LG FFH-DV25AD Instruction book

FFH-DV25AD-DEN

Dansk

DVD

Micro

Hjemmebiografsystem

BRUGERVEJLEDNING

MODEL

:

FFH-DV25AD

FE-DV25VE/FE-DV25TE

Læs

hele

denne

produkt

tilsluttes,

instruktionsbog

betjenes

eller

omhyggeligt,

justeres.

inden

dette

3828R-A007H

SIDE

2

INDLEDNING

Sikkerhedsforanstaltninger

Dette

udstyr

opfylder

diointerferens

kravene

89/336/EØF,

er

fremstillet

vedrørende

henhold

93/68/EØF

saledes,

til

direktiverne

73/23/EØF.

og

at

det

ra

INDLEDNING

SIDE

3

INDLEDNING

Sikkerhedsforanstaltninger..................2

Indholdsfortegnelse.......................3

Bemærkningeromdisks...................4

Betjeningselementer.....................5-8

Forsidepanel...............................5

Fjernbetjening..............................6

Klavgøringatfjernbetjeningen..................7

Betjeningmedfjernbetjeningen..................7

Bagsidepanel/Displayvindue...................8

TILSLUTNINGER

Antennetilslutninger.......................9

Tilslutningafhøjtalersystem.

. . . . . . . . . . . . . .

TilslutningtilTV/monitor...................11

FØR

BETJENING

Uretsindstilling.........................12

Sleep-timersindstilling....................12

Timerfunktion...........................13

Lydjustering............................14

Hjælpefunktion..........................14

LYDINDSTILLING

Vælglydmodus.........................15

Nydsurround-effekten....................16

Grundelementer........................16

Højtalerplacering.......................16

RADIOENS

Fastindstillingafradiostationerne.

BETJENING

. . . . . . . . . .

Radiolytning............................18

ModtagelseafstationermedRDS.

KASSETTE-DECKS

FUNKTION

. . . . . . . . .

Bandafspilning..........................19

Optagelse.............................20

.10

.17

.18

BETJENING

Grundlæggendeafspilning.

CD/DVD

. . . . . . . . . . . .

Stopafafspilning.......................23

Genoptagelseafafspilning................23

Stillestaendebillede.....................23

Enkeltbilledsfremføring

(kun

Overspringelseafkapitler

eller

DVD)

spor

. . . . . . . . . . 23

fremad

baglæns.............................23

Scan

ved

Afspilningilangsom

BETJENING

Generelle

Detaljeret

oplysningeromGUI-menusymboler

beskrivelse

AVANCERET

Anvendelseafentitelmenu................27

AnvendelseafenDVD-menu...............27

Hukommelse DVD'er

Ændringafunderteksternessprog.

(sakaldt

frem-

hurtig

eller

gengivelse

MED

GUI-MENUSYMBOLER

af

hvert

BETJENING

for

indstillingeraftidligere

"Last

Condition

tilbagespoling

. . . . . . .

(DVD)

GUI-menusymbol.

sete

Memory")

. . . . . . . . .

Ændringaflydsporetssprog................29

Afspilningfraenandenvinkel.

Frembringelse

af3DSURROUND-effekt

. . . . . . . . . . . . .

Gentagetafspilning......................31

af

Lagring

hukommelsen..........................32

mærker,

Zoomfunktion/Vilkarligafspilning.

der

skal

ses

(lyttes

til)

. . . . . . . . . .

Programaspilning........................34

AfspilningmedMP3....................35-36

OPRINDELIGE

Almindelige

DVD-INDSTILLINGER

procedurer

for

startindstillinger

Valgafdisksprog........................38

Valgafbegrænsningsniveauogpassword ValgafTV'etsstørrelsesforhold.

. . . . . . . . . . .

Valgafmenusprog.......................42

Valgafdigitaltlydsignal...................43

Valgafhøjttaler.........................44

Andre(DRC/PseudoPAL/Vocal). Listeoversprogogderesforkortelser

. . . . . . . . . . .

. . . . . . .

.21-23

eller

. . . . .

. . 25

. . . . . 28

.29

.30

. . . . . . 30

i

igen,

.33

. . . .

. . .

39-40

.41

.45 .46

24 24

26

37

REFERENCE

Krav

til

disks/Oplysningeromophavsret

Inden

du

tilkalder

servicepersonale

Specifikationer..........................50

. . . . . . . .

. . . . . . .

48-49

47

SIDE

4

Bemærkninger

Dette

afsnit

viser,

INDLEDNING

hvordan

om

du

disks

handterer,

renser

og

opbevarer

disks

Om

handtering

Rør

Sæt

ikke

ved

papir

af

diskens

eller

disks

indspillede

tape

pa

diskene.

side.

Om

opbevaring

Disks

udsat varmekilder. Disks udsat badeværelser

luftbefugter. Opbevar

eller

som

disken

af

disks

ma

ikke

for

ma

for

opbevares

direkte

ikke

opbevares

eller

fugt

ellerinærheden

disks

lodret

sollys,

ellerinærheden

som

støv,

ienkasse.

pa

anbringelseafgenstande

ikkeeri

bliver

deres

bøjet.

kasse,

kan

steder,

f.eks.

af

Stabling

pa

medføre,

som

en

disks,

er

af

er

at

Om

rensning

Fingeraftryk

billed- midten disken Hvis

klud,

lidt

Brug fortynder,

eller kan

af

pa

og

lydkvalitet.

udad

og

ren.

du

ikke

skal

disken

klud

fugtig

ikke

opløsningsmidler

benzin,

antistatisk

beskadige

disks

kan

og

spray

disken.

disken

Tør

med

tørre

renses

tørres

kommercielle

medfører

diskenaffra

en

blød

støvet

forsigtigt

af

med

som

til

vinylplader,

forringet

klud.

af

med

en

f.eks.

rensemidler

med

Hold

tør

da

en

altid

blød

en

klud.

disse

Om

denne

Denne

grundlæggende DVD-afspiller.

DVD-videodisks

Nogle

funktioner,

denne

brugervejledning. anvisninger brugervejledning, yderligere anvisningerne følges.

"

anvendelsen.

funktion,

brugervejledning,

denne

specifikke

brugervejledning

oplysninger

er

som

maske

ikkeerforklaret

adskille

anvisninger.

pa

kan

vises

Dette

dererforklaretidenne

fra

sig

der

og

I

TV-skærmen

pa

symbol

ikkeertil

DVD-videodisk.

indeholder

om

forsynet

Derfor

demidenne

kan

være

disse

tilfælde

betyder,

radighed

denne

kan

eller

med

nogle

pakken

under

at

pa

i

skal

den

Betjeningselementer

Forsidepanel

INDLEDNING

PAGE

5

21

20 19

18

17

1.

STANDBY/ON-KNAP

2.

SET/PAUSE/STEP/BANDTÆLLER/RDS-KNAP (VALGFRI)

3.

PLAY

MODE-KNAP

PATTERN-KNAP

EQ

4.

DISPLAY

5.

FJERNBETJENINGS

6.

VOLUMEN

7.

CD-DØRS

?

8.

TUNINGSKNAPPER

?

SKIP/SEARCH(

KNAP

TIL

(VALGFRI)

FØLER

OPEN/CLOSE

(+)/(-)

/

Skip-/søgeknapper

?

REWIND/FAST

spolingsknapper

?

F

G=BANDAFSPILNINGS

/

RETNINGSKNAPPER

?

KNAPPER

FORWARD

(BAND)

TIL

FORUDINDSTILLING

(F

(+)/(-)(RADIO)

?

CD-AFSPILNINGSKNAP

(G)

12

(RADIO)

--

Hurtig

:VALGFRI)

3456

1615

( )

(CD/DVD)

)

tilbage-/frem

7

8 9

10

11 12

14

13

9.

ENTER/SELECT-KNAP(DVD)

10.

SET

UP-KNAP

11.

POSITION

12.

STOP/RESET-KNAP

13.

MENU-KNAP

14.

KNAP

TIL

DVD/CD,

15.

KNAP

TIL

16.

MDSS-KNAP

17.

RECORD/RECORD

--

optage/pauseioptagelse

18.

STIK

TIL

19.

CD

SYNCHRO/MODE/RIF-KNAP

20.

TIMER-KNAP

21.

CLOCK-KNAP

TIL

FUNKTIONSVALG

TAPE,

PROG./MEMO.

HOVEDSÆT

SKUBUDSKYDNING-Knap

(TUNER/BAND,

AUX)

PAUSE

(BAND)

(3.5mm)

til

UR

--

Knap

til

at

SIDE

6

INDLEDNING

Betjeningselementer

Fjernbetjening

til

hver

POWER

12345

67890

TUNER

TAPE

SELECT/ENTER

TITLE

ANGLE

ABCLEAR

funktion

DVD/CD

SUBTITLE

ZOOM

Anvisninger

1

2

3

4

5

6**

7

8

9***

10

11

12

13

TAPE

MDSS

SELECT

PREV.

REPEAT

DVD

SLOW

CD

EQ

REV

FWD

(fortsat)

af

fjernbetjeningen

MUTE

AUX

PRESET

SLEEP

STEP

STOP

RANDOM

AUDIO

SOUND

RETURN

DISPLAY

UP

MENU

SET

MARKER

SEARCH

VOLUME

findeside

27

26

25

24

23

22

21

20 19

18

17*

16

15

14

tilsvarende

5.

EQ

6.

PILE-knapper

7.

SELECT/ENTER-knap

8.

SUBTITLE-knap

9.

TITLE-knap

10.

ANGLE-knap

11.

ZOOM-knap

12.

REPEAT

13.

CLEAR-knap

14.

SLOW-knapper

15.

MARKER/SEARCH-knapper

16.

VOLUME

17.

MENU-knap

18.

SET

19.

RETURN-knap

20.

DISPLAY-knap

21.

AUDIO-knap

22.

SOUND-knap

23.

DVD/CD-KONTROL-knapper

-

AFSPIL/VÆLG

-

PAUSE/TRIN

-

STOP

-

SKIP/TIDL.

-

SKIP/NÆSTE

-

PROGRAM

-

GENTAG

-

TILFÆLDIG

SKIP

Tryk

afsnitidenne

PATTERN-knap

A-B-knap

+/-

UP-knap

/

hold

og

søgefunktionen.

24.

MDSS-knap

25.

SLEEP-knap

26.

27.

PRESET

MUTE-knap

(D/E)-knapper

-knapper

pa

knappen

brugervejledning.

i

ca.

2

sekunder

for

1.

POWER-knap

2.

NUMBER-knap

3.

FUNCTION

4.

BANDFUNKTION-knap

-

TILBAGESPOLING/HURTIG

-

FREMAFSPILNING

-

BAGLÆNS

-

STOP

-

OPTAG/OPTAGELSESPAUSE

SELECT-knapper

FREMAFSPILNING

AFSPILNING(VALGFRI)

*MENU-knap Brug

MENU-knappen

findes afsnittet

at

betjene

DVD-videodisks.

pa

"Anvendelse

et

menuvindue.

**Retningspiletaster

ned,

(op, valg

venstre,

i

et

GUI-menuvindue,

højre)

***TITLE-knap Brug

TITLE-knappen

findes afsnittet

at

betjene

DVD-videodisks.

pa

"Anvendelse

et

menuvindue.

til

at

fa

vist

Følg

afenDVD-menu"

bruges

anvisningerne

tilatfremhæve

TITLE-

til

at

fa

vist

Følg

anvisningerne

afenDVD-menu"

menuvinduet,

side27for

pa

eller

MENU-vindue.

titelvinduet,

side27for

pa

der

i

et

der

i

INDLEDNING

SIDE

7

Betjeningselementer

(fortsat)

Klavgøringatfjernbetjeningen

Sæt

batterierne

den

til

at

Abn

1

Indsæt

2

Sørg

tilsvarende

Luk

3

Bemærkninger

Forkert batterierne

Følg

anvisninger

korrekte Batterierne

forkerte

Batterierne kortsluttes. Lad

ikke

fjernbetjeningen.

Brug

ikke

gamle

Hvisduikke

periode,

eventuelle Hvis

fjernbetjeningen

funktionsomradet

udskiftes Hvis

batterier

batterirummet,

Ved

normal

et

pa

i

fjernbetjeningen,

betjene

DVD-modtageren.

batterilaget.

batterier

at

+

for,

og

markeringer

laget.

anvendelse

lækker

made.

ma

ikke

retning.

ma

ikke

Batterierne

tomme

eller

ikke

forskellige

og

nye

bruger

skal

batterierne

beskadigelser

med

nye.

lækker,

inden

anvendelse

ar.

(størrelse

--

batterierne

pa

i

batterirummet.

om

batterier

af

batterier

og

forarsager

for

at

abne

fjernbetjeningen

sættes

ind

oplades,

typer

batterier.

fjernbetjeningen

bliver

ma

opbrugte

batterier

tages

p.g.a.

ikke

fungerer

reduceret,

skal

batterivæsken

der

indsættes

bør

opvarmes,

ikke

batterierne

kan

korrosion.

i

fjernbetjeningen

brændes.

batterier

ud

korrosionafbatterierne.

sa

du kan

AAA).

passer

medføre,

abnes

sidde

sammen

foratforhindre

korrekt

skal

nye

og

i

en

længere

eller

alle

batterier

tørres

batterier.

haveenlevetid

bruge

til

at

pa

eller

i

bland

hvis

af

med

fjernbetjeningen

hvordan

Ret

fjernbetjeningen

fjernbetjeningssensoren

pa

knapperne.

mod

anvendes.

og

tryk

Dette

Betjening

afsnit

viser,

de

den

Indenfor

Afstand:

Vinkel:

ca.7m ca.

30°

i

fra

hver

fjernbetjingssensorens

*

Udsæt

ikke

denne enheds

kraftig

lyskilde,

Hvis

det

betjenes

Bemærkninger

Ret

fjernbetjeningen

i

den

DVD-modtageren.

at

Undga

den

for

stød.

Lad

ikke

varme

eller

at

Undga

fjernbetjeningen.

Fjernbetjeningen

sasom

er

sker,

med

tabe

det

fjernbetjeningen.

om

fjernbetjeningenpagulvet

fjernbetjeningen

fugtige

vand

spilde

ma

ca

7m

POWER

MUTE

12345

67890

TUNER

DVD/CD

TAPE

AUX

PRESET

MDSS

SLEEP

SELECT

STEP

STOP

fjernbetjeningssensorens

retning

forhold

til

i

forside.

fjernbetjening

direkte

muligt,

at

sollys

enheden

eller

ikke

fjernbetjeningen

mod

fjernbetjeningssensoren

eller

i

steder.

eller

ikke

ligge

andre

abnes.

nærheden

væsker

af

pa

forside.

for

en

belysning.

kan

pa

udsætte

meget

SIDE

8

INDLEDNING

Betjeningselementer

Bagsidepanel

1

2 3

OPTIONAL

1.

S-VIDEO

2.

OPTICAL

3.

ANTENNETERMINAL

4.

VIDEOVÆLGERKONTAKT

5.

VIDEO

6.

SUBWOOFER

7.

EKSTRA

8.

HØJTALERTILSLUTNINGER

9.

STRØMSPÆNDINGSVÆLGER

10.

STRØMKABEL

OUT-JACK

ANTENNA

VOLTAGE

SELECTOR

10

OUT-JACK

OUT-TILSLUTNING

INDGAENDE

OPTICAL

S-VIDEO

OUT

9

STIK

(fortsat)

4

VIDEO

SUB

SELECTOR

OUT

WOOFER

PAL

AUTO

NTSC

R

L

AUX

L

FRONT CENTER

R

L

REAR

R

*

(VALGFRI)

5

6

7

8

*

VIDEOVÆLGERKONTAKT

Du

kan

afspille

omskifteren

position.

?

Hvis

du

NTSC-TV,

?

Hvis

den

gerkontakt

vil

der

?

Indstil

er

slukket

?

Hvis

du

frembringe

Positionafomskifteren til

videovælgerkontakt

PAL

NTSC NTSC NTSC

AUTO

NTSC-

eller

til

videovælgerkontakt

forsøgeratafspille

vil

afspilleren

valgte

indstilling

ikke

for

sorte

passer

ikke

vises til

strømmen.

NTSC-disks

striber

Tilsluttet

MULTI

videovælgerkontakt,

øverst

maske

omskifteren

afspiller

Displayvindue

1

DVD

TITLE

PROG.

CHP/TRK

RPT

PAL-disks

ikke

for

sammen

normale

med

et

nederstpaskærmen.

og

TV

PAL

TV

system

1

D

MP3

REC

1

ALL

i

den

afspille

omskifteren

med

farvebilleder.

PAL-TV,

Anvendelige

PAL

NTSC/PAL

11

PROLOGIC

D

D3STEREO

D

REC

vedatstille

passende

med

et

disken.

til

videovæl-

dit

TV's

system,

mens

kan

nogle

DVD

disc

DVD

disc

DVD

disc

1

STEREO

kHz

RDS

MHz

SLEEP

der

disks

1

*

OPTISK

Tag

sæt

levering) konfigurationerne

passer

sæt

og

forbindelsesenheden,

DIGITAL

AUDIO

støvbeskyttelsesanordningen

det

optisk-digitale

indikontakten

sammen.

den

altid

for

Behold

pa

kabel

bade

igen,

som

Støvbeskyttelsesanordningen

UD

kontakt

se

af,

pa

inkluderetistandard-

(ikke

en

sadan

made,

tegning,

og

at

kabelogforbindelsesenhed

støvbeskyttelsesanordningen,

nar

De

ikke

holdes

bruger

fri

for

støv.

skal

1.

PLAY/PAUSE-indikator

2.

TITLE

NUMBER

3.

Display

for

FUNKTION,

FREKVENS,

AFSPILNINGSTID,

4.

PROGRAM-indikator

5.

AFSPILNINGSRETNINGS-indikator

6.

PLAY

MODE-indikator

7.

CD

REPEAT

8.

RECORD-indikator

9.

REC/TIMERRECORD

10.

RDS-indikator(VALGFRI)

11.

SLEEP-indikator

12.

ANGLE

13.

DOLBY

14.

FM

15.

DOLBY

16.

MP3-indikator

17.

CHAPTER/TRACK-indikator

18.

DVD-indikator

icon-indikator

3

STEREO-indikator

PROLOGIC

indicator

LYDSTYRKE,

BANDTÆLLER,

MDSS,

--

CD

(VALGFRI)

GENTAG-indikator

eller

SURROUND-indikator

CD-

UR,

EQ-PATTERN

OPTAG-indikator

Antennetilslutninger

Tilslut

?

Tilslut Tilslut

de

medfølgende

AM

sløjfeantennen

FM

ledningsantennen

FM/AM

til

antenner

AM

til

FM

for

antennetilslutningen.

75Ω

at

lytte

koaksiale

til

radioen.

tilslutning.

TILSLUTNINGER

SIDE

9

Bemærkninger

For

at

forhindre,

foratstrække

Sørg

Efter

FM

ledningsantennen

at

der

kommer

FM

ledningsantennen

støj

er

tilsluttet,

ind,

sørg

helt

hold

densavandret

foratholde

ud.

AM

sløjfeantennen

som

det

er

muligt.

væk

fra

enheden

andre

og

komponenter.

SIDE

10

TILSLUTNINGER

Tilslutningafhøjtalersystem

Tilslut

kablerne.

højtalerne

For

ved

at

opna

hjælp

den

af

bedst

de

medfølgende

mulige

højtalerkabler

surround-lyd

vedatmatche

skal

højtalerparametrene

farverne

specificeres

Hvis

basfrekvensen

Tilslutenaktiv

WOOFER bel

OUT

(medfølger

terminalerne

pa

subwoofer

ved

ikke).

(afstand,

mangler

til

af

hjælp

med

dem

højde,

osv.).

tilslutningen

et

monolydka-

pa

Hvidt

kabel

Rød

Sort

ANTENNA

AMFM75‰

GND

VOLTAGE

SELECTOR

Rød

OPTICAL

Sort

VIDEO

S-VIDEO

OUT

SELECTOR

PAL

NTSC

SUB

OUT

WOOFER

AUTO

R

L

A U X

L

FRONT ENTER

R

L

REAR

R

SPEAK

RS

(6‰)

Bemærkninger

Kontroller

blive

Bruges

udgaende

Afmonter

at

højtalerkablet

forvrængetogmangle

der

højtalere

effekt

ikke

den

Sort

pa

matcher

foran

med

højtalerne.

leverede

den

bas.

lav

maksimal

højtalers

rette

terminal

indgaende

forsidepanel.

pa

komponenterne:

frekvens,

sa

juster

+

til

+

og

lydstyrken

--

til

--.

Hvis

omhyggeligt,

kablerne

byttes

sa

der

undgas

for

lyden

kraftig

vil

om,

Tilslutning

Tilslut

enheden

til

TV'et.

TV/monitor

TILSLUTNINGER

SIDE

11

Har

TV'etenS-

videoindgang,

enheden

medetS-

videokabel.

sa

tilslut

Til

S-VIDEO

IN

S-VIDEO

OPTICAL

ANTENNA

AM

VOLTAGE SELECTOR

Til

IN

VIDEO

IN

GND

VIDEO

FM

75‰

S-VIDEO

OUT

IN

VIDEO

S-VIDEO

SELECTOR

PAL

Til

SUB

OUT

WOOFER

AUTO

NTSC

R

L

FRONT CENTER

R

L

REAR

R

SPEA

ERS

Til VIDEO OUT

Til

L

VIDEO

OUT

VIDEO-Kabel

(6‰)

Eller

SCART-RCA

Adapter

Bemærkninger

Læs

Nar

form Tilslut

kopieringsbeskyttede. Signalet

TV'ets

ogsa

enheden

for

tilslutninger.

enheden

fra

S-VIDEO-jacken

ejermanual.

tilsluttes

direkte

TV'et,

til

TV'et.

sørg

Tilsluttes

høres

foratslukke

enheden

nar

kun,

der

for

strømmen

er

til

en

valgt

VCR,

CD/DVD

trække

og

vil

begge

afspilningsbilledet

som

funktionsmodus.

enheder

ud

blive

forvrænget,

TV/MONITOR

af

vægstik,

før

fordi

der

udføres

DVD-videodisc

nogen

er

SIDE

12

FØR

BETJENING

Urets

SET

CLOCK

indstilling

PRESET

(-/+)

Trykpaknappen

1

indstillet,

end

2

Vælg

2

bruge

Trykpaknappen

3

valgte

Brug

4

den

Trykpaknappen

5

Brug

6

de

korrekte

Tryk

7

displayet

Man

8

"CLOCK"

tryk

sekunder.)

24-timers

knapperne

timecyklus.

knapperne

korrekte

knapperne

"SET"

pa

.

kan

til

enhver

for

"CLOCK"

hold

og

pa

-

Timerne

eller

12-timers

"PRESET(-)/(+)".

(12timer)

eller

"SET"

"PRESET(-)/(+)"

time.

"SET".

"PRESET(-)/(+)"

minutter.

den

og

tid

at

se

tiden

(Hvis

"CLOCK"

uret

nu

at

(ur)

knappen

begynder

cyklus

(24timer)

foratbekræfte

for

at

for

at

korrekte

tid

ses

trykkepaknappen

i

ca.

3

sekunder.

allerede

i

mere

blinke.

ved

den

vælge

pa

er

at

Sleep-timers

Nar

sleep-timeren

strømmen,

SLEEP

efter

indstilling

fastsatte

POWER

DVD/CD

TAPE

SELECT/ENTER

SUBTITLE

ZOOM

CLEAR

slukkes

TAPE

MDSS

SELECT

PREV.

REPEAT

EQ

DVD

REV

SLOW

FWD

bruges,

den

12345

67890

TUNER

TITLE

ANGLE

A-B

AUX

SLEEP

STEP

CD

SOUND

DISPLAY

SETUPMENU

MARKER

SEARCH

tid

MUTE

PROGRAM

RETURN

PRESET

AUDIO

VOLUME

er

STOP

der

gaet.

automatisk

for

For

1

skal

I

displayet

betyder,

minutter. reduceres

minutter,

tidspunkt,

For

2

tilbage,

Mens

ganske tilbage,

Bemærkninger

Trykkes

ses,

der

sa

nulstilles

For

3

Ønsker

gange og

tryk

mens

at

markere

slukkes,

trykpaknappen

ses

at

systemet

Hver

gang,

tidsintervallet,

dvs.

80...70...

hvor

der

at

kontrollere

indtil

der

sleep-funktionen

kort

pa

nuica.

SLEEP-tiden.

timertilstanden

at

stoppe

knappen

ses

pa

knappen

"SLEEP",

1

displayet.

pa

at

10

vises

knappen

fjerne

du

pa

dernæst

tiden,

indtil

i

ca.

slukkes

der

trykkespaknappen,

før

der

osv.

hvor

Vælg

slukkes.

lang

skal

slukkes

stadig

SLEEP.

5

sekunder.

mens

funktionen,

"SLEEP",

gang

pa

knappen

strømmen

5

sekunder.

automatisk

slukkes

det

tid,

for

strømmen.:

er

aktiv,

Den

sleep-tiden

'sleep':

sa

tryk

indtil

tallet

SLEEP.

efter

med

ønskede

der

kort

tid,

flere

10

"SLEEP",

der

Det

90

10

er

ses,

Timerfunktion

FØR

BETJENING

SIDE

13

Ved

hjælp

af

TIMER-funktionen

radiomodtagelseog--optagelse,

af

band

optagelse

fra

efter

SET CLOCK

TIMER

Trykpaknappen

1

star

Trykpaknappen

2

ind

gemte

hold

sekunder.)

"

CD/DVD-TAPE

Tryk

3

funktion

Vælger

4

Sa

ca.

Trykpaknappen valgte

REC: PLAY:

?

CD,

ønske.

pa.

i

tidsindstillingsmodus.

indstilling

pa

knappen

"

ses

i

igenpaknappen

blinker.

du

vil

'REC'

3

sekunder.

driftsmodus.

TUNER

Hvis

du

trin

4.

eller

CLOCK

"TIMER"

pa

"TIMER"

Den

tidligere

displayet.

blinker

TUNER.

'PLAY'

og

"SET"

for

optagelseogafspilning

kun

har

valgt

hjælpekilde

Timer

Hver

skiftevis

"SET",

skiftevis

forat

for

afspilning

CD/DVD

kan

afspilning

for

at

se,

foratkomme

den

(hvis

skal

rettes,

i

mere

gemte

timerindstilling

function:

i

mens

blinke

bekræfte

eller

og

slas

til

eller

PRESET

hvad

klokken

tidligere

tryk

end

2

TUNER-

displayet.

den

ønskede

i

displayet

den

TAPE,

ignorer

(-/+)

og

Indstil

6

7

8

9

den

ved

at

trykkepaknapperne

Trykpaknappen

der

skal

Indstil

det

trykkepaknapperne

Trykpaknappen

hvor

der

tændes.

time,

minut,

skal

der

"SET" ON

hvor

"SET"

tændes.

skal

tændes

for

"PRESET(-)/(+)".

foratbekræfte

for

minutter

der

skal

blinker

tændes,

"PRESET(-)/(+)".

foratbekræfte

OFF

for

time

apparatet,

den

time,

i

displayet.

ved

det

blinker

at

minut,

nu

i

displayet.

Indstil

10

11

12

13

14

og

15

16

i

17

den

trykkepaknapperne

Trykpaknappen

Indstil

det

pa

knapperne

Trykpaknappen

Juster

lydstyrken

PRESET

Trykpaknappen timerindstillingen

Sluk

for

valgte

det

tidspunkt,

at

afbryde

gang,

vælge

systemet.

Den

pa

For Hver du

afbrydelse

at

kontrollere

eller

kontrollere

"TIMER",

For

at

afbryde

"

forsvinder

hvor

time,

der

"PRESET(-)/(+)".

"SET".

der

minut,

skal

"PRESET(-)/(+)".

"SET".

ved

at

(-)/(+).

"SET".

er

fuldført

funktion

der

indstilling

af

slas

dererindstillet.

eller

kontrollere

trykkespaknappen

eller

timeren.

Det

timerindstillingen.

timeren,

sa

lyser

op

TIMER,

i

displayet.

trykpatimerknappen,

skal

slukkes,

ved

at

trykke

trykkepaknapperne

ses

nu

og

automatisk

tilogfra

timeren.

"TIMER",

kan

ogsa

bruges

Forataktivere

trykpaknappen

pa

displayet.

at

kan

til

sa

5

Nar

Vælg

med

knappen

?

Hvis trin

TUNER

det

tidligere

knapperne

"SET".

du

har

5.

er

valgt:

gemte

"PRESET(-)/(+)"

ON

for

CD/DVD,

valgt

og

time

indstillede

og

blinker

eller

TAPE,

nummer

et

tryk

pa

i

displayet.

ignorer

SIDE

14

Lydjustering

VOLUME

HEADPHONE

MDSS

PATT

EQ

FØR

12345

67890

TUNER

TITLE

ANGLE

A-B

BETJENING

POWER

DVD/CD

TAPE

SELECT/ENTER

SUBTITLE

ZOOM

CLEAR

af

VOLUME-

"

volumen

med

den.

"VOLUME+"

eller

uret

for

at

foratmindske

"VOLUME-

for

øge

lyden

at

øge

den.

"

pa

fjernbetjenin-

eller

mod

lydniveauet

(Ellers

tryk

Justering

?

"VOLUME"

Drej

uret

foratmindske

?

Trykpaknappen

eller

tryk

pa

"VOLUME+

pa

gen).

Justering

For

G

aktiveringafstereolyd

Der

kan

ket

lydmodus

af

vælges

lydkvaliteten

mellem4faste

ved

at

bruge

"EQ

lydindtryk:

PATT."

pa

Vælg

øns-

fjernbetjeningen.

FLAT ROCK POP

CLASSIC

Kontakt

G

Sætetstereostik

MUTE

TAPE

AUX

PRESET

MDSS

SLEEP

SELECT

STEP

STOP

CD

PREV.

REPEAT

RANDOM

EQ

SOUND

AUDIO

DISPLAY

RETURN

SETUPMENU

DVD

MARKER

REV

SEARCH

SLOW

VOLUME

FWD

MUTE

VOLUME

hovedsættets

Højtalerne

sætter

Knappen

Tryk

pa

apparatet.

foratkunne

MDSS

Trykpaknappen

diskanten surround-effekt. For

at

:

lineær

:

mere

:

mindre

:

for

orkestermusik

til

hovedsæt.

kontakt.

kobles

stikketihovedsættet

MUTE

denne

knap

Man

kan

taleitelefon.

'Multi

(dvs.

MDSS

(Hi-

Tone),

Indikatoren

fortryde,

tryk

frekvensrespons

mere

bas,

til

hovedsæt

automatisk

diskant

mindre

fra,

(medfølger

(pa

fjernbetjeningen)

for

at

sla

for

lyden

eksempel

Indikatoren

Dynamic

foratforstærke

bas

igenpaknappen

(UBB:

for

Ultra

MDSS

diskant

(3,5

nar

fra

sla

Sound

ind

mm)

man

ikke).

pa

apparatets

ses

pa

System')

Bass

Booster)

nu.

lyser

MDSS.

i

fra

lyd

displayet.

og

Hjælpefunktion

AUX

Tilslut

12345

67890

TUNER

DVD/CD TAPE

AUX

PRESET

MDSS

SLEEP

SELECT

STEP

STOP

1

2

et

hjælpeapparat,

phono-stikkene

mærket

bagsiden.

Trykpafunktionsknappen

dvs.

AUX,

'AUX'.

TV

der

eller

sidder

VCR,

via

pa

Bemærkninger

Man afsnittet

kan

ogsa

'Kassette-decks

optage

fra

funktioner

det

ekstra

indgaende

'.

apparat,

se

LYDINDSTILLING

SIDE

15

Vælg

Man

vælge

program,

Denne

lydmodus

kan

fa

glædeafsurround-lyd

et

afdefastindstillede

man

ønsker

function

virker

POWER

12345

67890

TUNER

DVD/CD

TAPE

MDSS

SELECT

TAPE

PREV.

REPEAT

EQ

SELECT/ENTER

DVD

AUX

SLEEP

STEP

CD

SOUND

DISPLAY

SETUPMENU

at

kun

MUTE

lytte

med

PRESET

STOP

PROGRAM

AUDIO

RETURN

ved

lydfelter,

til.

CD/DVD

SOUND

ganske

der

passer

disc.

enkelt

til

det

at

flere

Tryk

lydmodus,

Se

nedenstaende

lydmodus.

gange

der

SOUND,

pa

ønskes,

oversigt

ses

for

informationer

indtil

de

i

displayet.

om

hver

Lydmodus

3D

SURROUND

3

STEREO

Dolby

Digital-surroundformaterne

Digital-programkilde.

stor

kvalitet,

lydkanaler

kun subwooferen

Brug

modus

effekt,

foran/bagved/venstre/højre

dynamisk

Denne

spilning

skal kodede

Dolby

med

tilslutte

(foran

til

baseffekter),

denne

modus,

giver

som

end

enhed

med

for

bruge

med

3

Stereo

højtalere

rumlig

en

kun kan

Dolby

præcision

til

venstre

uden

nogen

nar

fornemmelse

tidligere.

kan

frembringe

flere

kanaler

at

lytte

Pro

surroundlyd

bagved.

Spiller

*LFE=Low

der

opnas

til

lyd LogicogDolby

Dette

Logic.

du

DVD

og

højre,

bestemt

afspilles

af

at

via

om,

3D

Surround-effekt,

fra

2

almindelige

fra

flere

burger

bevirker,

3

Stereo

gør

bedre

Frequency

retning,

film

væreien

DOLBY

savel

kanaler

analoge

kan

det

muligtatnyde

laserdisk

pa

dynamisk

i

midten

og

sa

der

ellerenkanal

rigtig

PRO

som

fornemmelsen

stereohøjtalere,

i

en

Digital

lydspor.

eller

at

man

hjemme

bruges

Virkning

til

5.1

op

med

mærket

frekvens.

bagved

Extension.

opnas

biograf

LOGIC

ved

hjemmekoncertsal.

digitale

sammen

til

flere

med

eller SURROUND.

hjælp

signaler

kan

nyde

med

Det

er,

venstre

Denne

dynamiske

Dolby

koncertsal,

af

dets

af3DSurround

i

stedet

lydkilder,

kanaler

" "

fordi

Dolby

og

højre),

kanal

Digital

Virkningenaflydbilledets

faste

for5eller

Denne

til

at

spille

surroundlyd

der

med

digital

surroundlyd

kan

du

dybe

2,

hvor

pa,

Digital

plus

leverer

som

der

nyde

levereroptil5helt

0.1

kanal

separate

baslydseffekter.

bærer

mærket

spilles

placering,erlangt

Sound-teknologi,

flere

3

højtalere. ligesom spiller

højtalere,

virker

ienteatersal

Dolby

funktion

via

endnu

kaldet

bassignaler

"

--

live

en

renere

der

simulerer

som

med

DVD-disc,

Deterikke

eller

Digital

fra

en

Dolby

bedre

lyd-

adskilte

LFE*

(kanal

"

Denne

intens

meget

bevægelse

mere

og

lydaf-

man

normalt

der

nødvendigt

udenatskulle

Dolby

Pro

til

er

LG FFH-DV25AD Instruction book [da]