zum
normale
das
Gerat
und
ersten
Temperatur
konnen.
wieder
MalinBetrieb
erreicht
Falls
der
einschalten.
hat,
Betrieb
genommen
bevor
unterbrochen
Sie
Funktionseinstellung
braucht
wird,
Lebensmittel
wird,
warten
2-
er
(frisch
Sie
3
5
9
Betrieb
Einstellung
Temperatur
Gefrierfach
Einstellung
Temperatur
Kuhlschrankfach
der
der
Sie
konnen
Kuhlschrankfach
sowohl
die
regeln.
Temperatur
im
Gefrierfach,
wie
auch
die
im
Mittel(-190C)
Mittelkalt(-220C)
im
Sehr
kalt(-230C)
Kuhl(-150C)
Mittelkuhl(-170C)
Mittel(30C)
im
Mittelkalt(20C)
Sehr
kalt(00C)
Kuhl(60C)
Mittelkuhl(40C)
wenn
Sie
Immer,
Reihenfolge:
Die
reale
angezeigte
(Mittel)(Mittelstark)
Innentemperatur
Einstelltemperatur
Innentemperatur
Am
oben
war.
Anfang
ist
angegeben,
den
im
die
Kuhlfunktion
nachdem
Knopf
Inneren
betatigen,
hangt
einen
des
der
wechselt
(Stark)
vom
Zustand
Zielwert
Kuhlschranks.
schwach.
Kuhlschrank
der
darstellt,
Bitte
mindestens
die
Einstellunginfolgender
(Schwach)
Speisen
regeln
nicht
Sie
(Mittelschwach)
wahrend
ab,
die
reale
die
Temperatur
2
bis
3
Tage
in
die
wie
Betrieb
Express-
Gefrierfach
Sperre
Bitte
wahlen
Schnellfrieren.
Bei
jedem
die
Anzeige
Bei
Einstellung
Gefrieren)
weiterhin
Die
Super-Gefrierfunktion
automatisch
ab.
Dieser
anderen
Wenn
drucken,
den
Knopf
Knopfe
Sie
wird
Sie
Drucken
"On".
auf
"On"
Zustand
nach
macht
den
die
aufgehoben.
Wenn
Sie
nach
anderen
Knopf
wirkungslos.
die
Funktion
der
Taste
von
Special
das
zeigt
Eingeschaltet
Ablauf
einer
die
unmoglich
Knopf
( )
Sperre
Aktivierung
betatigen,
fur
das
erscheint
( )
Refrigeration
Pfeilsymbol
schaltet
sich
festgelegten
Betatigung
(sperrt
wiederholt
aktiviert
bleibt
der
bzw.
Sperre
diese
(Extra-
an.
Zeit
der
sie).
einen
Aktion
10
Betrieb
Weitere
Funktionen
Warnsignal
Tur
offen
Selbstdiagnose
(Fehlersuche)
--
Tur
Warnung
Wenn
geoffnet
Warntone.
Bitte
kontaktieren
die
Tur
die
geschlossen
offen
Kuhlschranktur
oder
ganz
Sie
Diagnosefunktion
Durch
die
wahrend
Wenn
Knopfe
nicht
Andernfalls
Falls
Warnsignal.
sobald
von
Kuhl-
Die
Selbstdiagnosefunktion
Ordnung
Kundendienst,
AUSSCHALTEN,
zu
finden.
die
Funktionstasten
Diagnosefunktion
des
ein
Fehler
starten,
den
Strom
benotigt
die
Tur
des
Dieses
die
Tur
geschlossen
und
Gefrierabteil
ist.
Wenn
Wenn
Betriebes
im
und
ab,
Kuhlschranks
Warnsignal
eine
aber
SCHALTEN
benotigt
ein
betatigt
und
die
Tur
des
Erfrischungszentrums
ertonen
geschlossen
Ihr
haben.
sind,
Service-Center,
wenn
(Fehlerspezifizierung)
im
Gerat
auftritt,
die
normale
sondern
Ihr
Techniker sehr
wird.
geschlossen
setzt
Storung
der
Fehler
auftritt,
werden.
werden
Gerat
kontaktieren
langer
macht
Kundendiensttechniker
Fehler
auftreten.
lasst
Anzeige
als1Minute
sich
Falls
das
sind,
in
sich
vorliegt,
Sie
das
andert
automatisch
sich die
funktioniert
Sie
viel
Zeit,
alle
Warnsignal
wenden
Betrieb,
wenden
Gerat
sich
im
Intervall
die
Warntone
von
30
anhalten,
gefunden,
Maschine
sofort
um
offen
30
Sekunden
sobald
Sie
NICHT
die
Temperatureinstellung
nicht
nicht.
Schalten
Ihr
ortliches
den
Fehlerzufinden.
ertont
steht,
bemerkbar
nicht
erlischt,
Sie sich
AUS.
bitteanden
etwas
mit
sichambesten
Falls
viel
mehr
Zeit,
eine
Minute
Sekunden
nachdem
wenn
diese
durch
Drucken
in
Sie
Service-Center.
dreimal
und
erlischt,
obwohl
dem
Sie
die
Kundendienst.
Gerat
sofortanden
das
Gerat
um
das
nicht,
3
diesem
ein
Turen
nicht
Problem
lang
Sie
der
Fall
in
wenn
Eiswurfelbereitung
Eisherstellung
Fullen
Sie
Wasserinden
im
Einwurfelfach.
11
Wasser
getrennt
entstehen.
Die
Eisauswurf
in
HINWEIS
?
Durch
vorhandenes
Eiswurfel
den
werden
und
fallen
des
Eisbehalter.
Drehen
Wasser
Beim
die
es
Fachs
am
Eiswurfel-
Einfullen
Eiswurfel
konnen
durch
zur
Eisauswurf
in
den
behalter
von
zu
viel
nicht
richtig
Eisklumpen
Drehen
am
Eisherstellung
vor
dem
Eisbehalter
vollstandigen
tropfen
Gefrieren
und
Eisklumpen
Eiswurfelbehalter
der
Eiswurfel
bilden.
kann
Betrieb
Benutzung
Benutzung
Tur
als
Abdeckung
entfernen
der
Ablage
Innere
nie
Hausbar
Um
die
Hausbar
vorsichtig
Sie
konnen
die
Tur
vom
und
verbrauchen
Die
Innenlampe
sobald
die
damit
Sie
Benutzen
oder
ahnliches.
Tur
beschadigen.
Stutzen
keinen
Die
diese
mit
nie
Sie
extremen
Hausbar
Abdeckung
(Nur
am
Griff.
die
Kuhlschrank
Tur
den
Inhalt
Sie
die
scharfen
sich
funktioniert
zu
Hausbar
so
im
der
Hausbar
gut
Tur
Achten
nie
Druck
an
bei
bestimmten
offnen,
ziehen
benutzen,
aufzumachen,
weniger
Kuhlabteil
Strom.
geoffnet
sehen
nie
als
Sie
auch
Gegenstanden
auf
die
Tur
aus.
nur
ihrem
Platz
Sie
ohne
leuchtet
auf,
wird,
konnen.
Schneidebrett
darauf,
und
uben
wenn
richtig,
bleibt.
Modellen)
die
zu
Nie
Gegenstande
draufstellen
Kinder
schaukeln
schwere
oder
damit
lassen.
12
Die
Tur
von
abbrechen,
die
Kinder
der
Hausbar
und
außerdem
verletzen.
konnte
konnten
sich
Betrieb
Einstellung
Flaschenfachs
des
Flaschenfach
Mit
diesem
auch
konnen
Beim
Ziehen
Einsetzenindie
Regals
Sie
es
Beim
Halten
und
ziehen
Sie
es
seitlich
es
an
Einsetzen
Sie
wie
wie
Entfernen
Sie
einrasten.
Flaschenfach
im
Liegen
jede
das
Weinregal
in
in
das
Weinregal
Sie
es
konnen
Ablage
nach
bei
die
werden.
dem
(Nur
gelagert
beliebige
des
Weinregals
Seitenhalterungen
nach
nach
des
wie
unten
oben
Weinregals
in
wie
einrasten.
in
wie
nach
in
innen,
bestimmten
Flaschen
Sie
anbringen.
:
des
indem
,
:
nach
oben
indem
Modellen)
2
1
3
4
13
Betrieb
Eierbehalter
Sie
konnen
mochten,
andere
Form
den
und,
wahlen.
(Nur
Eierbehalter
entsprechend
bei
positionieren
der
Eiermenge
HINWEIS
?
Benutzen
konnte.
?
Stellen
Feuchtigkeitsregelung
Wenn
Feuchtigkeit
nach
links
Hohe
Niedrige
Sie
Sie
Obst
oder
Feuchtigkeit
HIGH
HIGH
Sie
den
Eierbehalter
den
Eierbehalter
oder
Gemuse
mit
dem
entsprechenden
nach
rechts.
HUMIDITY
CONTROL
Feuchtigkeit
HUMIDITY
CONTROL
nie als
nie
ins
im
im
Kuhlschrank
LOW
LOW
bestimmten
wo
Sie
eine
Eiswurfelbehalter,
Gefrier-
oder
Frischfleischabteil.
Gemusefach
aufbewahren,
einstellen.
Regler
W
O
L
H
G
I
H
Modellen)
daerdadurch
konnen
Schieben
Sie
H
H
IG
Sie
dazu
L
kaputtgehen
die
den
Regler
W
O
Gemuse-
Die
Fleisch
14
Die
untere
Fleischabteil
Temperatur
oder
HINWEIS
?
Gemuse
ist.
Prufen
Einstellung
oder
Schublade
benutzt
im
Fisch
oder
Obst
Sie
also
des
Fleischabteil
im
Kuhlabteil
werden.
Fleischabteil
frisch.
langer
gefrieren,
vor
der
Wahlschalters.
Einlagerung
kann
ist
niedriger
falls
der
einrichten
als
Gemuseschublade
alsimKuhlschrank
Wahlschalter
von
Lebensmitteln
auf
Fleischabteil
oder
auch
selbst.Sobleiben
eingestellt
immer
zuerst
als
die
Die
Lagerung
der
Lebensmittel
Flaschenfach
Imbissschublade
Ablage
Gefrierabteil
Turablage
Gefrierabteil
Schublade
Gefrierabteil
Butter-/Kasefach
Was
Lagerung
Fur
im
im
im
Fur
Tiefkuhlgerichte
Fur
Kase
kommt
von
Weinflaschen
Brot,
Happchen,
Tiefkuhlprodukte
Fur
Tiefkuhlprodukte
Bei
jedem
Temperatur.
oder
bleiben
Lagern
dunner
Trockene
oft
andere
Sie
benutzte
usw.
Offnen
Lagern
Speisen,
mussen.
hier
Folie
eingewickelt.
Lebensmittel.
wohin?
usw...
wie
Fleisch,
usw.
in
kleinen
der Tur
Fleisch,
Milcherzeugnisse
Sie
die
erhoht
hier
langer
Fisch,
also
Fisch,
Speiseeis,
Packungen.
sich
kein
tiefgekuhlt
Geflugel
wie
Butter,
die
Speiseeis
in
usw.
Eierbehalter
Ablage
Kuhlabteil
Turablage
Kuhlabteil
Gemuseabteil
Gemuseschublade/
Fleischschublade
im
im
Wahlen
Eierbehalter.
Stellen
weit
wirksame
Fur
Milch,
Fur
Um
Sie
genug
kleine
Saft,
Obst
Obst
Sie
und
und
aufzutauen,
Benutzen
Sie
Einstellung
Prufen
Sie
Lebensmittel
eine
hier
von
geeignete
Beilagen
einander
Stelle
oder
andere
entfernt,
fur
um
Kuhlungzugewahrleisten.
Packungen
Bier
usw.
Gemuse.
Gemuse
oder
auch
den
Umschalter,
zu
wahlen.
die
Einstellung
Lebensmittel
zu
lagern,
fur
rohen
immer,
Fisch
um
oder
Fleisch
die
bevor
hineingeben.
den
Speisen
eine
Getranke,
und
usw.
richtige
Sie
ab,
Fisch
die
15
Die
Lagerung
der
Lebensmittel
Gefrierabteil
Hinweise
Frische
Auftauen
Bewahren
niedrigen
Heißes
verderben
Bewahren
sieinKlarsichtfolie.
Nahrstoffe
Die
einwandfreie
Kuhlabteil.
Offnen
Kuhlabteil,
Niemals
im
Lagern
Inhalt
Frieren
gehen
Falls
diese
Kalte
feuchten
das
-
Es
des
Lebensmittel
ist
sehr
Sie
bestimmte
Temperaturen
Essen
vor
und
Sie
die
der
Luftzufuhrschlitze
Kaltuftzirkulation
Sie
die
und
zu
viele
Kuhlschrankinneren
Sie
keine
gefriert.
Sie
aufgetaute
verloren.
Sie
Tiefkuhlprodukte
auf
die
Ablage
Lebensmittel
Handen
Gefrierfach
besteht
Inhalts
die
zerbrechen
fur
die
werden
wichtig,
der
Einlagerung
hohere
Stromkosten
Speisen
Hierdurch
Lebensmittel
durfen
Tur
nichtzuoft.
die
Temperatur
Lebensmittel
stoßen
Flaschen
im
und
beruhren
stellen.
Gefahr
und
Lagerung
im
Kuhlabteil
damit
Geruch
Lebensmittel,
leicht
verderben,
immerineinem
kann
bleiben
nicht
gewahrleistet
Bei
wird
im
Turfach
konnen
im
Gefrierabteil,
Lebensmittel
z.B.
wie
Gefrierabteil
Behalter,
und
niemals
von
Frostbeulen,
zu
Verletzungen
aufbewahrt.
und
wie
nichtimKuhlschrank
abkuhlen
entstehen
Behalter
keine
Flussigkeit
erhalten.
von
Lebensmitteln
Offnen
jedem
hoher.
verstauen,
und
die
nicht
nochmals
Speiseeis
und
nichtindie
insbesondere
mit
und
Geschmack
z.B.
Bananen
lassen,
da
konnen.
eine
gleichmaßige
der Tur
Tur
nicht
da
diese
langere
Lebensmitteln
Glasbeholter
fuhren.
Das
richtige
erhalten
und
Melonen,
auf.
hierdurch
mit
Deckel
auf
verdunsten,
blockiert
werden.
Temperatur
kommt
da
diese
sonst
schließt.
richtig
platzen
Geschmack
ein,
Zeit
aufbewahren,
Turablage.
Metallbehalter,
gefullte
konnten
Einfrieren
bleiben.
andere
oder
und
Geschmack
warme
gegen
konnten,
und
die
bei
Lebensmittel
wickeln
Eine
im
Luft
ins
die
Facher
wenn
und
Nahrwert
legen
niemals
Glasbehalter
beim
Gefrieren
Sie
und
der
Sie
mit
in
Kuhlabteil
Keine
aufbewahren,
Saubern
Obst
werden
befinden,
Die
aufrecht
HINWEIS
?
Falls
oder
wirkt
Kondensbildung
16
feuchtigkeitshaltigen
da
diese
bei
Sie
die
Lebensmittel,
und
Gemuse
ebenfalls
nicht
Eierinder
gelagert
der
Kuhlschrank
viel
Gemuse
sich
aber
werden
abgewischt,
schmutzig
Eierleiste
werden,
an
gelagert
nicht
nachteilig
einfach
Lebensmittel
direktem
bevor
gewaschen
damit
werden.
oderimEierbehalter
damit
sie
einer
warmen,
kann
wird,
auf die
ab.
in
Kontakt
Sie
sieinden
und
Lebensmittel,
langer
feuchten
sichimInnern
Kuhlleistung
den
oberen
mit
eisgekuhlter
Kuhlschrank
abgetupft.
die
mussen
frisch
bleiben.
Stelle
aus.
Kuhlschrankfachern
Luft
Verpackte
sich
bereitsimKuhlschrank
stets
frisch
die
steht,
Kondenswasser
Wischen
gefrieren
legen.
Lebensmittel
sein
und
Tur
ofters
bilden.
Sie
die
konnen.
immer
geoffnet
Dies
Pflege
und
Wartung
Lampe
Gefriertruhe
Gefrierabteil
Turablage
Halterung
der
Ablage
und
Teile
?
Lampe
dabei
( )
Die
abmontieren
HINWEIS
Das
Abmontieren
Achten
abmontieren
Gewalt
durch
leicht
und
diese
Gluhbirne
Sie
an,
auf die
Uhrzeigersinn
eine
Seite
rechte
Seiten
in
Dienstleistungszentren
Ablage
etwas
Seite
heraus.
40Wsind
Um
linke
die
Ablage
Beide
in
Richtung
herausziehen.
erfolgtinumgekehrter
immer
um
Herausziehen
darauf,
oder
installieren.
Beschadigungen
Lampenabdeckung
drehen
( ).
im
entgegengesetzten
drehen.
des
Ersatzgluhbirnen
zu
entfernen,
in
Richtung
in
Richtung
Turfaches
heben
und
in
dass
Wenn
entfernen
( )
schieben
heben
,
und
ziehen
festhalten,
Richtung
der
Netzstecker
Sie
zu
vermeiden.
und
schlagen
mit
max.
erhaltlich.
Sie
die
Sie
dann
Sie
dieses
Reihenfolge
Teile
die
gezogen
abmontieren,
wie
bei
ist,
der
bevor
wenden
Montage.
Sie
Teile
Sie
nie
Lampchen
Kuhlabteil
Hausbar
Deckel
Gemuseabteil
vom
im
Um
die
Abdeckung
entfernen,
drucken
Lampenabdeckung
die
Abdeckung
den
gegen
Kuhlschrank-Gluhbirne
beim
Kundendienst
Nehmen
Nehmen
Frischhaltebereichs
Abdeckung
Der
Frischhaltebereich
heraus.
Uhrzeigersinn.
Sie
den
Sie
das
heraus.
herausgenommen
HINWEIS
?
Beim
Ausbau
der
Frischhaltezentrums
wurden.
Um
den
Deckel
herauszunehmen,
Gemuseabteil
die
Vorderseite
gezeigt,
heraus.
etwas
vom
etwas
vom
an
des
Lampchens
Sie
die
Wolbung
nach
vorne
Drehen
Sie
von
erhalten.
Behalter
obere
Regal
ab
und
kann
werden.
Abdeckung
sicherstellen,
Gemuseabteil
ziehen
nach
Deckel,
und
nehmen
und
Sie
benotigen
max.
40W,
nach
des
ziehen
nach
des
Sie
das
vorne
wie
zu
unter
der
ziehen
Sie
die
Gluhbirne
eine
die
Sie
oben
heraus.
Sie
die
oben
Gemusefaches,
dass
die
Komponenten
heben
,
bei
Sie
den
Deckel
Butterbrotfaches
Sie
der
Kuhlschranktur
1
1
2
oder
ausgebaut
2
17
Allgemeines
Pflege
und
Wartung
Stromausfall
Antikondensations
Vorsicht
Urlaub
Umzug
leitung
Gewohnlich
geeignete
Falls
ziehen
OFFEN,
Meistens
Temperatur
sollten
Nehmen
oder
Beschadigung
Die
Außenwand
wenn
Sie
das
Sie
damit
Sie
sorgen
das
werden
Lebensmittel
Gerat
den
Stecker,
sich
ist
ein
Stromausfall
im
Kuhlschrank
die
Tur
Sie
bei
einem
Sie
dafur,
zu
des
Gerat
gerade
Sie
den
konnen
aber
ausschalten
reinigen
keine
Geruche
so
wenig
Umzug
dass
schutzen,
Kuhlschrankgehauses
installiert
Antikondensationsleitung
nicht
"schwitzt".
?
Prufen
Sie
den
Sie
sehr
O-RING,
die
heiß
Lampe
sein.
Schlag
?
Beruhren
sie
schutzt.
kann
Kuhlschrank
SieimGefrierabteil
Sie
das
bilden.
nach
ein
nicht
beeintrachtigen.
wie
moglich
alle
nicht
sie
schrauben
pumpt
der
nicht,
gut
warme
aus
halten.
wurde.
Gummi
wenn
eingeschaltet
mochten,
Gerat
bis
zwei
offnen.
festsitzenden
Um
Sie
diese
wird
Dies
Luft
hergestellt
das
Licht
lassen.
aufbewahren.
langer
nehmen
innen
Stunden
die
ist
zum
Sie
alle
behoben
Teile
und
kein
aus
grundlich
Solange
Nivellierungsschrauben
hinein.
ganz
manchmal
normal.
Kuhlabteil,
uber
ist
eine
warm,
Die
damit
und
langere
vor
Zum
Einfrieren
Lebensmittel
lassen
und
wird
Strom
vorhanden
dem
Kuhlschrank
insbesondere
die
Außenwand
elektrischem
Zeit
an
Sie
die
vor
war,
heraus,
die
Tur
ist,
denn
Außenseite
Innenseite
Nach
dem
Reinigen
Achtung
Reinigung
Es
ist
sehr
unerwunschten
aufgewischt
Kunststoffflachen
Benutzen
strapazierfahige
sauberen,
Sie
sollten
Natriumbikarbonat
Spulen
Achten
Steckdose
Ziehen
von
Wischen
Wasser
Stromschlag
stark
dieseansehr
18
Sie
Sie
Sie
Elektroteilen
Sie
oder
Benutzen
alkalische
Beruhren
wichtig,
den
Geruche
werden,
verursachen,
Sie
eine
milde,
Oberflache
feuchten
das
Gerat
oder
sie
nach
bitte
darauf,
nicht
uberhitzt
immer
das
(Lampchen,
uberflussiges
eine
andere
verursachen
Sie
niemals
Losungen
Sie
die
gefrorenen
kalten
Kuhlschrank
entwickeln
weil
diese
lauwarme
Ihres
Tuch
nach
innen
regelmaßig
einem
und
trocknen
dass das
ist
und
Netzkabel
Wasser
Flussigkeit
konnte.
Topfreiniger
oder
Flachen
Flachen
festfrieren
sauber
zu
konnen.
in
sich
Saure
falls
sie
nicht
Seifen-
Kuhlschranks
und
reiben
oder
Sie
reinigen.
milden
Reinigungsmittel
Sie
sie
ab.
Netzkabel
der
aus
Schaltern,
mit
oder
Stecker
der
Steckdose,
usw.)
einem
in
die
Bursten
keine
Elektroteile
feuergefahrliche
nicht
mit
konnen.
damit
halten,
sich
Lebensmittelspuren
verwandeln
sofort
entfernt
konnen
werden.
Spulmittellauge,
zu
reinigen.
das
Gerat
Wischen
Schadstellen
richtig
in
der
bevor
Wischen
trocken.
Sie
und
warmem
Steckdose
Sie
dazu
aufweist,
das
reinigen.
Schwamm
aus
oder
nassen
oder
geraten
Metall,
giftige
oder
Tuch
kann,
aggressive
Reinigungsmittel.
feuchten
keine
sollten
und
Flecken
um
die
Sie
alle
Abteile
Wasser
steckt.
Gerat
auf,
da
dies
Scheuermittel,
Handen,
sofort
mit
die
in
der
damit
auf
einem
mit
ab.
Nahe
kein
einen
weil
den
Pflege
und
Wartung
Problemlosungen
Bevor
Sie
den
Kundendienst
Sie
die
eventuell
nicht
auf
Zeit
und
Material-
Kosten
oder
lesen
Auf
Sie
dieser
anrufen,
sparen.
Verarbeitungsfehler
zuerst
diese
Liste
finden
zuruckzufuhren
Liste.
Dadurch
Sie
alltagliche
sind.
konnen
Probleme,
Storung
Normalbetrieb
Kuhlabteil
Kuhlaggregat
außer
Betrieb
Kuhlaggregat
oft
oder
zu
eingeschaltet
zu
lange
Mogliche
Kuhlschrank
Kuhlschrank
Stecker
Steckdose.
Stromausfall.
Dieser
voriger
Das
Zimmer
Außentemperatur
Kuhlschrank
ausgeschaltet.
Es
wurde
warmer
hineingegeben.
ausgeschaltet.
taut
steckt
nicht festinder
Brennt
Kuhlschrank
Kuhlschrank.
ist
war
gerade
oder
heißer
Ursache
ab.
ist
zu
warm
zu
langere
eine
Speisen
das
Licht?
großer
oder
hoch.
Zeit
großere
als
die
Menge
Ihr
Schalten
Einstellen
Dies
vollautomatisch
findet
Stecken
Steckdose.
Wenden
Dies
großeren,
langer
In
Sie
der
ist
normal
regelmaßig
Sie
Sie sich
ist
normal.
leistungsfahigeren
eingeschaltet.
diesem
Fall
Kuhlaggregat
In
diesem
einige
Temperatur
Falls
werden,
die
erreicht
Fall
Stunden,
zu
warme
lauft
gewunschte
ist.
Losung
den
Kuhlschrank
Regelelemente.
fur
einen
Kuhlschrank,
abtaut.
Der
statt.
den
Stecker
Die
ist
es
langer
braucht
um
erreichen.
Lebensmittel
das
Temperatur
richtig
Ihr
an
Elektrizitatswerk.
Kuhlaggregate
normal,
eingeschaltet
der
wieder
Kuhlaggregat
ein.
Siehe
der
Abtauvorgang
in
die
von
Geraten
dass
Kuhlschrank
die
sind
das
ist.
richtige
hineingegeben
bis
langer,
wieder
Turen
Vielleicht
Gefrierabteil
Kuhlschrank
Dichtung
ist
falsch
Der
konstante
19
zu
oft
ist
des
schmutzig,
montiert.
Thermostat
Temperatur
oder
zu
die
Tur
nicht
ganz
istzukalt
Kuhl-
oder
abgenutzt,
sorgt
offen.
lange
vom
Kuhl-
zu.
eingestellt.
Gefrierabteils
poros
fur
eine
im
Kuhlschrank.
oder
oder
Weil
beim
Offnen
den
Kuhlschrank
Kuhlaggregat
nichtsooft.
Uberprufen
Sie,
waagerecht
keine
Lebensmittel
blockieren.
AUF/ZU.
Stellen
die
gewunschte
Dichtung
die
Turdichtung
Siehe
Sie
die
reinigen
Kuhlaggregat
gewunschte
Dies
ist
normal.
abwechselnd
die
Temperatur
der Tur
Offnen
der
Achten
oder
lauft
Kuhlschrank
Gefaße
gelangt,
langer.
ob
steht.
Problembereich
Temperatur
Temperatur
oder
auswechseln.
undicht
langer
Temperatur
Der
ein-
konstantzuhalten.
ist,
laufen,
erreicht
Kuhlschrank
und
ausgeschaltet,
warme
Sie
hoher
muss
bis
das
Sie
die
darauf,
die
ein,
erreicht
das
die
ist.
wird
Luft
Tur
Tur
Turen
in
dass
bis
ist.
Falls
um
Pflege
und
Wartung
Storung
Temperatur
Temperatur
Gefrierabteil
niedrig,
Kuhlschrank
Temperatur
Kuhlabteil
hoch,
Gefrierabteil
Die
Lebensmittel
den
Schubladen
gefrieren.
Fleisch
Frischfleisch-
Abteil
Temperatur
Gefrierschranktem
ist
peratur
zu
zu
niedrig
im
zu
im
aber
richtig.
im
ist
zu
im
aber
richtig.
in
im
gefriert
zu
hoch
Die
hoch.
Mogliche
Gefrierabteil
Kuhlabteil
Kuhlabteil
Um
halten,
aufbewahrt
Gefrierpunkt
Gefrierabteil
istzukalt
istzukalt
Fleisch
sollteesbei
so
werden,
von
istzukalt
eingestellt.
eingestellt.
wie
lange
einer
die
Wasser
ist
zu
warm
Ursache
eingestellt.
moglich
frisch
Temperatur
unter
gerade
liegt
(32°F,
eingestellt.
zu
dem
0°C).
Stellen
Sie
oder
Kuhlabteils
gewunschte
Stellen
Sie
hoher
ein.
Siehe
oben.
Es
ist
normal,
weil
Fleisch
Das
Regelelement
auf
eine
bis
erreicht
niedrigere
eine
zufriedenstellende
ist.
Losung
die
Temperatur
niedriger
Temperatur
die
Temperatur
dass
Wasser
des
ein,
erreicht
des
sich
Eiskristalle
enthalt.
des
Gefrierschranks
Temperatur
Temperatur
Gefrier-
bis
die
ist.
Kuhlabteils
bilden,
einstellen,
Temperatur
Kuhl-
Gefrierabteil
Temperatur
Kuhlabteil
niedrig,
Gefrierabteil
order
zu
hoch.
aber
richtig.
im
ist
Kuhlabteil
Einstellung
gewissen
Gefrierabteil.
Turenzuoft
Tur
Es
warmer
gestellt.
Der
ausgeschaltet.
im
Kuhlabteil
zu
im
ist
nicht
wurde
oder
Kuhlschrank
ist
zu
fur
das
Einfluss
oder
ganz
gerade
heißer
ist
zu
warm
eingestellt.
Kuhlabteil
auf
die
Temperatur
zu
lange
offen.
geschlossen.
eine
großere
Speisen
war
langere
warm
eingestellt.
hat
Menge
in
Zeit
das
Die
einen
Gerat
im
Das
Regelelement
auf
eine
bis
erreicht
Bei
Gefrierabteils
Gerat.
Schließen
Es
oder
niedrigere
eine
zufriedenstellende
ist.
Offnen
jedem
Offnen
Sie
dauert eine
Gefrierabteil
Temperatur
Ein
Kuhlschrank
biserdie
hat.
Stellen
Kuhlschranks
eingestellte
Sie
die
des
Temperatur
der Tur
gelangt
Sie
die
die
Tur
gewisse
wieder
erreicht
benotigt
Temperatur
niedriger
Gefrierschranks
Temperatur
des
warme
Tur
Luftindas
nichtsooft.
richtig.
bis
Zeit,
die
hat.
eingestellte
einige
Temperatur
des
ein.
einstellen,
Kuhl-
oder
das
Kuhl-
Stunden,
erreicht
20
Loading...