LG F84A8TDS6 User Manual
P?ed
za?atkem
To
monta?
nainstalovana.
blizkosti
pra?ky
F84A8TDS(1~9)
MFL67473479
P/No.:
usnadni
Po
monta?e
a
provedeni
budouci
pro
si
pe?liv?
zajisti,
p?e?t?te
?e
je
pra?ka
monta?e
nahlednuti.
tyto
pokyny.
spravn?abezpe?n?
tyto
pokyny
ponechejte
v
www.lg.com
Obsah
Obsah
........................................2
Charakteristika..........................3
DUleIite
DUleIite
Z kladn
N sleduj c
Technicke
bezpeanostn
bezpeanostn
bezpeanostn
pokyny
pokyny
pokyny..............4
opatfien
uschovejte
...........5
.............6
daje........................7
Instalace
Odstran n
Transportn
PoIadavky
Pfiipojen
Mont I
Vyrovn n
PouI v n
Provoz
Peae
Tabulka
Volby
Provozn
Ovl dac
Dodatean˘
-
OdloIen˘
-
Parn
-
Obl ben˘
-
Pfiedp rka
MoInost
-
Antialergicke
-
Pran
-
Teplota
-
M ch n
-
Id m n
-
M ch n +Odstfied n
Jine
-
Pouze
-
Cyklus
D tsk
Zapnut /vypnut
i‰t n
Dvefin
obalu
..................................8
...............................8
‰rouby
na
m sto
hadice
odtokove
praaky
instalace
vody
pfi vodu
hadice
.....................13
................................14
...9
praaky
............11
praaky
.....................................16
praaky
o
pr dlo
pfied
programU
nav c..........................................19
....................................20
daje
....................................21
panel
program
start
(Time
(Steam
pran
(Favorite)
(Pre
Wash)
volby.....................................23
m ch n
(Wash).....................................23
vody
(Temp.)
(Rinse)
..................................23
(Spin)
funkce..........................................23
odstfieiov n
Osv Ien
pojistka....................................24
zvukoveho
bubnu
......................................25
z mekaDetekov n
.................17
pran m
.....................18
pran
............................22
Delay).............22
................22
Wash)
...........................22
.......................22
(Medic
......................23
...............................23
(Rinse+Spin)
.........................23
....................23
pr dla
sign lu
..23
Rinse)
..23
....24
................25
.
modelu
Seriove
Datum
a.
koup
Pfiid v n
Pfiid v n
zm kaovaae
UdrIba
Filtr
pfi vodu
Filtr
odtokoveho
V˘suvn˘
prac ch
prac ch
pr dla
a
o‰etfiov n
vody
d vkovaa
prostfiedkU
prostfiedkU
(aviv Ie)..............26
a
praaky
................................28
aerpadla
...................29
prac ch
prostfiedkU...........................................30
Prac
buben.........................................31
ist n
Pokyny
NeI
zavol te
Zji‰Eov n
Chybov
PouIit
Z ruan
.....................................31
praaky
k
zazimov n
problemU
hl ‰en
SMARTDIAGNOSISTM
praaky...............31
odborn˘
.................................34
servis
............................32
...........35
podm nky...................36
2
Charakteristika
System
Modern
pfi mo,
6
Motion
Praaka
rUzn˘ch
V
doleva
dokonal˘ch
Ochrana
Pomaak n
bez
je
kombinaci
i
pfi meho
bezkart akov˘
fiemeneafiemenice.
schopna
pohybU
s
fi zenou
doprava
v˘sledkU.
proti
pr dla
Zabudovan˘
Vnitfin
ohfi vaa
zvoleneho
Hospod rn j‰ ,
Inteligentn
toho
podle
minimalizuje
automaticky
cyklu.
system
optimalizuje
spotfiebu
pohonu
bubnu
stejnosm rn˘
prov d t
v
z vislostinazvolenem
se
v˘razn
rUzne
rychlost
zlep‰uje
Id m n
pomaak n
minimalizov no
je
ohfi vaa
ohfi v
inteligentn
pran
roveA
el.energieavody.
system
zji‰Euje
velikost
(mnoIstv )
elektromotor
pohyby
v˘kon
stfi d n m
vodu
bubnu
programu
a
schopnost
pran
na
nejlep‰
pran
n pln
vody
a
rotace
a
a
dobu
poh n
nebo
pran .
bubnu
dosahuje
bubnu.
teplotu
teplotu
pran ,
buben
kombinaci
ot aet
podle
vody
se
se
vIdy
a
a m
D tsk
D tsk
stisknut m kterehokoliv
System
n zkou
Sn m n m
roveA
pojistka
pojistka
ovl d n
hluanost
mnoIstv
hluku
pfii
zabraAuje,
odstfieiov n .
d ti
aby
tlaa tka
rychlosti
nemohly
zm nit
ot aen
n plnavyv Ien m
b hem
nastaven˘
bubnu
skutean
provozu
program
s
minimalizuje
praaky
pran .
3
DUleIite
bezpeanostn
pokyny
P¤E T TE
P¤ED
POUIITIM
V?STRAHA
V
poI ru
vlastn ho
z jmu
nebo
Va‰e
bezpeaibezpea
V
tomto
at te
VIdy
Toto
UpozorAuje
V‰echny
V?STRAHA
Tato
slova
NEBEZPE I
Pfii
nedodrIen
V?STRAHA
Pfii
nedodrIen
SI
v˘buchu,
n vodu
a
respektujte
je
symbol
bezpeanostn
maj
VE·KER
bezpea
i
pfi monapfi stroji
z sahu
v‰echna
POKYNY
pfiesn
el.
upozorn n .
na
riziko,
ktere
pokyny
nebo
UPOZORN NI.
n sleduj c
hroz
hroz
mrt
mrt
pokynU
pokynU
A
dodrIujte
proudem,
osob
jsme
bezpeanostn
mUIe
vestkmrt
budou
v˘znam:
nebo
nebo
VYSV TLENI
pokyny
na
‰kody
v
okol
poskytli
v Ine
v Ine
fiadu
upozorn n .
oznaaeny
poran n .
poran n .
T?KAJICI
v
tomto
majetku,
velmi
je
dUleIit˘ch
nebo
poran n
symbolem
n vodu,
poran n
dUleIite.
bezpeanostn ch
v s
a
slovem
SE
abyste
nebo
nebo
INSTALACE
minimalizovali
mrt .
upozorn n .
v
osob
okol .
NEBEZPE I,
riziko
UPOZORN NI
Pfii
nedodrIen
Ve‰kere
se
mUIe
4
bezpeanostn
st t
pokynU
pfii
hroz
pokyny
jejich
nerespektov n .
lehke
poran n
upozorAuj ,
nebo
jake
po‰kozen
riziko
hroz ,
produktu.
sn Iit
jak
nebezpea
poran n ,
a
co
DUleIite
bezpeanostn
pokyny
Z kladn
bezpeanostn
V?STRAHA
K
minimalizaci
praaku,
?
Pfied
nen
po‰kozen.
?
Praaku
vystavena
?
Nepokou‰ejte
ovl dac ch
?
Neopravujte
d ly
praaky,
pr ce,
v
pokynech
v
pokynech
kter˘m
odborne
?
V
bezprostfiedn
okol
cupanina,
?
Zafi zen
d tmi
dozoru.
tomto
?
Nenech vejte
praaky.
?
Nenech vejte
otvoru.
na
nich
?
Nikdy
buben
pln
?
Pran mUIe
sniIuj c
?
Dv fika
na
vy‰‰
?
Pfied
nebo
dvefieaodstfiihn te
nemohl
jiI
?
V
praace
textilie,
rizika
dodrIujte
instalac
zkontrolujte,
neinstalujte
pUsoben
prvkU.
nebo
ani
to
pokud
pro
pro
rozumam
zku‰enosti.
neskladujte
pap r,
nen
uraeno
nebo
nemohouc mi
Nedovolte
ai
jinem
Otevfien
nebo
zafi zen ,
vlezt
nesahejte
v
pohybu.
zastav .
sn Iit
hofilavost.
jeho
mohou
teplotu.
odstaven m
pfied
jeho
b˘t
neperte
ktere
byly
poI ru
z kladn
Pokud
pokyny,
ano,
v
m stech,
pov trnostn ch
se
zasahovat
nevym Aujte
ned lejte
nen
zvl ‰E
drIbu
opravy
k
jejich
bl zkosti
hofilave
hadry,
pro
pouIit
d tem,
n m
s
dom c
otevfiena
zv fiatavbl zkosti
dv fika
l kaj
dovnitfi
praaky.
dovnitfi
Poakejte,
ainnost
b˘t
pravy
hork ,
Nedot˘kejte
pfi stroje
likvidac
s Eov˘
pouIit.
nebo
neodstfieiujte
ai‰t ny,
opatfien
razu
elektrick˘m
vaetn
zda
produkt
neinstalujte
kde
do
I dne
I dne
servisn
doporuaeno
uIivatelem
uIivatelem,
proveden
mal˘mi
si
nebo
d ti
aI
z
provozu
kabel
a
bez
hr li
uvnitfi
pln c ho
houpat
pokud
se
buben
pr dla
se
jich.
tak,
praaky
materi ly,
chemik lie,
osobami
aby
dv fika
praaky,
perete-li
demontujte
namoaeny
proudem,
n sleduj c ch:
jej.
by
byla
vlivU.
?
nebo
?
v
jej m
jako
atd.
na
?
?
n j.
se
?
je
?
pr dlo
?
aby
nebo
po‰kozen
potfi sn ny
l tkami
odma‰Eovac
ai‰t n ,
nebo
b hem
poI r
od vy
Pealiv
zach zen
(jako
petrolej,
explodovat.
celeho
su‰en .
pfii
potfi sn ne
dodrIujte
zdrav
hofilav˘mi
vosk,
je
kapaliny,
atd.)
Olej
coI
cyklu,
Proto
olejem.
pokyny
s
textiliemi
ai‰t n )odv˘robce
Dv fika
praaky
pfiibouchnut m,
nesnaIte
Praaka
se
Nesahejte
nohou
b˘t
Ke
sn Ien
elektrick˘m
s Eove
‰AUry
praaku
nebo
z
vypnut m
(domovn m)
ai‰t n m
se
Nikdy
byla-li
po‰kozen ,
a stean
nebo
zlomene
s Eove
‰AUry
kabel
S Eov˘
nikoliv
tah n mza‰AUru.
se
Aby
sn Iilo
dodrIujte
bezpeanostn
vaetn
pouI v n
nezav rejte
ani
se
otev rat,
tak
na
hork .
moInost
mUIe
dv fika,
jsou-li
perete-li
proudem
ze
z suvky
el.
s t
vy‰roubov n m
jistiaevbytovem
rozvad ai
nebo
drIbou
nepokou‰ejte
m
rozebran
vaetn
d ly,
s
vidlic .
odpojte
vytaIen mzez suvky,
riziko
ve‰kere
doporuaene
postupy
rukavic
ruk vyaochrann˘ch
v‰ech
bezpeanostn ch
n vodu
majetku,
by
zran n
mohlo
zpUsobit
osob nebo
osob
pouI vaj c ch
nebo
v˘bu‰n˘mi
oleje,
barvy,
roztoky
-
mohou
se
mUIe
zUstat
m t
bude
do
praaky
k
pran
za
(symboly
textilie.
n sil m
je
uzamaene.
po‰kodit.
na
vy‰‰
rizika
razu
vyt hn te
nebo
pfied
kaId˘m
praaky.
pouI vat
vadne
nebo
funkce,
m
po‰kozene
zran n
v
danem
s
dlouh˘mi
NedodrIen
br˘l .
osob,
upozorn n
po‰kozen
smrt.
benzin,
suche
pro
vzn tit
v
bubnu
n sledek
nevkl dejte
a
pran ,
teplotu,
vidlici
odpojte
pojistky
praaku,
je
chyb j c
odv tv ,
v
tomto
5
DUleIite
bezpeanostn
pokyny
Z kladn
bezpeanostn
V?STRAHA
K
minimalizaci
praaku,
?
Pfied
nebo
dvefieaodstfiihn te
aby
jiI
?
Pokud
vodou,
stfiedisko.
proudem
?
NepouI vejte
vody.
balen
N sleduj c
POKYNY
Tato
praaka
riziko
razu
Tato
praaka
ochrann˘m
z usvky
?
NepouI vejte
uzemn ny,
?
Nejste-lisijisti,
instalaan
rizika
dodrIujte
odstaven m
pfied
jeho
nemohl
k
do‰lo
kontaktujte
Riziko
a
poI ru.
stare
PouIijte
nebo
je
K
UZEMN NI
mus
elektrick˘m
je
vybavena
kol kem.
odprov daj c
I dne
nebo
Ie
firm .
poI ru
z kladn
pfi stroje
likvidac
s Eov˘
b˘t
pouIit.
zaplaven
pros m
razu
hadice
hadici,
nov .
pokyny
uzemn na.
b˘t
proudem
s t'ovou
Vidlice
v‰em
rozdvojky,
jakkoliv
m te
razu
elektrick˘m
pokyny,
vaetn
z
provozu
demontujte
kabel
v˘robku
servisn
elektrick˘m
pro
kter
byla
uschovejte
V
pfi pad
t m,
‰AUrou
se
mUIe
m stn m
,,tzv.
uzemn n .
z suvky
spr vn
opatfien
proudem,
n sleduj c ch:
tak,
pfi vod
v
z vady
Ie
umoIn
s
ochrann˘m
zasouvat
pfiedpisUm
zlod jky"ajine
pouze
a
uzemn ne,
po‰kozen
?
Ke
sn Ien
nutne
dodrIovat
bezpeanostn
pouI v n
NedodrIen
teto
pfi ruace
majetku,
?
Netlaate
otevfien .
spotfiebiae.
nebo
selb n
el.
proj t
proud
uzemAovac m
do
odborn
nafi zen m.
typy
porad'te
s t'ov˘ch
zdrav
rizika
postupy,
ochrann˘ch
bezpeanostn ch
m t
mUIe
zran n
nebo
na
pfi li‰
Mohlo
ainnosti
cestou
instalovane
rozboaovaaU,
v
se
odborne
by
vodiaemavidlic
osob
pouI vaj c ch
poran n
v‰echny
osob,
doporuaene
vaetn
rukavic
upozorn n
za
n sledek
smrt.
dv fika,
kdyI
doj tkpfievrhnut
uzemn n
nejmen‰ ho
odporu.
uzemn ne
ktere
elektrotechnicke
je
a
br˘l .
‰kody
jsou
sniIuje
s
nejsou
v
na
V?STRAHA
Nespr vne
pochyb ch,
elektroinstalaterem
nevyhovuje-li
pfi pojen
je-li
vidlice,
6
zemn c ho
praaka
spr vn
nebovservisu.
mus
vodiae
uzemn na,
v˘m nu
praaky
Nem Ate
cele
nechte
‰AUry
mUIe
s t'ovou
provest
‰AUru
odborn˘
raz
s
vidlic ,
pracovn k
zpUsobit
sijizkontrolovat
el.proudem.
odborn˘m
dodanou
(elektrik fi).
Jste-li
s
praakou
na
-
Technicke
daje
prac
praaky
‰roub
z sobn k
prostfiedek
pr dla)
noIka
Pfiepravn
V˘suvn˘
(na
a
zm kaovaa
Odtokov
hadice
Dv fika
Polohovateln
N zev
Nap jen
Rozm ry(‰xhl.xv)
Hmotnost
Pfi kon
max.
Kapacita
Povolen˘
Informace
Dohodnut
To
Hodnota
pran
tlak
vody
pro
hodnota
v
souladushodnotou
je
hluku
z kazn ky
akustickeho
:
Pran
:
Automatick
praakaspfiedn m
:220-240V~,50Hz
:600mm
590mm
:66kg
:
W
:
2100
0.33
8
kg
(Pran )
W
(Vypnut ,
pr dla
/
1100
Dob h)
:100-1000kPa(1.0-10.0kgf/cm
se
hluku
akusticke
Odstfied n
Hlukove
tohoto
s ly
normy
v˘robku
s
odvol n m
t˘kaj c
A
850mm
EN
W
(P ra)
60704
uvedena
je
na
akustickou
S t'ov
‰AUrasvidlic
Po‰kozenou
vym nit
v˘robce
(autorizovan˘)
odbornou
zabr nilo
zpUsobilost ,
nebezpea
proudem.
Ovl dac
Buben
Filtr
Z tka
panel
odtokoveho
odtok.
aerpadla
V ko
spodn ho
pln n m
2
)
v
n Ie
s lu
s t'ovou ‰AUru
nebo
j m
servis
nebo
aby
razu
aerpadla
hadiaky
krytu
tabulce.
1pW.
sm
pov fien˘
osoba
s
se
el.
Zm ny
vn j‰ ho
vyhrazeny.
Pfi slu‰enstv
54
dB(A)
proveden
Hadice
(vzhledu)
pfi vodu
73
dB(A)
a
technick˘ch
vody
dajU
za
aelem
Mont In
zv˘‰en
kl a
jakosti,
7
Instalace
Odstran n
Doln
a st
V?STRAHA
?
Balic
materi l
Hroz
nebezpea
Transportn
K
ochran
Pfied
uveden m
by
‰rouby
do
provozu.
Praaka
obalu
pfied
nebyly
obalu
f lie,
(napfi.
zadu‰en !
‰rouby
po‰kozen m
do
praaky
odstran ny,
Mont In
styropor)
vnitfin ch
provozu
zpUsob
V‰echen
odstraAte
kl a
mohou
balic
a st
velk˘
b hem
tyto
hluk,
1.
2.
3.
4.
b˘t
pro
materi l
pfiepravy,
‰rouby
vibrace
OdstraAte
polystyrenu
Praaku
obal.
OdstraAte
kabel
Vyjm te
zvedn teaodstraAte
a
vypou‰t c
pfi vodn
POZN.
?
Po
vyrovn n
z kladn m
d ti
nebezpeane.
dobfie
jsou
spolu
a
z vady
lepenkovou
Styrofoam.
p sku
upevAuj c
hadicizbubnu.
nechejte
balen .
uloIte
mimo
tyto
zaji‰t ny4‰rouby.
s
pryIov˘mi
v
ainnosti
krabiciaobal
hadici.
kl a
dosah
z tkami.
pfii
z
z kladn
nap jec
v
d t .
Pokud
uveden
1.
Od‰roubujte4‰rouby
mont In ho
kl ae,
pomoc
dodaneho
v
pfi slu‰enstv .
2.
4
‰rouby
z tkami,
vyt hn te
m rn˘m
ot aen m
spolu
s
pryIov˘mi
z tek.
POZN.
?
Ponechte
budouc
3.
Pfiepravn
8
‰roub
Otvory
z slepkami.
si
pouIit .
‰roubech
po
pfiepravn
zalepte
‰rouby
dodan˘mi
pro
Instalace
PoIadavky
PodloIka
cca.
Um st n
2cm
na
m sto
instalace
praaky
Um st n
?
Sklon
podlahy
Povolen˘
?
Z suvka
Mus
se
praaky.
Nepfiet Iujte
jednoho
?
Dal‰
vzd lenosti
PoIaduje
vzadu: 10
nepokl dejte
Mohla
by
prvky
praaky.
:
sklon
podlahy
:
el.s t
nach zet
do
spotfiebiae.
:
se
vzd lenost
cm;
vpravo
prac
se
prostfiedky
po‰kodit
pod
m
1,5
z suvku
od
a
vlevo
povrchov
praakou
od
kaIde
pfiipojen m
dvefi
st ny,
:
2
cm.
na
vrchn
prava
do
je
strany
a
Nikdy
stranu
a
1°
um st ne
v ce
neI
podlahy:
praaky.
ovl dac
Usaite
Ujist te
?
?
?
?
?
praaku
se,
Z sadn
materi lu
Nelze-li
b˘t
t lesa
Praaka
se
mezi
potaIen˘m
nesm
Zajist te
PfiiloIen˘m
usazena
na
rovne
Ie
proud n
neupravujte
pod
praaku.
vyhnout
a
praaku
pros m,
a
b˘t
mont In m
mezi
aby
zdrojem
hlin kovou
instalov na
aby
pevne
vzduchu
nerovnosti
instalaci
byla
kl aem
horn
podlaze.
praaky
tepla
f li .
v
praaka
upravte
deskou
v
bl zkosti
podlahy
vloIena
v
bl zkosti
praaky
vkl d n m
izolaan
m stnostech,
instalaci
po
v˘‰ku
praakyapracovn
nen
plynoveho
deska
kde
teplota
snadno
v‰ech
atyfi
naru‰ov no
kusU
dfieva,
spor ku
(85
kles
pfi stupn
nohou
deskou
koberci,
lepenky
nebo
x
60
cm)spovrchem
pod
technikovi
tak,
zUstala
bod
aby
mezera
pokr˘vkami
nebo
b In˘ch
mrazu.
pro
pfi pad
byla
praaka
pfiibliIn
podobneho
kamen,
u
topneho
opravy.
pevn
20
atd.
mus
mm.
9
Instalace
Elektricke
?
NepouI vejte
?
Po‰kozenou
pracovn k
?
Po
?
Praaka
pfiedpisU.
?
Praaka
dostupn .
?
Opravy
osobami
stfiedisko.
?
Neinstalujte
hadice
spolehlivost
?
JestliIejezafi zen
n kolik
nebo
ukonaen
mus
mus
praaky
mohou
praaku
mohou
elektronicke
hodin
UPOZORN NI
UPOZORN NI
U
v t‰iny
nap jec
v tven .
uIivatelske
po‰kozene
po‰kozene
mUIe
kabel
odpojte
d lem
po‰kozen m
n j.
vystupuje
Pokud
z suvkou,
um st na
spotfiebiaUsedoporuauje
okruh,
Pro
zpUsobit
va‰eho
jej,
od
autorizovaneho
V nujte
ze
je
pfi stroj
mus
tak,
pfiipojen
I dne
prodluIovac
s Eovou
b˘t
b˘t
pfi ruaky.
s Eove
nebo
pfieru‰te
‰AUru
mus
podobn
provozu
pfiipojena
um st na
mUIe
zpUsobit
tlakem
v
pokojove
k
kter˘
va‰i
odborn
vIdy
vyt hn te
pouze
tak,
prov d t
zran n
v
m stnostech,
prasknout.
fi d c
dod novzimn ch
teplot
nap jec mu
nap j
plnou
informovanost
Nepfiet Iujte
z straky,
praskle
raz
spotfiebiae
pojistky
elektrick˘m
a
pouI v n
servisu.
zkroucen ,
jako
je
zvl ‰tn
pozornost
spotfiebiae.
nap jenzprodluIovac
b˘t
prodluIovac
aby
nebyla
vystavena
kabely
vym nit
zpUsobil
vidlici
k
fi dn
aby
byla
pouze
kvalifikovan˘
nebo
kde
Pfii
teplot ch
jednotky.
m s c ch
pfiedt m,
kabelu
dane
pouze
s Eove
prodluIovac
kabelU
proudem
pokud
jeho
spotfiebiae
ChraAte
zauzlen ,
pfi pojk m,
‰AUranazafi zen
nebo
rozdvojky.
osoba,
s Eove
mohly
ji
nebo
pov fien˘
se
aby
‰AUryzez suvky
s Eove
s Eove
‰AUry
person l.
po‰kozen .
klesnout
teploty
bodem
pod
a
teploty
uvedete
jsou
do
zabr nilo
z suvce,
zapojene
Opravy
Kontaktujte
mrazu
pod
provozu.
v˘robce
uzemn ne
vidlice
z vaIne
by
neI
zapojendovyhrazeneho
zafi zenanem
se
obraEte
z straky.
kabely,
jsou
nebezpeane.
nebo
vzhled
naznaauje
a
nechte
nap jec
pfiiskfi pnut ,
s Eov˘m
‰AUry
moInemu
roztfiepene
poI r.
nebo
postfi k n
I dne
na
str nku
Pfiet Iene,
Pravideln
po‰kozen
nahradit
jej
kabel
pfied
pfiivfien
z strak m
zafi zen
s
pfienosnou
nebo
(autorizovan˘
nebezpea
a
zastavte
zapojene
v
z suvce
prov d ne
sve
bod
pod
mUIe
b˘t
nulou:
Um st te
okruhu;
dal‰
se
specifikacemi
uvoln ne
nap jec
Kter kolizt chto
kontrolujte
nebo
pfi slu‰n˘m
)
razu.
pfi vod
podle
snadno
nezku‰en˘mi
m stn
mrazu.
sn Iena
tzn.
samostatn˘
v˘stupy
nebo
kabely
ch tr n ,
n hradn m
servisn
Zamrzle
praaku
nebo
z vad
nap jec
fyzick˘mimechanick˘m
do
dvefi
nebo
‰l pnut
a
s
pfienosnou
m stu,
elektrickou
vlhkosti.
kde
kabel
elektrickou
z suvkou
vody.
platn˘ch
servisn
na
nebo
teto
na
UPOZORN NI
?
Pfi stroj
?
Nedovolte
10
nen
,
uraen
aby
pro
pouI v n
si
d ti
hr lyspraakou,napraace
d tmi,
popfi pad
za
nebo
dozoru
uvnitfi.
dosp lou
osobou.
Instalace
Pfiipojen
?
v
Tlak
?
?
?
Typ-A
pfi vodu
Pfii
pfiipojov n
.
z vit
Pfievy‰uje-li
zafi zen .
Pravideln
1
Krok
2
Krok
:
Pfiipojen
hadice
mus
vody
hadice
pfi vodu
v
tlak
pfi vodu
kontrolujte
:
Zkontrolujte
:
Pfiipojte
stav
koncovka
t sn n
‰roubove
pfi vodu
v
rozsahu
b˘t
vodyjinestahujte
1
MPa,
vody
hadice
v
a
pfi vodn
hadici
hadice
k
ke
vody
100
kPaaI1000
nutne
je
pfi pad
vodovodn mu
kohoutu
nutnosti
hadici
se
k
ani
ji
pfi vodn mu
namontovat
ji
s
?
Dv
pfi vodn mi
PouI vaj
prUsakUm.
kohoutUm
z vitem
?
Na‰roubujte
pfi vodn
kPa
-
(1,0
pfied
pfi vodkpraace
vym Ate.
pryIov˘m
pryIov
t sn n
hadicemi
se
pro
Ov fite,
dostatean
kohoutu
hadicovou
kohout
10,0
kohoutu
zamezen
zda
vody.
/
cm
kgf
ne‰roubujte
t sn n m
se
dod vaj
vody.
vodn m
je
pfiipojen
t sne.
pfi pojku
2
).
redukan
pfies
s
ke
na
Typ-B
:
Pfiipojen
Vrchn
upevAovac
a s
‰roub
‰roubove
pfiechodky
pfi vod
hadice
matice
ke
t sn n
kohoutu
bez
z vitu
1.
Od‰roubujte
4
pfiidrIovac
2.
Natlaate
aby
pryIove
vodot snou
kruhovou
3.
Natlaate
nahoru,
mohlo
zcela
ut hn te ‰roubov n m
kruhovou
‰rouby
adapter
t sn n
pfi pojku.
desku
pfi vodn
aby
pryIove
pfiilehat
desku
adapteru.
na
konec
vytvofiilo
Ut hn te
adapteru
hadici
vody
t sn n
na
kohout,
doprava.
adapteru
kohoutu,
4
a
‰rouby.
svisle
v
hadici
a
pote
11
a
ji
Instalace
Typ-C:Pfiipojen
stfiedn
pfiechodka
redukan
hadice
s
rychlospojkou
d l
Zapadkova
deska
ke
kohoutu
bez
z vitu
1.
Od‰roubujte
4
a
pfiidrIovac
2.
Je-li
kohout
adapter,
3.
Natlaate
aby
pryIove
vodot snou
kruhovou
4.
St hn te
dolU,
adapter
pfi pojky.
na
m st .
POZN.
?
Po
pfiipojen
pusEte
N sledn
vodovodn ho
NapusEte
zkontrolujte
odstraAte
adapter
desku
z padkovou
natlaate
a
uvoln te
Ov fite,
vodu
odstraAte
vodu
kruhovou
‰rouby
pfi li‰
t sn n
pfi pojku.
pfi vodn
desku
adapteru.
velk˘,
vod c
na
konec
vytvofiilo
Ut hn te
adapteru
desku
hadici
aby
desku.
a
z padkovou
zda
se
adapter
k
hadice
a
vodovodu,
propl chn te
zbyle
neaistoty
potrubapfi vodn
do
n jake
n doby
jej
teplotu.
adapteru
pasoval
kohoutu,
4
‰rouby.
pfi pojky
na
desku
usadil
ji.
hadice.
na
z
a
Krok
:
3
Pfiipojte
POZN.
?
Pokud
po
pfiipojen
nejstandardn j‰
instalac
12
kohoutku
Vodorovn˘
kohout
typ
na
voda
kohoutku.
mezikus
hadici
unik
k
podloIce
z
hadice,
V
pfi pad ,
odstraAte
PouI vane
Kohout
s
prodlouIen m
?
opakujte
Ie
kohoutek
je
vymezovac
vodorovne
Pfiesv daete
I dne
smyaky,
stejne
kroky.
hranat˘
krouIek.
kohouty
Ie
na
se,
zalomen
Pro
pfi vod
nebo
Kohout
se
atvercov˘m
hadici
nebo
vody
pfi li‰
velk˘,
st m
nejsou
stisknut .
pouIijte
pfied
Loading...