LG GC987NP2 Owner's Manual [bg]
GC961NP2
NAACLL-BUL
5/18/04
3:42
PM
Page
1
eoaeCeNeiCe
eeieOAaiOau
CE‰AOI‡OAUOUOI
aO‰AI:
Bulgarian
e A‰E
IO'
AI‡"O‰‡ EI
LV4987
LV4981
LV4480
LV4280
PAL
‰‡
O EOU˙OEUA
'E‰AOI‡OAUOUOI,
'E.
I˙I
IOIfl,
LV4961
LV4260
O'˙ A'‡IA,
'IEI‡UAIIO
R
‡·OU‡
EIE
O O?AUAUA
aA
I‡OU OEI‡
UO'‡
˙IO'O‰OU'O.
I‡
'‡?Efl
aO‰AI
a‡U‡IOEAI
?
GC987NP2/GC981NP2/GC961NP2/GC481P2/GC280P2/
GC260P2
?
3834RV0022A
GC961NP2
NAACLL-BUL
5/18/04
3:42
PM
Page
2
e˙‰˙ E‡IEA,
'IEI‡UAIIO
aOIfl,
2
e˙‰˙ E‡IEA
a‡OOAI‡EUA
'E‰AOI‡OAUOUOI
UO ‡'IAIEA
e'˙ A'‡IA
O‡UAIEUAI
c‡OU OEI‡
c‡
UAIA'EAEOIIE
e˙?I‡
OU‡I?EE
e‡·OU‡
a‡OEO'‡IA
c‡
UAIA'EAEOIIE
e
EAOOIA'‡IA
ShowView
NOO˙IIEUAIIE
eUOU ‡Ifl'‡IAI‡O O·IAIE
iO ‡'IAIEA
‰OOU‡'AIOUO
UO ‡'IAIEA
i‡ ‡IUA EOUEIE
EUA
I˙I
O EAIIEI
I‡OU OEI‡
O
'‡?Efl
I‡
(O‡IO
I‡
‰EOU‡I?EOIIO
E
UAiIE?AOIE
O O?AUAUA
OAO'‡?Efl
E
O
‰EOU‡I?EOIIOUO
UAIA'EAO
OU‡I?EE
I‡
E
UAIA'EAEOIIE
'E‰AOI‡OAUOUOI
O O" ‡IE
U‡EIA
LV4987)
O E
UUII?EE
'‡?Efl
UAIA'EAO
11-14
·AAOO‡OIOOU
OIA‰I‡U‡
3
4
5
6
7
8
9
10
15
O
16
EIUO I‡?Efl:
AAAOO‡OIOOU
?
e‡AOOIOEAUA
'E‰AOI‡OAUOUOI
IA"O
‰‡IA‰‡
O'AUIEI‡.
?
i fl·'‡
'E‰AOI‡OAUOUOI
EAI‡"‡I
'I‡"‡,
?
eO
'E
‡IUAIIEfl
˘AOOAI‡
O A‰OU' ‡UEUA
I‡
UAIA'EAO .
?
cA
‡IO
?
AIO
‡·OUE
"OOUIOIU‡IU‡
O'Ofl
'E‰AOI‡OAUOUOI
OOO ‡'fl
OA 'EAAI
?
cEIO"‡IAO'‡IflEUA
I‡
IOEA
'EOOIO
OO‡OIOOUE.
'AAIAUA
‰‡
IAIUEIO
O ‡i
' AIAI‡" ˙IOUA'E?IE
O˙'AU'‡IA
I‡·AI
OU
'‡?Efl
'E‰AOI‡OAUOUOI
EAOOIA'‡EUA
A
OO' A‰AI.
'‡?EflU
I‡IUO
‰OOU‡'?EI.
O‡IO
OA OOI‡I.
'E‰AOI‡OAUOUOI‡,
'E
‰‡
I‡O AEAIEA
E
OO?EOU'‡IA
'‡?Efl
O‡‰‡
EIE
‰‡
IOIU‡IU‡,
?A
U‡I‡,
O flIO
IA IE
IA
‰‡
·˙‰A
I‡
'E· ‡?EE,
I‡" fl'‡IA.
EAII˛?EUA
OU
U A‰‡,
A‡
OI˙I?A'‡
‰‡
A'AIUU‡II‡
'E‰AOI‡OAUOUOI‡,
'E‰AOI‡OAUOUOI
EAIOEE
EAII˛?AUA
U fl·'‡,
E
OA
O·‡‰AUA
C‡?EflU
U fl·'‡
OU
I'‡IEUE?E ‡I
"O IEfl
OOIAEA
I‡
E
‰ U"E
‰‡
IIO"O
'˙ iU
'‡?EflU
·U E
I‡IUO
U‡I‡
OO' A‰‡
E
I‡
OA
I‡O‡I
IA
UO'‡
eO?EOU'‡IA
?
?
E
‰‡
i fl·'‡
‡AOOIOEEUA
'E‰AOI‡OAUOUOI‡
'˙A‰Ui˙U
?E IUIE ‡
O'O·O‰IO
OIOIO
i A‰˙UIAU fl·'‡
I‡OA˘‡
IA"O
O A‰IAUE,
I‡UO
iOAE
O˙OU'AUOU'EA
EAEOI'‡IEflU‡
‡‰EOOIU˘AIEfl
‰E AIUE'EUA
EIE
UA?‡˘‡
IA
U fl·'‡
I‡O .
U A‰AO OEA'A‰AI
OO‰
'˙ iU
OOOU‡'flU
UA?IOOUE,
89/336/EEC,
I‡
IflOUO,
‰‡
IA"O.
‰‡
·˙‰A
‰‡
O˙IIE
'‡AE.
O
A‡
I‡
93/68/EEC
I˙‰AUO
IOEA
‰‡
OOU‡'flI
E
'O‰‡
OA
O
I‡
EEC:
73/23/EEC.
1
aAII˛?AUA
IOIU‡IU‡.
2
eO?EOUAUA
IAIO
UA?IE
O AO‡ ‡UE.
cA
'˙ iU
'E‰AOI‡OAUOUOI‡.
eO?EOU'‡IA
'E‰AO"I‡'‡U‡
'
CEI‡"E,
OOOU‡'AI‡
EA'‡‰AI‡
OO?EOU'‡
OAI‡?‡'‡,
OO?EOU'‡IA
E
U fl·'‡IO
‰˙I"O
A‡I˙ Ofl'‡IEfl
A‡I˙"Ifl'‡IA
I‡ UEI‡U‡
CEOOIOI‡?AOU'AIEUA
O·EIIO'AIO
A‡I˙ Ofl'‡IEfl
IO
·Ei‡
O‡ ?A
EIE
O ˙OI‡EUA
EIE
'
IO"‡UO
'˙'
OU
‡'UOI‡UE?IO.
?A
‰‡
EAOOIA'‡IA
O E
EIE
OU‡ EUA
IO"IE.
'E‰AOI‡OAUOUOI‡
O
IA
‰O
I‡
'E‰AOI‡OAU‡
'E‰AO"I‡'‡U‡
O·‡?A
‰‡
O AI˙O'‡IA
'E‰AOI‡OAUE
I‡U UO'‡U
'E‰AO"I‡'‡U‡,
OO' A‰AIE
I‡'I‡EIAIO
EAOOIA'‡EUA
OO?EOU'‡˘E
'E‰AO
iO'‡
IA
I‡U UO‡IE
O E?EIflU
IO OUO‡
OI‡U,
‡A OAOIIE
OO?EOU'‡˘E
·IEAOOU
'‡?AUO
IA"O,
‰OO˙IIEUAIIO
I‡
"I‡'‡U‡
A
IAO·iO‰EIO.
IO"‡U
EIE
'˙AO OEA'AE‰‡IA.
IA
'˙ iU
OO AEO'A
·˙‰A
EIE
·E
eIA‰
I‡
I‡OAUE
OU
OA
GC961NP2
NAACLL-BUL
5/18/04
3:42
PM
Page
3
a‡OOAI‡EUA
OO'A?AUO
NO
UUII?EEUA
eOIO'IEUA
'E‰AOI‡OAUOUOI‡.
‰EOU‡I?EOIIOUO
a‡
'II˛?'‡IA
'II˛?'‡IA
eIA‰
CE‰AO'iO‰
OU
UUII?EEUA
I‡
"I‡'IEUA
UUII?EE
a‡
OOE ‡IA
EA'‡E‰‡IA
I‡OAU‡U‡
AU‰EO'iO‰
I‡
LV4961
OA
O
'‡?Efl
I‡
·UUOIE
I‡
'‡?Efl
'E‰AOI‡OAUOUOI‡.
'E‰AOI‡OAUOUOI˙U
UO ‡'IAIEA.
EIE
I‡
a‡
I‡I‡I‡,
EOI‡UA
A‡
EIAA‰O
EA·E ‡IA
IOEUO
‰‡
"IA‰‡UA.
e‡IO
O E
Audio
IN
A‡
'E‰AOE" EE‰ U"E
IAO·iO‰EI
e‡IO
O E
I‡UEOI‡IA
"IAA‰‡U‡
'E‰AOI‡OAUOUOI‡.
i‡AE
UUII?Efl
EAI˙?'‡I
OU‡I?Efl.
'‡?Efl
A
‰‡‰AIO
'E‰AOI‡OAUOUOI
IOEA
I‡OAU‡U‡
I‡
'E‰AOI‡OAUOUOI
'E‰AOI‡OAUOUOI
OO-‰OIU
IO"‡U
OA
‰‡
e‡IAI
‰EOOIAfl
UO ‡'Ifl'‡
I‡
O
eAIAO
‰EOU‡I?EOII
OUO
UO ‡'IAIEA
LV4480
LV4987/LV4981/LV4961/LV4480:
OIUE‡UA‡O'˙ A'‡IAI‡U A‰E,
‡U‰EO-/'E‰AOI‡·AI.
LV4987/LV4981/LV4961:
I‡
Audio
OU
'E‰AOI‡OAUOUOIE.
a‡OEO'‡IA
AV):
IN
(L-Ifl'O/R-‰flOIO)
'E
‰‡'‡
‡U‰EOEAUO?IEIEI‡ UEI‡,
O‡IO
'˙AIOEIOOU
EI‡UA
('‰flOIO),
‰‡
a‡
A‡OEO
"IA‰‡UA
O AI‡'E'‡
I‡OAU‡U‡
A‡
EIAA‰‡U‡
I‡UO
'E‰AOI‡IA E,
a‡
O'˙ A'‡IAUO
Simulcast
Hi-Fi
I‡
O A‰I‡U‡
A‡
OEIi OIEAE ‡IA
EAI˙?'‡I‡
A'UI
A‡OEO
I‡
‰OOU˙O
‡
OOU‡I‡IEUA
OA
UO ‡'Ifl'‡U
I‡
O O" ‡I‡U‡,
a‡
a‡
'˙AO OEA'AE‰‡IA
I‡
I‡OAU
IA
I‡
a‡
I‡'E'‡IA
·˙ AO
I‡
I‡OAU‡U‡
a‡
' AIAIIO
I‡OAU‡U‡
"IA‰‡IAUO
I‡‰˙
OOE ‡IA
EIE
A‡
E
I‡‰˙
LV4280/LV4260
Video
IN
IOIAOIE
EI˘A'E
AEEI
I‡
I‡
UAIA'EAEOII‡
SC
A'UI,
('
O
EAOOIA'‡IA
OU ‡I‡
OU
IOflUO
I‡O A‰
E
I‡
? AA
OO
A
? AA
E
O
‰EOU‡I?EOIIOUO
·UUOIE
EOUO‡IAI‡
a‡
EAII˛?'‡IA
OIO OOU
I‡
OOE ‡IA
I‡‰˙OOI‡‰˙
a‡
AI ‡IIOUO
a‡
O AU˙ O'‡IA
'˙AO OEA'AE‰‡IA.
cA
‰EOU‡I?EOIIOUO
A‡
UO ‡'IAIEA
E
I‡
I‡
I‡
I‡
I‡
I‡
30
A‡
OO
I‡
OOOU‡'EUA
‰‡
UO ‡'IAIEA.
I‡
CEEUA
OU .
‰ U"E
·‡UA EE,
O‡
OOEO‡IE
'II˛?'‡IA
O‰EUAIOIEfl
IOIU OI
a‡
EA·O
A‡
A‡OEO
I‡
I‡OAU‡U‡
a‡
A‡OEO
O O" ‡I‡U‡,
IOflUO
"IA‰‡UA
a‡
' AIAIIO
E
"IA‰‡IA
OOI‡A'‡IA
IAI˛
A‡IUIfl'‡IA
· Ofl?‡
I‡OAU‡U‡
a‡
·˙ AO
O AI‡'E'‡IA
I‡O A‰
O AA
OAI.
' AIA
A‡· ‡'flEUA
13
IAOU‡
OU
O A‰I‡U‡
UEO
UO ‡'IAIEA
a ‡UIO
OOEO‡IEA
'
UO'‡
OU ‡I‡
e‡IO
O E
I‡
O O" ‡IIOUO
O O" ‡IE ‡IA
'
‰EOU‡I?EOIIOUO
AAA,
I‡
˙IO'O‰OU'O.
I‡
A‡
AUUOIE
I‡
UO ‡'IAIEA
UAIA'EAO
‰OOU‡'AIOUO
‰EOU‡I?EOIIO
UO ‡'IAIEA
OU .
a‡
EAUO?IEI
UAIA'EAEOIAI
‰OI‡UO
UO ‡'IAIEA
UAIA'EAO
I‡
O
'EEUA
16)
I‡
'iO‰AI
EA·O
A‡
A‡OEO
aAOOIA'‡EUA
3/4/1/2
·UUOIEUA
O E‰'EE'‡IA
IAI˛U‡U‡,
OOIU?EUA
Ufli
MENU.
aA·A AUA
IOEUO
"IA‰‡UA
a‡
U ‡IEI"‡
a‡
'A UEI‡IIOUO
U AOUAIAOO' AIA
IAOO‰'EEI‡
(TRK
c‡UEOIAUA
OOU'˙ ‰EUA
I‡
IAI˛UO
OOI‡EA
EIE
a‡
? AA
A"UIE ‡IA
UO ‡'IAIEA
AIAIAIU
· Ofl?˙U.
"IA‰‡IA
LV4987:
I‡
EAI‡AUA
(PR+/-).
+/-).
EIE
?‡OO'IEI˙U
A‡OEO'‡UA
IAI˛
ShowView
OIA‰
‰OOU˙O
·UUOI‡
I‡I‡I‡,
(TRK+/-).
OK,
EA·O ‡
OU
I‡
A‡
OOI‡A'‡IA
UO ‡'IAIEA
(A‡
'‡?Efl
O AA
I‡UO
‰‡
I‡
I‡
I‡ UEI‡
A‡
A‡‰‡OA
A‰EI
I‡I‡I,
A‡
A‡
‰O
I‡
‰‡
‰ U".
3
OE
GC961NP2
NAACLL-BUL
5/18/04
3:42
PM
Page
4
e'˙ A'‡IA
aIUO I‡?EflU‡,
IOIU‡IU‡,
aAOOIA'‡IAUO
4
eOI E'I‡
(IAA‰OOU‡'AI‡)
e‡UAIEUAI
(IAA‰OOU‡'AI)
CE‰AOI‡OAUOUOI
a‡·AIAEI‡:
LV4961)
LV4280/LV4260
AU‰EO"IAA‰‡
(O‡IO
LV4987/LV4981/
Hi-Fi)
(A‡
eo
EAiO‰
(RF.OUT)
O E
‰‡‰AI‡
O A‰E‰‡O ‡'EUA
I‡
SCART
‡IUAI‡
O EAIIEI
aO‡IOE‡IAI
AIUAIAI
'iO‰
(AERIAL
IN)
IflI‡
I˙I
"IAA‰O
UUI,
I‡·AI
SCART
I‡·AI
EURO
SCART
"IAA‰‡
UAIA'EAO
OA
OUI‡Ofl
I‡I'OUO
A‡
O'˙ A'‡IA
I‡·AI
AV2
A‡
E
‰‡
aAE‰U
UAIA'EAO ‡
EAOOIA'‡UA
' ˙AI‡,
I‡E-O·E?‡EIE
‰'AUA
·EIO
O'˙ A'‡IA,
I‡
'‡?EUA
iAIA'EAO
(IAA‰OOU‡'AI)
'E‰AOI‡OAUOUOI‡
U fl·'‡
EIE
IO‡IOE‡II‡
EIE
SCART
E
O‡UAIEUAI
‰‡
' ˙AI‡.
A‡
U A‰E
E
UO IE
EA·A"IAUA
‰‡
'E
˘A
iI‡A‡IEfl
O'˙ A'‡IA
eOI E'I‡
C˙I?I‡U‡
O'˙ A‡I‡
'‡?Efl
aO‡IOE‡IAI
AIO
U fl·'‡
"IAA‰OUO
'E‰AOI‡OAUOUOI
I‡
SCART
AIO
I‡
O'˙ EAUA
UAIA'EAO ‡
I‡
e‡UAIEUAI
a‡UO
U fl·'‡
O EAIIEI
I‡
O EAIIEI
I‡
O'˙ A'‡IA.
O E?EIfl'‡IA
OOE"U E
‡IUAI‡
'E
‡IUAI‡
I˙I
"IAA‰OUO
'E‰AOI‡OAUOUOI.
I‡·AI
EAOOIA'‡UA
‰‡
I‡O ‡'EUA
RF.OUT
'‡?Efl
UAIA'EAO .
"IAA‰O
EI‡UA
SCART
'‡?Efl
UAIA'EAO ,
SCART
O
"IAA‰OUO
I‡
EAOOIA'‡UA
‰‡
'‡?Efl
O EAIIEI
O'˙ EAUA
I˙I
I‡
'‡?Efl
"˙ ·‡
"˙ ·‡
COE?IE
I‡
I‡E-‰O· O
A‡
U fl·'‡
AERIAL
IO‡IOE‡IAI
' ˙AI‡
I‡
'‡?Efl
‡IUAIIOUO
‰O
A‡
"IAA‰O
IOEAUA
"IAA‰OUO
SCART
"IAA‰OUO
I‡
EURO
'E‰AOI‡OAUOUOI.
I‡·AI,
'‡?Efl
O‡UAIEUAI
EURO
'E‰AOI‡OAUOUOI.
U A‰E
OO' A‰‡
I‡?AOU'O
‰‡
·˙‰A
I‡·AI,
OU
"IAA‰O
' ˙AI‡
‰‡
AV
AV
U fl·'‡
I‡
I‡
c‡OU OEI‡
'E‰AOI‡I‡I
AIO
'E‰AOI‡ UEI‡U‡
AV
AIO
U fl·'‡‰‡EA·A AUA
I‡
I‡I‡II‡'‡?Efl
I‡OU OEUA
'E‰AOI‡OAUOUOI‡
aOIfl,
˙IO'O‰OU'OUO
'‡?Efl
UO'‡.
AIO
I‡
‰O· ‡
I‡
'E‰AOI‡OAUOUOI‡
·E
UAIA'EAO .
c‡UEOIAUA
‰EOU‡I?EOIIOUO
UO ‡'IAIEA,
'E‰AOI‡OAUOUOI‡
"OUO'IOOU,
A‡‰ ˙EUA
1
PROG.
I‡
'‡?Efl
I‡
'‡?Efl
CHANNEL
EIE4I‡
EA·A AUA
aA·A AUA
68.
2
aOEAUA
EAII˛?EUA
"OFF"),
IO"‡UO
I˙I
I‡·AI.
‰‡
·˙‰‡U
O'OEUA
U A‰E.
A'UIEI‡ UEI‡.
EAOOIA'‡UA
I‡I‡I‡I‡'‡?Efl
EAOOIA'‡UA
I‡O ‡'AUA
UAIA'EAO
EI‡UA
'A?AOAEAOOIA'‡
c‡OU OEUA
'‡?EflU
'E‰AOI‡OAUOUOI‡
SCART
˘A
IO‡IOE‡IAI
UAIA'EAO
I˙I
OE"I‡I‡
--
OO ‡'I‡
A‡
OOU A·EUAIfl
I‡I
O O·IAIE
a‡
‰‡
EAiO‰I‡U‡
O OIAIEUA
I‡ UEI‡,
POWER
A‡‰‡OOOU‡'EUA
'
‡
UO'‡
OIA‰
A‡
OO'A?A
3
EIE4I‡
'E‰AOI‡OAUOUOI.
UAIA'EAO
c‡UEOIAUA
36.
'E‰AOI‡OAUOUOI‡,
I‡I‡I
O
‰ U"‡
IOA‰‡A
?EOIO
I‡IUO
U‡I‡
O˙˘O
‡IO
(‰‡
EI‡
IU
IflI‡I'E
A‡‰‡‰AUA
UAIA'EAO
EAII˛?AIE
I‡
·˙‰A
UAIA'EAO .
UAIA'EAEOIAI
I‡
fl IOOEI
‰‡
I‡O ‡'EUA
O
OOIU?‡'‡IAUO
(UHF
OU
'‡?Efl
I‡
AEEI
I‡UEOIAUA
OU
4
OAIUI‰E
O A‰I‡U‡
OA
˘A
?AOUOU‡.
O·EIIO'AIO.
E‰‡"O
O˙O
' ˙AI‡,
OOI‡A'‡I‡
I‡·AI,
E‰‡"O
AI ‡I.
'
?AOUOU‡
36)
UO'‡:
I‡
c‡
OOfl'E
PROG.
A‡
IAE‰U
OUOEIOOU
OIU˘AIEfl,
A
O'˙ A‡I
SCART
I‡
IOEA
E
OU ‡I‡
AI ‡I‡
RF
3
‰‡
22
OU
OO
E
GC961NP2
NAACLL-BUL
c‡OU OEI‡
aO"‡UO
OEOUAI‡
'II˛?EUA
A‡
eEOUAI‡U‡
O˙ 'OI‡?‡II‡U‡
aAOOIA'‡IA
1
c‡UEOIAUA
'II˛?EUA
‰‡
2
aA·A AUA
I‡OU OEIE
‡IO
A
IAO·iO‰EIO,
OO ‡'I‡'˙IO'O‰OU'OUO
OOU A·EUAIfl
eOfl'fl'‡
c‡UEOIAUA
COUNTRY
(A:A'OU Efl,
CH:o'AE?‡ Efl,
DK:N‡IEfl,
F:i ‡I?Efl,
N:cO 'A"Efl,
P:eO UU"‡IEfl,
SF:iEII‡I‰Efl,
e‡IO
aAOOIA'‡EUA
EA·A AUA
OEOUAI‡
AOI‡U‡,
D/K).
c‡UEOIAUA
3
O O?AO˙U
I‡OU OEI‡.
OA
O E
EAI‡I‡U‡
'
'
IOflUO
5/18/04
I‡
A‡
‡'UOI‡UE?IO
‡'UOI‡UE?IO
O˙ 'E
I‡OU OEI‡,
I‡
ACMS
POWER
·UUOI‡
'E‰AOI‡OAUOUOI‡.
'E‰AOI‡I‡I‡,
I‡
'‡?Efl
I‡
AI ‡I
1
EIE2,A‡
(OU ‡I‡).
B:AAI"Efl,
E:aOO‡IEfl,
I:aU‡IEfl,
NL:iOI‡I‰Efl,
LV4480/LV4280/LV4260:
1
O˙OU'AUOU'EA
OK,
I‡
‡'UOI‡UE?I‡
IOEUO
UAIA'EAO ,
I‡O ‡'AUA
'‡?Efl
UAIA'EAO .
O
IAI˛
‰‡
D:EA I‡IEfl,
S:o'A?Efl,
OTHERS
EIE
A‡
2,
UAIA'EAEOII‡
O˙O
EE'AAUA
A‡‰‡A‡OO?IA
A‡
ACMS.
EA·A AUA
--
‰‡
(B/G,
3:42
UAIA'EAEOIIE
O˙U
'‡?Efl
A‡O‡IAUfl'‡IA
I‡OU OE'‡
‰OOU˙O
4
A‡
,
5
OUA
6
‰ U"E)
I/I,
PM
Page
5
'E‰AOI‡OAUOUOI,
I‡
E
‰O
aO"‡UO
OA
O‡
IOEUO
e O'A AUA
I‡I‡IEUA
EAI‡IEA.
OOO A‰
‰‡
CEEUA
UAIA'EAEOIIEUA
?aAU E'‡IA
OU‡I?EE".
c‡UEOIAUA
I‡OU OEIEUA.
I‡I‡IEUA).
O˙i ‡Ifl'‡
IAfl
EI‡UA
ACMS
OOI‡A'‡U
OUI EUE,
·˙‰‡U
'OE?IE
I‡IUO
O‡
‡AOOIOEAIE.
‰‡IE
OU"O'‡ fl
AIO
'‡?AUO
O AIAOUAIE
?e OIflI‡
I‡
A‡'˙ ?E,I‡AI ‡I‡
IA
EAI‡IEA,
A‡‰‡A‡O‡IAUEUA
,
OU‡I?EE
UAIA'EAEOIIEUA
IAI˛UO.
? AA
I‡I‡IE,
E
OOAE?EEUA,
OO‰ AE‰‡IAUO
I‡
'‡?AUO
O‡
OO‰ A‰AIE
EIE
I‡
A‰‡
OU‡I?EE"
UAIA'EAEOIIE
I‡
UA
IO"‡U
EAU EUE.
I‡
E
AI ‡I‡
IOEUO
I‡
I‡
˘A
'E‰EUA
I‡I‡IE.
AIO
e OIflI‡
UAIA'EAEOIIEUA
OU‡I?EE
eO
OOIAAIO
OO ‡'O?IEI
O O" ‡IE.
1
2
3
4
5
6
a‡
OO'UO AUA
I‡
' AIA
‰‡
c‡UEOIAUA
‰OOU˙O
‰O
aAOOIA'‡EUA
EA·A AUA
I‡UEOIAUA
c‡UEOIAUA
aAOOIA'‡EUA
E4,A‡
‰‡
O O" ‡I‡U‡,
O AIAOUEUA.
c‡UEOI‡EUA
‰OOUE"IAUA
EAI‡AUA
c‡UEOIAUA
O AIAOUE
c‡UEOIAUA
IAI˛UO.
‰‡
O AIAOUEUA
"O I‡U‡
ACMS
EOI‡UA
I‡
U‡AE
EI‡UA
I‡
UAIA'EAEOIIEUA
"I‡'IOUO
PR
OK.
EA·A AUA
IOflUO
eIA‰
3
‰O
A‡O‡IAUEUA
‰‡
OK.
I‡
IO'‡U‡
A‰‡
OOA ‡?Efl
‡IUU‡IAI
A‡
,
‰‡
OOIU?EUA
IAI˛.
1
EIE
‡
SET,
OIA‰
OUIO'O.
OU
A‰EI
IOIA ‡
EAI‡AUA
UO'‡
EIE
4,
OOAE?EflU‡,
e O" ‡I‡U‡
OOAE?Efl.
A‡‰‡EAIAAAUA
,
‰ U"E
O O" ‡IE,
O O?A‰U ‡.
(Automatic
OA
‰‡
'˙ IAUA
I‡
A
˘A
A‡
2,
‰‡
UO'‡
·UUOIEUA
I‡
‰‡
I‡UEOIAUA
‰OI‡UO
'
IOflUO
I‡I‡I‡.
˘A
OU
Channel
aAU E'‡IA
UAIA'EAEOIIE
1
2
3
4
5
3
2.
aA·E ‡IA
1
OA
2
3
Memory
I˙I
ACMS
c‡UEOIAUA
‰OOU˙O
aAOOIA'‡EUA
EA·A AUA
I‡UEOIAUA
c‡UEOIAUA
EAOOIA'‡EUA
EA·A AUA
IOflUO
c‡UEOIAUA
EA· ‡I‡U‡
EAU EU‡.
‡'UOI‡UE?IO
c‡UEOIAUA
IAI˛UO.
AIO
OU‡I?EE,
O O?A‰U ‡.
CII˛?AUA
'E‰AOI‡OAUOUOI‡
'E‰AOI‡I‡I‡
c‡UEOIAUA
‰OOU˙O
c‡UEOIAUA
EA·A AUA
eIA‰'‡EUA
?aAOOIA'‡IA
I‡?‡IOUO
OIA‰
,
"I‡'IOUO
‰O
1
PR
SET,
OK.
,
3
IOIA ‡I‡O O" ‡I‡U‡,
EAI‡AUA
1,
OU‡I?Efl
eOU‡I‡IEUA
OA
,
EAI‡AUA
‰‡
OO'UO AUA
I‡
'‡?Efl
I‡
,
"I‡'IOUO
‰O
1
ACMS,
EIOU UI?EEUA
I‡
U‡AE
System
I‡
OU‡I?EE
A‡
‰‡
OOIU?EUA
IAI˛.
EIE
‡
OIA‰
‡
OIA‰
EIE4,A‡
‰‡
EAU EAUA.
OIA‰
I ‡UIO
˘A
O AI‡ AE‰‡U.
A‡
‰‡
A‡U'O EUA
EAU EAUA
"O I‡U‡
ACMS
UAIA'EAO
E
EA·A AUA
'‡?Efl
A‡
‰‡
OOIU?EUA
IAI˛.
EIE
2,
‡
OIA‰
I‡
ACMS"
OU ‡IE?‡.
A‡
2,
UO'‡
·˙‰A
OU‡I?EE
UAIA'EAO .
A‡
‰‡
UO'‡
‰‡
UO'‡
‰‡
' AIA
‰ U"E
OU
'
--
E
OK.
Loading...