LG FV1450H1B Manual book [id]

BUKU PANDUAN PEMILIK

MESIN CUCI-PENGERING

Sebelum mulai memasang, bacalah petunjuk ini dengan cermat. Petunjuk ini akan memudahkan pemasangan dan memastikan produk dipasang dengan benar dan aman. Letakkan petunjuk ini di dekat produk setelah pemasangan untuk digunakan sebagai referensi di waktu mendatang.

ID BAHASA INDONESIA

FV1450H1B

PT. LG Electronics Indonesia

Gandaria 8 Office Tower Lt. 29 BC & 31 ABCD

Jl. Sultan Iskandar Muda, Kebayoran Lama

Utara, Kebayoran Lama

Jakarta Selatan, DKI Jakarta Raya 12240

Indonesia

www.lg.com

MFL71408029

Rev.00_110519

DAFTAR ISI

Panduan ini dapat berisi gambar atau isi yang berbeda dari model yang Anda beli.

Buku panduan ini dapat diubah oleh pabrik.

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING.........................................	3
BACASELURUH PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN..............................	3
PERINGATAN....................................................................................................	3
PEMASANGAN...............................................................................	9
Komponen dan Spesifikasi................................................................................	9
Persyaratan Tempat Pemasangan..................................................................	11
Mengeluarkan Alat...........................................................................................	12
Penyamarataan Alat........................................................................................	13
Menyambungkan Selang Air Masuk................................................................	14
Memasang Selang Pembuangan....................................................................	16
PENGOPERASIAN........................................................................	17
Tinjauan Operasi.............................................................................................	17
Mempersiapkan Muatan Cucian......................................................................	17
Menambahkan Detergen dan Pelembut Kain..................................................	18
Panel Kontrol...................................................................................................	21
Tabel Program.................................................................................................	22
Opsi dan Fungsi Ekstra...................................................................................	27
FUNGSI CERDAS.........................................................................	30
MenggunakanAplikasi LG SmartThinQ...........................................................	30
Menggunakan Smart Diagnosis.......................................................................	32
PEMELIHARAAN..........................................................................	34
Pembersihan Setelah Tiap Pencucian.............................................................	34
Pembersihan Alat Secara Berkala...................................................................	34
PEMECAHAN MASALAH.............................................................	37
Sebelum Menghubungi Layanan.....................................................................	37

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

BACA SELURUH PETUNJUK SEBELUM PENGGUNAAN

Panduan keselamatan berikut ditujukan untuk mencegah risiko tak terduga atau kerusakan akibat pengoperasian alat yang salah atau tidak aman.

Panduan ini dibagi menjadi 'PERINGATAN' dan 'PERHATIAN' seperti yang dijelaskan di bawah.

Pesan Keselamatan

Simbol yang ditampilkan menunjukkan masalah dan pengoperasian yang berisiko. Baca bagian dengan simbol ini dengan cermat dan ikuti petunjuk guna menghindari risiko.

PERINGATAN

Ini menunjukkan bahwa kegagalan mengikuti petunjuk dapat mengakibatkan cedera serius bahkan kematian.

PERHATIAN

Ini menunjukkan bahwa kegagalan mengikuti petunjuk dapat mengakibatkan cedera ringan atau kerusakan produk.

PERINGATAN

Guna mengurangi risiko ledakan, kebakaran, kematian, sengatan listrik, cedera, atau melepuh akibat panas bagi orang yang menggunakan produk ini, ikuti tindakan pencegahan dasar, termasuk yang berikut:

Petunjuk Keselamatan

•• Alat ini dapat digunakan oleh anak berusia 8 tahun ke atas dan orang-orang yang memiliki keterbatasan fisik, pancaindra, atau mental, atau kurang pengalaman serta pengetahuan jika mereka telah mendapat pengawasan atau petunjuk penggunaan alat yang aman dan memahami bahaya yang ditimbulkan. Anak-anak dilarang bermain dengan alat. Pembersihan dan perawatan pengguna tidak boleh dilakukan oleh anak-anak tanpa ada pengawasan.

•• Jauhkan dari anak berusia kurang dari 3 tahun kecuali selalu diawasi.

•• Jika kabel daya rusak, penggantiannya harus dilakukan oleh pihak produsen, melalui teknisi perbaikan atau teknisi tersertifikasi semacamnya guna menghindari potensi bahaya.

•• Bukaan ventilasi tidak boleh terhalang oleh karpet.

•• Alat ini digunakan hanya untuk keperluan rumah tangga saja dan tidak digunakan pada:

−−Area dapur pekerja pada toko, perkantoran, dan area kerja lainnya;

−−Pertanian dan peternakan;

−−Oleh pelanggan di hotel, motel, dan area tinggal lainnya;

−−Area tipe ruang makan dan ruang tidur;

−−Area yang digunakan oleh umum pada lingkungan rumah tinggal, apartemen, atau pada tempat penatu

•• Gunakan selang baru atau set selang baru yang disertakan bersama alat. Penggunaan selang bekas dapat menyebabkan kebocoran air dan kerusakan lanjutan.

•• Tekanan air harus berada di antara 100 kPa dan 1000 kPa.

•• Kapasitas maksimum berat kering pakaian pada beberapa siklus:

FV1450H1B

10,5 kg (Mencuci) / 7 kg (Mengeringkan)

Pemasangan

•• Jangan pernah mencoba mengoperasikan peralatan ini jika rusak, terdapat kesalahan fungsi, dibongkar sebagian, atau ada komponen yang hilang atau rusak, termasuk kabel atau steker yang rusak.

•• Alat ini hanya boleh dipindahkan oleh dua orang atau lebih yang memegang alat dengan aman.

•• Jangan memasang alat di tempat yang lembap dan berdebu. Jangan memasang atau menyimpan alat di luar ruangan, atau di area yang terkena kondisi cuaca seperti sinar matahari langsung, angin, atau hujan atau suhu di bawah titik beku.

•• Eratkan selang pembuangan untuk mencegahnya terlepas.

•• Jangan mencolokkan beberapa stopkontak, kabel listrik ekstensi, atau adaptor dengan alat ini.

•• Alat ini tidak boleh dipasang di balik pintu yang dapat dikunci, pintu geser, atau pintu dengan engsel di sisi yang berlawanan dengan alat sehingga dapat menghalangi pintu mesin terbuka penuh.

•• Peralatan ini harus dibumikan. Apabila terjadi kesalahan fungsi atau kerusakan, pembumian akan mengurangi risiko sengatan listrik dengan memberikan jalur resistansi minimal untuk arus listrik.

•• Alat ini dilengkapi kabel daya dengan konduktor arde perlengkapan (equipment-grounding conductor) dan steker berarde. Steker harus dicolokkan ke stopkontak yang sesuai yang dipasang dan dibumikan sesuai dengan peraturan dan tata cara setempat.

•• Sambungan konduktor pembumian perlengkapan yang tidak benar dapat menimbulkan risiko sengatan listrik. Hubungi teknisi listrik atau personel servis yang memenuhi syarat jika Anda ragu apakah alat dibumikan dengan benar.

•• Jangan memodifikasi steker listrik yang disediakan bersama alat. Jika tidak pas dengan stopkontak, mintalah ahli listrik yang berkualifikasi untuk memasang stopkontak yang sesuai.

Pengoperasian

•• Jangan mencoba memisahkan panel atau membongkar alat.

•• Jangan menggunakan benda tajam pada panel kontrol untuk mengoperasikan alat.

•• Jangan memperbaiki atau mengganti komponen alat. Semua perbaikan dan servis harus dilakukan oleh personel servis yang berkualifikasi kecuali jika secara khusus direkomendasikan dalam Buku Panduan Pemilik ini. Hanya gunakan komponen resmi pabrik.

•• Jangan memasukkan binatang, seperti hewan piaraan ke dalam alat.

•• Jaga area di bawah dan di sekitar alat bebas dari bahan yang mudah terbakar seperti serat, kertas, kain, bahan kimia, dll.

•• Jangan membiarkan pintu alat terbuka. Anak-anak dapat bergelantungan di pintu atau merangkak ke dalam alat sehingga menyebabkan kerusakan atau cedera.

•• Gunakan selang atau set selang baru yang disediakan bersama alat. Menggunakan kembali selang lama dapat menyebabkan kebocoran air dan kerusakan properti ke depannya.

•• Jangan memasukkan, mencuci, atau mengeringkan barang yang sudah dibersihkan, dicuci, direndam, atau dibersihkan nodanya dengan bahan yang mudah terbakar atau meledak (seperti lilin, penghapus lilin, minyak, cat, bensin, minyak pelumas, pelarut dryclean, minyak tanah, bensin, penghilang noda, terpentin, minyak sayur, minyak goreng, aseton, alkohol, dll.). Penggunaan yang tidak tepat dapat menyebabkan kebakaran atau ledakan.

•• Jangan menggapai ke dalam peralatan ini selagi beroperasi. Tunggu hingga tabung berhenti sepenuhnya.

•• Apabila terjadi banjir, cabut steker dan hubungi pusat informasi pelanggan LG Electronics.

•• Jangan mendorong pintu secara berlebihan ketika pintu alat terbuka.

•• Jangan menyentuh pintu selama program bersuhu tinggi.

•• Jangan menggunakan gas yang mudah menyala dan zat yang mudah terbakar (benzena, bensin, tiner, minyak tanah, alkohol, dsb.) di dekat alat.

•• Jika selang pembuangan atau selang masuknya air membeku saat musim dingin, hanya gunakan setelah es dicairkan.

•• Jauhkan deterjen cuci, pelembut, dan pemutih dari jangkauan anakanak.

•• Jangan menyentuh steker atau kontrol alat dengan tangan yang basah.

•• Jangan membengkokkan kabel daya secara berlebihan atau menaruh benda yang berat di atasnya.

•• Jangan mencuci karpet, keset, sepatu, atau selimut hewan peliharaan, atau barang lain selain pakaian atau seprai, di dalam mesin ini.

•• Alat ini hanya boleh digunakan untuk keperluan rumah tangga dan tidak boleh digunakan dalam keadaan bergerak.

•• Jika terdapat kebocoran gas (isobutana, propana, gas alam, dll.), jangan menyentuh alat atau steker listrik dan segera sirkulasikan udara.

Keselamatan teknis untuk Menggunakan Pengering

•• Jangan mengeringkan benda yang belum dicuci di dalam peralatan ini.

•• Item yang terkena noda zat seperti minyak masak, minyak sayur, aseton, alkohol, bensin, minyak tanah, penghilang noda, terpentin, lilin, dan penghilang lilin harus dicuci dengan air panas dan detergen dalam jumlah banyak sebelum dikeringkan di dalam peralatan ini.

•• Jangan pernah menghentikan peralatan ini sebelum akhir siklus pengeringan kecuali semua benda dikeluarkan dengan cepat dan diratakan sehingga panasnya menyebar.

•• Jangan mengeringkan benda seperti karet busa (busa lateks), topi mandi, tekstil kedap air, benda dan kain dengan lapisan belakang karet, atau bantal dengan lapisan karet busa menggunakan peralatan ini.

•• Gunakan pelembut kain atau produk serupa sebagaimana yang ditetapkan dalam petunjuk pelembut kain tersebut.

•• Keluarkan semua benda dari saku, seperti pemantik dan korek api.

•• Peralatan ini tidak boleh digunakan apabila bahan kimia industri digunakan untuk pembersihan.

Pemeliharaan

•• Colokkan steker ke stopkontak setelah benar-benar memastikan tidak ada air dan debu.

•• Lepaskan sambungan alat dari catu daya sebelum membersihkan alat. Mengatur kontrol ke posisi MATI atau siaga tidak sama dengan melepaskan sambungan alat ini dari catu daya.

•• Jangan menyemprotkan air ke dalam atau ke bagian luar alat untuk membersihkannya.

•• Jangan pernah mencabut alat dengan menarik kabel daya. Selalu pegang steker dengan kuat dan cabut keluar dari stopkontak.

Pembuangan

•• Sebelum membuang peralatan lama, cabut stekernya. Potong kabel tepat di belakang peralatan untuk menghindari penyalahgunaan.

•• Buang semua bahan kemasan (seperti tas plastik dan styrofoam) dan jauhkan dari anak-anak. Bahan kemasan dapat menyebabkan tercekik kekurangan udara.

•• Lepaskan pintu sebelum membuang peralatan ini demi menghindari bahaya anak-anak atau hewan kecil terperangkap di dalamnya.

PEMASANGAN

Komponen dan Spesifikasi

CATATAN

•• Tampilan dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan demi meningkatkan kualitas alat.

Tampak Depan

Tampak Belakang

A Panel Kontrol	A Steker listrik
B Laci dispenser detergen	B Baut transit
C Tabung	C Selang pembuangan

DPintu

EPenutup

FFilter pompa pembuangan

GSumbat pembuangan

HKaki yang dapat disesuaikan

Aksesori

* Fitur ini hanya tersedia pada beberapa model.

ASelang masuk air dingin*

BKunci pas

CTutup untuk menutupi lubang baut transit*

DAlas antiselip*

EBraket siku untuk mengunci selang pembuangan*

FTali pengikat*

Spesifikasi

	Model	FV1450H1B
	Catu Daya	220 V~, 50 Hz
	Dimensi (Lebar x Dalam x	600 mm x 560 mm x 850 mm
	Tinggi)	600 mm x 560 mm x 850 mm
	Tinggi)
	Berat Produk	73 kg

•• Tidak ada perlindungan arus balik lebih lanjut yang diperlukan untuk sambungan ke pasokan air.

•• Tampilan dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan terlebih dahulu demi meningkatkan kualitas produk.

•• Kapasitas yang dimaksud adalah kapasitas maksimum pakaian kering dalam satuan kilogram.

Persyaratan Tempat Pemasangan

Sebelum memasang alat, cek informasi berikut ini untuk memastikan alat sudah dipasang di tempat yang benar.

Lokasi Pemasangan

•• Pasang alat di lantai yang rata dan keras. (Kemiringan yang diperbolehkan di bawah alat:1°)

•• Jangan pernah mencoba mengakali lantai yang tidak rata dengan meletakkan potongan kayu, karton, atau bahan serupa di bawah alat.

•• Jika tidak mungkin untuk menghindari peletakan alat di sebelah kompor gas atau tungku batu bara, tempatkan insulasi panas (850 X 600 mm) diantara dua perangkat yang dilapisi dengan lembaran aluminium pada bagian yang berhadapan dengan kompor atau tungku.

•• Pastikan bahwa saat alat dipasang, alat mudah diakses oleh teknisi apabila terjadi kerusakan.

•• Setelah alat terpasang, atur keempat kakinya menggunakan kunci pas baut transit yang disediakan untuk memastikan alat stabil, dan beri jarak sekitar 5 mm di antara bagian atas alat dengan bagian bawah meja dapur.

•• Jarak tambahan yang diperlukan sekitar 100 mm untuk dinding dan 20 mm untuk sisi belakang, kanan dan kiri.

100 mm

5 mm

20 mm

PERINGATAN

•• Alat ini hanya boleh digunakan untuk keperluan rumah tangga dan tidak boleh digunakan dalam keadaan bergerak.

CATATAN

•• Jika alat dipasang di alas yang ditinggikan, alat harus terpasang erat guna menghilangkan risiko alat terjatuh.

Lantai Kayu (Lantai Gantung)

Bila alat dipasang di lantai kayu, gunakan penutup karet untuk mencegah alat mengalami getaran berlebih dan ketidakseimbangan.

•• Untuk mencegah getaran, kami sarankan Anda menempatkan penutup karet A dengan ketebalan setidaknya 15 mm di tiap kaki alat, yang dipasang ke minimal dua balok lantai dengan sekrup.

•• Jika memungkinkan, pasang alat di salah satu pojok ruangan, di mana lantai yang lebih stabil.

•• Pasang penutup karet untuk mengurangi getaran.

PERHATIAN

•• Alat ini hanya boleh digunakan untuk keperluan rumah tangga dan tidak boleh digunakan dalam keadaan bergerak.

•• Jika perangkat dipasang pada lantai yang tidak stabil (misal, lantai kayu), garansi tidak akan mencakupi semua kerusakan dan biaya yang disebabkan pemasangan pada lantai tidak stabil.

CATATAN

•• Anda dapat membeli mangkok karet (No. Suku

Cadang 4620ER4002B) dari pusat servis LG Electronics.

Ventilasi

•• Pastikan sirkulasi udara di sekitar alat tidak terhalang karpet, keset, dsb.

Suhu Sekitar

•• Jangan memasang alat di ruangan tempat suhu beku dapat terjadi. Selang yang membeku dapat pecah di bawah tekanan. Keandalan unit kontrol elektronik dapat terganggu pada suhu di bawah titik beku.

•• Jika alat dikirim saat musim dingin dan suhu di bawah titik beku, letakkan alat di tempat bersuhu kamar selama beberapa jam sebelum mengoperasikannya.

Mengeluarkan Alat

Mengangkat Alat dari Alas Gabus

* Fitur ini hanya tersedia pada beberapa model.

Setelah melepaskan karton dan bahan pengiriman lainnya, angkat alat dari alas gabusnya.

•• Pastikan penyangga tabung A* lepas bersama bagian alas dan tidak tertempel pada bagian bawah alat.

•• Jika Anda harus merebahkan alat untuk melepas alas karton B, selalu lindungi bagian samping alat dan rebahkan perlahan pada bagian sampingnya. Jangan merebahkan alat pada bagian depan atau belakangnya.

Sambungan Listrik

•• Jangan menggunakan kabel sambung atau adaptor ganda.

•• Selalu cabut steker alat dan matikan pasokan air setelah digunakan.

•• Sambungkan alat ke soket arde sesuai dengan peraturan tentang pengabelan yang berlaku.

•• Posisi alat harus diatur agar steker mudah diakses.

•• Stopkontak harus berada dalam jarak setidaknya 1 meter dari kedua sisi lokasi alat.

PERINGATAN

•• Perbaikan alat hanya boleh dilakukan oleh personel yang berkualifikasi. Perbaikan yang dilakukan oleh orang tak berpengalaman dapat menyebabkan cedera atau kesalahan fungsi berat. Hubungi pusat layanan LG Electronics setempat.

•• Steker harus dicolokkan ke stopkontak yang sesuai yang dipasang dan dibumikan dengan benar sesuai dengan semua peraturan dan ketentuan setempat.

Melepas Rangkaian Baut

1 Mulai dari dua baut transit di bawah A, gunakan kunci pas (disertakan) untuk sepenuhnya mengendurkan semua baut transit dengan memutarnya berlawanan arah jarum jam.

2

	Lepas	rangkaian baut	dengan menariknya
	sambil menggoyang-goyangkannya sedikit.

3 Pasang tutup lubang.	2	Cek apakah alat sudah rata sempurna
•• Cari tutup lubang B yang disertakan dalam		menggunakan water pass A.

paket aksesori atau melekat di bagian belakang

Penyamarataan Alat

Memeriksa Pemerataan

Alat harus terpasang dalam garis lurus dan dalam ketinggian yang sempurna saat pemasangan.

•• Jika alat terpasang tidak dalam garis lurus atau ketinggian yang seharusnya, alat dapat rusak atau tidak berfungsi dengan benar.

Pengaturan dan Penyamarataan Kaki-kaki

Ketika memasang alat, alat harus sudah disejajarkan dan rata sempurna. Jika alat tidak disejajarkan dan rata seperti seharusnya, alat dapat mengalami kerusakan atau tidak beroperasi sebagaimana mestinya.

1 Putar kaki yang dapat disesuaikan sesuai keperluan bila lantai tidak rata.

•• Jangan mengganjal dengan potongan kayu dsb. di bawah kaki.

•• Pastikan keempat kaki sudah stabil dan bertumpu kokoh di lantai.

3 Kunci kaki menggunakan mur kunci B dengan memutarnya berlawanan arah jarum jam dari bagian bawah alat.

4	Pastikan seluruh mur kunci di bagian bawah
	alat telah terkunci dengan benar.

CATATAN

•• Penempatan dan penyamarataan alat yang tepat akan memastikan pengoperasian yang tahan lama, stabil, dan andal.

•• Posisi berdiri alat harus datar dan kokoh.

•• Alat tidak boleh bergerak ‘zigzag’ dari sudut ke sudut ketika berisi muatan.

•• Jangan sampai kaki-kaki alat basah. Tidak mengikuti petunjuk ini dapat menyebabkan getaran atau kebisingan.

Menggunakan Alas Antiselip

Fitur ini hanya tersedia pada beberapa model.

Jika Anda memasang alat di permukaan yang licin, alat dapat bergerak karena getaran yang berlebihan. Perataan yang tidak tepat dapat menyebabkan kesalahan fungsi akibat bising dan getaran. Jika hal ini terjadi, pasang alas antiselip di bawah kaki penyeimbang dan sesuaikan ketinggiannya.

1	Bersihkan lantai untuk memasang alas
	antiselip.

•• Gunakan kain kering untuk menyingkirkan dan membersihkan benda asing dan kelembapan. Jika masih tetap lembap, alas antiselip dapat tergelincir.

2	Sesuaikan ketinggian setelah menempatkan
	alat di area pemasangan.
3	Tempelkan sisi perekat A alas antiselip pada

lantai.

•• Cara paling efektif adalah menggunakan alas antiselip di bawah kaki depan. Bila Anda kesulitan menggunakan alas antiselip di bawah kaki depan, gunakan alas di bawah kaki belakang.

4 Taruh alat di atas alas antiselip.

•• Jangan tempelkan sisi perekat A alas antiselip ke kaki alat.

CATATAN

•• Alas antiselip tambahan tersedia di pusat layanan LG Electronics.

Menyambungkan Selang Air

Masuk

Catatan untuk Penyambungan

•• Tekanan air harus berada di antara 100 kPa dan 1000 kPa (1.0 - 10.0 kgf/cm²). Gunakan alat dekompresi jika tekanan air lebih dari 1000 kPa.

•• Jangan menyambungkan selang air masuk terlalu kencang pada semua katup.

•• Periksa kondisi selang secara berkala dan ganti selang jika diperlukan.

Memeriksa Segel Karet pada Selang Air Masuk

Dua segel karet A disediakan bersama selang air masuk. Segel digunakan untuk mencegah

kebocoran air. Pastikan sambungan ke keran cukup kencang.

Menyambungkan Selang ke Keran Air

Menyambungkan Selang Tipe Sekrup ke Keran Berulir

Sambungkan konektor selang ke keran sumber air dengan sambungan ulir ukuran ¾”.

+ 30 hidden pages